Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-06 / 94. szám

1994. április 6., szerda

Hirdetés

14 üj Dunántúli napló

únjfCl:

Déli harangszó 12.07 Maholnap 12.27 Tankönyvek és módszerek 12.47 Sors- társak 13.02 Fűben-fában 13.17 Képúj- ság 13.23 Kobak és Toppancs (am. rajzfilmsor.) 13.37 Nyár, tenger, napsü- tés (filmsor. III/2) 15.05 Műsorismerte- tés 15.10 Falutévé 15.30 Kirakat 16.00 Híradó 16.12 Játékkuckó 16.22 Nemze- ti értékeink 16.32 Vázák meséi-Hádész 16.45 Külügyi ügyek (filmsor.) 17.15 Árnyékból 18.00 Rímfaragó 18.15 Os- cár Junior 18.35 Zsákbamacska 19.00 Maradjatok meg szeretetemben! 19.07 Frakk (rajzfilmsor.) 19.30 Híradó (fel- iratozva is!) 20.15 Colombo: A végső játszma (am. bűnügyi filmsor.) 21.30 Mestersége: színész (születésnapi talál- kozás Gábor Miklóssal) 22.30 Újvilág 23.15 Téljátékok 24.00 BBC-híradó 0.20 Képújság

TV 2

9.55 Képújság 10.00 Parlamenti Napló 15.30 Műsorajánlat 15.33 Időjárás 15.35 Bevezetés a művészetekbe 16.00 Grüß dich 16.15 Történetek a kék ház- ból (fr. rajzfilmsor.) 17.00 Korforduló 17.25 Irodalom 17.45 Privatizációs tör- ténetek 17.53 Időjárás 17.55 Magyar- ország-SzIovénia - válogatott labdarú- gó-mérkőzés 18.45 Körzeti híradók

19.55 Valaki mondja meg 20.25 Kánon

21.00 Híradó 21.28 Mindent vagy sem- mit! 22.05 A Kaltenbach iratok: Éva (német-osztrák bűnügyi film, II/2) 23.40 XX. századi portrék (angol film) 0.35 Üzlet-éjfél körül

DUNA TV

14.00 Helyszíni közvetítés az AVÜ saj- tótájékoztatójáról 15.30 Privatizáció határon innen és túl 15.50 Műsorajánlat

16.00 Hírmondó 16.25 Rinaldo Rinal- dini 16.50 Az egyetlen Föld: A dinosza- uruszok völgye 17.40 Pili és Poli: A madárijesztő - Kisvakond - Kisvakond és a fényképezőgép 17.55 Műsorismer- tetés 18.00 Híradó 18.10Azidőésaszél

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Becket, avagy az Is- ten becsülete (Szendrő-bérlet, este 7 órakor)

FILM

Apolló: Szabadtísátok ki Willyt! (ifjú- sági film - 3) Nicsak ki beszél most (filmvígjáték -5) Schindler listája (tör- ténelmi film - 7)

Apolló Klub: Orlando (rendezte: Sally Potter - f6, f8)

Uránia: Beethoven 2. (filmvígjáték - f3, f5, f7) Tökéletes világ (bűnügyi film -f9)

Park: Macskarisztokraták (rajzfilm - f5, f7) Philadelphia-Az érinthetetlen (dráma -f9)

Művész Örökmozgó: Gótika, avagy a szellem éjszakája (rendezte: Ken Rus- sei - 7)

RADIO

KOSSUTH

4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvény- könyv 8.40 Napközben, közben: 10.30 Válaszolunk hallgatóinknak 11.05 Ki kopog? 11.35 Levelek Áprilkának

12.00 Déli Krónika 12.3 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió 12.50 Külpolitikai fi- gyelő 13.05 Gyermekszemmel 13.15 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Arefor- mátus egyház félórája 14.05 A Határok nélkül naplója 15.55 Cégér 16.00 Dél- utáni Krónika 16.10 Mindennapi gaz- daság 16.20 Házimuzsika 17.05 Hírvi- dék 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás

19.05 Sportvilág 19.30 Jóéjszakát, gye- rekek! 19.40 Az érő körte naplója

20.05 Népzenei emlékeim 20.30 Hatá- rok nélkül 21.05 Kirakat 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Művek, műhelyek, művészek 23.05 Archívumok mélyéről URH adón: 6.30-6.45 A BBC műsora 6.55-9.00 Körzeti magazinok 10.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről

17.0018.00 Az Amerika Hangj a műsora 18.30-21.00 Nemzetiségi műso- rok22.30 A BBC késő esti műsora.

(brazil filmsor.) 19.00 Kapcsok 19.55 5 perc Európa történelméből: Francia- ország (svéd dokumentumfilm) 20.00 Látogatóban Teleki Pálnál 20.40 Em- lékképek-régi híradók 21.00 Híradó 21.20 Glória (magyar tv-film) 23.05 Nemes Nagy Ágnes: Ekhnáton jegyze- teiből

PÉCSI VÁROSI TV

18.43 Rajzfilmek 19.03 Sorozat: Don Quijote X. 19.35 Pécs Ma 19.50 Sziréna (ism.) 20.10 STOP autósmagazin 20.38 HTV film: Redl ezredes 23.08 Orvosok között 23.38 Pécs Ma (ism.) 23.55 Sport TV (ism.)

HBO

17.30 National Geographie felfede- ZŐ18.30 Külváros szombat éjjel (am. vígjáték) 20,15 Őrület (am. bűnügyi film) 22.15 Hamis a baba (magyar já- tékfilm) 23.35 A nevem Bill W. (am. filmdráma)

PETŐFI

4.30 Hírek 4.32 Hajnali kalendárium 6.03 Hajnali csúcs 7.40 Sportreggel

8.00 Hírek 8.05 Műsorajánlat 8.10 Popslágerek 8.50 Apró-cseprő 9.00 Hi- rek 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Öt perc tudomány 11.00 Hírek

11.05 Családi persely 11.15 Szív küldi

12.00 Nóták 13.00 Hírpercek 13.08 Műsorajánlat 13.10 Derűre is derű 13.37 APetőfi válaszol 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Délutáni val- cer, benne: 15.00 Hírek 15.3-15.40 Korhatár nélkül 16.58 Útközben 17.00 Hírek 17.03 Műsorajánlat 17.05 Ziccer

18.00 Kölyökrádió 18.30 Drogambu- lancia 19.00 Hírek 19.03 Műsorajánlat

19.05 Öt perc tudomány 19.10 Rock- hírek 19.30 Sportközvetítés 20.00 Táj- szólásrádió. 21.00 Hírpercek 21.10 Nyelvleckék 21.40 Rádiószínház 23.00 Hírek 23.03 Sporthiradó 23.10 Máról holnapra-éjfél előtt 0.15^1.00 Máról holnapra-éjfél után 4.03^1.20 Csárdás- muzsika

BARTÓK

SZÍV TV

19.00 Műsorajánlat 19.10 Aerobic 19.35 Rob Roy (rajzfilm) 20.00 Hívj most! 20.45 Seiko—shop 21.00 Szel- lemhajsza (am. horrorparódia) 22.35 Pszichiáterszemmel nézve az ország 22.40 Mit ér a fog, ha egészséges?

SAT 1

6.00 Jó reggel a SAT 1-gyel! 9.00 Alf (ism) 9.30 Szerelemhajó (ism) 10.25 Bonanza (ism) 11.20 Fiatal és nyugta- lan (am. sor.) 12.15 Szerencsekerék

13.00 Szerelemhajó 14.00 Szomszédok

14.30 Alf 15.00 Bonanza 16.00 Űrsze- kerek 17.00 5x5 18.00 Mindent vagy semmit! 19.00 Hírek 19.19 Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Vádirat II. 22.15 Labdarúgás 23.15 Azsaru szava (fr. kri-. mi) 1.00 Űrszekerek 1.50 Sötét igazság 2.45 A zsaru szava 4.25 Szomszédok 5.05 A hegyi orvos.

RTL

5.30 Híradó 7.00 Halló, Európa-jó reg- gél Németország! 9.00 Vészhelyzet (am. sor.) 10.00 Gazdag és szép 10.30 Hétköznapjaink 11.00 Forró nyere- mény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.0 Ilona Chris- ten 16.00 Hans Meiser 17.00 Ki itt a főnök? 17.30 Borzasztóan kedves csa- Iád 18.00 Családi kötelék 18.30 Tele- fontéma 18.45 Híradó 19.10 Robbané- kony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hudson Hawk-Mestertolvaj aranyat ér (am. vígjáték) 22.15 Stem TV 23.15 Gottschalk-show 24.00 RTL-Éjszakai hírek 0.30 Éjszaka! 1.00 Borzasztóan kedves család 1.30 Családi kötelék

2.00 Ki itt a főnök? 2.30 Éjszakai hírek

3.00 Hans Meiser 4.00 Ilona Christen

5.00 Robbanékony.

6.00 Muzsikáló reggel, közben fél- óránként: Hírek, időjárás 9.05 Pódium

10.00 Hírek 10.05 Vonzódások 10.58 Operaslágerek 11.40 Magyar dalos- kert 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.23 Barokk kamarazene

14.00 Hírek 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből 17.00 Metronóm 17.50 Újra- olvasva 18.0 Hírek 18.05 A magyar ze- ne évszázadai 19.15 Wieslaw Ochman operaáriákat énekel 19.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál, közben: 20.30 Hírek 20.35 Miért Szép? 21.40 Németalföldi madrigálok 22.00 Hirek 22.05 Három szólamban 23.00 Rádiószínház, Felix Mitterer: Mi történt? 23.25 Jazz 24.00 Hírek 0.05 Századunk zenéje 1.03 Hangverseny a Pradesi Szent Mihály kolostorban 2.00 Hírek.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig, benne:

6.00 Kossuth krónika 6.15 Dél-dunán- tóli krónika, regionális lapszemle 6.30 A BBC reggeli műsora 7.00 Kossuth krónika 7.15 Dél-dunántúli krónika, re- gionális lapszemle 7.30 Közlekedési in- formációk 8.00 A nagyvilág és a régió hírei, országos lapszemle 8.10 Hétköz- napi történetek 12.0-13.30 Szerb nyel- vű műsor 13.30-15.00 Horvát nyelvű műsor 15.00-16.00 Dél-dunántúli Ma- gazin (közszolgálati műsor) 16.0-18.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és keres- kedelmi műsora 18.00-19.30 Regioná- lis német anyanyelvű műsor 19.30-20- 00 A MR német anyanyelvű műsora 20.00-20.30 A MR horvát anyanyelvi műsora 20.30-21.00 A MR szerb anya- nyelvi műsora.

TELEVÍZIÓ

TV 1

6.03 Műsorismertetés 6.05 Falutévé 6.25 Határtól-határig 6.35 Üzlet 6.45 Híradó 7.00 Napkelte 9.00-12.00 Nap- közi, benne: Riviéra 10.30 Keserű gaz- dagság (filmsor. ism.) 11.30 Játék 12.00

A Nemzet

Ny E Lvta N Fo lyA IV10 liAT

íncIít

1 994. ÁpRilis 1 1 *׳Én- intenzív és hagyományos ütemű- nyelvvizsgaelőkészítők és egyéb tanfolyamok minden szinten- anyanyelvi tanárok bevonásával- speciális tanfolyamok- kihelyezett oktatás

Munkanélkülieknek kedvezményes tanfolyamok! Jelentkezés: 8-18-ig Pécs, Mária u. 9.

Tel/fax: 312-385

Április 11-én a beiratkozással egybekötve koncertek, filmvetítés és előadás keretében mutatjuk be az Angol központot

unn-Hmmt

H:

A KO-GÉP Komlói Gépgyártó és Szolgáltató Rt Igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy az évi rendes közgyűlés 1994. május 10־én 13 órakor lesz az Rt telephelyén (Komló, Altáró u. 8.).

A közgyűlés napirendje:

1. Az Igazgatóság jelentése az 1993. év gazdálkodásáról

2. A Felügyelőbizottság és a Könyvvizsgáló jelentése az 1993. évi tevékenységről, mérlegről

3. Jelentések megvitatása, mérleg megállapítása

4. Az 1994. évi üzleti terv elfogadása

5. Tisztségviselő választása, 1994. évi díjazások megállapítása A közgyűlés határozatképtelensége esetén a megismételt közgyűlés időpontja: 1994. május 12. 13 óra, hely, napirendje változatlan.

Bemutatóra szóló részvények tulajdonosai szavazataikat meghatalmazottjaik útján is gyakorolhatják az alapszabály szerint.

Részvények letétbe helyezése, letéti igazolások átadása, szavazójegy átvétel a közgyűlés napján 12.30-ig.

KO GÉP Rt. Igazgatósága

^ & (1074fr)

A SCHWARZKOPF KFT.

Közönségcikk divíziója keres

KERESKEDELMI ÜGYNÖKÖT

Tolna és Baranya megye területére, lehetőleg pécsi lakhellyel. Feltételei nk:- legfeljebb 35 éves életkor,- többéves tapasztalat a kereskedelem és értékesítés terű létén, vagy felsőfokú végzettség,- határozott, kreatív céltudatos egyéniség,

, - jó kapcsolatteremtő képesség,- saját gépkocsi, telefon,- és egy fiatal, dinamikus munkacsoportba való beilleszkedési készség.- német- vagy angolnyelv-ismeret előnyt jelent.

Kihívó feladatok várják egy sikeres vállalatnál,

melyet fix fizetéssel + teljesítményarányos bérezéssel honorálunk.

Kéijük fényképes önéletrajzát az alábbi címre küldje: SCHWARZKOPF KFT.

1115 Budapest XI., Etele u. 68.

Tel.: 269-8128,269-8129

PÉNZTÁRGÉPEK AZONNAL

34.900 Ft+Áfa ártól

(azaz 43.625 Ft ÁFÁ-s ár befizetésével) Fagytűrő, vízmentes, hordozható kivitelben is. 3

S

rílPVrn\í Rt Pécs, Nagy Lajos király út 9. LU1 I LUIו Dl« Tel.: 72/332-691

MECSEKI ERDÉSZETI RT.

nyilvános

értékesítésre meghirdeti

feleslegessé vált alábbi vagyontárgyait:- erdészeti vonszolók- terepjáró autóbusz- tehergépkocsik- pótkocsik- tűzifa-hasítógép- előtéttüzelésű kazánok- építőipari gépek- felvonulási vili. szekrények- munkásmelegedó' lakókocsik- műhely- és irodafelszerelési tárgyak- általános ipari anyagok- bontott gépjármű- és erőgép alkatrészek

Érdeklődni lehet a 72/424-398 sz. telefonon és az Rt. Erdészeteinél

(2355)

ás

Amerikai cég munkatársakat keres!

100 X-os betanítás az

alapoktól a felsó' vezetésig- biztos munka- biztos jövő meit a

kereseti lehetőség tanulás alatt:

40.000 Ft/hó

utána:

200.000 Ft/hó

Már kapható a

Csók és Könny

c. női magazin

Nők vallanak önmagukról

.....

I

gaz történetek:- szerelemről-bánatról-boldogságról,

valamint sok más érdekes olvasnivaló is található a Csók és Könny című most megjelent női lapban.

(2044)

Redőny, reluxa, harmoni- kaajtó kamatmentes rész- letre is. Bemutatóterem: Kolozsvár u. 8. Tel.: 331-767 (3955)

VILLANY- SZERELÉS 24 órán belül.

Tel.: 335468־

Mosógép-tűzhely-porszí- vó javítás. Minőség-szolid ár. Konrád-Szigecsán

________)10638(418־448

É

letjáradékot fizetne svájci házaspár pécsi öröklakásért vagy balato- ni nyaralóért. ״Anyagi biztonság 6746” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (6746)

Könyvvizsgálói megbízást, eseti és állandó jelleggel Kft-k, Bt־k könyvelését, adó- és pénzügyi tanácsadást felelőséggel vállalok. Zalainé Dr. Körösi Erzsébet TeL/Fax: (72)325-421

Szőnyeg- és kárpittisztítás rövid határidővel. 337-790

(8013)_________________

Fregoli, panelfúrás, szög- belövés, előszobafal. 311-166(8014)

Cement, mész, tégla egy helyen Tel.: 312-491

Kisebb költségvetési in- tézmények, iskolák belső ellenőrzését vállalom. ,31- lenőrzés 7288” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (7288)

V ízszerelés, javítás, dugulás-elhárítás, villanyszerelés a hét minden napján.

Tel.: 327-820 Diszpécser Bt.

Biliárd! Asztalok, tartozé- kok Kerényi K. u. 4. Tele- fon: 332-980 (99615)

Sáfár shop heti akció! To- mi kristály 330 Ft, Tomi sztár 370 Ft. Amíg a készlet tart. Vadász u. 5. Tel.: 311-301 (10214) Akáccsemete engedélyes csemetekertből eladó. Extra minőség. Tel.: 72/334-709

(6248)_________________

Taxiban felejtettem márci- us 5-én jobblábas piros sí- cipőmet. A megtalálót ju- talmazom. Tel.: 311-645 (8253)

GÉPI földmunka szállítással.

Tel.: 336660־

Építészeti statikai tervezés, statikai szakvélemény ké- szítése. Tel.: 331-919

(7263)

_________________

P

énzt kíván befektetni? Tőkés társat keres? Keres- se irodánkat. Telefon: 315-733/133 8 órától 16 óráig. (99625)

HŰTŐGÉP JAVÍTÁS a hét minden napján

564־310

Német kisbusszal Műn- chen-Stuttgart-Karlsruhe Telefon: 72/390-781

(6056)

________________

H

OMOK, KŐ, SÓDER

444-444

Paul Géraldy ״Tói et moi” című kötetét keresem, né- met nyelven. Érd.: 332464־ (8578)

Csőállvány kölcsönzés, állványozás.

Mikes K. u. 11. 323-385

Festés, mázolás, tapétázás megrendelhető. Tel.: 330-686(4908)

r

TEHERTAXI

»־

1

320-095

vt

X

BILLENŐS, MULTIKÁR

II

Redőny, reluxa, harmoni- kaajtó javítás. Részlet 448-173 (7205)

Mennyezetburkolás dekoratív hőszigetelő lapokkal. Tel.: 450-970

Biliárdasztal eladó. Hí- mesháza, Radnóti ltp. 22. (9604)

DUGULAS-ELHARITAS Tel.: 438-456 Hosszú Cég

Gyümölcsfák és lugassző- lő metszéséhez hozzáértőt keresek sürgősen. Tel.: 336-663 (T/806)

50 íős autóbusszal fuvart vállalunk bel-, külföldre is. Iskoláknak 10 % kedvezmény Telefon: 06-72/439-716, 06-60-360-662

Napi kétórás nyelvoktatás ellenében Balatonföldváron szállást biztosítok jól kép- zett, alternatív módszereket ismerő magyar-orosz sza- kos tanár/tanámő részére augusztus 15-től szeptember 1-jéig. Tel.: 329-023 (7296)

HŰTŐGÉP

JAVÍTÁS

helyszínen

TŰT 8-16-ig. 332-302 Egész nap 439-533

Alsós korrepetálás 319-988 (8016)

Költöztetés, szállítás Jovánovics Bt. 315-246

Új faredőnykészítés, régiek javítása. Érd.: 322-850 (8019)

_________________

F

estés-mázolás-tapétázás, ta- kantás. Tel.: 310-320 (5373)

Eltartási szerződést kötne fiatal házaspár lakásmegol- dásért. 1״ éves a kisfiúnk 107495” jeligére leveleket a Rókus utca 3/A Vicomp üzletbe. (107495)

Mikrohullámú sütők és egyéb háztartási gépek javítása. Kovácstelep, Ércbányász út 4. Villamosmúhely: 320-491