Új Dunántúli Napló, 1996. február (7. évfolyam, 31-58. szám)
1996-02-10 / 40. szám
2 Dünántúli Napló 24 Óra A Nagyvilágban 1996. február 10., szombat Baráti kézfogás Belgrádban. Szlobodan Milosevics szerb államfő pénteken Belg- rádban fogadta Thürmer Gyulát, a Munkáspárt elnökét. Eszmecseréjükön együttműködésről és politikai kérdésekről egyaránt szó esett. fotó: feb/reijter Horvát tábornok Okucaniban Zvonimir Cservenko tábornok, horvát vezérkari főnök pénteken látogatást tett Okucaniban a magyar műszaki alakulatnál. Ronkovics József ezredessel, a magyar kontingens parancsnokával együtt felkereste a Száva-parti körzetet, a megrongálódott hidat és a hídtól nyugatra eső körzetet. Az egyik partszakaszon már javában dolgoznak a magyar katonák: lehajtóutat építenek a folyóhoz. Az RMDSZ nem kapott ajánlatot A román kormány vezető ereje, a Szociális Demokrácia Pártja hivatalos közleményben cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint választási szövetséget ajánlott volna fel az RMDSZ- nek. Sajtóirodájának pénteken megjelent nyilatkozata szerint az SZDRP nem kíván koalícióra lépni a romániai magyarok szervezetével. A kormánypárt már régebben leszögezte, hogy a parlamenti választásokon egyedül vesz részt, a helyhatósági választásokon helyi szervezeteire bízza a politikai együttműködési lehetőségek megválasztását. Külügyminiszterek találkoznak Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter pénteken Helsinkibe érkezett, ahol a hét végén először találkozik amerikai kollégájával, Warren Christopherrel. A kétnapos megbeszéléseken várhatóan terítékre kerül a boszniai békefolyamat, a NATO kibővítése, s tárgyalnak a közel- keleti békefolyamatról és az atomsorompó- szerződésről is. Az amerikai külügyminiszter már csütörtökön megérkezett a finn fővárosba, ahol találkozott a hivatalos látogatáson Helsinkiben tartózkodó Leonyid Kucsma ukrán államfővel. / Ágoston András elégedetlen Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) elnöke pénteken elégedetlenségét fejezte ki amiatt, hogy a magyar parlamentben elmarad a magyar kisebbségek autonómiatörekvéseinek szentelt politikai vitanap. A VMDK elnöke elfogadhatatlannak tartja azt a magyarázatot, hogy a vitanap megrendezésével hátrányos helyzetbe hoznák a határon túli magyarokat. Nyelvtörvény Az 1994 nyarán hozott nyelvvédelmi törvény gátat akar vetni a franciába csempészett angol szavak terjedésének. A reklámokban, a cégtáblákon, a sajtóban kötelező ezeknek a szavaknak a francia megfelelőjét használni. Noha a törvény megsértői pénzbüntetéssel, sőt börtönnel is sújthatok, eddig még mindenki megúszta szárazon. Most azonban a Francia Nyelv Védelmének Társasága feljelentette Cham- péry városában a Body Shop kozmetikai lánc boltját, amely angol feliratú cikkeket árusított. A bíróság - átszámítva - 22 ezer forint bírsággal sújtotta a vétkest. Rákkutató kémek Különleges kamerát fejleszt ki közösen az amerikai hírszerző hivatal, a CIA és az orosz KGB utódszervezete a mellrák korai felismerésére. Az amerikai egészségügyi főhatóság kérésére az alel- nök javasolta a New Yorkba látogató orosz kormányfőnek: működjenek együtt a gyógyítás érdekében. Al Gore felvetését Cser- nomirgyin jó ötletnek tartja, s így megkezdődhet a rendhagyó együttműködés. A két titkosszolgálat szakemberei olyan szuperérzékeny kamerát fognak kikísérle- tezni, amellyel a legparányibb daganat is felismerhető a szervezetben, s ez nagymértékben megnöveli a gyógyítás esélyeit. Baranyai küldöttség Eszéken Ismételten köszönetét fejezte ki Branimir Glavas főispán Baranya megye lakosságának azért a segítségért, amelyet a nehéz helyzetben nyújtott az Eszék térségéből hozzánk menekülteknek. Megköszönte az idősek gondozását, a gyermekek iskoláztatását, kifejezve azt a reményét, hogy az idei, már bizonyára az utolsó tanév lesz, amelyet hazájuktól távol kénytelenek eltölteni a kisdiákok. Az első frontvonalon lévő Eszék térségében eddig 3 és fél milliárd német márka összegű a kár. De köny- nyen lehet, hogy ez a duplájára nő, ugyanis Eszék-Baranya megye 43%-a még szerb megszállás alatt van, az ottani rombolás által okozott kár még ismeretlen. Őszintén és hittel remélik, hogy még ebben az évben megtörténhet a megszállt területek reinteg- rálása. Ekkor még nagyobb realitása lehet a magyar vállalkozók bekapcsolódásának az újjáépítésbe, befektetésekbe és az ott is megkezdődő privatizációba. Minderről dr. Tóth Sándor, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke és Eszék-Baranya főispánja pénteki eszéki találkozóján volt szó, amelyen jelen volt Miroslav Skoro pécsi horvát főkonzul. A találkozón körvonalazták azt az 1996-tól 2000-ig szóló programtervet, amely majd a két megye önkormányzata által már elfogadott és 1995 nyarán aláírt egyezmény végrehajtását szolgálja. Mindkét részről a gazdasági együttműködés prioritását hangsúlyozták, de - igaz, az egyre szűkülő költségvetési keretek korlátái között - felújítani szándékoznak a hagyományos oktatási, idegenforgalmi, kulturális, sport és más kapcsolatokat is. Kölcsönösen elősegítik testvértelepülési kapcsolatok kialakulását és nagy hangsúlyt helyeznek a két megyében élő horvát, illetve magyar kisebbség kulturális hagyományainak ápolásának elősegítésére. A szakértők által elvégzett pontosítások és kisebb módosítások után várhatóan február utolsó napjaiban írja alá a két testület vezetője a programtervet Pécsett. Végh József Kalózkazetták halála. A Pekingtől északra fekvő Mijun járásban nagy mennyiségű hamisított video- és hangkazettát, valamint CD-t semmisítettek meg pénteken a hatóságok. A múlt november óta a rendőrök 40 ezer darab kalózkazettát foglaltak le. fotó: feb/reuter Egy elismert Shakespeare-fordító lesz Radovan Karadzsics utóda? Az alelnökkel mindenki szót ért Radovan Karadzsics, az elmeorvosból és költó'bó'l lett boszniai szerb elnök politikailag halott a daytoni megegyezés óta. A szerződésnek ugyanis sarkalatos pontja, hogy mindazok, akiket háborús bűnökkel vádol a hágai nemzetközi törvényszék, nem jelöltethetik magukat a közelgő boszniai választásokon. Nem lehet képviselő, a nemzetközi tárgyalásoktól pedig jobb, ha távol marad, hiszen körözés van érvényben ellene. Hasonló a helyzet Ratko Mla- diccsal, a boszniai szerbek katonai vezetőjével. A hatvanesztendős alelnök, Nikola Koljevics tehát készülődhet: minden valószínűség szerint ő lesz a boszniai szerbek első embere, még ha különösebben nem is törekszik rá. Koljevics Banja Lukában született, a horvát usztasák elől szüleivel Belgrádba kellett menekülnie a második világháború alatt. A hetvenes évek végén tért vissza Boszniába, ahol a szarajevói egyetemen az irodalom professzora lett, s Jugoszlávia egyik legjobb Shakes- peare-fordítójaként szerzett magának elismerést. A politikában nem vállalt közvetlen szerepet, de tudták róla, hogy hívő keresztény, és szemben áll a kommunizmussal. Karadzsics beszélte rá 1990-ben, amikor a változások megkezdődtek, hogy legyen a Szerb Demokrata Párt egyik vezetője. Paléba, a boszniai szerbek székvárosába költözött, és sokat utazott külföldre, hogy megismertesse a szerb álláspontot. Soha egyetlen sértő szót nem mondott a bosnyákokra és horvátokra, elítélte Srebrenica szerb ostromát, fellépett a más nemzetiségűek elüldözésével szemben, ő volt az egyetlen szerb politikus, aki elismerte a mások által tagadott hadifogolytáborok létét. Ä nyilvánosság előtt Kara- dzsicsot is megbírálta gyors hangulatváltozásai miatt. Azt mondta: „Képes másokat türelmesen végighallgatni, de előfordul, hogy reakciója a csípőből lövő cowboyéhoz hasonlít.” A muzulmán oldalon gyakran szemére vetették, hogy képviseli és törvényesíti a boszniai szerbek álláspontját, de háborús bűnöket vagy korrupciót nem tudtak ráolvasni. Nyílt titok, hogy Koljevics lehet Karadzsics utódja, holott nem tud olyan hatást gyakorolni honfitársaira, mint a háborús bűnösnek nyilvánított, a jelzőkkel és szónoki demagógiával nem takarékoskodó jelenlegi vezető. De van egy behoz- hatatlannak előnye: ő az, akivel mindenki hajlandó szóba állni. S nem utolsósorban élvezi Milosevics szerb elnök támogatását is. Réti Ervin Bőröndben hozzák a több százezer dollárt Terjeszkedik az orosz tőke A spanyol és a francia tengerpart után az orosz ingatlanvásárlók már megjelentek Németországban is. A Majna menti Frankfurt közelében fekvő Bad Homburg városának már jelentős orosz lakossága van. Az ingatlan- közvetítő irodákat egyre több honfitársuk keresi fel. Első osztályú házakat, villákat keresnek, amelyek ára általában egymillió márka felett van. A vevők udvariasak, gyorsan döntenek, és rendesen fizetnek is. A pénzt letétbe helyezik, még mielőtt aláírták volna a vételi szerződést. A német tulajdonosok egy része mégis idegenkedik az orosz vásárlóktól. Furcsállják például, hogy olykor bőröndben hozzák a több százezer dollárt kitevő vételárat. Azon is megütköztek, amikor egy orosz vevő ragaszkodott hozzá, hogy azon nyomban, még a hét végén készítsék elő a szerződést. A közjegyző tartott tőle, hogy majd a sebtében nyélbeütött üzletre hivatkozva visszalép. Ám nem így történt: ugyan sürgős ügyeire hivatkozva visszarepült Szentpétervárra, de két hét múlva ismét megjelent, hogy aláírja a szerződést. A vevők többsége főként nagyvállalatok, kereskedelmi cégek, tanácsadói irodák menedzsere. Tvr-hét ...a hét minden napjára! Témáiban is színes, naprakész családi műsormagazin. A hét sztárja: Joan Collins Richard Chamberlain ostorozza magát Elle MacPhersonnak híznia kellett Ufó-történelem Lisa Marie - Presley nélkül
