Új Dunántúli Napló, 1999. szeptember (10. évfolyam, 239-268. szám)
1999-09-09 / 247. szám
4 Dtinántúli Napló Baranyai Tükör 1999. szeptember 9., csütörtök Hírcsatorna A beremendi átkelőről tárgyaltak. Bencze Józsefnek, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága rendészeti főigazgatójának vezetésével tegnap a horvátországi Du- bosevicába utazott egy magyar küldöttség, amely többek között a tervezett beremendi állandó nemzetközi közúti határátkelő lehetséges nyitvatartási rendjéről is tárgyalt. (sn) Segítség Törökországnak. A megyei polgári védelmi parancsnokság a Baranya megyei, a pécsi, a mohácsi és a szigetvári önkormányzatokkal, a komlói Kórusfesztivál Alapítvánnyal valamint a Metro Áruházzal közös segélyakciót szervezett a törökországi földrengés károsultjainak megsegítésére. A mintegy 600 ezer forint értékű adományt ma adják át a Ferihegyi reptéren a török nagykövetség képviselőinek. (ns) Kockáztatott és lebukott a betörő. Pécsett, a Légszeszgyár utcában kezdett el kipakolni egy varrodát kedden délután fényes nappal egy huszonhárom éves pécsi férfi. A környékbeliek észrevették és értesítették a rendőröket, akik perceken belül elfogták a tettest. (sn) Vízállások. Mohács 412 cm, apadó, 18,0, Őrtilos 147 cm, áradó, 13,6, Barcs 214 cm, áradó, 15,4, Drávasza- bolcs 323 cm, apadó, 15,7 fok. A legtöbb gondot és pénzügyi trükköt a saját erő megszerzése okozza Jogtalanul felvett támogatások A napokban készült el az a jelentés, amely az Állami Számvevőszék (ÁSZ) tavalyi tapasztalatait tartalmazza a címzett- és céltámogatások felhasználásáról. Az ÁSZ több önkormányzatnál is olyan hiányosságokat észlelt, amelyek miatt javasolta a juttatások egy részének, akár több millió forintnak a visszafizetését. Igaz, a legnagyobb gondot a szakértők szerint nem ez, hanem a települések szegénysége okozza, hiszen általában emiatt kényszerülnek különböző pénzügyi trükkökre. BARANYAI KÖRKÉP Nem mindig kísérte felhőtlen öröm az ÁSZ Baranya megyei ellenőrzési irodája munkatársainak megjelenését annak ellenére, hogy a vizsgált településeken nem állapítottak meg olyan törvénysértést, amely miatt javaslatot kellett volna tenniük a címzett támogatást visz- szavonására. Pedig akadt munkájuk bőven. A címzett támogatással megvalósuló beruházások közül ellenőrizték a megyei kórház rekonstrukcióját, a pécsi önkormányzat Mecsek- és Ma- kár-oldali, Postavölgyi és a Má- lomi-dombi vízberuházását, illetve a mattyi ivóvízcsatoma kiépítését. Természetesen a cél- támogatással zajló munkák sem maradhattak ki; számvevők jártak a dunaszekcsői, a nagynyá- rádi és a sombereki szennyvízcsatorna építésénél, a sellyei szilárdhulladék-telep kialakításánál. Bár a támogatások teljes visszavonását sehol sem kezdeményezték, a kép mégsem idilli. Matty községnek az ÁSZ javaslata alapján összesen több mint 4 millió 200 ezer forintot kellene visz- szafizetnie. Az ellenőrzés ugyanis kiderítette: a vízműtelepre és a vastalanítóra kapott pénz egy részét korábbi hiánypótlásra fordították, noha a céltámogatás világosan megszabja a feladatot. Kellemetlenebb helyzetbe került Nagynyárád. Ott ugyanis a szennyvíztisztító építésére beadott pályázatban vissza nem igényelhető áfát tüntettek fel, ám időközben jogosulttá váltak annak levonására. így erről az összegről a jogszabályok értelmében le kellett volna mondaniuk, de ezt nem tették meg. Az ÁSZ ezért több mint 35 millió (!) forintos csökkentésre tett javaslatot.- A beruházások szakmai színvonala megfelelő, de a pénzügyi előkészítésre ez nem mindig volt elmondható - tájékoztatta lapunkat dr. Ernst László (képünkön) számvevő tanácsos. - A szükséges saját forrást az önkormányzatok, ha nehézségek árán is, de biztosítani tudták. Igaz, ennek érdekében gyakran hitelfelvételre is sor került. A településeknek a legnagyobb problémát valóban az önrész előteremtése jelentette. Az önkormányzatok egy része a pénz felmutatása érdekében - az ellenőrzések szerint - vitatható tartalmú szolgáltatási vagy bérleti szerződést kötött a kivitelezővel. Olyan esettel is találkoztak a számvevők, hogy az üzemeltetésre pályázók átvállalták a szükséges saját forrás kifizetését a településtől. A vizsgálatokból az is kiderült, hogy a beruházások jórészt megfelelnek az eredetileg tervezetteknek, viszont a megépült szennyvízcsatorna-hálózatra a lakosságnak csak kis része (12-34 százaléka) kötött rá. így az erősen támogatott telepek alacsony hatásfokkal üzemelnek majd. Nyaka Sz. Cél a támogatás - címzett a köz # A címzett- és céltámogatási rendszert a helyi önkormányzatok részére 1991-ben vezették be. A törvény szerint a települések nagy költségigényű beruházásaihoz az Országgyűlés címzett támogatást nyújthat, míg az önkormányzatok a társadalmilag fontos feladatok teljesítésére - alanyi jogon - céltámogatásra jogosultak. Országos szinten 1991-98 között címzett támogatásra 127,6 milliárd, céltámogatásra 155,2 milliárd forintot fizettek ki. így valósulhatott meg több településen a víz- és a szennyvízrendszer kialakítása és más nagyobb beruházás. Az ÁSZ 1991-től vizsgálja, hogy szabályosan jámak-e el az önkormányzatok a juttatások felhasználásánál. Nem adják az udvarokat PÉCS A pécsi társasházak jelentős részét a lakók a kilencvenes évek elején megvásárolták. A belső udvarok viszont közterületnek minősülnek, ezért azok az önkormányzat tulajdonában maradtak.- Az önkormányzattal már több mint öt éve folynak a tárgyalások, megegyezés azonban eddig nem született. A társasházak udvarai elhanyagolt állapotban vannak, mert a karbantartásra és takarításra a város egyre kevesebb pénzt tud fordítani. A lakók felvállalnák ezeket a teendőket, ha az önkormányzat nekik adná a területet - érvelt Nagy Emil, a Jókai Lakásszövetkezet elnöke.-A közterületet csak ön- kormányzati rendelettel lehet megszüntetni, a területrendezésre csak ezután kerülhet sor. A közművek is problémát jelentenek, hiszen ha - a területtel együtt - magántulajdonba kerülnek, változtatásokra van szükség. A beruházások sokba kerülnének, amit a leendő tulajdonosoknak kellene finanszírozniuk - mondta Gömöry János pécsi főépítész. Öt évvel ezelőtt a szakemberek készítettek egy tanulmányt, amelyben az eladással járó nehézségekre is fény derült. Ennek alapján a város vezetése egyelőre nem látja célszerűnek a belső udvarok magánosítását. W. K. Pénztelen vízfakasztók BIKAL-MÁGOCS Bikái nem, de Mágocs szeretne a Hegyhát Gunarasa lenni. A két faluban az ötvenes években kisebb melegvizes strand működött. Az idősebbek még emlegetik, hogy Mátyás király azért vett erdőt az egyházaskozári határban, mert ott gyógyvíz eredt. Dr. Czinege Imre, Mágocs polgármestere elmondta, hogy harminc esztendeje kutat fúrtak, hogy meleg vizet fakasszanak, amivel egy ideig palántaházat fűtöttek. Az utóbbi években befektetők érdeklődtek, hogy gyógycent- rumot létesítenének. A községvezetőség - talán ezért - megvette a kút körül a földeket, kitisztítja a beomlott vízadót, tervét internetre vitte. Bikaion, a Puchner-kastély udvarán melegvizes ministrand működik, átadás előtt a téli fürdő, miután teljesítették a Komlói ÁNTSZ előírásait. Kollár László szállóigazgatótól megtudtuk, a fúrt vizet ásványvízként fogják kínálni, hogy a fürdő fenntartásához pénzt szerezzenek. Héhn János, a község polgármestere elmondta, hogy örül a vállalkozásnak. A falu és hat település azonban azért tömörült társulásba, hogy szennyvízhálózatot alakítsanak ki. Számukra most ez a legfontosabb. Cs. J. Még nincs csődhelyzet SIKLÓS A mai testületi tanácskozáson tárgyalják meg a városatyák a város költségvetésének pillanatnyi helyzetét. Csődhelyzet nincs, a város csak fizetési nehézségekkel küszködik - mondta el Decsi János pénzügyi osztályvezető (képünkön). Á közgyűlés elé kerülő beszámolóból kiderül, várhatóan „gondok merülnek fel a városüzemeltetés, az intézményfinanszírozás és a felhalmozási és tőke jellegű kiadásaink tekintetében. Látható volt előre, hogy a már 1997- ben megkezdett, és 1998- ban felgyorsuló vagyonfelélés 1999-ben szinte teljes egészében bekövetkezhet. A város mai bevételeivel a jelenlegi intézményi, városüzemeltetési struktúráját nem tudja fenntartani.” A képviselő-testület ma vagy meghozza a szükség- szerű lépéseket, vagy elodázza a kérdést. Hogy „a szükséges lépések” létszámleépítéseket is ta- kamak-e, arról az osztályvezető elmondta, minden intézmény- vezető köteles eleget tenni a törvény szerint ráháruló feladatnak, azonban az ő döntéseikről nem tud nyilatkozni. Amúgy az osztálytól többen búcsúznak e hónapban. K. J. Érvényes aláírásgyűjtési akciók A város választási bizottsága az aláírásgyűjtő ívek megtekintése, az aláírások átszámolása és hitelesítése után megállapította, hogy érvényes a népi kezdeményezés az önálló városi víz- és csatornamű létrehozása ellen, valamint a képviselő-testület önfeloszlása ügyében. A testület 30 napon belül köteles mindkét témát napirendre tűzni, és abban dönteni. SZIGETVÁR A város az utóbbi időben a népi kezdeményezésként indított négy aláírásgyűjtési akciójáról is elhíresült. Az aláírók a képviselő-testület egyes határozata, állásfoglalása ellen tiltakoztak. Az ilyen kezdeményezés csakis akkor érhet el eredményt Szigetváron, ha egy-egy témában az érvényesíthető aláírások száma meghaladja az ötszázat. Ha ez összejön, a testület nem söpörheti a kérdést a szőnyeg alá - bár dönthet úgy is, hogy a lakossági tiltakozást nem veszi figyelembe. Az első „engedetlenséget” az váltotta ki, hogy a megépítendő élelmiszer áruház ügyében először úgy döntött a testület, nem adja el a cégnek az általa kinézett telket. A népi kezdeményezés eredményeként egy másik felkínált (az eredetinél is jobb) telken azóta megépült az áruház. Az év elején a polgárok a helyi távfűtőmű és a túl magasnak tartott tarifák ellen tiltakoztak, az aláírásoknak is köszönhetően kedvező árajánlat született. A legújabb két tiltakozó megmozdulás augusztus 6-án kezdődött és tegnap zárult. A választási bizottság határozata értelmében mindkettő érvényes. Az önálló városi vízmű létrehozása ellen 1193 aláíró tiltakozott, amiből 946 aláírás hiteles. A képviselő-testület önfeloszlását 1189 aláíró szorgalmazta, közülük 954 a hitelesített aláírás. Várhatóan a szeptember 30- án esedékes képviselő-testületi ülésen mindkét kérdésben valamilyen döntés születik. Az aláírók szerint az lenne a város érdeke, hogy a képviselők önként felálljanak. Az időközi választáson ismét lenne végre a városnak polgármestere, két alpolgármestere, és (talán) új összetételű képviselő-testülete is. B. M. L. Hangszigetelt zongoraleckék BÓLY Szeptembertől a nyáron elkészült új zongorateremben is megkezdődhetett az oktatás. A zeneiskolának nincs önálló épülete, ezért a város iskolájának tantermeiben tartják a délutáni órákat. Az idei tanévtől már hangszigetelt, speciálisan erre a célra kialakított szobában folyik a zongoratanítás. A jövőben további átalakításokat t. 'eznek, hogy a mintegy kétszáz gyerek megfelelő körülmények között fejleszthesse zenei tudását. A munkák egymillió forintba kerültek, amit az ön- kormányzat állt. W. K. Munkát, képzést, gondoskodást kapnak Üj program indul a tartósan állástalanoknak A több éve munka nélkül élők egyre nehezebben tudnak elhelyezkedni a munkaerőpiacon, a tapasztalat szerint többségük elveszíti a készségét a munkára. A tartósan állás nélküliek problémáján kíván segíteni a UWYTA Kht. támogatott szo- ciálökonómiai programja. PÉCS A közhasznú társaság első lépésként 15 munkanélkülit vett fel az új kezdeményezés keretében. Ä résztvevők munkalehetőséget, a későbbi elhelyezkedésüket elősegítő képzéseket, illetve szociális problémájuk megoldásához hatékony segítséget kapnak.- Működő nyugat-európai példák nyomán kezdeményezzük olyan adományozott bútorok, elektronikus eszközök, illetve ruhaneműk begyűjtését, amelyek kisebb javítással még használhatók. A helyreállítás, illetve az újrahasznosítás után a termékek egy általunk működtetett szociális boltba kerülnek, ahol bárki - reményeink szerint minél több rászoruló - vásárolhat. A rendszeres munka, a közben kapott tudás illetve segítség képessé teszi a tartósan munkanélkülieket, hogy ismét a versenyszférában kapjanak állást - mutatta be a programot Vincze Csaba, a társaság ügyvezető igazgatója. A kezdeményezés első évében a résztvevők bérét, képzési költségét a Baranya Megyei Munkaügyi Központ támogatás formájában biztosítja. A feldolgozóüzemet a város által biztosított ingatlanban alakították ki. A nonprofit szervezet a tevékenység minden hozamát a program további fejlesztésére használja. Az elképzelések szerint a sikerrel elhelyezkedők helyére újabb munkanélkülieket vesznek fel, így biztosítható a működés folytonossága. A munkaügyi szervezet és az ön- kormányzat támogatásán túl ígéretük van a flamand kormánytól is anyagi segítségre. A hosszú távú cél a gazdálkodási önállóság megteremtése. Kaszás E. Tüzérkonferenciát rendeztek és az .Alakulat Napját” tartották meg tegnap a pécsi Tüzérdandárnál. Az egész napos rendezvényen sport- és szellemi vetélkedőkön vettek részt a katonák. fotó: wéber tamás