Új Dunántúli Napló, 1996. január (7. évfolyam, 1-30. szám)
1996-01-06 / 5. szám
6 Dünántúli Napló Kultúra 1996. január 6., szombat Múltidéző beszélgetés jelenbéli tanulságokkal „Az új generáció befejezi Pécs zenei arculatának kiépítését” A mai rohanó, a műit értékeire kevéssé figyelő világunkban különösen fontos, hogy a még közöttünk élő, nagyívű életpályát maguk mögött tudó embereket megbecsüljük, tanuljunk élettapasztalataikból, mert őket hallgatva a mai eredményekben gyökerező hagyományok tárulnak föl. Ezért kerestük föl Antal Györgyöt, aki pécsi, Kodolányi utcai lakásában idézte föl saját élete fordulóin keresztül a város zenei életének elmúlt évtizedeit. Mint annyian, ő is szívesen emlékszik középiskolás éveire. A harmincas évek eleji pécsi zenei életet minden tradicionális vonása ellenére már az új utak keresére jellemezte. A Dómban működött a nemzetközi hírű püspöki énekiskola gyermekkórusa, és olyan két, korszakos jelentőségű orgonaművész, mint Jaksch Ede, Halász Béla. - Jó lenne megidézni ma is azt a gyakorlatot, amikor a hétköznapi káptalani misék után mindig fölhangzott egy Bach-fuga, vasárnap pedig, a mise végén koncertszámba menő produkciót hallhattunk. Ez valóban Európát jelentette akkor - mondja. A városban működő számos híres énekkar, zenekar mellett már kibontakoztak az új irányzatok is a templomokban, az új iskolai énekkaroknál. Antal György és iskolatársai polgáristaként Kodály Lengyel Lászlóját, az Öt tan- tum ergot énekelték, ugyanakkor a Piusban Horváth Mihály, a cisztercieknél Nyolczas Ipoly dolgozott hasonló szellemben. A város határain túlmutató élményt jelentett a Pécsi Ünnepi Játékok során előadott Missa Solem- nis Liszt Ünnepi miséjével. És a rendszeres adventi nagyböjti estek, a Hoffer Dalosünnepekből kinőtt Éneklő Ifjúság hangversenyei. - Ezek mind meghatározták azt a légkört, amelyben ifjú muzsikussá fejlődhettem - így látni sok év távlatából. Fontos volt még életében az is, hogy Halász Béla lett az orgonatanára, és a pécsi templomok Angster orgonáin gyakorolhatott. Kodály, Bárdos, Harmat Artúr neve egyre jobban uralta a pécsi egyházi, világi zenei életet, amely a zene történetében mindig szerves kölcsönhatásban volt.Antal György már tanítóképzős korában csatlakozott az új irányzatokhoz, ezt mélyítette el zeneFOTÓ: TÓTH akadémiai éveiben, és amikor tanitóképzős tanárként 1942- ben visszatért Pécsre, a megszerzett tudás birtokában ebben a szellemben tevékenykedett. Ez az év vízválasztó volt a város zenei életében: a zeneiskolát konzervatóriumi rangra emelték, kiváló tanári kar telepedett meg Takács Jenővel az élen. Szélesedett a zenei nevelés mind a hangszeres, mind a zenei képzés területén, eredményeit még a háború sem tehette semmissé. Az 1945 utáni pécsi zenei életben meghatározó szerepet vállalt Antal tanár úr. 1949-től előbb a zeneiskola, majd a zeneművészeti szakiskola igazgatója lett, két éven át a pedagógiai főiskolán is tanított, ugyanakkor számos kórust vezetett, az Országos Filharmónia helyi munkájának művészeti irányítója volt. Résztvett a helyi zeneművész szövetség, a szak- szervezet irányításában, a Liszt Kórus karnagyaként meghonosította a nagy oratórikus művek előadását. - Ez azt jelentette, hogy a Psalmus Hungaricus 1953-as megszólaltatásával a nagy barokk mesterek, Bach és Händel művei mellett Bartók és Kodály alkotásai is állandóan műsorunkon szerepeltek. Örülök, hogy ebből is folyamatos igény nőtt ki a muzsikusok és a közönség részéről - emlékezik akkori tevékenységükre. Irányítása alatt fejlődött a szakiskola előbb főiskolai karrá, majd önálló főiskolává, amely tanárok, művészek egész sorát nevelte. Számos neves tanár-muzsikus oktatott itt. Antal György 1987-es nyugdíjba vonulása óta már csak távolról figyeli a zenei történéseket, de amelyről megszívlelendő véleménye van: - Azt látom, hogy a múltban gyökerezett jó kezdeményezéseket sikerült annyira megszilárdítani, hogy az új generáció, a maga ambiciózus tevékenységével - annak a szakmai-művészi tudásnak a birtokában, amelyet a korszerű magyar zenepedagógia műhelyeiből hozott - beteljesíti Pécs zenei arculatának kiépítését. Dr. Vargha Dezső A Jelenkor januári száma A Pécsett szerkesztett Jelenkor januári száma nemcsak az irodalom, hanem a színház barátainak is örömet szerez. A folyóirat 1996-os évfolyama Parti Nagy Lajos Mauzóleum című színművének szövegével kezdődik, melyből a budapesti Katona József Színházban Máté Gábor rendezett nemrég nagy sikerű előadást. A szépirodalmi rovat másik érdekessége Heinrich von Kleist anekdotáinak első magyar fordítása Hámori Agnes tolmácsolásában. A hetvenöt éves Mészöly Miklóst, a kortárs magyar prózairodalom egyik legkiválóbb képviselőjét köszönti Hizsnyai Zoltán A damaszkuszi kör című verse, illetve Bazsányi Sándor Terepismeret című tanulmánya, mely utóbbi az utazás komplex metaforáját vizsgálja a mészölyi életműben. A szépirodalmi rovatot Simon Balázs, az 1995. évi Bródy Sándor-díj egyik kitüntetettjének Függőkeret című versciklusa zárja. A fiatal írók József Attila Köre (JAK) 1995. októberi Tanulmányi Napjainak a mai magyar irodalomkritikáról tartott előadásai közül Takáts József és Bónus Tibor felszólalásainak írásos változatát ismerhetik meg az érdeklődők. A kritika-rovatban Nagy Gabriella a Búcsúszimfóniát, Esterházy Péter művét, Felkai Piroska Körösi Zoltán A testtől való szabadulás útja című novelláskötetét méltatja. A lapszámot Mészáros András Hizsnyai Zoltán A stigma krátere című verseskötetéről és Tamács Ferenc Varga Mátyás Barlangrajz című verseskötetéről írott recenziója zárja. Anekdota Egy mecklenburgi paraszt, név szerint Jonas, az egész tartományban híres volt nagy testi erejéről. Egy thüringiai, aki arra a tájékra vetődött, és hallotta, milyen elismeréssel beszélnek róla, fejébe vette, hogy próbát tesz vele. Mikor a thüringiai a ház elé ért, a lova hátáról látta, hogy a fal mögött, az udvaron fát hasogat egy férfi, és megkérdezte tőle: itt lakik-e az erős Jonas? de nem kapott választ. így aztán leszállt a lováról, kinyitotta a kaput, bevezette a lovat, és odakötötte a falhoz. Majd kinyilvánította szándékát, miszerint szeretne megmérkőzni az erős Jonasszal. Jonasz felkapta a thüringiait, egyből visszahajította a fal mögé, és nekilátott újra a munkájának. Félóra múlva átkiáltott, a fal túloldaláról, a thüringiai: Jonas! - Na, mi van? válaszolta ez. Drága Jonas, mondta a thüringiai: légy oly jó és dobd már át hozzám a lovamat is! Futnak a képek Fümjegyzet Szerelem, szerelem... Hal Hartley filmjei üdítően elütnek az amerikai film hollywoodi egyenfazonjától. A rendező inkább a New York-i iskola hagyományait folytatja, s eredeti módon hasznosítja az európai művészfilm friss eredményeit. Legújabb műve, az amerikai-né- met-japán koprodukcióban készített Flört, amelynek forgatókönyvét is ő írta, engem leginkább Jim Jarmusch Éjszaka a földön című alkotására emlékeztet, jóllehet kérdésfelvetése és látásmódja más. A Flört is epizódokból áll, azonos helyzetekbe, ismétlődő szituációba helyezi hőseit, s figyeli, hogy azok miként viselkednek. Arra kíváncsi, vajon a helyzet kényszere uralkodik az emberen, vagy a személyiség az erősebb, s képes kitömi a miliő szorításából, egyéni választ adni a körülmények kihívására. Az ábrázolt helyzet a lehető leghétköznapibb: egy szerelmespár egyik tagja hosszabb időre külföldre utazik, a másik nem tudja, van-e kapcsolatuknak ilyen módon jövője, s nem jelent-e többet számára az a románc, amely nemrég vette kezdetét egy harmadikkal, akinek szintén van egy - hasonlóképpen felbomlóban lévő - kapcsolata. Ezt meséli el Hal Hartley háromszor egymás után. Másmás szereplőkkel - ugyanaz történik. Vagy mégsem? Egy- egy pisztolylövés zárja az epizódokat, ugyanúgy, mégis másképp. Mint ahogy a dialógusok is ismétlődnek, ám mintha a szavak jelentése nem ugyanaz lenne: az azonosság és a másság között lebegnek, a nézőre bízván, melyik elemet érzi meghatározóbbnak. A válasz szempontjából fontosnak látszik, hogy a Flört-ben, Jarmusch említett filmjével ellentétben, nem az egyidejűség, hanem az egymásutániság dominál. A New York-i jelenet 1993-ban játszódik, a berlini egy évvel később, a tokiói pedig 1995-ben. Ugyanazt eljátszatni háromszor, hogy mégse ugyanaz legyen, ez még nem lenne új, jól ismerjük az idevágó irodalmi és mozgóképi példatárat Kurosavától Máraiig, a nézőpontváltás módszerével együtt, csakhogy Hartley, s ez roppant fontos, változó szereplőkkel végezteti a műveletet, ami ötletnek kitűnő, bár nem kockázatmentes. A három felvonás nem is egyenértékű. A New York-i helyenként szürkébb a kívánatosnál, a berlini kissé külsőséges a nemi szerepek módosításával, igazán az önértelmező betétjelenet dobja fel, és itt csendül fel Sebestyén Márta szép dala, a Szerelem, szerelem .., a tokiói epizód azonban igazi remeklés, amely utólag az első két részt is megemeli. E kiugró teljesítményben nem kis szerepe van a japán színészek nagyszerű játékának (közülük is hadd emeljem ki Miho Ni- kaidoh alakítását), de az időkezelés technikája is a tokiói színben a legkiérleltebb, és a nézőpont mozgatásának az iróniája is itt érvényesül leginkább. Tehát Hal Hartley a Hihetetlen igazság, az Egyszerű emberek és az Amatőr után új filmjében, a Flört-ben is kitalált valamit, amire oda kell figyelni. Nagy Imre Arc és maszk, személyiség és szituáció Keresztrejtvény Beküldendő a helyes megfejtés január 12-én péntek) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf: 134. Új Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Rákóczi u. 34. VII. em. A december 30-i lapban közölt rejtvény helyes megfejtése: „A többi szoba is hasonló, csak azok nincsenek bebútorozva.” Utalványt nyertek: Burula Éndre, Pécs, Jedlik Ányos u. 3., Fe- rencz Judit, Sásd, Szent Imre u. 31., Kulcsár Edit, Pécs, Mátyás király u. 6., Markó Andrea, Pellérd, Vasút u. 32., Szabó József, Egerág, Pozsony u. 91. Az utalványokat postán küldjük el. 1 4 1 l Antal György otthonában