Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)

1994-02-06 / 36. szám

rVl/N.1 MŰSOR

Színház

Pécsi Kisszínház:Márton

László: A tagok szerinti szépség. Rendező: Miküli János (este 7-kor és 9-kor)

Bóbita Bábszínház: Cini Samu kalandjai (de. 10)

Apolló: Jég veled (filmvígjáték, 4, 6, 8)

Apolló Klub: Arcok (rendezte: John Cassavetes, f6, 8) Uránia: Szenzációs recepciós (filmvígjáték, 4,6,8)

Park: Harrison Ford - A szökevény (akciófilm, f4, 6, f9) Szigetvár: Halhatatlan szerelem (fsz: Mel Gibson, 6, 8) Művész Örökmozgó: Zsö- tem (7)

Rádió

PÉCSI RÁDIÓ

8.30 Vasárnapi magazin.

12.00 Szerb műsor 13.30 Hor- vát műsor 15.00 Dél-dunántúli magazin 16.00 A Pannónia Rádió 18.00 Gruss und Kuss 19.00 Magyar nyelvű sportmagazin

19.30 A MR német műsora

20.00 A MR horvát műsora

20.30 A MR szerb műsora

Televízió

TV 1

6.43 Műsorismertetés 6.45 Falutévé 7.30 Mosómacik (am.sor.) 7.55 így szól az Úr!

8.05 Hol-mi? 8.30 Halló, vasárnap! 11.00 Purcell: Didó és Aeneas 12.00 Déli harangszó

12.02 Képújság 12.05 Tévémagiszter 13.40 ifj. Sánta Ferenc muzsikál 14.00 Telexpo 14.25 Telesport. 16.05 Örömhír 16.30 Walt Disney bemutatja: Gumimacik (am.sor.) Hogyan neveljünk gyereket? (am. rajzfilm) Balu kapitány kalandjai (am.sor.) 17.35 Dallas (am. sor.) 18.30 Szerencsekerék

19.00 A HÉT 20.00 Híradó

20.20 Mini klip-mix 20.30 25 éves a Magyar Filmszemle. Életműdíj Makk Károlynak. Li- liomfi (magyar film) 23.05 Top-show.

TV 2

7.59 Műsorajánlat 8.02. Juli-suli 8.35 Videák 9.04 Taneszköz és játékmagazin 9.14 Alfréd, a kacsa (belga-holl.-fr. rajzfilmsor.) 9,37 Kelly (ausztrál filmsor.) 10.00 Az élet megpróbáltatásai 10.49 Tizenkét hónap az erdőn 11.20 Lumen 2000 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOrSok 12.40 Gazdaképző 13.10 Műsoraján- lat-Időjárás 13.15 Balerina (ang. filmsor.) 14.15 Baywach (am. sor.) 15.10 Delta 15.35 Monda és történelem 16.20 Nézze meg az ember! 16.25 XX. sz-i költőportrék: Károlyi Amy 16.45 Élő halhatatlanok

17.10 K+P 17.30 Korkép 18.00

Nagylátószög 18.30 Költő, felelj! Lezsák Sándor 18.36 Mű- sorajánlat-Időjárás 18.45 Kicsinyek képeskönyve 19.00 Artis- jus. Díjátadó gálahangverseny

20.35 Szülőföldemen 21.30 Pa- lestrina-ünnep 22.20 Műsorajánlat 22.25 A tudomány és a technika mérföldkövei 22.40 ítélet

MECSEK TV

(Ma csak a megye kábelrendszerein)

18.55 A Munkaügyi Központ hírei 19.00 Műsorajánlat 19.05

R.N.T. 19.30 Magazin: Hogy van Vertetics Úr?-Elképesztő epeműtét-Autóteszt 20.00 Baranyai párthíradó 20.10 For- dan-pódium: Galla Miklós vendége Deutsch Tamás 21.00 A kincs (am. film) 22.45 Heti horoszkóp

BARANYA TV

(Ma csak Pécs város kábelrendszerein)

19.00 Centromédia Képújság

19.10 Rajzfii gyerekeknek

19.20 PVSK-Sopron (női kosárlabda) 19.35 PMSC-BHG SE (női kézilabda) 19.50 Görkorcsolya 20.000 PMSC-Győr (ffi kézilabda) 20.10 Peugeot szalon nyílt Pécsett 20.15 A siklósi HB Söröző vendége: Ko- már László 20.25 Bemutatkozik a Nyílászáró Kft 20.30 Európa- járók 20.50 Rendőri megbízatás (am.akciófilm) 22.00 Erotika

22.35 Centromédia Képújság

DUNA TV

11.00 Busines az biznisz 12.00 Déli harangszó 12.25 Ameddig a harang szól. 12.35 Ágról szakadt madár 12.10 Mi magunk és egyéb állatfajták 13.35 Rinaldó Rinaldini (ném. sor.) 14.00 Borsi néni (magyar film) 15.05 Postabontás 15.20 Jean Vanier bárkája (fr. dok.film) 15.50 Tanár úr, kérem (magyar film)

17.00 Ny-Európa kolostorai és lakói 17.30 Fabulák 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó

18.10 Húsz éves a Muzsikás együttes 19.05 Versről versre

19.15 Emberek a havason (magyar film) 20.45 A 25. Magyar Filmszemléről jelentjük 21.00 Híradó 21.10 Á bűn szépsége (jug.film) 23.00 Faludy Ferenc: Forgandó szerencse

HBO

8.00 Tapsi hapsi és vendégei

17.30 Profi műkorcsolyázó világbajnokság 1993. 19.40

Rendőrakadémia (am. filmvíg- játék)21.10 A híradó sztárjai (am. vígjáték) 23.20 A hallgatás törvénye (am. akciófilm)

TV PLUSZ

12.05 Az utolsó mohikán 13.00 Worldnet-válogatás 13.05 Mozaik-magazin 13.20 Az Etna

13.25 Família Kft-show 14.10 Az amerikai vadász (am. akciófilm)

Szennyvízcsatorna

Balatonfenyvesen

Erejéhez mérten óriási pénzt költ idén a szennyvízelvezetés megoldására Balatonfenyves - mondta el Lombár Csaba polgármester. Az önkormányzat elfogadott költségvetésében 93 millió 200 ezer forint szerepel ebben a rubrikában. Ebből 23 millió az önkormányzat saját pénze, a többi a megkapott cél- támogatás és a lakosság, valamint az üdülőtulajdonosok hozzájárulása.

A polgárok hatvanezer forintot fizetnek portánként tíz évi részletre, egy-egy ingatlan bekötése valójában 180 ezer forintba kerül.

Másfél év alatt szeretnék elvinni a csatornát a vasúttól .délre húzódó területen a település nyugatig közigazgatási határától a TUZÉP telepig és itt kilenc- száz ingatlant bekapcsolni a szolgáltatásba. Hogy a következő év nyarára elkészüljön ez az ütem, az idén nyáron is dolgozni kell, ami természetesen azt jelenti, hogy feltúrt utakra számíthatnak az üdülők, de nekik is érdekük ez a pillanatnyi kellemetlenség, hiszen a tervek szerint még ebben az évben szeretnék az építkezés nagy részét befejezni a pécsi székhelyű Dél-Dunántúli Vízgazdálkodási Társulások Egyesültének generálkivitelezésében.

Tervezik a következő ütemet is, ez a TÜZÉP-től a Rigó csatornáig terjed és 250 ingatlant foglal magába, de a megvalósítása kétségessé vált, miután a céltámogatási pályázati lehetőségek közül kihúzták a csatornát. Ellentmond ez annak a kormányzati elvárásnak, ami a Balaton-parton megkülönböztetett környezetvédelmi áldozat- vállalást igényel. G. M.

1994. FEBRUÁR 6., VASÁRNAP

A színházi varroda rejtelmei

Száz méter anyag kellett egy bordó, brokátból készült óriásruhához

A Három testőr könnyű, áttetsző ruhái

A színházi varroda különös, varázslatos, a nagyközönség elől elzárt világ. Itt születnek újjá a múlt századok elfeledett ruhái, s válnak valóvá a jelmez- tervezők olykor legmeghökken- tőbb ötletei, a valóságban sosemvolt ruhakölteményei.

A Pécsi Nemzeti Színházban külön férfi és női varroda is működik. A nőiben öt varrónő tevékenykedik. Hell Mihályné tizenöt éve dolgozik itt. Mint mondja, a főszereplőknek mindig új ruhát varrnak, csak a statisztáknak alakítanak át néha a régiekből. A raktárakban hatalmas készlet halmozódott fel a már lefutott darabok ruháiból. Két-három évig nem nyúlnak hozzájuk, nem lehet tudni, mikor lesz szükség rájuk egy esetleges felújítás során. Előbb-utóbb azonban szétbontják őket, s felhasználják újra az egészet vagy részeit, de sokat le is selejteznek.

A jelmeztervezőktől általában csak látványterveket kapnak, szabásmintát ritkán készítenek, nem is nagyon igénylik, hiszen óriási gyakorlattal rendelkeznek. A látványrajzra aztán ráírják a centiben kifejezhető méreteket, s a próbák során

általában már csak apróbb változtatásokat kell végrehajtani. A kettős, hármas szereposztás esetében mindenkinek külön ruhát készítenek, egyrészt azért mert nem bírná a ruha a sok

tisztítást, másrészt pedig többnyire nincs két egyforma méretű színésznő.

Ez egy sajátos szakma, mondta Hell Mihályné, csak itt, és sehol máshol nem lehet megtanulni. Aki viszont itt megszokta a változatos, érdekes munkát, többé nem tudja elképzelni, hogy egy szalonban vagy gyárban dolgozzon. A leggyakrabban az 1800-1900 közötti időszak ruháit kell előállítani operettekhez és operákhoz. Egy-egy ilyen ruha 30-40 ezerbe kerül. A Stuart Mária korabeli és a távolkeleti öltözékek ritkák, de néha meg kell küzdeni ilyennel is. Néha furcsa, nem mindennapos feladatokkal is találkoznak, mint például az ebben az idényben bemutatott Húsdarabban lévő óriásruhával, melyhez száz méter anyag kellett. Ebben az esetben régi brokátruhákat bontottak szét, festették be bordóra az egyes részeket, s mind az öten varrták. Az anyagokat és az olykor nem mindennapos kellékeket Budapesten vásárolják, ott nagyobb a választék, és különleges szakboltok is vannak.

Most a Három testőr című musical nem korhű revü-öltö- zékei készülnek. Az évad vége- felé, májusban pedig már elkezdik a következő évad kezdő darabjának ruháit varrni. Hogy az mi lesz, azt ma még senki sem tudja. Cs. L.

Szigorodtak a vízi-Kresz előírásai

Befellegzett a balatoni kölcsönzőknek?

A Közlekedési Hírközlési és Vízügyi Minisztérium rendelete (27/1993/IX.23.) a víziközlekedés rendjéről már október elsejétől hatályos, egyébként a Magyar Közlöny szeptember 23-i 133.számában jelent meg,

mégis kevesen figyeltek fel rá, pedig igen szigorú előírásokat és elvárásokat tartalmaz. Félő, hogy meglepetés éri a nyáron a Balatonon hajózókat, csónaká- zókat, mert az új szabályokat komolyan számon kérik.

Madarász Zoltán rendőrszázados, a Siófoki Balatoni Vízirendészeti Parancsnokság vezetője is éppen a meglepetések elkerülése végett tartja fontosnak a tájékoztatást, hiszen másfél évtizede volt utoljára ilyen átfogó változás a víziközlekedés rendjében.

Mindenekelőtt szóljunk azokról az elvárásokról, amelyekre anyagilag is fel kell készülni, mert több ezer forint értékű felszereléssel lehet csak csónakba szállni. A rendelet

Rejtvényünk megfejtése az alábbiakban megadott szavak megfelelő helyre történő beírásával lehetséges. A szavak helyét a betűszám és a keresztező szóval közös betű határozza meg. A számozott négyzetekbe kerülő betűket számsorrendben összerakva egy értelmes szót kell kapni, melyet küldjön el levelezőlapon címünkre: Új Dunántúli Napló 7601 Pécs, Pf: 134. Kérjük a lapra ragassza rá az újságból kivágott „Szókirakó” címszót. A megfejtők között 3 db 500 forintos utalványt sorsolunk ki. A beküldési határidő: 1994 február 11 .(péntek)

9 betűs szavak: KERESKEDŐ, SZOLNOKON.

7 betűs: ERETNEK, ESERNYŐ, IRGALOM, MECSEKI, NAPKÖZI, SEBESEN.

6 betűs szavak: ASZTAL, ELTILT, KANÁRI, RETESZ, TAGLAL, ZSEBEL.

5 betűs szavak: ALTAT, BÁTOR, DILIS, EREJE, HŰVÖS, KERÉK, NEVES, SZŰRŐ, ZOKNI, ZORBA.

4 betűs szavak: EMEL, EPER, ERES, ERNŐ.

3 betűs szavak: EPE, KEL, NŐT, RAB.

A január 30-i lapban közölt rejtvény megfejtése: „KERCA- SZOMOR”.

17-es melléklete szerint bármilyen csónakban lennie kell minden benne tartózkodó személy számára mentőmellénynek, a típusnak megfelelő egy pár evezőnek, 5 m hosszú kikötő-kötélnek, csáklyának, szapolynak (vízmérő), mentőgyűrúnek, elsősegélycsomagnak és fehér jelzőlámpának.

A hajózási hatóság ettől eltérően is megállapíthat elvárásokat, de alapvetően ez egy vízre- szálló csónak alapfelszerelése. A szigorúság indoka pedig nem más, mint az a tapasztalat, hogy csónakból történt a legtöbb halálos baleset, holott csak a mentőgyűrűvel életeket menthettek volna meg.

Természetesen ez az elvárás nemcsak az üdülőtulajdonosokra, horgászokra, sportolókra vonatkozik, hanem a kölcsönzőkre is. Nem nehéz a következtetés, hogy igen kevés csónakot bérelhetünk a nyáron a Balatonon, és nem csak azért, mert a rendelet nyomán várhatóan

A helyes megfejtők közül utalványt nyertek: Mezei Zsuzsanna, Himes háza, Kossuth L u. 47.,

megnő a bérleti díj. Sajnos megbízható tapasztalat, hogy ezeket a tárgyakat sokan fogyóeszköznek tekintik, képtelenség lesz minden kölcsönző után pótolni.

A kisgéphajó-, motorcsónak- és motoros vízieszköz-tulajdo- nosoknak jó tudni, hogy az 1994 január elseje előtt kiadott üzemeltetési engedélyek nem érvényesek, azokat újra be kell szerezni a budapesti Közlekedési Főfelügyelet hajózási felügyeletének műszaki osztályán. (1066 Budapest, Teréz krt. 62.).

Az viszont már tömegeket érint, hogy a vitorlás kishajókat a rendelet 18-as melléklete szerint újra kategóriákba kell soroltatni a következő hatósági szemle alkalmával, de legkésőbb ez év december 31-ig.

Ennyit dióhéjban az új rendelkezésekről, és még egy kedvező hír: ha nincs viharjelzés, ezután 1500 méterig be lehet evezni csónakkal a Balatonba.

G. M.

Mester Gyuláné, Zákány, Kápolna hegy 10., Müller Péter, Pécs, Gyiikés köz 7.

Nagykanizsa hiteles jövője

Az elmúlt évtizedekben megcsodálhattuk Nagykanizsát arculatának tudatos alakításáért, belvárosának tervszerű és határozott felújításáért. Dr. Keres- kai István polgármester pénzügyi szakemberként végigkísérte ezt a programot, pontos képe van arról, hogy milyen alapokról építkezhet tovább a város. Ma a fejlesztéseket hitelekből fedezik, idén 143 millió megy a korábbiak törlesztésére és a testület határozata szerint újabb 400 milliót vesznek fel.

A legjelentősebb elhatározás 1994-ben a kórház rekonstrukciója, amelyet a következő három évben valósítanak meg a megyei és környező községi önkormányzatokkal társulva. Nagykanizsa három év alatt 570-580 millió forintot költ e felújításra, az idei költségvetésében 137,4 millió szerepel. A felújítás-átalakítás során 20 százalékkal csökkentik a kórházi ágyak számát, ugyanakkor komfortos körülményeket teremtenek és jelentősen korszerűsítik a műszerparkot. Két célra kértek támogatást, a kórházi fejlesztés mellett a Dózsa György úti csatornázásra.

Emellett 28 milliót költ az önkormányzat a keleti lakótelep melletti önkormányzati terület közművesítésére. Remélik, ez a befektetés mielőbb megtérül, mert szolgáltatókat, vállalkozókat, kereskedőket szeretnének letelepíteni ide. A hulladéktárolásra szintén 28 milliót költenek, ebből kilencet egy új lerakó tervezésére, a többit a meglévő rekultivációjára. E jelentős fejlesztések mellett földterületeket vásárolnak, csatornáznak, az ivóvízellátást fejlesztik.

Az 56 ezer lakosú város idén összesen 4,2 milliárd forinttal gazdálkodik, ebből 2,9 milliárd az intézmények fenntartása.

Nagykanizsának ma az a gondja, ami legfőbb értéke egyben, a gondosan kiépített intézményhálózata. Polgármestere is azt tartja vonzónak városában, hogy iskolarendszere igen magas színvonalú. A műszaki szakközépiskolai képzés minden ága megtalálható itt, az olaj- és gázipari szakmában pedig az országban egyedülállóan széles a skála. A kereskedelmi ellátás sem kevésbé fejlett, tán túlzott befektetés is történt az elmúlt években a kereslethez képest. Amit nagyon hiányolnak, az a felsőfokú képzés, de ez a cél csak hosszútávú programként valósulhat meg. G. M.

Új VDN 7