Új Dunántúli Napló, 1999. június (10. évfolyam, 148-177. szám)
1999-06-08 / 155. szám
2 Dünántúli Napló VlIÁGTÜKÖR 1999. június 8., kedd Hírcsatorna Felszentelte Lengyelország legnagyobb templomát II. János Pál pápa. A kereszténység kétezredik évfordulójának tiszteletére emelt licheni templomnál hétfőn 300 ezer hívő gyűlt össze. Az ünnepség után a pápa továbbutazott Bydgoszczba, ahol már 600 ezren vártak rá. A katolikus egyházfő szombaton kezdte tizenhárom napos látogatását szülőföldjén. Ukrajna csak 13 okmányt írt alá abból a 31-ből, amelyet a FÁK miniszterelnöki tanácsa Minszkben elfogadott. A jóváhagyott dokumentumokból az derül ki, hogy Kijev alapvetően a gazdasági szférára kívánja korlátozni a volt szovjet köztársaságok alkotta közösségen belüli együttműködését. Nagykoalíció alakítására készül a brémai tartományi választáson győztes szociáldemokrata párt. A konzervatív CDU „egyenjogú partnerként” kíván asztalhoz ülni a kedden kezdődő tárgyalásokon. Bezáratnák a kelet-európai atomerőműveket az osztrákok. A lakosság csaknem 87 százaléka szerint ez lehetne az egyik feltétele annak, hogy a volt kommunista országok beléphessenek az Európai Unióba. Általános sztrájkba léptek Romániában a pedagógusok, mert nem kapták meg az elmúlt évre beígért tizenharmadik havi bérüket és a törvény szerint járó idei béremelést sem. Védelmet biztosít egy új olasz törvény 12 történelmi kisebbség által beszélt nyelvnek. A hárommillió olasz állampolgárt érintő szabályozás értelmében a jövőben az olasszal egyenértékűen lehet használni az iskolákban és a közhivatalokban a nemzetiségek lakta területeken ezeket a nyelveket, többek között a németet, az albánt, a hor- vátot, a szárdot és a szlovént. Szabadlábra helyezték Jaros- lav Svechotát, a Meciar-kor- mány idején szolgáló szlovák titkosszolgálat második emberét, akit február óta tartottak vizsgálati fogságban. Svechota annak az Ivan Lexának volt a helyettese, aki a gyanú szerint megszervezte az akkori államfő, Michal Kovác fiának erőszakos elhurcolását. Soros György kilátásba helyezte oroszországi programjának megkurtítását. Ázzál indokolta az oktatáshoz és kutatáshoz adott vissza nem térítendő pénzügyi támogatásának jelentős csökkentését, hogy az orosz kormányzat nem tette meg a kívánt intézkedéseket a program kibontakozásához. A feltételeken vitatkoznak a felek A megoldásról tanácskoznak a G8 külügyminiszterei A jugoszláv elnök tegnap közölte Martti Ahtisaari finn államfővel, az EU koszovói békeközvetítőjével, hogy végre akarja hajtani a G8 koszovói béketerve által előírtakat. Miután a macedóniai Kuma- novóban félbeszakadtak a NATO-jugoszláv tárgyalások, a finn államfő telefonon arra ösztökélte a jugoszláv államfőt, hogy tegye meg azt, amit a hét legfejlettebb ipari állam és Oroszország közös terve előirányoz. Milosevics kijelentette: éppen ez a szándéka. Azért feneklettek meg a hét végén kezdett megbeszélések, mert a jugoszláv küldöttség nem írta alá a csapatkivonásról szóló megállapodást. Michael Jackson tábornok, a NATO küldöttségének vezetője kilátásba helyezte, hogy a NATO légicsapásai folytatódni fognak, és tovább erősödnek. A tábornok azzal indokolta a döntést, hogy a jugoszláv küldöttség olyan javaslatot tett, amely nem garantálja sem a menekültek biztonságos hazatérését, sem a jugoszláv csapatok teljes körű kivonását Koszovóból. Robin Cook brit külügyminiszter tájékoztatása szerint Belgrád 15 ezer katonát akar megtartani a tartományban. A szerbek közölték, hogy „egyelőre csak a békeidők szintjére” akarják csökkenteni csapataikat. Ez azt jelenti, hogy 10-15 ezer katonát, azaz a múlt év októberi állapotnak megfelelő létszámú szerb erőt szeretnének megtartani Koszovóban. Ilyen jelentős jugoszláv katonai jelenlét azonban elfogadhatatlan a NATO számára. A jugoszláv katonai vezetők követelései nincsenek összhangban a Belgrád által a múlt héten elfogadott békemegállapodással, amelyben vállalták az összes katonai, rendőri és félkatonai egység visszavonását - mondta a NATO szóvivője. Tegnap Bonn közelében megkezdődött a G8 (az iparilag legfejlettebb hét nyugati állam és Oroszország) külügyminisztereinek ülése, amelyen ki akarják dolgozni a rendezés ügyében az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé terjesztendő határozattervezetet. Ivanov orosz külügyminiszter szerint Moszkva mélyen aggódik amiatt, hogy a NATO egyre nagyobb követelésekkel áll elő a koszovói rendezés ügyében. „A NATO megkísérelt belevenni a dokumentumba egy sor elvi politikai kérdést, noha ezekkel csakis az ENSZ Biztonsági Tanácsa hivatott foglalkozni. Ez vonatkozik a Koszovóba küldendő nemzetközi erő felépítésére és mandátumára is” - mondta Ivanov. A Madridban tárgyaló Ibrahim Rugóvá kijelentette: menekültek problémamentes hazatérését csak a nemzetközi katonai erők jelenléte biztosíthatja. A mérsékelt koszovói albán vezető azt mondta, hogy a szerb elnyomó apparátus és a szerb nép álláspontja alapvetően különbözik egymástól a menekültek visszatérését illetően. Jósé Maria Aznar arra kérte Rugovát, hogy „tartsa mederben” a koszovói albánok követeléseit. A megállapodás aláírása önmagában nem elegendő - hangsúlyozta a spanyol miniszterelnök. Rugóvá a spanyol miniszterelnökkel fotó: feb/reuters Hírháttér Göncz a Fehér Házban Magyarország népével és kormányával erősek a kapcsolataink, és ezt fejezi ki az állami látogatás is - így indokolta Göncz Árpád hivatalos amerikai látogatását a Fehér Ház szóvivője. A köztársasági elnök útja az Újvilágban kétségtelenül szimbolikus jelentőségű. Az elmúlt években mind rendszeresebbé és sokrétűbbé váltak a kétoldalú tárgyalások, járt már Washingtonban több magyar miniszterelnök, vizitált hazánkban Bili Clinton, de magyar részről hivatalos államfői látogatásra most kerül sor először. A program ennek megfelelően magas szintű: szűk körű, majd plenáris megbeszélés Clinton elnökkel, díszvacsora a Fehér Házban, találkozó William Cohen védelmi miniszterrel, koszorúzás az arlingtoni temetőben, kereskedelmi eszmecserék Chicagóban, tájékoztató az amerikai magyarság képviselőinek. Mindez bizonyítja, hogy a két ország kapcsolata az elmúlt évtizedben minőségi változáson ment át, mire napjainkig szoros partneri, szövetségesi szakaszba jutott. A leglátványosabb lépést az eseménysorban a teljes NATO-tagság tavaszi elnyerése jelentette. Kiugró tőkebefektetési aktivitás, mind szorosabb kulturális és kereskedelmi kötelékek, mindennapossá váló katonai kooperáció - számos mozaikkockából áll össze az az összkép, amely a biztatóan alakuló magyar-amerikai viszonyrendszert rajzolja ki. S amelyben a mostani Göncz-vizit joggal tekinthető egyfajta betetőzésnek. Olyan csúcspontnak, ahonnan - protokollszempontból - már nemigen lehet továbblépni. A kölcsönösen hasznos politikai és gazdasági együttműködés terén viszont annál inkább. Szondy Gábor Az atlanti szövetség számíthat Magyarországra Ha kell, 390 katonánk utazik Az elmúlt hetven nap alatt, különleges helyzetben bizonyította be Magyarország, hogy kiváló szövetséges - mondta Klaus-Peter Klaiber NATO-főtitkárhelyettes Németh Zsoltnak Brüsszelben. A Külügyminisztérium államtitkára a NATO központjában elmondta: a katonai fellépés sikere Magyarország elemi érdekeivel összhangban áll.-A szövetség továbbra is számíthat Budapest hathatós támogatására - hangsúlyozta Németh Zsolt. - Ha a NATO kitart, elérkezhet a békés rendezés lehetősége. Ez nemcsak Koszovót, hanem egész Jugoszláviát, így a Vajdaságot és az egész térséget érinti. Hazánk önálló magyar zászlóaljjal, katonai rendészalaku- lattal kíván részt venni a majdani koszovói békefenntartók munkájában, de nem zárkózik el attól sem, hogy műszaki alakulatot küldjön - mutatott rá az államtitkár. A zászlóalj 260, a műszaki egység 130 főt jelent. Az ország azonban egyszerre nem tud két műszaki alakulatot küldeni, mert akkor itthon kellene nélkülöznie katonáit - jelentette ki Németh Zsolt. A magyar részvétel ügyében a parlamenti pártok részéről nyitottság tapasztalható - fűzte hozzá. A NATO döntéshozó szerve, az Észak-atlanti Tanács egyébként hamarosan véglegesíti a békefenntartás műveleti tervét. Shakespeare reneszánsza Az Oscar-díjas Szerelmes Shakespeare című film után újabb Shakespeare-adaptá- ciók következnek. Hollywoodban majd minden évben csinálnak egy-egy, Shakespeare-hez fűződő mozit. Ám idén valóságos dömping várható: tíz film is merít a brit író óriási munkásságából. A jelenség azonban nem eredeztethető a Szerelmes Shakespeare sikeréből, hiszen a filmeket már korábban leforgatták. A szerző népszerűségének bizonysága két nemrégiben megjelent kézikönyv: az egyik a Shakespeare az ostobák számára, illetőleg a Komplett idióták segédkönyve Shakespearehez. Az angolszász nyelvterületen nem ritka tréfás-gúnyos hangvétel és a szórakoztató tartalom mögött nem sikkadhat el a lényeg: Shakespeare kimeríthetetlen kincsesbánya. A legújabb Szent Iván-éji álom című film rendezője, Michel Hoffman mondta: „Shakespeare-nél mélyebben senki nem foglalkozott az em, béri természet sokarcúságával. Befolyása a modern társadalomra, napjaink kultúrájára töretlen. Nála mindig tudható, hogy a gonosz gonosz, a jó az jó, és sohasem engedi meg, hogy a gonoszt jónak lássuk.” Talán ezért az „örök emberiért” fogjuk örökké szeretni Shakespeare-t? FEB A Kremlben féltek a mérgezéstől Beszélgetés Nyikita Szergejevics Hruscsov szakácsnőjével Anna Diskant asszony negyedszázadon át volt Hruscsov fó'sza- kácsnője. Az őt meginterjúvoló német újságíró megtudta tőle, hogy főnöke kegyvesztettsége után ő maga nem osztozott a főtitkár sorsában: továbbra is főembereknek főzhetett. A most 79 éves Anna néni előbb a főideológus Szuszlov, majd Gromiko külügyminiszter konyháját vezette. Sőt egy ideig a mai elnök, Borisz Jelcin konyháját is vezette. „Tudok róla - fogalmaz Anna néni egykori beosztásának megfelelő hivatalossággal -, hogy Jelcina jó néhány ételt azóta is az én receptem szerint készít.” A szakácsnő érzékelhetően büszke arra, hogy Hruscsovtól Jelcinig folyamatosan „nacsal- nyikok” konyháját vezette. Pontosan tudja, hogy az orvosok, testőrök, belső inasok és egyéb emberek mellett az ő személyzetét is gondosan, a legszigorúbb biztonsági előírásoknak megfelelően válogatták ki. Szakácsnőként KGB-s zászlós rangja volt. Természetesen a nyersanyag-beszerzést sem bízták egyedül rá. Orvosok, élelmiszer-szakértők, biológusok és vegyészek vigyáztak a folyamatra, árgus szemek kísérték a táplálék útját. Nem mérgezik-e meg valahol? Nem éri-e valamilyen „ellenséges sugárhatás”? Azt a talajt, ahonnét a zöldség és gyümölcs származott, rendszeresen a tudomány legkorszerűbb eszközeivel ellenőrizték. A friss gyümölcsök lepecsételt ládákban, fegyveres őrizettel érkeztek a Kremlbe. A kész ételt a főszakácsnak is meg kellett kóstolnia. Mindenért pontosan személy szerint megvolt a felelős. Bármi gond esetén könnyű lett volna a vétkesre, vagy a gyanúsított személyre, lesújtani. „A Kremlben valóban féltek a mérgezéstől - emlékezik Anna néni -, de félelmük alaptalannak bizonyult. Összesen 45 esztendeig főztem nekik és egyetlen ilyen esetről sem tudok.” De ha tudna, valószínűleg nem mesélhetné el. (harmat) Ha kedd, akkor Kiskegyed! • Ne tudd, hogy miből van a pénz! • Testvérem a szerelmem • Egyeztessük óráinkat! • Dilisszántó, avagy falu a Pilis lábainál Kiskegyed- a legolvasottabb női magazin Előfizetői forródrót Telefon: 488-5611 Fax: 488-5689 / 4 4 A .... .: . ..u.::/;:.::..:.«.^^^ : ......... .....- : -•:-:'..'.ímsiHBSSMmHUU Élet ben maradhatnak a csirkék. A tápszerbotrány miatt az EU az összes belga szárnyas és tojás, illetve az ezekből készült termékek betütását javasolja. Továbbra sem tudni, mekkora veszélyt jelent a dioxin esetleges elfogyasztása. fotó: feb/reuters