Új Dunántúli Napló, 1993. március (4. évfolyam, 59-88. szám)
1993-03-10 / 68. szám
1993. március 10.. szerda üj Dunántúlt napló 7 Olasz csomagterv Az olasz kormány 4,5 milliárd dolláros intézkedési csomagtervet hagyott jóvá az aggasztóan növekvő munkanélküliség, illetve társadalmi robbanással fenyegető kihatásainak enyhítésére. A terv szerint egyebek közt kiterjesztik a segélyre jogosultság körét, adó- kedvezményekkel ösztönzik a vállalatokat dolgozóik megtartására, s igyekeznek új munkahelyeket létesíteni olyan válságágazatokban, mint a hadiipar, a mezőgazdaság és az idegenforgalom. Itáliában jelenleg 2,25 millió állástalant tartanak nyilván, ami 9,5 százalékos munkanélküliséget jelent. Nemzeti beruházási stratégia Az Egyesült Államok gazdasági alapjainak megszilárdítását, az oktatás és az önellátás fejlesztését, s négy év alatt 8 millió új munkahely létrehozását kívánja elérni szombati rádióüzenetében meghirdetett „nemzeti beruházási stratégiájával” Clinton amerikai elnök. Az elnök közölte, hogy az új beruházások költségeit a már meglévő programoktól elvett pénzből finanszírozzák, tehát nem lesz szükség pótlólagos elvonásra. 1 kg hús 350 rubel Fehéroroszország is megkezdte a közszükségleti cikkek árának hozzáigazítását a valós költségekhez. A Reuter jelentése szerint a héten átlagosan 70 százalékot kitevő áremelkedések léptek életbe, melyek az összes alapvető cikkre és a szeszes italokra kiterjedtek, később pedig a villamosáram és más közszolgáltatások ára nő. Ezentúl 1 kilogramm hús 350 rubelbe, a vaj pedig 500 rubelbe kerül, miközben a minimálbér 3 ezer rubel, bár ez utóbbi emelését is ígérik. Merénylet Nem sikerült egy Izraelben kitervelt merénylet Szaddám Húszéin iraki elnök ellen, sőt, a különlegesen titkos fegyver épp az akció résztvevőit pusztította el. A The Sunday Times című brit lap értesülése szerint a merényletet az izraeli vezérkar közvetlen parancsnoksága alá rendelt különleges osztag, a Szajeret Mátkái (Vezérkari Őrjárat) hajtotta volna végre. Eszközül egy újfajta rakétát akartak használni, amelyet az emberi test hője vezet célra. A tavaly novemberi főpróbán azonban, amelyet a Negev sivatagban egy támaszponton hajtottak végre, a rakéta megölte az osztag öt tagját, és másik hatot megsebesített. Kínzások Algériában Az Amnesty International szerint Algériában egy év alatt drámai módon megszaporodtak az emberi jogok megsértésének esetei. A kivételes állapot tavaly februári bevezetése óta általános gyakorlattá váltak a kínzások - áll a nemzetközi emberi jogi szervezet jelentésében. A vizsgált időszakban 9 ezer iszlám szélsőségesként gyanúsított személyt internáltak sivatagi táborokban és közülük ezret jelenleg is fogva tartanak. Mintegy 300 személyt öltek meg a biztonsági erők, többségüket fegyveres összecsapásokban, de jelentős számban estek a karhatalom áldozatául ártatlan járókelők és bámészkodók is. Tanúvallomásokra hivatkozva rámutatnak, hogy a testi kínzások 1989 után hovatovább teljesen megszűnt gyakorlatát 1992 februárjától ismét felújították. Művelni kell a földet! A tagok egy része hatmillió forinttal tartozik Nehéz helyzetben a Kertváros Lakásszövetkezet Sok lakás tulajdonosa képtelen fizetni a szövetkezeti költséget „Alulírott, mint a Kertváros Lakásfenntartó Szövetkezet tagja, fizetési kötelezettségem nem teljesítése esetére hozzájárulok a tartozásnak illetményemből való levonásához, a megfelelő illetményrésznek a Lakásszövetkezet javára történő engedményezéséhez.” Ez az a bizonyos engedményező nyilatkozat, amelyet a több mint 3000 tagot számláló pécsi Kertváros Lakásszövetkezet tagjainak egy része már megkapott. A tagértekezletek befejezéséig pedig - március közepére - valamennyien kézhez kapnak. A nyilatkozat aláírása feltétele a tagságnak. Vagyis aki nem látja el kézjegyével, automatikusan kizárja magát a szövetkezetből. Természetesen a nyilatkozat máris számosakban váltott ki ellenérzést. Még azokban is - hallottuk dr. Székelyhídi Gyulától, a lakásszövetkezet igazgatóságának elnökétől -, akik egyébként soha nem voltak hátralékban befizetéseikkel, s várhatóan nem is gyarapítják majd az adósok számát. Az említett feltétel pedig nem új: a közgyűlés által a múlt év A lakásszövetkezet tagjai ösz- szesen hatmillió forinttal tartoznak Fotók: Läufer László A Pécsi Ipartestület vendégeként néhány napot Baranya székhelyén töltött a Strasbourg- ban működő Kelet-Nyugati Decentralizációs Platform képviselője, Jean Sebastien Desjonque- res és az Európai Regionális Fejlesztési Központ megbízottja, Florence Robert. Nemrég együttműködési egyezményt írt alá Strasbourgban a pécsi Ipartestület, a VOSZ Baranya megyei Szervezete, az Elzászi Ipar Kamara és a Kelet-Nyugati Decentralizált Együttműködési Platform. Már akkor megkezdődött a szakmai kapcsolatok kiépítése. A pécsváradi és a bo- gádi pék a bagett-recepjét hozták magukkal, cserében a színes kuglófért, valamint megállapodtak látványkemencék vásárlásában is. Az elektrotechnikai szakmákban dolgozó vállalkozók tárgyalásokat folytattak közös termékek gyártásának lehetőségeiről a harmadik piacra. Az Elektrotechnikai Központi közepén elfogadott alapszabály szerint „A lakásszövetkezetnek az lehet tagja, aki az... előírt fizetési és más kötelezettségek teljesítését vállalja, továbbá... nem teljesítése esetére hozzájárul... a tartozásának az illetményéből való levonásához. ” A levonásra eddig csak fizetési meghagyás esetében volt mód, amit bíróság hoz meg, s ez még mindig nem azonos az eredményes végrehajtással. Márpedig sokan nem fizetnek a lakásszövetkezet tagjai közül: a tartozás összege összesen 6 millióforint. Van azonban ennek a pénznek egy másik oldala is: vagy a többiek fizetnek az adós helyett, vagy „be kell hajtani” a tartozást éppen ennek elkerülése érdekében. A legköltség- kímélőbb megoldás az engedményező nyilatkozat. Ennek alapján a lakásszövetkezet közvetlenül az adós munkáltatójához fordul a levonás érdekében. A nyilatkozatot a tagoknak kell majd visszaküldeniük a lakásszövetkezet igazgatóságának. Bizonyára sokan nem írják alá.- Ebben az esetben elvileg és gyakorlatilag sem lehetnek a lakásszövetkezet tagjai - mondja dr. Székelyhídi. - Számolnunk kell a nem tag lakástulajdonosokkal, akik éppen úgy használják a közös helyiségeket, a lépcsőházat, annak világítását, mint a többiek. Kötelezettségeik tehát azonosak a tagokéval. Fizetniük kell az igazgatóság által meghatározott üzemeltetési és felújítási költségeket, ami most négyzetméterenként 24-25 forint körül van. Egyébként nem ennyi a tényleges költség: közel 30 forint, de a különbözeiét a lakásszövetkezet kigazdálkodja. Miután - ha adósai maradnáSzövetséget pedig meghívták az elektrotechnikai kiállításra, amelyen részt vesz Európa ösz- szes jelentős nagy Cége. Az Európai Regionális Központ külön programot dolgozott ki az EK-val a kelet- és közép-európai önkormányzatok segítésére, amelynek keretében a platform tartja a kapcsolatot Elszász-tartomány és Baranya megye között. A pécsiekkel konkrét együttműködési programot dolgoztak ki. 1993-ban a Pécsi Ipartestület technikai segítése, valamint az elektrotechnikai szakemberek és a pékségek közötti kapcsolatok kiépítése az elsődleges feladat. Az együttműködés jó irányba halad. A vállalkozók egy-egy csoportja már járt Magyarországon és Franciaországban egyaránt. Elnak a szövetkezetnek - nem írták alá az engedményezési nyilatkozatot, az ilyenekkel szemben bírósági eljárást kezdeményez az igazgatóság. Az eljárás azonban hosszadalmas lehet, költséges - ezt pedig a fizető tagok pénzéből lehet csak fedezni.-Tudjuk, az adósok között vannak, akik képtelenek fizetni. Számításaink szerint az ilyen helyzetben lévők mintegy 2 millióval tartoznak. Azok, akik nem akarnak fizetni, 4 millió forinttal vannak hátralékban. Az előbbieken igyekszünk segíteni: vagy a részletfizetés lehetőségét kínáljuk fel, vagy támogatjuk szociális segély iránti kérelmüket. Ilyen esetben az önkormányzat a segély összegét a lakásszövetkezetnek utalja át. Az egyhónapos fizetéselmaradásra már reagál a szövetkezet. Ha ezt követően sem egyenlítik ki a tartozást, következik a bíróság - most már csak a nyilatkozatot alá nem írók esetében. Ha tag maradt az adós, akkor a munkáltatótól kérik az adósságnak az illetményből való levonását és átutalását - amit vagy teljesít a munkáltató, vagy nem. 1990 végén még „csak” egymillió forinttal tartoztak a Kertváros Lakásszövetkezetnek. Most már ennek hatszorosával. Ha ilyen tempóban nő a tagok adóssága, akkor - véli az elnök - akár a szövetkezet ellehetetlenülésével is számolniuk kell: fizetésképtelenné válhatnak. Az igazgatóságnak ugyanis fizetnie kell a közüzemi díjakat, s ha a tartalékaik is kimerültek, a tagok sem fizetnek, akkor bizony a szolgáltatók „elzárják a csapot” ... Mészáros A. zászban találtak olyan vállalkozókat, akik bedolgozókat keresnek és baranyai, pécsi vállalkozókkal közösen gyártanának különféle termékeket.- 1993-ban prioritást élvez a garancia alap létrehozása, ami olyan projektekhez adna garanciát, amelyeket eddig hitel- és garanciahiány miatt nem tudtak megvalósítani - mondja Jean Sebastien Desjonqueres, a Kelet-Nyugati Decentralizációs Platform képviselője. - A garancia alapot a magyar banki struktúra mellé állítanánk fel, amelynek lényege, hogy ha csődbe megy mégis a vállalkozás, akkor a garancia-alap fizeti vissza a pénzt a banknak. Jelenleg Magyarországon ilyen nincs legalábbis regionális, megyei szinten. Ez egy úttörő vállalkoAlighogy napvilágot látott, már viták, bírálatok kereszttűzébe került a földrendező, földkiadó bizottságokról szóló törvény. Ahogy mondani szokás, alaposan leszedték róla a keresztvizet, amiben tulajdonképpen semmi meglepő nincs, hiszen már megszokhattuk, hogy egy-egy törvény hatálybalépését követően törvénymódosítások tömkelegét nyújtják be utólag a különféle szervezetek és pártok.- Igaz, hogy káosz van a földrendezések területén? Előfordulhat-e, hogy valaki nem jut hozzá jogos tulajdonához, amely megilleti őt? - kérdezem dr. Lovászy Csabát, a Földművelésügyi Minisztérium helyettes államtitkárát, a minisztériumban folyó törvényelőkészítő munka irányítóját.-Ismét vélt, vagy valós félreértések áldozata a közvélemény. Abból a tényből kell kiindulni, hogy a szövetkezeti közös használatban lévő termőföldek egy részének tulajdonosai a szövetkezet tagjai, illetve a kívülálló földtulajdonosok. E tulajdon azonban részarány tulajdonként szerepelt korábban a magyar mezőgazdasági termelőszövetkezetekben. A mostani törvény végrehajtása során e részarány ún. tábla szintű tulajdonban testesül meg. A törvények kettős célja van: egyrészt, hogy a részaránytulajdonosok az. őket megillető földterületeket természetben megkaphassák, másrészt, hogy a termőföldek folyamatos mezőgazdasági hasznosítása biztosítva legyen. E két fontos cél együttes megvalósítása a földkiadó bizottság feladata.- Előfordulhat-e, hogy a földkiadások során egyeseknek már csak gyenge minőségű föld jut?- A föld minőségét, mint az közismert, az aranykorona érték jelzi. A földtulajdonos döntésére bízza a törvény, hogy megjelölje: melyik táblában kívánja kijelöltetni az őt megillető földet. Szeretném felhívni a figyelmet arra, hogy nagy különbség van a föld kijelölése és a föld kimérése között! Nevezetesen, ha a tulajdonos nemcsak azt kéri, hogy jelöljék ki, melyik táblában van az ő földje, hanem at táblán belül is ki akarja méretni az ő kizárólagos tulajdonát képező területet, en1990. január I-je és 1992. december 31-e között 32 983 magyar nemzetiségű román állampolgár kért és kapott ki- vándorlási engedélyt. Ezt tartalmazza többek között a román belügyminisztérium által rekordgyorsasággal közreadott statisztika, amelynek publikálását a parlamentben egy parasztpárti képviselő sürgette, hogy így lehessen cáfolni Tőkés zás, már megkezdődtek a tárgyalások helyi bankokkal. A magyar gazdaság előrelépését a kis- és középvállalkozások jelenthetik, azokat kell segíteni. Az elzászi Regionális Önkormányzati Testület is támogatja a garancia-alapot, amelynek elnöke Marcel Rudloff személyesen is figyelemmel kíséri annak működését.- A garancia-alapot vállalkozók és a bankok, valamint az Ipartestület hívná életre - mondja Borsós István, a Pécsi Ipartestület ügyvezető igazgatója.- A tagok egyenként lépnének be egy meghatározott ösz- szeggel. A franciák hoznák ehhez a bankot és a módszert. Az első lépésben két takarékszövetkezettel tárgyaltunk, akik nek a költségét már neki kell viselnie.- Nyújt-e garanciát a törvény arra, hogy valaki a korábbi jóminőségű földje helyébe ugyanolyant kapjon?- A jogszabály biztosítja, hogy hátrány ne érje a tulajdonost. Ha belterületi tulajdon kiadása nem lehetséges - mert nincs olyan felosztható föld -, akkor a bizottság a legértékesebb külterületi részből fogja kijelölni annak a tulajdonát, aki egykor belterületi földet vitt be a szövetkezetbe. Ebben a kérdésben maga a törvény állít fel rangsort. Fontos szabály: ha a tulajdonosok nem jutnak egyezségre, akkor sorsolással döntenek.- És akinek mondjuk ültetvény van a kijelölésére kerülő földjén ?- Ebben az esetben a szövetkezet és az új földtulajdonos között elszámolási viszony alakul ki. A szövetkezet közli az ültetvény, vagy egyéb beruházása értékét, amit a földtulajdonosnak meg kell térítenie. Ha ezt az értéket soknak tartja, akkor a földkiadó bizottság joga, hogy felülvizsgáltassa valamilyen szakhatósággal a vitatott beruházás valós értékét és a szakvélemény alapján határozattal döntse el, mennyivel tartozik az új tulajdonos. A határozat ellen a felek fellebbezést nyújthatnak be a megyei földművelésügyi hivatalhoz, ahol II. fokon döntenek a térítési összeg mértékéről. Ha ezt sem fogadják el a felek, bírósághoz fordulhatnak.- Szerencsés volt-e mostanra időzíteni a törvényt, amikor a kárpótlási ügyek miatt amúgyis leterheltek a földhivatalok?- A földhivatalok valóban leterheltek, iszonyatos mennyiségű munka vár az ott dolgozó kollegákra. Ugyanakkor a kárpótlási törvények és a két szövetkezeti törvény végrehajtása során alapvetően megváltoznak a mezőgazdaságban a földtulajdonviszonyok és a föld gazdájának természetes igénye, hogy pontosan tudja, a határ melyik részén fekszik az ő földje. Ennek a későbbiek során a földbérleti viszonyok rendezése, a szövetkezetek és a földtulajdonosok közötti kapcsolatban fontos szerepe lehet; tehát ezt a kérdést is feltétlenül rendezni kell. Újvári Gizella László kijelentését, amely szerint „etnikai tisztogatás” folyik Romániában. Az említett időszakban - a magyar nemzetiségűekkel együtt - összesen 222 670 román állampolgár kért külföldi letelepedési engedélyt. Ebből 121 512 (54,5 százalék) német, 61 612 román, 32 983 (14,8 százalék) magyar, és 6358 (3 százalék) másnemzetiségű. vállalnák a garancia-alap működtetését.- Tárgyaltunk a Mezőgazda- sági Kamara vezetőivel, ugyanis a terveink között szerepel, hogy kiteijesztjük az együttműködésünket a mező- gazdaságra is - folytatja beszélgetésünket Jean Sebastien Desjonqueres. - Fontosnak tartjuk az EK normáihoz való alkalmazkodást, ezért azokat szeretnénk megismertetni az agrárágazatokban tevékenykedő vállalkozókkal. Részt kívánunk venni a Pécsi Ipari Vásáron, ahol egy külön pavilonban mutatkoznának be az elzászi mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalkozók. Baranya bortermelő vidék, mint Elzász, ezen a területén is lépni szeretnénk. A pékekkel már folynak tárgyalások a liszt minőségének javításáról. Az idén még egyszer szeretnénk Pécsre jönni, vállalkozókkal közösen. Sz. K. Garancia-alap francia segítséggel Baranyában elsőként működne ilyen a takarékszövetkezetek segítségével Kivándorlás Romániából