Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-06 / 94. szám

«

aj Dunántúli napló 15

Hirdetés

1994. április 6., szerda

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamám, sógornőnk és kedves rokonunk

VÉTEK KÁROLYNÉ Halász Ibolya

59 éves korában váratlanul elhunyt. Kedves halottunk temetése 1994. áp- rilis 11-én 1/2 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben.

Gyászoló lánya és unokája

(367)

Fájó szívvel tudatom, hogy VARGA JÁNOS (Doni)

1994. március 20־án elhunyt. Temeté- se április 11-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. \

A gyászoló család

(366)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem

KUNGLÁDÁMNÉ

pécsváradi lakos hosszú betegség után elhunyt״.Temetése április 11-én 13 órakor a pécsi központi temetőben. Gyászolja: félje, fia, menye, unokája és keresztlányai

(2609/T)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapám, apósunk, nagyapánk

id. LEDINCKI GYÖRGY

szabadszentkirályi lakos 65 éves ko- rában súlyos betegségben elhunyt. Te- metése szabadszentkirályi temetőben lesz április 7-én 15 órakor.

A gyászoló család

(4941)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, sógorom és ked- vés rokonunk

VARGA ISTVÁN

somogyapáti lakos 43 éves korában elhunyt. Temetése ápr. 8-án délután 2 órakor lesz a Turbéki temetőben.

A gyászoló család

,' • (12135) *

Felejthetetlen féljem

KÁRPÁTI JÁNOS

temetése ápr. 7-én, csütörtökön 14 ő.-' kor lesz a szentlőrinci temetőben.

Felesége és rokonai

(11629)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy STRAUSZ GYÖRGY

postavölgyi, volt bodai lakos hosszan tartó súlyos betegség után fáradt szíve örökre megpihent. Temetése április 11-én 13.30 órakor lesz a pécsi köz- ponti temető kápolnájában.

Gyászolják: édesanyja, felesége, gyermekei, menye és unokája

(4718)

Mély fájdalommal és megrendülés- sei tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, nagyapánk

FARAGÓ LÁSZLÓ

61 éves korában tragikus hirtelenség- gél elhunyt. Temetése április 11-én 12,30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából.

A gyászoló család

(2582/T)

Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret- ték, hogy

DECSI JÁNOS ny. fodrász

81 éves korában, hosszan tartó súlyos betegségben III. 25-én elhunyt. Ham- vasztás utáni temetése április 11-én 10 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Részvétnyilvánítás mellőzését kéijük.

A gyászoló család (4720)

fi*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, drága jó édesapánk, apósom, nagypapám és kedves roko- nunk

STEILER ISTVÁN

69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. április 7-én 15 órakor lesz a bükkösdi temetőben. Előtte 14 órakor gyászmise.

A gyászoló család

(386)

Fájdalommal tudatjuk, hogy ÁLERÁM ISTVÁNNÉ Bözsi néni

82. életévében csendesen elhunyt. Te- metése április 8-án 12 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Gesz- tenyési bolt elöl indul 11 óra 20 perc- kor, az Eszperantó téren és minden buszmegállóban megáll.

A gyászoló család

(9155)

Fájó szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. MITUK GÉZÁNÉ Nagy Mária

türelemmel viselt, hosszantartó betegség után csendben elhunyt április 2-án. Felejt- hetetlen halottunkat április 7-én 14 órakor kísérjük utolsó útjára a komlói temető- ben. Autóbusz indul az Anna aknai buszmegállóból 13 óra 20 perckor és megáll az Eszperantó és Zrínyi téren is.

Gyászolják:

volt gondviselőik Eisenmann család, testvéreik, sógornőik és a kedves rokonok

(9153)

Temeikexési Nx4»l!;álta(áN és kellék áruNitÚN

MAMMEL Bt. ״ MEMElVrÓ״

Tnfl ־‘""t,/V׳ /J\

■lng>'«»n1ón>0N סא hnnivaMzIÁHon ««*■»»«*׳tkoKÖNi iiUy eli Nzorvpzéxe é*t % ét(zéNe Halott NzállítáM án külföldön

/

Pécs• SzabadNÚg út 19. lel.: 72/339243־ Szigetvár, Sxéchenyl w. 22.

Mzentlőrlne, A rpád út 2.

Telj 72/339-243

Köszönetét modnunk mindazok- nak, akik szeretett halottunk

özv. PRIOL ÖDÖNNÉ

temetésén megjelentek és gyászunk- bán osztoztak.

A gyászoló család

(8252)

Köszönetét mondunk mindazok- nak, akik szeretett halottunk

LOVÁSZ GERGELY

temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

(6145)

Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősök- nek, szomszédoknak, akik

CSÁK ISTVÁN

temetésén fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

(106991)

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

WEISZ ERNŐ

temetésén részt vettek és fájdalmunk- bán osztoztak.

A gyászoló család

(92449)

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, szomszédnak, volt mun- katársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk

A gyászoló család (7316)

HORVATH IMRE

t

temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak.

HARKÁNYBA, szezon jellegű munká- ra 1 fo szakácsot vagy konyhai gyakor- lattal rendelkező személyt keresek. Tel.: 351-577(11069)

Kőművest és segédmunkást azonnali belépéssel felveszünk, pécsiek jelentkezését várjuk az alábbi címen: N-Bau Profil Kft.

Pécs, Batthyány u. 7.

8-16 óráig

KIEMELKEDŐ keresettel nyugati fel- tételekkel munkát kínálunk. Érd.: Pécs, Bocskai út 1/a. 10-17-ig. (2879)

FELVESZÜNK fiatla, agilis hölgyet közgazdasági középiskolai végzettség- gél, számítógép ismerettel. Jelentkezés személyesen vagy telefonon Hídépítő' Rt. Komló, Battvhánvi u. 1. sz. alatt. Telefon: 481-514 (2306)

HA NINCS KEDVED kötetlen munkaidőben, befektetés nélkül sok pénzt keresni és hamar előrejutni, akkor NE HÍVJ!

Tel.: 72/310-550,310-663 Fax: 72/310-351

MUNKAERŐKÖZVETÍTŐ! Pécs, Nagy L. k. u. 9. Tel.: 427-166/22 (7304)

TERJESZKEDŐ kereskedelmi cég tár- gyalóképes fiatal munkatársakat keres jó kereseti lehetőséggel. Érdeklődni: a 312-125 telefonon egész nap. (8256)

ÜZLETKÖTŐKET keresek burkolóla- pok értékesítéséhez. Tel.: 450-970 (10201)

JPTE Számviteli csoportja számítógé- pes feldolgozásra közgazdasági érettsé- givel vagy képesített könyvelői végzett- seggel rendelkező munkatársat keres. Érdeklődni: személyesen Szántó Ko- vács J. u. 1/b. Számviteli csoportnál és telefonon a 310-444/2305 melléken. (2358)

HARKÁNYI (egész évben üzemelő) De- licatesse üzletbe fiatal férfi eladót fel ve- szék. Jelentkezés a 72/334-513-as tele- fonszámon. (7286)

TALPRAESETT fiatalok jelentkezését várjuk direkt üzletkötői állásra. Netto kereset: 17.000 Ft-tól. Érd.: 314-025 10.00-14.00-ig. (7275)

AUTÓKOZMETIKA keres fiatal, ági- lis dolgozót. Tel.: 444-348 (18 órától). (8617)

BELVÁROSI üzletbe fodrász és kozme- tikus munkakörbe dolgozókat, vala- mint nyugdíjast pénztárosnak kere- sünk. Jelentkezés: kézzel írott önéletrajzzal ״Fox 4934” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. (4934)

ORSZÁGJÁRÓK, üzleti utazók, bró- kerek! Egyazon úton mégegy jövede- lemlehetőség! Közérdekű céginformá- cióért rendszeresen jutalékot fizetünk. Telefon: munkaidőben: 270-34-33/109, 140-17-11/17, 149-75-83/17 Wéber Ist- ván. Levélben: Magyar Gazdasági Cég- mutató Társaság 1519 Budapest, Pf.: 248 (1800)

KERTI munkák végzésére megbízható, leinformálható, hozzáértő férfit kere- sünk. 1000 □-öl telek, abből 300 □-öl gyümölcsös a többi füves terület. 150 Ft/óra. Levélcím: Victoria Kft. 7601 Pécs, Pf.: 55 (8032)

TOLNA megyei távközlési üzem hálóza- tos osztályvezetőt keres. Érd.: 72/442-720, 72/442-740 (99639)

A SZAJKI BÉKE TSZ a lánycsóki sertéstelepére telepvezetőt keres Felvételi követelmények: felsőfokú szakirányú végzettség, szakmai gyakorlat Fizetés

megegyezés szerint Jelentkezni:

Szajk, Béke Tsz. Központi irodájában

PÉCSI lakosú kőműves és ács szakmun- kásokat felveszünk. Jelentkezés: Bau- komplex Rt. Pécs, Zsolnay V. u. 45. Te- lefon: 326-822 munkaügy (2379)

A MECSEK CUKRÁSZDÁBA fiatal, csinos, szorgalmas PULTOSOKAT, jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelent- kezés: személyesen a cukrászdában mindennap 16-18 óra között. (2382)

A BAJA Trade Bt felvesz cipőfelsőrész készítésben jártas dolgozókat. Jó kere- seti lehetőség. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri u. 25. sz. alatt I. em. (7603)

HUNGLOVE Kesztyűgyártó Kft. kesztyű-lasch varrónőket keres benti vagy otthoni munkára Szegést, befejezsét, valamint kézzel tűzni tudók jelentkezését várjuk Érdeklődni:

7625 Pécs, Vince u. 11. vagy tel.: 72-332-170 Zombori Lajos műszaki vezetőnél

IV. SZ. Szociális Otthon felvesz szak- képzett ápolókat. Jelentkezni személye- sen fonővérnél. Pécs, Alkotmány u. 77. (7255)

TITKÁRNŐ munkatársat keresünk számítógépes környezetbe. Tel.: 15 óra után 324-605 (7256)

ROKKANT könyvelőt, varrónőt, ke- reskedelmi eladót, ügyintézőt, kőmű- vest, valamint segédmunkást felve- szünk. Érdeklődni: 322-708 (11987)

ÖNÁLLÓAN dolgozhat kiemelkedő keresetért. Értelmiségiek jelentkezését várjuk. 334-539 (11986)

VÁSÁR

A BAGOLY DISZKONTBAN

74 Ft/kg

40 Ft/db 36 Ft/db

52 Ft helyett 45 Ft/csomag 31 Ft/kg

294 Ft helyett 250 Ft/csomag 72 Ft helyett 61 Ft/csomag

699 Ft/db 125 Ft/db 99 Ft/db 340 Ft/db 140 Ft/db

55 Ft helyett 50 Ft/csomag

KRISTÁLYCUKOR 1 kg-os

Ráma margarin 250 gr-os

Liga margarin 250 gr-os

Kalocsai tészta 4 tojásos 0.5 kg-os liszt 2 kg-os és 5 kg-os

Karaván kává szemes 500 gr-os Karaván kávé szemes 100 gr-os Alin mosópor 5 kg-os

Alin mosópor 600 gr-os

Alin mosogató 1 literes

Alin mosogató 4 literes

Alin sampon 1 literes

4 tekercses WC papír

AMÍG a készlet tart!

1 sz. egység: Bagoly Diszkont

Pécs, Nagyállomás (Volán darabáru mellett) 2. sz. egység: Kertvárosi Diszkont

Pécs, Melinda u. 2. (Garázssor eleje)

BÚTORVÁSÁR

A SIKLÓSI MŰVELŐDÉSI HÁZBAN

április 6-7. Nyitva: 9-19 óráig ülőgarnitúrák, sarokgarnitúrák fotelágyak 12.500 Ft-tól

heverők 12.800 Ft-tól

franciaágyak 24.800 Ft-tól

10%-20%-30% árengedmény!

Ön kiválasztja az anyagot, mi méretre készítjük bútorát!

(2385)

KISMAMÁK! Speciális-kondi-fogyi-reSZEZONVÉGI kiárusítás! Április 6., 7., 8-, 9-én amíg a készlet tart minden ruha 20,30, 50 Ft/db Pécs, Béri Balogh Ádám u. 1. (Gazdabolt mellett) Nyitva: 7-16-ig. (99642)

DÉL-DUNÁNTULI Tüzelőszer és Építő- anyag Kereskedelmi Részvénytársaság Fészek Áruháza7621 Pécs, Rákóczi út 17. Telefon: (72)10-558. 2. bélyegzője elve- szett, használata 1994. április 1-jétől ér- vénytelen. (2404)

ÚJSÁGÍRÓI; gyorsírás-gépírás tanfo- lyamra jelentkezhet 5-6-án 16-17-ig. Nagy L. kir. út 9.1./103-ban (9313)

RANCHO KFT Öcsény bélyegzője március 31-től érvénytelen. Adószám: 10741667-2-17 Takarékbank sz.: 469-98547-J0741667 anyagbeszerző (T/814)

SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, ״zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Áutófit Kft Pécs, Szigeti út 131. 72/333- 499(2261)

TESTŐR és fegyveres biztonsági őr tan- folyamot indít az Őrszem 13 Kft Pé- esett, 12.500 Ft három részletben. Je- lentkezni a 72/445-854, 72/310-941 és a 79/343-240-es telefonon április 29-ig. (8631)

A TERMÉSZETES GYÓGYÍTÁS USUI szisztémája REIKI1. szeminárium lesz ápr. 9-10-én Érdeklődni lehet: 06-72-327-269 (öt óra után)

TAPASZTALATTAL rendelkező, vál- lalkozó kedvű családok részére konku- renciamentes üzleti lehetőséget kínál országos cég Baranya megye területére. Telefon előny. Pécsről is hívhatnak. Érd.: 319-766,9-17-ig (10696)

MA IS KARAOKE-SHOW AZ ORLYBAN!

AKAR Ön még egy lehetőséget az élet- tői, hogy legbensőbb vágyait is megva- lósítsa? Hívjon és tartson velem. Érd.: 328-707 9-18 ó. (10697)

generáló torna a Széchenyi tér 9-ben. Ugyanitt TERHESTORNA. Tel.: 336-484 de., hétvégén is. (10213)

SPECIÁLIS torna középkortól a Szé- chenyi tér 9-ben. 336-484, de. (10212)

TANULJUK meg a szép arcfestést tanfo- lyam indul április 14-én 16.30 órakor a KPVDSZ Petőfi Sándor Művelődési Házban Pécs, Alajos u. 2/2. Tel.: 314-075. Vezeti Szileczki Judit kozmetikus mes- tér. (99635)

A MECSEK AUTÓSISKOLA 1994. április 8-án A, B, C, D, E tanfolyamokat indít Jelentkezés: Pécs, Marosvásárhely utca 9-ben

SZUPER lehetőség kárpótlási jegy be- fektetésre. Éves lekötés esetén a címlet érték 100 %-ban, más befektetési lehe- tőségek Komp Kér Bt Pécs, Dr. Majo- rossy u. 36. V. em. 504. Tel.: 327-155/297 (99638)

aftifvf yptbwmitatw

ADRIAI ÜDÜLÉSEK SZÉLES VÁLASZTÉKBAN

VÁRJUK IRODÁINKBAN: PÉCS, Rákóczi út 39/A. 447-260

KERTVÁROS, Lila ABC-nél 410-770 HARKÁNY, Hotel Napsugár 380-300 MOHÁCS. Hotel Korona 69/322-541

FEKTESSEN be nálunk. Kitűnő befek- tetési lehetőség, magas havi hozammal, jogi és fedezeti garanciával. Tőke-tőkés- társ közvetítés, teljeskörű ügyintézés diszkrécióval. Komp Kér Bt Pécs, Dr. Majorossy u. 36. V. em. 504. Telefon: 327-155/297 (99637)

USA és Vietnám után Pécsett van Dr. Alekszander Sztrazsnij

természetgyógyász Egészségközpont, Gábor u. 3.

Telefon: 311-369 az első konzultáció ingyenes

A BÓBITA Bábszínház minden vasár- nap délelőtt előadást tart. Jegyelőjegy- zés a 410301־ üzenetrögzítőn. (2302)

Gépírás tanfolyam indul számítógép és irodagép kezeléssel Tel.: 413-286

ÁRAMSZÜNET lesz ápr. 5-tól 8-ig na- ponta 8-15 őrig Pécsett a Mecsekszent- kúti úton és a Rózsahegy dűlőben, vala- mint ápr. 6-tól 8-ig naponta 8-15 óráig az Abaligeti úton és a Kismélyvölgy dű- lőben. (2264)

JÓ & OLCSÓ JÓ & OLCSÓ

R

BÉBI-GYERMEKR

U

FELNŐTT

U

H

EXTRA ruhavásár

H

A

7-én, csütörtökön 9-18 óráig

n

V

a Fegyveres Erők Klubban

V

Á

Tavaszi, nyári ruhák

H

óriási választékban!

$

Legnagyobb turkáló,

S

A

legnagyobb választék!

R

JC

Ruhák már 30 Ft-érjj,MS

ÁRAMSZÜNET lesz 1994. 04.11-én 8- 14 óráig Orfűn a Sport u., Verseny u., Nyíl u. által határolt területen. Dollár u., Vitorlás teleptől Tekercsig terjedő ré- szén és Tekeres községben. (2310)

ÁRAMSZÜNET lesz 1994. 04. 13-án 8- 14 óráig Mecsekrákos község területén valamint Pécsi tó keleti oldalán. (2310)

KEZDŐ villanyszerelő munkát keres 15 órától. ״Kezdő 7310” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (7310)

30 ÉVES, felsőfokú végzettséggel, B, C, E jogosítvánnyla (autó van) Pécs-Pécs környéki munkát vállal. ״Péntektől hét- főig 7311” jeligére a Rákóczi u. 34. hir- detőbe. (7311)

HIRDETÉSEK FELVÉTELE

Várjuk tisztelt hirdető ügyfeleink megrendeléseit. Hirdetéseiket elküldhe- tik levélben vagy telefaxon, illetve elhozhatják személyesen. A megrendelésen kérjük feltűntem a megrendelő pontos nevét, működési formáját (kft, bt, rt, magánvállalkozó stb.), címét, pénzforgalmi jelzőszámát. (Címként csak posta- fiók számot nem tudunk elfogadni).

A MAGÁNMEGRENDELŐK

személyesen, készpénzfizetés ellenében adhatják fel hirdetéseiket az alábbi irodákban:

PÉCSETT, Rákóczi út 34״ Ferencesek u. 1״ Hunyadi út 11״

Irgalmasok u. 5. Námisz Iroda, Rókus u. 3/a. Vicomp Üzlet,

Ferna Passage 29״ Laki István u. 3. Bellaria Bt״ Nevelési Központ aula, Búza tér 1. Ötthon Iroda, Vas Gereben u. 57., Apáca u. 15. fsz. 5. Pillér Bt., Megyeri út 25. Remény Iroda, Páfrány u. 4. Áutóbuszpályaudvar

MOHÁCSON: Széchenyi tér 9. Álom BT, Árok u. 17. Mayer Nyomda,

Dózsa Gy. u. 40. Temető Iroda,

KOMLÓN: Sallai u. Komló és Vidéke Szerkesztősége, Temető Iroda PÉCSVÁRADON: Kossuth L. u. 33. Művelődési Központ,

PELLÉRDEN: Damjanich u. 29. valamint megyeszerte a Takarékszövetkezetek kirendeltségeinél. KÖZÜLETI HIRDETÉSEK

felvétele megrendelőlevéilel postán, faxon vagy személyesen (Levélcím: AS M KFT Hirdető 7601 Pécs, Pf.: 134 Fax: 72/322-301) ÁTUTALÁSOS FIZETÉSI MÓDOT MÁRCIUS 15-ÉTŐL CSAK 50.000 FT FELETTI EGYEDI ÉRTÉKŰ HIRDETÉS FELADÁSAKOR FOGADUNK EL. Az ez alatti hirdetések díját kiszámítjuk és írásban közöljük faxon vagy levélben a befizetési csekk mellékelésével.

TELEFONOS HIRDETÉSFELADÁS

Lakossági apróhirdetések felvétele a 72/323-091 üzenetrögzítős telefon- számon.

HIRDETÉSSOROLÁSI SZEMPONTOK A kiadó fenntartja a jogot, hogy a leadott hirdetéseket anyagtorlódás miatt egy-két nap eltéréssel más időpontban jelentesse meg, természetesen ügyfele- inket, erről időben értesítjük. A közlésre alkalmatlan vagy törvényt sértő hirdetéseket a kiadó visszautasítja, a megjelent hirdetések tartalmáért felelős- séget nem vállal.

Információ a következő telefonszámokon kérhető: 72/415-000/166,152,190.m.

Axel Springer-Magyarország Kft. az Új Dunántúli Napló kiadója