Új Dunántúli Napló, 1995. március (6. évfolyam, 59-88. szám)
1995-03-25 / 82. szám
2 Dhnántúli Napló 24 Óra A Nagyvilágban 1995. március 25., szombat Biliács - Boszniai szerb katonák vizsgálják az ellenség harcálláspontjait március 24-én a Ma- jevica hegységben húzódó frontvonalon. A bosnyák és szerb erők ezen a területen szinte napról napra kemény harcokat folytatnak minden négyzetméternyi területért. mti Telető« Diáktüntetés Bécsben Pénteken Bécs belvárosában mintegy 10 ezer fiatal tüntetett az osztrák kormány oktatási programja, a költségvetésbe beépített takarékossági intézkedések ellen. A diákok transzparenseiken ésszerű oktatást követeltek, amikor a Hofburg- tól a közoktatási minisztérium elé vonultak. A tiltakozó megmozduláson néhány felvonuló tojással és paradicsommal dobálta meg a minisztérium épületét. Iliescu a magyar-román kapcsolatokról Ion Iliescu román elnök véleménye szerint „nem tragédia” , hogy eddig nem került sor a román-magyar alapszerződés aláírására. Ezt véleménye szerint egyes zavaró politikai tényezők nyomása akadályozta meg, főleg Magyarországon, de Romániában is, nevezetesen az RMDSZ vezetésének általa „szélsőségesnek” nevezett állásfoglalásai. A Cronica Romana című bukaresti lap pénteki számában megjelent egészoldalas inteijú- ban az államfő kifejtette: a szerződés aláírására nincs határidő, másrészt a két ország kapcsolatai nem ezzel a dokumentummal kezdődnek. Víz-viták Patacson Újra és újra győzedelmeskedik a közhely: nincs megoldás, amivel mindenki elégedett lehetne. Patacson sem, ahol a víz- és csatornamű építése kapcsán a minap rendezett lakossági fórum utóbb fülsértő szóváltásoktól sem lehetett mentes. A többség akaratának megfelelően megkezdett beruházás következményeibe ugyanis az érintettek egy szűk köre ma sem tud belenyugodni. A tavaly alakult Pécs-Patacsi Víziközmű Társulatnak sem tagja minden ottlakó; tíz-egynéhány család és egyedülálló kisnyugdíjas sérelmezi, hogy a beruházás akarata ellenére érinti portáját. És zsebét is, miután tőlük is várják a 150 ezer forint hozzájárulást. A pénzszűkében persze senki sem szívesen nyúl a zsebébe, s ez a kisnyugdíjasok esetében még inkább belátható. Ám a tör- vény akarata éppúgy felettük áll, mint az (előírt 67 százalék feletti) többséget alkotó polgároké, akik vízhálózatot szeretnének végre környezetükbe. Papp Józsefné úgy véli, az összeg kikényszerítése méltatlan az ott élő idősekkel szemben, némelyikük (bármennyire megdöbbentő) otthonában fürdőszoba sincs. Ám ettől még a csatorna- és vízmű nagyságrendekkel növeli az ingatlanuk értékét, vagy ha nem az övékét, majd az örökösökét.- Hát miből fizesse ezt ki a nyolcvan feletti édesanyám? - kérdez vissza mégis Papp Józsefné. Szerinte néhány időst a zálogosítás eshetőségének felemlegetésével bírtak a csatlakozó nyilatkozat aláírására. A patacsiak fórumáról zúgolódva távozó asszonyok egyúttal kifogásolták, hogy nem nézhettek az alapító okirat soraiba. - Az alapszabályzatból nem küldhettünk másolatot mindenkinek - mondja Wéber Jánosné, az ön- kormányzat tanácsosa -, de a vízközmű' társulat fogadónapjain mindenki megtekintheti. A patacsi társulat hitelt vett fel a beruházáshoz, a tagoknak és a be nem lépett érintetteknek is tíz év alatt kell törleszteniük az ösz- szeget (havi 1250 forintot). Kedvezményről azonban nem tud gondoskodni a társulat. A tanácsos szerint a rászorulók legfeljebb az önkormányzattól kérhetnek majd némi segélyt. A törlesztés elmaradásakor pedig valóban kérheti a társulat a jelzálog-érvényesítés lehetőségét, az önkormányzat adóirodáján keresztül. A többség előtt tehát a kisebbségnek is fejet kell hajtania. Ha a kispénzűeknek mégsem futná a törlesztésre és segítő rokon sem akad, remélhetően az önkormányzat nem hagyja majd magára a segítségre valóban rászorulókat. Tröszt É. \ DQnántúli Napló fjpl PÄSTA BÁNK v p J Herpesz-előzésben az EPA VIR (3-) NEM CSAK KELLEMETLEN, DE VESZÉLYES IS!r M últkor megismerkedtünk azzal, hogy az EPAVIR nem csak a tüneti kezelésben kitűnő, de ami ennél is fontosabb, a megelőzésben játssza a nagyobb szerepet. Természetesen magától értetődő, hogy: megelőzni mindig jobb. De azért nem árt erre a kérdésre egy kicsivel több időt szentelni. M it is előzünk meg? Csak azokat a kellemetlen hólyagocs- kákat, amelyek olyan borzasztóan égetnek, majd kifakadásuk után neaveznek, hogy aztán csúnya kis sebként rontsák el ábrázatunkat? Valljuk be magunknak, , négyszemközt: nem csak ezt. Megelőzzük a sokszor még a kellemetlen érzésnél is jobban gyötrő lelki terhet. „Legjobb lenne most még az ut- Á cára sem V kimenni", vagy „Most mit fognak bennt szólni a lányok?" „Na f-PAV-IK ^ ’■**»•*/ Minden gyógyszertárban kapható ez is a herpeszemet nézi", stb. stb. Folytathatnánk tovább a sort. De nem tesszük, hanem inkább ajánljuk sürgős kúrára az EPAVIR tablettákat. Hiszen a régi görögök is tudták: ép testben a lelek is ép. «-ve túl a lelki megpróbálta- Jt/ fásainkon, van még olyan lehetséges következménye a herpesz egyes fajtáinak, amelyre oda kell figyelnünk. A nemi szervi (genitalis) herpesz, amely a kedvesebb nemnél gyakoribb és szexuális aktus egyes formái által könnyen terjed, egyik előidézője lehet a méhráknak. N a, de ehelyett inkább beszéljünk vidámabb témáról. Sorozatunk következő „epizódjában" ugyanis magával az EPA- VIR-ral ismerkedünk meg behatóbban. (Folytatás 27-én, I GYÁRTJA: BIOREX RT. FORGALMAZZA: PHARMAREX, 1021 Budapest, Ötvös J. u. 1—3., T.: 136-76-57, fax: 176-17-31 Magyar szerző sikere Nádas Péter kapta a lipcsei könyvvásár idei nagydíját, amelyet pénteken nyújtottak át. A németül is rendszeresen publikáló magyar elbeszélő, drámaszerző és esszéíró az európai népek közti megértést szolgáló munkásságáért kapta az elismerést. A 20 ezer márka pénzjutalommal járó nagydíjat Szászország, Lipcse városa és a Német Könyvkereskedők Szövetsége alapította,-és az idén osztották ki második alkalommal. Hans Joachim Meyer szász kulturális miniszter köszöntőjében rámutatott, hogy Nádas Péter, valamint az orosz művek németre fordításáért második díjat kapott Swetlana Geier, „éles szemmel figyeli és mutatja be a múltat”. O Jeruzsálem: A Gáza-övezet izraeli zárlatának megtorlásaként a palesztin rendőrség az autonóm terület határán lévő erezi átkelőnél pénteken első ízben visszafordított két, banánnal megrakott izraeli kamiont - közölte a palesztin mezőgazdasági „minisztérium”. Ezentúl nem léphetnek be az övezetbe a gyümölcsöt és zöldségféléket szállító izraeli teherautók - jelezte Mahmúd Abu Szamra, a „minisztérium” főigazgatója, hozzátéve, hogy a rendelkezés mindaddig érvényben marad, amíg az izraeliek meggátolják az Izraelbe irányuló palesztin exportot. Forradalmát éli a sebészet (Folytatás az 1. oldalról.) Ezek az eszközök - amelyek neve attól függően, hogy mely sebészeti területen alkalmazható, endoszkóp, lapa- roszkop, kolkoszkop, fibe- roszkop, stb. - hallatlan távlatokat nyitottak meg a sebészet előtt. (Idegsebészek pl. olyan műtéteket végezhetnek biztonságosan, amelyhez eddig a koponyát fel kellett tárni, most elég ehhez egy kis nyílás.) Pécs az országban élen járt ezen eszközök alkalmazásában. A szülészeten több, mint 10 év óta alkalmazzák a lapa- raszkópos beavatkozásokat, legújabban a méhbe vezethető ilyen száloptikás rendszerrel operálnak bizonyos elváltozásokat, a has felvágása nélkül. Mintegy 7-8 éve, az országban először Pécsett, a II. sz. sebészeti klinika orvosai végezték el az első laparaszkó- pos epehólyag műtétet, s azóta rutinszerűen alkalmazzák. A módszer előnye, hogy a beteget kíméli, gyorsabban gyógyul, mint a hagyományos műtétek esetében. A tegnapi konferencián szülészek, idegsebészek, belgyógyászok és természetesen legnagyobb számban sebészek számoltak be az új módszer legújabb lehetőségeiről, eredményeiről. Abszolút új eljárást mutatott be dr. Schmidt Pál, a POTE II. sz. sebészeti klinikájának docense, aki egyúttal rendezője és házigazdája a konferenciának, mint a PÄB e módszerekkel foglalkozó munkabizottságának az elnöke. Azoknál, akiknél bizonyos betegségek következtében nyelőcső elzáródás lép fel, a táplálkozást különböző módszerekkel a gyomorba juttatott tápszondákon keresztül kell biztosítani. A lapa- roszkop nyújtotta lehetőségek kihasználásával, az eddigi eljárásokhoz képest merőben új, egyszerű és a beteget kevéssé terhelő megoldást dolgoztak ki és alkalmaztak már több esetben sikerrel. A technika fejlődése azonban nem áll meg. A konferencia szenzációja volt, hogy beszámoltak arról az új kifejlesztett műszerről, amelyik már, mint az emberi ujjak, finoman körül is tudja majd tapintani a szerveket és a szervek elváltozásait, s ezt továbbítja a műszert kezelő orvos ujjainak. Készítői elmondták, nemsokára piacra dobják az új orvostechnikai csodát. S. Zs. Vízágyas szolárium Pécs szívében A különleges arculatú KGY Solar Stúdió országos hódításra készül Az öltönyös úr március derekán betér Pécs belvárosának egyik üzletébe. Odabent szíve hölgye bronzbamán éppen akkor lép ki a mennyei érzeteket keltő vízágyas szoláriumból, s mire útra- kész, akkorra lovagja is kreolarccal mosolyog, távozva az extra teljesítményű arcbamító berendezéstől. Mindez már napjaink valósága, ugyanis a KGY Solar Kft. 8 évi németországi szolárium üzemeltetés minden tapasztalatával megnyitotta pécsi stúdióját is a Nagy Lajos király út 8. szám alatt. Az autóval érkezőt a környéken számtalan parkolóhely fogadja, s „időtlen” itt a szépség, hiszen a több mint féltucatnyi bamító- gép valamelyike mindig szabad, várakozni sohasem kell. A szoláriumok nem csupán az esztétikus külső megszerzéséhez fontosak, de vitaminokat juttatnak bőrünknek, javítják a regenerálódását, s egyben a mindennapi higiénia eszközei is. Az azonban nem mindegy, hogy az ember milyen „fürdőszobába” lép be reggelente. Aki a KGy Solar Stúdióban lát hozzá bőre ápolásához, elégedetten szemlélheti itt a berendezést, a sajátos formatervezést. Nem véletlen a stúdió megjelölés, ugyanis 8 önálló fülke sorakozik egymás mellett a lila-fehér színekben pompázó belső térben. Szó szerint igaz, hogy az egyik gép többet tud mint a másik, mivel a masinák eltérő teljesítményűek, s így bármely bőrtípushoz, legyen az fehér, világos vagy barna, kiválasztható a megfelelő fényerősség. Az ember csak befekszik a vízágyba, közben mindenütt kellemes zene szól a fejhallgatókból, a klimatizált fülkékben pedig a szuper német gépek Philips és amerikai csövei ontják a napsütést. Pécsett páratlan lehetőségként tehát először a KGY Solar Kft. várja a bámulni vágyókat vízágyas szoláriummal, de itt található a város leggyorsabb arcbamító berendezése is (6000 wattos), melyhez elég kétszer leülni, s a nyomok magukért beszélnek. A szolgáltatáshoz persze számos kiegészítő tartozik, különleges német sterilizálószert használnak minden gépnél a vendégek távozása után, üdítővel kínálják a meg- szomjazókat, tusolási lehetőség is biztosított, igaz a személyzet ezt csak a szolárium használata előtt ajánlja. Lila-fehér, sárga-fekete színű számok, betűk, karakter- figurák, belső terek, tökéletes szellőztetésű szolárium- és bronzáriumfülkék, eltérő teljesítményű gépek (a kispénzű és a luxusigényű vendég egyaránt megtalálja itt, amit keres), gyakorlott szakemberek - ez így együtt a Solisun üzleti koncepció. Hamarosan az egész ország megismerheti, mert a KGY Solar Kft. Magyarországon 40-50 Solisun üzlet megnyitását tervezi az elkövetkező 3-4 évben, s a pécsi után 1 hónap múlva máris megkezdi működését kaposvári egységük is. A koncepció egyébként megvásárolható, csupán az a feltétel, hogy az itt kialakított arculatot kell követni a megvalósításkor. A társaság szakmai felkészültségére jellemző, hogy nem csupán üzemeltet hogy nemcsak üzemeltet, de készít is szoláriumgépeket. Az 550 ezer— 1,2 millió forintos áron értékesített berendezések csúcsminő- ségűek, s a kft. úgynevezett So- lirent szolgáltatása révén bérelhetők is a gépek. Aki a Solisun, vagy a Solirent iránt érdeklődik, az a 7400. Kaposvár, Baross G. u. 21. címen, vagy a 82/424-373 telefon és 82/312- 746 faxszámon keresse a KGY Solar Kft.-t, aki pedig a stúdió szolgáltatásait akarja megismerni, az látogasson el Pécsett a Nagy Lajos király u. 8. szám alatti üzletbe! A szolárium hétköznaponként 8-tól 22 óráig, szombaton 8-20 óra között, vasárnap pedig 10-től 18 óráig várja a vendégeket. I / * I ♦
