Új Dunántúli Napló, 1995. október (6. évfolyam, 268-297. szám)
1995-10-18 / 285. szám
10 Dunántúli Napló Gazdaság 1995. október 18., szerda Kukorica-betakarítás Antalfalu határában fotó: löffler Gábor Kaposvári kapocs a nemzetközi agrártudományos élethez Minőség és takarmány elméletben A VILÁG GAZDASÁGA - A GAZDASÁG VILÁGA Ötven éves a FAO. az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete. A kanadai Québec Cityben megrendezett születés- napi ünnepségen, amelyen a világ nyolcvan mezőgazdasági minisztere vett részt, Jacques Diouf főtitkár bírálta a fejlett országokat azért, mert csökkentették élelmezési segélyeiket, miközben 800 millióra tehető a krónikusan rosszul táplált emberek száma a világban, s közülük 200 millió gyermek. A FAO azt szeretné, ha a fejlett világ a jelenlegi évi 144 milliárd dollárnál 31 milliárddal többet fordítana élelmiszersegélyekre. Egyes országok ugyanakkor túlbürokratizáltnak találják az ENSZ szakosított szervezetét - írja a Reuter. Hétfő óta híd köti össze a nagy-britanniai Skye-t, a Belső- Hebridák legnagyobb szigetét a skót szárazfölddel. Az új ösz- szeköttetésnek azonban nem mindenki örül - jelentette a Reuter. A 63 millió dollárért felépített híd a bírálatok kereszttüzébe került, mert a 8 dolláros használati díj a maga nemében a legmagasabb a világon, másrészt mert a helyi lakók egy része attól tart, hogy vége szakad a sziget nyugalmának. Félnek, hogy a könnyű átkelés túl sok látogatót csábít a sajátos világát őrző szigetre, a legharciasabbak pedig a létesítmény bojkottjával fenyegetőznek a magas hídvám miatt. Sok más lehetőségük azonban nincs, mert megszűnt az állami kompjárat. Azerbajdzsán 23 millió dolláros kölcsönt kap az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banktól (EBRD), környezetvédelmi célokra - számolt be az ITAR-TASZSZ a megállapodásról. Most, hogy javulnak Azerbajdzsán gazdasági kilátásai és az ország lehetőséget kapott ásványi kincseinek hasznosítására, Baku nagyobb figyelmet fordíthat a környezetvédelem ügyére - mondta Ron Freeman, az EBRD első alelnöke. A japán Suzuki cég várható nettó nyeresége elérheti a 210 millió dollárt a márciusban záruló pénzügyi évben, vagyis a cég eredményessége a vártnál sokkal jobb lesz - írja a Nihon Keizai Simbun című gazdasági napilap. A legnagyobb japán kisautógyártó cég korábban profitja meredek esésére számított, ezzel szemben most a nettó profit 5 százalékos javulását jósolja. Az eredmény javulása főként a Wagon R nevű sporthaszonjármű eladások felfutásának, a tengerentúli Suzuki cégek vártnál jobb teljesítményének köszönhető a lap szerint. Nagy valószínűséggel az idei lesz az első év, amikor a cég külföldi leányvállalatai már több autót gyártanak majd, mint a Japánban lévő anyacég. Üzbegisztán három Boeing-767 típusú gép vásárlásáról állapodott meg a seattle-i céggel. Az első utasszállító gépet a jövő év áprilisában szállítják le a közép-ázsiai országnak - jelentette az AP. A gépek egyenként 102 millió dollárba kerülnek, és a vásárlást nagyrészt az amerikai Export-Import Bank hiteléből finanszírozzák. Az üzbég légitársaságnak 100 utasszállító és 14 teherszállító repülőgépe van, döntően szovjet gyártmányúak. Adósarok Abrakra való A nyolcvanas évek végén nyolcmillió tonnánál is több keveréktakarmány készült évente, manapság ennek a fele. Ez is jelentős - mintegy 12-13 milliárd forint - értéket képvisel, ennél azonban sokkal nagyobb jelentősége van az állattenyésztésben és az állati termékek előállításában - tudtuk meg Csalavai Istvántól. A Gabonaszövetség takarmánygyártó tagozatának vezetője elmondta: a keve- réktakarmány-ellátásban az idén nem várhatók egyensúlyi zavarok. A négymillió tonna elkészítéséhez 2,8-2,9 millió tonna gazdasági abrakra van szükség. Ez utóbbi nagyobbik hányadát alkotó kukoricából az előzetes becslések alapján az országban négymillió tonna termésre számítanak, jut belőle elegendő a takarmánygyártáshoz. Van őszi és tavaszi árpa, rozs, valamint zab is. Egyetlen dolog nyomasztja jelenleg a feldolgozókat: valóban meglesz-e a remélt mennyiségű kukorica? A tengeri betakarítása most kezdődött és november végéig tart. A piacon most jó ára van a tengerinek, félő, a gazdák annak adják el, aki többet ígér érte. Résen kell lenniük a takarmánygyártóknak. (újvári) Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Német márka 94,47 Osztrák schilling 13,43 USA-dollár 134,32 ECU (Európai Unió) 173,58 Határon Túli Magyarok üzleti találkozója A Fiatáron Túli Magyarok Fesztiválja keretében október 20-án első alkalommal rendeznek olyan üzleti találkozót, amelynek keretében a baranyai házigazdák az országunk határain túl élő magyar vállalkozókkal találkozhatnak, teremthetnek üzleti kapcsolatot. A pécsi MTESZ székház földszinti nagytermében 10 órakor kezdődő rendezvényre valamennyi szomszédos ország jelezte érkezését. A program keretében a vendégek részletes tájékoztatást kapnak a baranyai üzleti és befektetési lehetőségekről, majd ezt követően mód nyílik személyes tárgyalások lebonyolítására is. Kétszázötven szakember vett részt tegnap a Pannon Agrártudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Karán tartott nemzetközi takarmányozási szimpóziumon. Az immár negyedik alkalommal megrendezett tanácskozáson elsősorban a sertések, a baromfi és a kérődző állatok takarmányozási problémáival foglalkoztak. A tíz, köztük nyolc külföldi előadó — nemzetközileg elismert szaktekintélyek a takarmányozás terén — beszámolója segíti a magyar szakembereket abban, hogy átfogó ismereteket szerezzenek az adott témákkal kapcsolatos nemzetközi álláspontokról és a legújabb kutatási eredményekről. Dr. Babinszky László egyetemi tanár, a PATE takarmányozási tanszékének vezetője örömmel üdvözölte, hogy idén már nem csak kutatók és oktatók, hanem gyakorlati szakemberek, sőt, mezőgazdasági vállalkozók is eljöttek a rendezvényre. Ez azért is fontos, mert Az előkészítetlenül bejelentett intézkedések - például a március 12-ei „sokkcsomag” -, az évente módosított adórendszer bizonytalanná teszik a vállalkozókat. Kényszerítik őket a rövid távú gondolkodásra, a joghézagok kihasználására. Az MKIK ehelyett az állami a takarmányozás alapvetően meghatározza a végtermék minőségét, márpedig az EU-nor- máknak kizárólag a legjobb minőséggel lehet megfelelni.- A két vezértéma, a fehérjeellátás és az energiaellátás hatása az állatok teljesítményére igen aktuális a mai magyar állattenyésztésben - mondta Babinszky László. - Az elhangzott előadások is ezt támasztják alá: a takarmányozással nem csak javítani lehet a termékminőséget, hanem nagy mértékben rontani is. A meghívott előadók a téma legelismertebb szaktekintélyei, akik előadásukban nem csak egy szűk kutatási terület eredményeiről számolnak be, hanem átfogó ismertetőt adnak, melyben kitérnek az adott témában jelenleg elfogadott nemzetközi álláspontokra is. Ezzel lehetőséget nyújtanak a más területen kutatóknak ahhoz, hogy különböző drága külföldi újságok és nemzetközi tanulmányutak nélkül megkapják a legaktuáliszerepvállalás korlátozását, a kamarák hatáskörének kiszélesítését sürgeti. A többletbevételeket - például a vámpótlékból származó 80 milliárd forintot - nem a költségvetésnek kellene felélnie, hanem vissza kellene forgatni a vállalkozásokba, a kamara elnöke szerint. sabb információkat. Az elhangzott előadások anyaga egyébként kiadvány formájában meg is jelenik, ami jó alapot ad a témában való további kutatáshoz. Ráadásul idén könyv formájában adják ki, ami azért jelentős, mert mint szakkiadványt megküldik Angliába, abba a könyvtárba, amelyik a tudományos kutatások ismertetésével foglalkozik. Ezzel a Kaposváron előadó kutatók bekerülnek a nemzetközi tudományos élet körforgásába. A kiadványt mint eddig minden évben ezek kívül megküldik mintegy 80 európai intézmény könyvtárának, ahol ez alapján nem csak a rendezvényt, hanem a kaposvári állat- tenyésztési kart is megismerhetik, s ez tudománypolitikai szempontból is igen jelentős. Hogy ezt mennyire komolyan veszik, azt jelzi az a tény, hogy az idei szimpóziumon már részt vettek szlovén, horvát, szlovák és német szakemberek is. Varga Ottó Elkerülhetetlen a régiók felzárkóztatása. Tolnay Lajos hangsúlyozta: azok a vidéki vállalkozások, amelyek az idegenforgalom vagy az export fejlesztésére alakultak, legalább öt évig részesüljenek adókedvezményben, mert a gazdasági célokra előirányzott 15 milliárd forint aligha adhat érdemi lendületet a fejlődéshez. A miniszterelnök szerint a fokozatosság elvét követve pár év múlva javulhat a gazdaság állapota. B. B. Pénztárgép használata jövedéki termék, újság, folyóirat együttes értékesítésénél. Az 1992. évi LXXIV. törvény 70. § (2) bekezdése alapján újság és folyóirat árusítása esetén nyugtát kibocsátani nem kell. Ugyanakkor a jövedéki szabályozásról és ellenőrzésről, valamint a bérfőzési szeszadóról szóló 1993. évi LVIII. törvény 17. § (7) bekezdése alapján jövedéki termék értékesítése esetében a pénztárgép használata kötelező, ezért jövedéki termék, újság és folyóirat együttes értékesítése esetén a pénztárgép használata kötelező, de az újság- és folyóirat értékesítés ellenértékét a pénztárgépbe beütni nem kell. A fenti eljárás alkalmazása mellett ugyanakkor az újság- és folyóirat-értékesítési tevékenységből származó bevételt is nyilván kell tartani. A dolgozói részvény kicserélésének adózása. Az ingyenes értékpapír (tárgybani esetben: dolgozói részvény) elsőbbségi névre szóló részvényre történő kicserélése a magánszemélynek a névérték erejéig olyan bevétele, amelynek egésze jövedelemnek minősül. Ez után az adó mértéke 10 százalék. Az adót a kifizető a kifizetés, illetve a jóváírás napján állapítja meg és vonja le. Ha ez nem lehetséges, a jövedelem- szerző bevallásában állapítja meg és fizeti be. A költségvetés tárgyalásánál a kamarák javaslatait is mérlegelni kellene Stabil-e a gazdasági stabilizáció? Csak pénzügyi intézkedésekkel nem lehet elérni a gazdaság tartós stabilizálását - tolmácsolta a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara (MKIK) véleményét dr. Tolnay Lajos elnök azon a fórumon, melyen a vállalatok és kamarák vezetői találkoztak Horn Gyula miniszterelnökkel. Zsirmonék farmer-mintagazdaságról álmodnak Hitelek terhe nyomja vállukat Sokan érdeklődnek a házi tejtermékek iránt FOTÓ: LÖFFLER Megözvegyültek. Összekötötték életüket és pályamódosítást is végrehajtva hozták létre mezőgazdasági vállalkozásukat, a Zsirmon és Társa Kft.-t. A ba- kócai Zsirmon Endre víz- és központifűtés szerelő iparos és a pécsi élelmiszereladó Bujdosó Józsefre (Ildikó) földet művelnek, 40 tehenet és 16 borjút tartanak Bakócán, maguk árulják a tejet a pécsi Búza téri piacon (50 forintért literjét). Napi 18 órás munkával, 150- 200 kilométeres autózással, nyomasztó hitelek terhét nyögve nagy álmukat egyre fáradtabban is tovább dédelgetik. Farmer mintagazdaságról, napi nyolc-tíz órás munkáról, szabad vasárnapokról, közös családi programokról, a gyerekekkel eltölthető több időről, s arról álmodoznak, hogy tartozásaik megszűntével végre fejleszthetnek .. .- Visszakaptam apám tagi tulajdonú 10 hektáros földjét a mindszentgodisai tsz-nél, s bérgépekkel műveltük. Veszteséget hozott. Vettünk használt traktort, szénaszállító kocsit, fűkaszát, boronát, ekét, de nem volt hol tárolni a terményt. Béreltük volna a bakócai tehenészeti telepet, de azt meg kellett vennünk. Felvettünk 5,6 milliós mezőgazdasági reorganizációs hitelt - meséli Endre.- Hogy legyen napi bevételünk is az életre, a törlesztésekre, kamatokra, megvettük a tsz. negyven tehenét. A tejpénz sokat segít. De kellett fejőberendezés, a napi 4-500 liter tej kiárusításához 600 literes keve- rős tejhűtő, tejház, takarmány. A 200 hektáros legelő és a 20 hektárnyi szántó felét béreljük - folytatja Ildikó.-Ä mezőgazdasági mellett még 1,5 milliós Start hitelt is törlesztenünk kell, jelzálog terhel mindenünket. Szerencsénkre a Mezőbank megértő partner. A fejlesztésre már nem telik. A hat istállóépületből csak egyet tudunk használni, de mind megérett a felújításra. Trágyakezelő és más gépek is kellenének, hogy egyenesbe jöjjünk végre - mondják.- Miért vágtak bele? Egymásra néznek a miért vágtak bele? - kérdésre, mint akik nem egyszer feltették már önmaguknak, egymásnak is ezt a kérdést. Endre szólal meg: - Az építőipar mélyponton, a szakmámból nem igen lehet megélni, adva volt a visszakapott föld, amihez ragaszkodom. Alapvetően derűlátóak. Nem adják fel. Úgy számolják, hogy már csak két kegyetlenül nehéz év áll előttük, azt kell kibírniuk. Persze, ha találnának megbízható tőkéstársat, ha jó pénzért el tudnák adni Endre három szintes, cukrászüzemüket is magában foglaló magyarherte- lendi családi házát, ha nyernének a lottón mondjuk ötmilliót, egy csapásra megváltozna az életük. De nem álmodoznak.- Ha nem jön közbe semmi, két év múlva lejár minden törlesztésünk - közli a férfi.- Endre az agyonhajszolt- sága miatt júliusban súlyos balesetet szenvedett, Három hónapig helyettesítettem. Féltem, nem bírom - mondja Ildikó. Idén már 870 mázsa szalmát, 700 mázsa szénát takarítottak be, van 80 vagon silójuk (ez az állatoknak talán két évre elegendő), a szántó felén újdonságként a tritikáléval próbálkoznak, a másik felén kukoricát és zabot vetnek. Megértem őket, szeretnének már 1997-et írni. S vajon utána megvalósulnak álmaik? B. Murányi László s i * 4 i
