Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)
1994-12-07 / 337. szám
14 üj Dunäntült napló Karácsonyi melléklet 1994. december 7., szerda DIGITAL PÉCS, CITROM UTCA (A VÁRFAL ALATT) TEL,: 336-133 PÉCS, RÁKÓCZI ÚT 39/C. (AZ ÁRKÁD ÜZLETHÁZZAL SZEMBEN) TEL.: 335-747 PÉCS, FERENCESEK UTCÁJA 29. TEL.: 328-906 PÉCS, KIRÁLY UTCA 48. TEL.: 331 -746 Hitelakciónkban 30 % befizetésével 18 hónapos részletfizetéssel Baranya megyei lakosok részére bármely árucikk megvásárolható! Pécsi vásárlóink a fentieken kívül előleg nélküli hitelt is igénybe vehetnek. 44900 Ft helyett 39900 Ft Készpénz: Részlet: ilye 11970 Ft 2100 Ft/hó DAEWOO 51 CM TV- kábeltuner- timer funkció- 40 csatorna DAEWOO FELVEVŐS LEJÁTSZÓ 28900 Ft helyett 26990 Ft- a nézett műsor felvehető- távvezérlés PHILIPS VIDEORECORDER- kábeltuner- automata állomáskereső 43900 Ft helyett 38900 Ft Készpénz: 11670 Ft Részlet 2000 Ft/hó 32900 Ft helyett 27400 Ft Készpénz: 8200 Ft Részlet: 1400 Ft/hó 89900 Ft helyett 74990 Ft Készpénz: 22500 Ft Részli 3800 Ft PHILIPS MUSICCENTER- magyar URH- 20 W teljesítmény PANASONIC 55 TXT TV- 53 cm szuper képcső- Teletext beépítve- távvezérlés MŰHOLDVEVŐ SZETT -100 csatorna- hifi sztereó hang SAMSUNG MIKRO 6148 AKCIÓS ÁR! 23900 Ft helyett 21900 Ft ^17 liter Befizetendő: 6270 Ft- érintőkapcsolók Részlet: 1000 Ft/18 hó ARDO (OLASZ) MOSÓGÉP AKCIÓSÁR! 39900 Ft helyett 37900 Ft ' "' ' .................... 12000 Ft 2 4990 Ft helyett 17990 Ft- 4,5 kg ruha -félprogram- energiatakarékos SAMSUNG 51 CM 1- automata állomáskereső- távvezérlés- kábeltuner PANASONIC SD 3 VIDEO- nagy hatásfokú fej Befizetendő: Részlet: Befizetendő: Részlet: 2100 Ft slye 12270 Ft 2200 Ft/18 hó AKCIÓS ARI 44900 Ft Előleg: 13500 Ft Részlet: 2400 Ft/18 hó Előleg: Részlet: 13500 Ft 2350 Ft/18 hó 29900 Ft helyett 27900 Ft gy öntött alumínium váz- eredeti japán készülék PANASONIC SC DH 30 CENTER AKCIÓS ÁR: 44900 Ft- 5 sávos egvalizer- távvezérlő- programozható rádió ASZTRA-DUNA TV-SZETT... egy 110 cm tükörrel fogható a két műholdrendszer MOTOROS MŰHOLDSZETT... 45900 Ft helyett 39900 Ft- teljesen automatikus rendszer, hifi sztereó hang- motoros forgató 110 cm tükörrel ZANUSSI, WHIRLPOOL HŰTŐK, FAGYASZTÓK, MOSÓGÉPEK, MIKROSÜTŐK A KIRÁLY UTCAI ÜZLETÜNKBEN ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK! WHIRLPOOL - IGNIS HITELAKCIÓ ÜZLETEINKBEN BÁRMELY WHIRLPOOL, IGNIS TERMÉK MEGVÁSÁROLHATÓ 20 % BEFIZETÉSÉVÉ 23 HÓNAPOS RÉSZLET FIZETÉSI KEDVEZMÉNNYEL MOSÓGÉPEK - HŰTŐSZEKRÉNYEK - FAGYASZTÓK - MIKROSÜTŐK ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN! VASÁRNAP IS NYITVA TARTUNK! (7443) AKCIÓ - AKCIÓ - AKCIÓ - AKCIÓ - AKCIÓ - AKCIÓ A SWATCH & JEANS üzletben Aki dec. 1-je és dec. 31-e között SWATCH ÓRÁT ^^^vásárol, vendégünk a Pizza -nál egy pizzára 'Hűt SILVER PLATE farmerek, ingek, dzsekik, pulóverek, kabátok, övék széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat Cím: Pécs, Ferencesek u. 1. Tel.:310-243 A MECSEK FŰSZERT NEM KIVAN ÚJABB TEVEKENYSEGEKBE FOGNI A Dália-csokor most élénken virul Nem akarunk tovább növekedni, inkább a meglévő egységeink korszerűsítésését, a modern vásárlási szokásoknak megfelelő üzletek kialakítását tartjuk szem előtt - mondotta Arató Márton, a Mecsek Füszért Rt. vezér- igazgatója. A szándék bizonyításaként tegnap Dombóváron adták át a város egyik legnagyobb forgalmú élelmiszer áruházát, amelyet tíz millió forintért újítottak fel. A valamikor két megye, Baranya és Tolna élelmiszer és vegyiárú nagykereskedelmét ellátó nagyvállalat is megsínylette a gazdasági átalakulás nehéz perceit. A 90-es évek kihívásai, a konkurens cégek megerősödése, a vásárlóerő csökkenése, valamint a délszláv bevásárlóturizmus a déli szomszédunkban dúló polgárháború miatti megszűnése arra késztették a részvénytársaság vezetőségét, hogy változtassanak üzletpolitikájukon, amelynek gerincét a túraforgalom, vagyis a nagykereskedelmi tevékenység jelentette. A kiskereskedelmi vállalkozások gyorsabb kiszolgálása érdekében alakították ki a Cash and Carry (fogd és vidd) áruházláncot, valamint 10 élelmiszer boltban a lakossági ellátást közvetlenül szolgáló kiskereskedelmi tevékenységet is folytattak. A struktúra-átalakítást alapos piaci felmérés előzte meg, annak alapján jutottak arra a következtetésre, ha mindezt nem hajtják végre, fokozatosan elvesztik piacaikat, beszűkül az addig még sikeresen működő túrakereskedelem is. Az év elején privatizációs pályázaton a 449 millió forintos részvénycsomagot 105 százalékos vételáron a Dália Konzorcium nyerte el, amelyben BaraAz élelmiszer áruház felújítása tízmillió forintba került nya, Somogy és Tolna megyéből 29 ÁFÉSZ a tagja, 10 százalékot képvisel a mintegy 400 dolgozó MRP-szervezete, 5 százalékos tulajdoni aránnyal rendelkezik a társaság hét felső vezetőjéből alakult csoport. A már említett piaci elemzés alapján kialakított, az előző évekhez képest alaposan megváltoztatott piacpolitika sikeresnek bizonyult, a kialakított új kereskedelmi hálózatok beváltották a hozzáfűzött reményeket. Valóban kiderült az, hogy a nagy tételű, meglehetősen lassú lebonyolítási idejű vásárlások korszaka leáldozófélben van, éppen ezért kell fejleszteni a kereslethez igazodó, a kiskereskedők igényének jobban megfelelő szolgáltatást. A túrakereskedelmi forgalom a három év alatt a 88 százalékos részarányáról 41 százalékra szűkült, míg ez időszak alatt a C+C áruházak 9 százalékról 46 százalékra növelték forgalmukat. A 7 milliárd forintos árbevételből a a kiskereskedelmi hálózat 13 százalékkal részesedik. A teljes átalakítás megkövetelte a stratégiai döntések sorát. Az utóbbi időben természetesen a legnagyobb horderejű döntésük volt a privatizáció, lassan befejeződik a számítástechnikai rendszer rekonstrukciója, ami csaknem 100 millió forintba került, valamint a tevékenységi kör megváltozásával a szervezeti struktúrát is átrendezték. Szeptemberben pedig hosszútávú szerződéssel bérbe vették a Tolna Megyei Népbolt Rt. 10 üzletét, e közül a felújított dombóvári áruházát éppen tegnap adták át a forgalomnak. A jelenleg Baranyában és Tolnában az élelmiszer keresFotó: Kóródi Gábor kedelmi forgalom 20 százalékát birtokló részvénytársaság vezérigazgatója nem tagadja, hogy ha a céget máról-holnapra nem is tudják megszorítani, hiszen a Dália-csokor él és virul, pénzügyi helyzetük szilárd, piaci részesedésükért viszont naponta meg kell küzdeniük.-Azon persze el kell gondolkodnunk, meddig növelhetjük az ésszerű kockázaton belül a céget - magyarázza Arató Márton. - Az már biztos: új tevékenységbe nem fogunk, vagyis maradunk fő profilunknál, az élelmiszer kereskedelemnél. De azt is nagy valószínűséggel mondhatom, újabb áruházakat az elkövetkező években nem veszünk, építeni meg pláne nem fogunk. Inkább a meglévők korszerűsítését tartjuk szem előtt, a szolgáltatás minőségét javítjuk. Békéssy G. “Zíf nyílt aKUClfö- „kuckóban” mindent megtalál amire a babának szüksége lehet- babakocsik, etetőszékek, kiságyak nagy választékban-új és használt babaruhák kellékek vétele-eladása Címünk: Pécs, Jókai u. 1. Tel.: 335-459 JI1M& 99 Hxur-XL Folyamatosan megújuló árukészlettel, alkalmi ruhákkal várjuk kedves vásárlóinkat Pécs, Király u. 58. Tel.:313-402 Nyitva: H-P: 10-18 SZ: 9-13 „Hogy Önt utánozzák!” (32292) Márványt közvetlenül a termelőtől! Most 10-50 % engedménnyel! A RENESZÁNSZ Kőfaragó Rt. Siklósi Üzemigazgatósága rendkívüli árengedménnyel értékesíti a készleten lévő hazai és import márványlaptermékeit, lábazati anyagait j-| Ty XTr, rt rw i XT O jararerji: irw&s&psm, KLINHiJArAINN/i isteüte immsm / A PATAKI-BUTORHAZ UASÁROLJÓN A GYÁRTÓTÓL JÓT, OLCSÓN , GYORSAN Szekrénysorok 39.900 Ft-tól Franciaágy 1 9.900 Ft-tól Heverő, fotelágy 10.800 Ft-tól Rekamié (2 szem.) 18.800 Ft-tól Sarokgarnitúra 29.800 Ft-tól Kanapé 24.600 Ft-tól Garnitúrák 34.800 Ft-tól 3+1+1 garn. 59.800 Ft 3+2+1 garn. 65.900 Ft [Debrecen, Hungary Thonet — a hajlított élmény Thonet bútorszalon Pécsett a Jókai utca 42. alatt (az iskolával szemben) Telefon: (72) 313-365 Kín! eges választékban székek, asztala étkézjőgamitúrák, álló fogasok, presszó^ garnitúrák, valamint háló- és kárpi 'h^tfőt^l péntekig 9 - 17.30 óráit 9 - 12.00 órái rmi Thonet - az örök stílus, az örök divat Látta már! Karácsonyi Vásár a Sopiana Csarnokban (Pécs, Nagy Lajos kir. u, 15J Távolsági buszvégállomással szemben mum HtTFÓTŐL-PÉmie 9-18 ÓRÁIG S10MBAT0N 9-16 ÓRÁIG VASÁRNAP 9-14 ÓRÁIG OW,ináén kciiiTs vdsárlónkmk kellemes karáescwp ünnepeket kívánunk MINDEN BÚTOR ÁGYNEMŰTARTÓS PÉCS, SIKLÓSI út 10/a Tel.: 313-872 NVITUA: h-p.: 9-18 óráig, sz., v.: 9-13 óráig KERESKEDŐK FIGYELEM! Ismét kapható a közkedvelt 3,6 kg-os Ariel utántöltő, amíg a készlet tart. Ara: 786 Ft Karácsonyi, névnapi, születésnapi ajándékcsomagok! Old Spice 789 Ft Oil of olaz 789 Ft Impulse 779 Ft Dove 1152 Ft Brut 1571 Ft Denim 1350 Ft Továbbá kaphatók még tusfürdők, testápolók, samponok, fürdőhabok, női-férfi kozmetikumok, Kamill termékek, hajszínezők, parfümök stb. Áraink az ÁFA-t tartalmazzák Folytatódik a Pampers akció! I. díj: 100.000 Ft értékű út Párizsba II. díj: 5 db bébiruha kollekció, egyenként 10.000 Ft értékben III. díj: 100 csomag Pampers Phases nadrágpelenka. Beküldési határidő: 1995. január 31. Sorsolás: 1995. február 6. Részletes tájékoztatás a helyszínen Taler Vegyiáru Nagyker Raktár Pécs, Verseny u. 17. (az udvarban) Tel.: 315-831 (36105) k k i