Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-24 / 172. szám
10 üj Dunántúli napló Hirdetés 1994. június 24., péntek A Móricz Zs. téren 2 szoba + étkezős, téglaépületi lakás eladó. Érd.: 336-025 (18329) _______ Su rányi úton 53 m2 lakás 47 E Ft/m2 + garázs eladó. 314-267(16534)_______ P écs, Eszék u. 1. II. 9-ben lakás (2,5 szoba) eladó. Érdeklődni: 18-20-ig Horvá- thék. (14755)__________ 2 + 2 1/2 szobás, 2 szintes, távfűtéses téglaépületi lakás sürgősen eladó. Érd.: Komló, Tompa u. 15. Tel.: 482-555(17346) _______ R ákóczi út 73/A. magasföldszinti, 45 m2-es, 1 szobás, összkomfortos lakás eladó. Ár: 1,7 M Ft. Tel.: 310-965 (17726)_______ 3 szoba (64 m2), összkomfortos, felújított lakás eladó Szlivennél. Irányár: 2,45 M Ft. Tel.: 318-782 (17994) Kétszobás, Fekete Gyémánt tér 9. sz. alatti lakás egyedi fűtéssel eladó. Irányár 1 M 550 E Ft Érd.: a fenti címen. (18365) Rózsadombon, Mécsvirág u. 17-ben 1 + 2 félszoba, étkezős, egyedi gázfűtéses, tetőtéri, telefonos lakás eladó. Érdeklődni: 06-92/314-984-es telefonszámon 2 szobás, erkélyes öröklakás az Etelka u-ban eladó. Tel.: 315-753 (54453) Kodály Zoltán u.-i, 52 m2- es, felújított lakás eladó. Érdeklődni: 328-118 telefonon, (17971) __________ U ránvárosi, 2 szobás, tégla lakás kp-ért eladó. Tel.: 325-026(17995)_______ 3 szobás, kertvárosi lakásomat 2 szobásra cserélném. Uránváros előnyben. Tel.: 445-501 (17148) 2.5 szobás, II. em„ kertvárosi lakás eladó. 72/316-976 (17730)______________ Mecsek-oldalban 60 m2 lakás garázzsal eladó, 60 E Ft/m , 500 E Ft/garázs. Megbízott 326-984 (14356) Belváros, 3 szobás, X. em. lakáseladó. 2,1 millió326-984 (14354) _____________ A Jókai Lakásszövetkezet Móricz Zs. téri, 3 emeletes épületeire magastető kialakítással felépülő lakás- építkezés megvalósítására építő közösséget szervez. Tájékoztatás a szövetkezet tel.: 336-369 illetve Erb és Tsa 326-069 telefonszámon munkaidőben. (17143) Köztársaság téren téglaépületben, 97 m2-es, 2 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Irányán 2,8 M Ft. Tel: 434-014 (14759) _____________ R ózsadombi, 1,5 szobás, felújított, IV. emeleti lakás eladó. Érd.: Hajas Imre u. 34. VI. em. 11. ajtó egész nap, (12773)__________ U ránvárosi, 2 szobás, földszinti, igényesen felújított lakás bútorozottan vagy anélkül eladó. Irányár: 1,7 illetve 2,2 millió. Érdeklődni: Építők út 4/B. földszint 2. Madarász (T/1503) ÚJRA ITT A SZOLNOKI CSAPAT! Military, katonai ruházat, vadász-halász és munkaruha vásár, magas minőségű használtruha-vásár Sátrak, hálózsákok olcsó áron, nagy választékban Vásár helye: Ifjúsági Ház, Pécs, Szalai A. u. 13. Ideje: 1994. június 23-24. (3778) HM EÖKáHit- --------- — — ; .if « B alatonfenvvési, parttól 25 m-re lévő ikemyaraló egyik fele, vagy akár egészben is, eladó. Tetőtérbeépítéses, 3 szoba, hall, konyha, fürdőszoba, 2 WC, loggia, terasz, külön csónaktároló. Tel.: 72/321-659 egész nap, 333-566, 324-977 8-16 óráig. (4138) 26-os busz végállomásnál 620 oöl gyümölcsös faházzal eladó panorámás helyen. Irányár: 370EFt. Tel.: 445-837 20 óra után. (14332) Eladó, elcserélhető Pécstől 18 km-re lévő 4 szoba, összkomfortos családi ház sok helyiséggel, kerttel, ipari árammal, parabolával + lakható hellyel. Gerde. Vaijasi u. 26. (17982) Harkányi hétvégi ház el- adó. Érd.: 335-037 tel. (54454) Eladó Babarcon, Dózsa György út 40-ben kis kertes családi ház 634 m2 területtel olcsón, vagy elcserélném magántulajdonban lévő szoba-konyhára. Érdeklődni: 8-5-ig Pécs, Halász u. 4-ben, a kárpitosnál. (18338) Szászváron új családi ház eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Tel: 72-389-372 (10185) Magyarürögi út elején 186 □-öl telken családi ház eladó. Tel: 316-735 (18363) Eladó a mecsekaljai állomásnál 200 D-öl gyümölcsös lakható épülettel. Ár: 300 E Ft. Érd.: Patacs. Fő u. 2. Fekete (csak du.). (18362) 3 szoba, összkomfortos, falusi ház eladó 2000 o-öl bekerített telekkel, kb. 200 db 6 éves gyümölcsfával, ipari áram van. Garé, Rákóczi u. 34. (5) Kis családi ház eladó Eilenden. Érd.: Eilenden, Temető u. 5. (18340) Pécsváradi családi ház utcai fele, garázzsal, istállóval, kerttel sürgősen eladó. Tel: 72/465-917 Czimber (9836) Abaligeten nyaraló eladó. Tel: 73/311-065 este. (17984) Bicsérden 2,5 szobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház mellék- épületekkel, konyhakerttel eladó. Érd.: Bicsérd, Alkotmány u. 18. (15445) Harkányi, 100 m2-es, kertes nyaraló eladó. Tel: 310-420 (14084) Orfűi, 3 szobás, komfortos ház 61 m utcafronttal eladó. Érd.: Orfű, Kossuth u. 20. (15449) 3 szobás, összkomfortos családi ház nagy kerttel eladó. Magyarbóly, József u. 4. Tel: 352-70617óra után. (12868) Kis családi ház, Gáspár u. 22-ben eladó. 73/346-121 (17993) Harkányban nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni: 373-031 (62) Harkányban, a fürdőhöz közel garzon nyaraló kp-ért eladó. 06-1/290-2450, 06-72/480-355 (40119/1K) Eladó Kozármislenyben 160 m2, 2 szintes, 2 gará- zsos családi ház, a tetőtérben önálló lakrész kialakításához engedélyeztetett tervvel. Lakás vagy kisebb családi ház beszámítása is lehetséges. Irányár: 4,7 mii- lió. Érdeklődni: 371-315 (15236) Balatonlellén 2 szobás apartman balatoni kilátással eladó Tel.: 72/336-804, 310-891 Orfűi, 6 szobás, 2 fürdőszobás, parkosított, gará- zsos, új családi ház eladó. Belvárosi lakást, házat beszámítunk. Érdeklődni: napközben 378-451, este: Orfű, Mecsekrákosi út 10- ben. (18370) Eladó 2 szobás, fürdőszobás családi ház gazdasági épülettel. Érd.: Magyarher- telend, Barátúr 26. (17978) Két családnak is megfelelő családi ház a budai külvárosban eladó. Érdeklődni: a 438-187-es telefonszámon az esti órákban lehet. (17395) 3 szobás, összkomfortos családi házat Vasas Il-n elcserélnénk pécsi 2 szobás lakásra garázzsal, 2 emeletig, értékegyeztetéssel. Tel.: 337-203 (18374) Építési telek Nagypostavölgyben eladó. Kis épület, víz, gyümölcsfák. Megegyezés szerint. Pécs, Csillag utca 7. (17375) Eladó László u. 8. ikerház fele, 2,5 szobás, összkomfortos. Érd.: 443-449 tel. (17370) Komló város központjától 15 percre közművekkel részlegesen ellátott, 4587 m2 telephely eladó. Érdeklődni: 06-1-2699-076 Kádár Zsuzsa. A következő napokon érdeklődhetnek: június 29. és 30. (T/1427) Eladó Újhegyen 4 szobás, új családi ház. Tel.: 414-366/1401.(17660) Aranyhegyen, Páva dűlőben eladó 250 D-öl szőlő lakható épülettel, gázfűtéses. Tel: 315-484 (18379) Természetbarátok figyelem! Bárban, Dunától 200 m-re 400o-öl üdülőtelek eladó. Telefon: 447-051 (17145) Családi házat kínálunk eladásra. 315-733/122 (15296) Harkány, Petőfi u. 25. családi ház nagy telekkel, két család részére is alkalmas, eladó. Tel: 72/480-317 (17388) Magyarürögi út felett panorámás, alpesi tetős hétvégi ház berendezve eladó. Irányár: 700 E Ft. Tel: 313-377 esti órákban. (16570) 800 m2 terület, szőlő, gyümölcsös 42 m2 épülettel Pellérden eladó. Érd.: munkaidőben 314-973 Szilágyiné Bolgár köz 9. (54456) B.máriafürdőn Hullám u.-i ikemyaraló eladó. 329-855 (17918) Belvárosi, befejezés előtt álló családi ház eladó. Érd.: délután tel: 330-853 (17391) Harkányban szőlő présházzal eladó. Tel: 480-543 17 órától. (12863) Telefonos, falusi ház eladó. Tel.: 73-346-121 (17992) Újpetrén 120 m2 alapterületű családi ház mellék- épülettel, kerttel, szántóval eladó. Pécsi lakást beszámítok. Érd.: 377-020 18 óra után. (17383) Balatonfenyvesen építési telek eladó. Érdeklődni: 17- 19 óra között 72/437-363 (17131) Ingatlan értékbecslés hitelpályázatok készítésével is. Tel.: 317-633 reggel, este. (17753) AKCIÓ! 1994.06.25-én szombaton! 8.00-13.00óráig A Budapesti Szeszipari Rt. pécsi kirendeltségén Pécs, Nyírfa u. 5. sz. (Kisállomás mögött) 50%-os árengedménnyel kaphatók mustárok, Queen üdítők, ecetek, salátaöntetek Egyéb termékek 20%-os árengedménnyel kaphatók AMÍG A KÉSZLET TART! (17732) Épületgépész Nagykereskedelmi Kft. Tekintse meg a Glenger Kit. termékeit a Pécsi Ipari Vásáron június 23-29-lg a Nevelési Központ Színháztermébon, ahol szélos választékban megtalálhaték GÁZFŰTŐ KÉSZÜLÉKEK, TŰZHELYEK, RADIÁTOROK, FÜRDŐSZOBA ÓS KLÍMATECHNIKAI BERENDEZÉSEK. A kiállítás Ideje alatt vásárlással egybekötött 10 - 20% - os AKCIÓT RENDEZÜNK ' 0 Vés fa ós O/impfa gáz/űzbe/yekbői, á 0 Import csapte/epekbői, 0 Fürdőszobai kiegészítőkből, 0 REMS kéziszerszámokból. Természetesen raktárházunkban, (Pécs, Mohácsi u. 107.) szaközletelnkben (Pécs, Király u. 3*., Mohács, Szabadság u. 3/a.) várjuk vásárlóinkat és viszonteladóinkat, ahol továbbra Is kedvezményrendszerünk alapián rAszeslllhetnek árengedményben. Berendezett, összkomfortos garzon kiadó. Tel.: 329-413 (17397)______________ Kertvárosi, 2-2,5 szobás, telefonos lakást bérelnénk. Tel.: 438-218 0.00-24.00- ig. (10189) ___________ M elinda u-ban 2 szobás, bútorozatlan lakás júl. Fjétől kiadó. Érd.: 315-845 18 óra után. (10187) Harkány központjában berendezett üzlethelyiség kiadó. Érd.: 06-60-361-744, 06-60-363-818(17956) Büfé kiadó. Tel.: 410-238 (17146)______________ 84 m2-es helyiség, tetszés szerint kialakítható műhelynek vagy raktárnak, kiadó aug. 1-jétől. Víz, villany, ipari áram van, telefon megoldható. Érd.: Pécs, Boros u. 11. Tel.: 450-873 (9961)_______________ Üzlethelyiséget hosszabb időre bérelnénk forgalmas vendéglátó egység közelében. Tel.: 352-797 (17926) Bútorozott ban kiadó. (17722) >arzon Urán- •rd.: 483-196 1,5-2 szobás, bútorozatlan lakást július 1 -jétől hosszútávra bérelnénk. Érd.: 446-260 (18354) ______________ O lcsón kiadó kis házrész + csendes szoba. Tel.: 335-807 (18373)______________ P avüon kiadó. Tel.: 411-614 (17367)______________ H irden, a buszvégállomásnál kis parasztház albérletbe kiadó. Villany, hidegmeleg víz van. Tel.: 352-403 (17736) Helyiségek irodának, műhelynek stb. kiadó. Tel.: 72/313-093 (14760) Lakásokat bérel-kiad a Carmen Stúdió! Pécs 72/329-545 (17317) Üzlethelyiséget bérelnénk 50-100 m2-ig. Uránváros vagy Kertváros előnyben. Ajánlatokat 437-885 vagy 442-586 telefonon este 6 után. (17987) Vitrin kiadó a Mecsek Áruháznál. Telefon: 326-984 (14355)_____________ K ettő 20 m2-es műhely és raktár kiadó. Telefon: 323-499 (14346)_____________ S zabadság utcában 60 m2, utcai bejáratú, alagsori helyiség kiadó. Tel.: 443-046 (17141)_____________ M ohácsi út 16. számú ingatlanon telefonos irodahelyiségek, raktár, üzemcsarnok kiadó. Érdeklődni: 06-60/363-662 vagy 72/313-202-es telefonon. (T/149) __________. E gyedülálló nő különbejá- ratú albérletet keres elfogadható áron. Tel.: 441-186 (T/1506)_____________ K ertvárosban szoba kiadó júüus 1-jétől. Érd.: Pécs, Eszék u. 45. II. em. Panka- czi (17392)___________ Ü zletek, irodák kiadók. Harkány, Kossuth L. u. 14. Tel.:332-096,331-116este 7 után. (10196) MAGKAR ÁLLAMPAPÍR Államkötvény 1997/J Legyen akár kényelmes... ...elfoglalt, előrelátó, a Magyar Államkötvény ideális befektetés. A legkedvezőbb befektetési forma mindazoknak- akik megtakarításaik értékét utánjárás nélkül akarják növelni;- akik rendszeres jövedelmet akarnak általa elérni;- akik tőkét gyűjtenek - például gyermekeik taníttatásához, ingatlan vásárlásához vagy vállalkozás beindításához. Az államkötvény-vásárlásra fordított összeg aaóalai levonható az ipból. ______Államkötvény 1907/J______ 1 994. június 24-én új államkötvény kibocsátására kerül sor. A befektetők 1994. június 27. és július 1. között vásárolhatnak névérték felett államkötvényt legfeljebb az 1994. június 21-én tartott aukción kialakult átlagár 0,2 százalékponttal és a felhalmozott kamattal növelt értékén a kijelölt forgalmazóknál. A legújabb Magyar Államkötvény 1997/J 3 éves futamidejű (1994. június 24. - 1997. június 24.) értékpapír. A kötvény mozgó kamatozású, melynek alapja 30, 60 és 90 napos kincstárjegy átlaghozama + 1,75% kamatprémium. Ä kötvény első félévre érvényes (1994. június 24. és 1994. december 24. közötti) kamata évi bruttó 26,01%. Törlesztés névértéken 1997. június 24-én. A kötvény alapcímlete 10 000 Ft. Kamatfizetési időpontok: Amennyiben az esedékesség munkaszüneti nap, úgy a kifizetés a következő munkanapon teljesül. __________Adócsökkentő__________ A z Államkötvény 1997/J megvásárlására fordított összeg véglegesen levonható az adóalapból, annak 30%-a erejéig, feltéve, ha azt a magánszemély befektető lejáratig megtartja. Felhívjuk a arra, hogy az adóked1994. december 24. 1995. június 24. 1995. december 24. 1996. június 24. 1996. december 24. 1997. június 24. megtartja. figyelmét vezmény csak az 1994-ben vásárolt 3 éves vagy annál hosszabb futamidejű állampapírokra vonatkozik. Továbbá, hogy 1994- ben a kamatok után fizetendő forrásadó mértéke 20%-ról, 10%-ra csökkent. Állami garancia Állami garancia van rá. Mind a kamatfizetést, mind a törlesztést az állam szavatolja. Forgalmazó és kifizetőhelyek: OTP Bank Rt., Pécs, Rákóczi út 44. • MNB Baranya Megyei Igazgatósága, Pécs, Apáca u. 6. • MKB Rt. Pécs, Király utca. 47. 4
