Új Dunántúli Napló, 1999. július (10. évfolyam, 178-208. szám)
1999-07-24 / 201. szám
1999. július 24., szombat Dünántúli Napló 9 * A Nagy csatorna a Vízivárosban Varázslatos úszó múzeum Velence minden látogatóját visszavárja Velence nyáron leginkább egy zúgó méhkashoz hasonlít. Különösen a Szent Márk téren érzi úgy az ember, hogy Bábel tornyába került. A legkülönbözőbb nációk keveregnek, állnak sorban, fényképeznek, etetik az ezernyi galambot és közben a legkülönfélébb nyelveken társalognak. Ez mind hozzá tartozik ahhoz a miliőhöz, ami Velencét olyan lenyűgözővé és megunha- tatlanná teszi. Aki egyszer járt ott, biztosan visszavágyik, aki még nem látta, feltétlen fel kell keresse ezt a várost. Oldalszerkesztő: Útra való Sok ellenőrzés. Jugoszláviai be- és átutazás során a hadiállapot feloldása óta is sok ellenőrző pont működik, az autókat, okmányokat, személyeket részletesen ellenőrzik. A jugoszláviai belépéskor az utasoknak kötelező írásban bejelenteni a vámszerveknél a náluk lévő valuta mennyiségét. Jó a víz. A legutóbbi vizsgálati eredmények alapján a Velencei-tó minden strandjának vize alkalmas fürdésre, Ve- lencefürdőnél pedig kiválónak mondható a víz minősége - tájékoztatott a héten az országos tiszti főorvos. Egri vigasságok. Korhű, középkori jelmezbe öltözött haditomacsoportok felvonulásával Egerben e hét végén tartják az immár hagyományos Végvári Vigasságok négynapos rendezvénysorozatát. A szervezők vasárnap estig városszerte gazdag programmal várják a városba látogató turistákat. Utazási szokások. A magyar utazók Európa városaiba elsősorban kulturális vonzerejük, értékeik és nevezetességeik miatt utaznak, míg a tengerentúlra az európaitól eltérő környezet újdonságai vonzzák őket - derül ki a British Airways felméréséből. A hat legkedveltebb város az idén London, Mexikó, Toronto, Cape Town, New York és Sidney. A nap és a repülés. A napfogyatkozás idején a Maiévjáratai menetrendszerűen fognak közlekedni. Mivel a repülők az érintett sávon olyan gyorsan áthaladnak, nem kell tartani az utasok szemének károsodásától. Ezért a gépeken nem osztanak majd védőszemüvegeket, és az ablakok elsötétítése sem lesz kötelező. Kastély és parasztház. Operaelőadással, kiállításokkal, napfogyatkozásnapi vidám programokkal várja Lovasberényben az ország egyik legszebb klasszicista stílusú kastélya és két évszázadosnál idősebb parasztháza idén nyáron az oda látogatókat. Velencébe könnyű eljutni, autóval a Velence-Trieszt autópályán közelíthető meg, a vonat pedig egyenesen bevisz a központba. Maga az úszó város 114 kisebb-nagyobb szigeten épült, melyek egy része természetes, másokat úgy töltöttek fel. Álh'tólag első telepesei a közeli, római kori Aquilea város lakói voltak, akiket Attila hunjai üldöztek el egykor virágzó településükről. A városba egy hosszú híd vezet be, tovább azonban autóval nem közlekedhetünk. Legalkalmasabb a Piazzale Roma téren parkolni, hiszen onnan minden elérhető közelségben van. A parkolás ugyan okozhat némi bonyodalmat, mivel egyetlen tábla se jelzi, hogy csakis a téren körben sorakozó parkolóházakban hagyhatjuk autónkat. Ha egész nap barangolunk, az autó parkoltatása 30 000 lírába kerül. A Piazzale Romától indulnak a vaporettók, a vízibuszok. Ezek tulajdonképpen az általában a városokban megszokott buszközlekedést jelentik Velencében. Legjobb, ha az 1-es számú vaporettót választjuk, mivel ez félpercenként megáll, így sietség nélkül élvezhetjük a látványt a Canale Grandén a Szent Márk térig. A jegy oda- vissza 10 000 lírába kerül, csak oda 6000 líra az ára. A Canale Grandéról, a „főutcáról” minden Velencéről szóló útikönyvben kimerítően olvashatunk. A vízben álló paloták, templomok, kisebb épületek, lakóházak, közhivatalok lenyűgözőek, jó néhány kocka filmet szánhatunk fotózásukra. Közben valóságos vízi közlekedési dugóknak lehetünk szemtanúi. Vaporettók, kisebb-nagyobb motorcsónakok, gondolák cikáznak jobbra-balra, dudálva, egymást A harangtorony a Szent Márk téren kerülgetve, akárcsak nálunk a forgalmasabb utakon az autók. A gondolákat irányító fiatalemberek hihetetlen ügyességgel kerülnek ki a legszorultabb helyzetekből is, miközben énekelnek, bohóckodnak megszeppent utasaiknak. Ha kiszállunk a Szent Márk téren, máris az említett forgatagban találhatjuk magunkat. A tömeg különösen délután fél ötöt óráig nagy, akkor ugyanis visszaindulnak a nagy kirándulóhajók célállomásukra, és elszállítják a legtöbb turistát. A Szent Márk-bazilika és a harangtorony előtt ekkor már kisebb a sor, de korábban is érdemes kivárni. A bazilika monumentalitásával, és szépségével nyújt felejthetetlen élményt, a harangtoronyból pedig fenséges kilátás nyílik a városra és környékére. Némi csalódást okozhat, hogy a dózsepalota és a híres óratorony felújítás alatt állnak, ezért nem láthatóak teljes szépségükben. A restaurátorok azonban gondoltak a turistákra, és a leplekre a letakart épületrészek hű mását festették. Mindenképp érdemes a Szent Márk téren kívül a turistáktól kevésbé ellepett utcácskákban is sétálnunk, ezek az utcák mutatják meg ugyanis Velence igazi hangulatát. Tulajdonképpen a várossal való igazi ismerkedést ez a barangolás adhatja. Meglepő, de beljebb, a szűk utcácskákban a boltok és éttermek délután kettőkor bezárnak és csak este hétkor vagy nyolckor nyitnak ki. Itt úgy látszik nem a forgalom, hanem a pihenés az elsődleges. Eltévedni nem fogunk, mindenfelé táblák irányítják a nézelődőt a Szent Márk tér, vagy a gyönyörű híd, a Rialto felé, gondoskodva arról, hogy még véletlenül se a legrövidebb utat válasszuk. A velencei bolyongás után, akinek ideje engedi, a vaporet- tókkal kirándulhat a többi szigetekre is. így a főtérrel szembeni, szép Szent György szigetre, vagy a mellette fekvő „zsidó szigetre”. Az 5-ös vapo- rettóval pedig eljuthat Murano szigetére, ahol látogatást tehet a híres muranói üveggyárban. Vasúti kedvezmény az üdülési csekkeseknek A MÁV Rt. 50 százalékos utazási kedvezményt ad az üdülési csekk felhasználóinak - jelentették be a vasúttársaság és a Nemzeti Üdülési Szolgálat Kft. képviselői. Magyarországon 764 üdülési csekket elfogadó hely van. Az üdülési csekkel utazók évente három alkalommal vehetik igénybe a kedvezményes vasúti utazás lehetőségét. Az üdülési szolgálat és a MÁV Rt. között létrejött együttműködési megállapodás június 1-jétől teszi lehetővé a kedvezmény lehetőségét, azonban technikai okok miatt csak beváltóhelyen le kell pecsétel- tetni, hogy visszaútra is érvényes legyen az 50 százalékos kedvezmény. Most már ilyen fedőlappal ellátva adják ki a csekkeket. Akik korábban kapták meg a dokumentumot, azok az üdülési szolgálat irodáiban kérhetnek kiadott csekkjükhöz a MÁV-ked- vezmény igénybevételére jogosító kiegészítő lapot. Idén növekedett az üdülési csekkel rendelkezők száma. A szolgálat az első félévben 1 milliárd 300 millió forint értékű üdülési csekket értékesített, ami a tavalyi egész éves forgalom 80 százaléka. Ä Nemzeti Üdülési SzolgáNépszerűek lehetnek a kedvezményes nosztalgiautak is keddtől élhetnek a felhasználók ezzel. Elkészült az üdülési csekk fedőlapján lévő, a MÁV-ked- vezmény igénybevételét lehetővé tévő szelvény, amelyet a lat a Volán-társaságokkal is szándékozott hasonló megállapodást kötni, de a Volán egyelőre nem tudja magára vállalni a kedvezménnyel járó anyagi terheket. Hogyan és mennyit tankoljunk külföldön? Számos kellemetlenségtől megkímélhetjük magunkat, ha külföldi utunk előtt nemcsak az útvonalra, hanem az üzemanyag-tankolásra is tervet készítünk. Az előrelátással komoly összegeket takaríthatunk meg. Ma már több helyen - utazási irodákban, biztosítóknál, autóklubban - is lehet útvonaltervet készíteni utazásunkhoz. Nem árt, ha figyelmet szentelünk az üzemanyagárakra, ugyanis megfelelő ütemezéssel, az országonkénti eltérések figyelembevételével pénzt takaríthatunk meg.- Külföldi tankoláskor feltétlenül győződjünk meg arról, hogy ólmozott vagy ólmozatlan benzint ajánlanak, az ólmos benzin tönkreteheti a katalizátort. Az eltérő ok- tánszám nem okoz gondot. Akik kétütemű autóval utaznak, vigyenek magukkal az autóhoz való motorolajat - tájékoztatott lapunk kérdésére Sz. Koncz István, az egyik hazai üzemanyag-forgalmazó területi vezetője. A szakember felhívta a figyelmet arra is, hogy egyes országokban - így például Olaszországban - az autópályával kombinált benzinutalványok vásárolhatók kedvezményesen. Idilli kép egy idilli városból Minden olyan emberi léptékű a dán fővárosban Nem fájdul meg az ember nyaka A belváros utcáit róva fel sem vetődik a turistában, hogy egy nyüzsgő nagyváros kellős közepén sétál. A hétköznapok rohanása itt ismeretlen fogalom, minden egy vidéki kisváros nyugalmát, hangulatát árasztja. KOPPENHÁGA Az ötemeletesnél magasabb épület ritka, mint a fehér holló, nem is fájdul meg az ember nyaka az állandó felfele nézéstől. Vég nélkül lehet bolyon- gani az utcákon, a szorosan vett belvárosban csoda csodát ér, sokszor egy-egy kis részlet készteti ámulásra a turistát. Mintha az egész várost az idegenforgalomra találták volna ki. A turisták egyik célpontja a Tivoli park, a világ talán leghíresebb vidámparkja, amely rá is szolgál a hírnevére. A rafináltabbnál rafináltabb játékok, pompás körhinták nem kis veszélyt rejtenek a pénztárcára, ha egy tíz év körüli gyerek társaságában akarjuk élvezni a park szépségeit. 40-50 ezer forint körüli összeget szinte észrevétlenül ott lehet hagyni az egyébként egész napos látnivalót kínáló Tivoliban. (Egy korsó sör 39 dán korona, ami 1400 forintnak felel meg.) Alig ötven kilométerre Koppenhágától található a hel- singőri kastély. Mindenképpen érdemes kitérőt tenni hozzá és nemcsak azért, mert Shakespeare Hamlet dán királyfi otthonaként említi. Amellett, hogy csodálatosan épen maradt a 16-17 századi vár, a termek egy részében a dán tengerészeti kiállítást helyezték el, ami mindenképpen kuriózum olyan turistáknak, akik tengerparttal nem rendelkező országokból - például Magyarország - érkeznek. Bár Dánia Európa egyik legdrágább országa, ugyanakkor az egyik legtisztább és talán a leghangulatosabbak egyike is. Kép és szöveg: M. Z. Ingyenes katalógus belföldi üdülésekről Ingyenes, a belföldi üdülési lehetőségek széles körét ismertető katalógust jelentet meg július végén a Magyar Turizmus Rt. A 100 ezer példányban készült 60 oldalas füzet - amelynek célja a belföldi turizmus fellendítése - a népszerű üdülőhelyek mellett számos kevéssé ismert vízparti, hegyvidéki szálláshely legfontosabb adatait, valamint nyári és őszi ajánlatait is tartalmazza. A kiadvány az ország 95 To- urinform irodájában díjmentesen kapható. Mint a Magyar Turizmus Rt. tájékoztatójából kiderül, a belföldi ajánlatok nemcsak a füzetekben, hanem az interneten is megtekinthetők, a www.hungarytourism.hu, a www.mjwo.hu, illetve a www.hotels.hu címeken. I I Kaszás m Endre lp
