Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)
1993-02-15 / 45. szám
1993. február 15., hétfő uj Dunántúlt napiö 7 Menekülés a jövőbe - áldozatokkal Válságban a SZIMPATEX Megválnak 100 dolgozótól, 15 áruháztól üzlettől Korai csúcs? Áldozatok nélkül nincsen győzelem - tartja a régi katonai mondás. A mai magyar kereskedelmi élet sajátja, hogy az üzleti élet vezető szereplői is egyre gyakrabban kénytelenek e hadviselésből átvett szlogent a gyakorlatban alkalmazni. Az áldozatok: az eladásra kerülő áruházak, üzletek alkalmazottai, akik az utcára kerülnek. Hogyan juthat el egy átlagosnak mondható kiskereskedelmi cég eddig. Erre igyekszünk választ keresni. Az 1989-ben alakult, 165 tulajdonos által jegyzett pécsi székhelyű SZIMPATEX Kereskedelmi Részvénytársaság nagy reményekkel és még szebb tervekkel kezdte meg működését. Nem is alaptalanul, hiszen a rendszerváltozás évében nem csupán a kereskedők voltak bizakodóak. Dr. Hanyeczné Pataki Edit elnök-igazgató szerint azonban menedzsment úgy alakította ki a SZIMPATEX üzleti stratégiáját, hogy mindenre, az előre nem látható dolgokra is felkészüljenek. Ebben a programban ugyanis úgynevezett válság menedzselés is szerepel, s tulajdonképpen most ezt valósítják meg. Miért került válságba, miért kell üzleteket eladnia, s dolgozókat elbocsátania ennek a jelenleg még 49 egységgel rendelkező, 11 000 négyzetméter alapterületen kiskereskedő társaságnak?-Az egyik ok, hogy jelentősen visszaesett a vásárlóképes kereslet - ebben a volt jugoszláv bevásárló turizmus megszűnése is szerepet játszik -, s emiatt az áruk forgási gyorsasága nem olyan, mint amilyennek lennie kellene. Az sem hagyható figyelmen kívül, hogy megszűnt a korábban szocialistának nevezett piac, ezzel eltűntek a viszonylag olcsó cikkek, s sajnos a pénzügyi politika sem kedvez az üzleti életnek. Gyakorlatilag nincs hazai könnyűipari háttér, ez azt jelenti, hogy az árucikkek döntő többségét külföldről és drágán lehet csak beszerezni. Ez utóbbival kapcsolatban az sem elhanyagolható szempont, hogy 1992. augusztusa óta a vámeljárás olyan, hogy ha például 10 millió forint értékű árut hozunk be az országba, akkor a felét, tehát 5 millió forintot napokon belül ki kell fizetni. Ezt finanszírozni szinte lehetetlen. A gondok között hangsúlyozottan említette az elnök-igazgatónő az önkormányzati tulajdonban lévő, általuk csupán bérelt helyiségek bérleti díjának emelkedését. A részvénytársaság kiskereskedelmi egységeinek zöme bérlemény, ezekért eddig évente 2000 forintot fizettek négyzetméterenként, amennyiben ezt négy- ötszörösére emelik - s ez nem rémhír, hanem a közel-jövő valósága -, akkor az üzletek egy része működésképtelenné válik. Az előbb említett okok miatt pedig már amúgy sem volt túl rózsás a helyzetük.- A két legnagyobb egységünk a pécsi Belvárosi Aruház és a Tünde Aruház összesen 2300 négyzetméter alapterületen szolgálja ki a vevőket. Ha csak 10 000 forintos bérleti díjat számolunk, akkor a bérlemények 23 millió forintba kerülnek, s ehhez jön még az üzemeltetés, a fenntartás ... A két áruháznak 400 millió forintos forgalmat kellene produkálnia ahhoz, hogy ezt kitermeljék. Tudja, mennyit hoztak tavaly? Összesen 100 millió forintot! Dr. Hanyeczné Pataki Edit említette, hogy 1990-ben 4000 négyzetméterrel bővítették kiskereskedelmi „kapacitásukat”, akkora területű ingatlant vásárolt a SZIMPATEX, ezen kívül több franchaise-rendszerben üzemelő boltot - Burda, Adidas, Quick - nyitottak. Azért, hogy lendítsenek a cégen, növeljék a forgalmat, erősítsék a társaság hátterét. Ezeknek a lépéseknek a célszerűségét, eredményességét sokan vitatják, ám az vitathatatlan - megtörténtek, s visszafordítani nem lehet.-A már 1990-ben kidolgozott válság-menedzselési programot vagyunk kénytelenek megvalósítani: A választásunk csupán annyi volt, hogy 350 dolgozónk életét tegyük bizonytalanná vagy 100-ét. Mi az említett kényszerű okok miatt az utóbbi mellett döntöttünk. Megjegyzem, néhány boltvezetőnek felajánlottuk, hogy annak az üzletnek a bérleti jogát, ahol dolgoznak, megvásárolhatják, másoknak javasoltuk, hogy alakítsanak betéti társaságot, de ezzel nem éltek.- Számomra ez egyáltalán nem meglepő, hiszen pontosan tudják, hogy az adott üzletből mit lehet „kihozni”. Tudtommal 15 bolttól kívánnak megszabadulni, ami azt jelenti, hogy eny- nyinek a bérleti jogát adják el. Milyen az érdeklődés, s ha sikerül az akció, a részvénytársaság kikerül a válságból?- Nagyon friss az információja, így igazán még nem tudjuk, hogy mekkora kereslet lesz az üzleteink iránt, hiszen csak ezután teszünk közzé hirdetést. Az biztosnak látszik, hogy a TRI- TEX komolyan érdeklődik a Belvárosi Aruház iránt. A bérleti jog eladások csökkentik a terheinket, de az biztos, hogy egy-két évig még veszteséggel gazdálkodunk. Bízunk az általános gazdasági fellendülésben, a vásárlóképes kereslet növekedésében, s persze önmagunkban, hogy úrrá leszünk a nehézségeinken. Nyílván őszintén reménykednek ebben azok, akik a társaságnál maradnak. Ám mi lesz azzal a mintegy 100 dolgozóval, akik munkanélkülivé válnak?-Semmit nem tudok a jövőről, csak annyit hallottam, hogy SZIMPATEX üzletként nemsokára megszűnünk -válaszolta az egyik eladó, aki kérte, sem a nevét, sem a boltot, ahol még dolgozik, ne áruljam el .-Nézze, nem bennünk kereskedőkben van hiba, az biztos. Hiába vagyunk jó helyen, a belvárosban, ha az embereknek kevés a pénzük, s hiába mosolygok kedvesen, ha képtelenek megvenni a drága ruhákat.- Hol tud elhelyezkedni?- Fogalmam sincs. Annyit már mondtak, hogy ha meg is veszik a boltot, valószínűleg ránk nem tartanak igényt. Kapunk valamennyi végkielégítést, s kész. Ma ennyit számít az ember, vagy nem? Fogt János, a pécsi Belvárosi Áruház igazgatója több évtizede van a kereskedelemben, de csakúgy, mint munkatársai - valószínűleg ő is utcára kerül. Harag nincs a hangjában, sokkal inkább elkeseredés.-Egy ideig az igazgató-tanács tagja voltam, most a felügyelő-bizottságban vagyok, így ismerem a SZIMPATEX ügyeit. Részletekbe nem akarok belemenni, de annyi biztos, hogy a menedzsment rossz döntései is szerepet játszottak abban, hogy idáig jussunk. Három évvel ezelőtt még sok-sok millió forint volt a részvénytársaság adózás előtti nyeresége, most pedig . . Mit is remélhettünk volna, amikor 4000 négyzetméter ingatlant vásároltak akkor, amikor már látszott, hogy zuhan a kiskereskedelmi forgalom, s ráadásul ezt rövid lejáratú hitelekből finanszírozták! S ehhez még jöttek az eladósodásból származó kamatterhek, meg egyebek. Mint az igazgató-tanács, majd a felügyelő-bizottság tagja, nyilván tett észrevételt?- Igen, s ezt jegyzőkönyvek is tanúsítják, tehát nem a levegőbe beszélek. Ami itt az utóbbi időben folyt, az minden volt, csak nem kereskedelem. Az áruház polcai félig pakoltak, a holmik, már ahol vannak - hát olyanok. Lehangoló a kép, ha az embernek lenne is pénze, a környezet nem igazán ingerel vásárlásra.- Négy hónapja nem kaptunk tisztességes árut! Mondjak még valamit? Kételkedem, hogy ebből a bajból kikerül a cég! Mi lesz a részvénytársaság jövője? Megszűnik, mint annyi más vállalkozás, beleolvad egy nagy kereskedőházba és túléli a válságot?Egyelőre senki nem tudja. Roszprim Nándor „Lézersugárként fogok gazdaságunk gondjaira koncentrálni” - nyilatkozta számtalanszor kampánya során Bili Clinton érzékeltetve, mennyire átlátja, hogy az átlag amerikait manapság nem annyira a külvilág eseményei, hanem saját háza tája érdekli elsősorban. Ám alig jutott túl az új elnök a beiktatási ünnepségeken, máris tapasztalni kénytelen, hogy az élet nem tiszteli különösebben ezt a merev sorrendiséget, s - akár tetszik, akár nem - Boszniától Szomáliáig és Irakig jó- néhány „forró témával” kell foglalkoznia. Ezek közé tartozik a sokáig inkább halogatni próbált csúcstalálkozó is Borisz Jelcin orosz elnökkel. Legutóbbi telefonbeszélgetésük során már Clinton is elfogadta egy „minél korábbi” személyes találkozó gondolatát. Bécs? Reykjavik? Netán Helsinki? A kommentárok azonnal találgatásba kezdtek a szóba jöhető helyszínről, ám a lényeg inkább az: miért kerül sor a terTöbb nyugat-európai országban a hatóságok ahelyett, hogy megakadályoznák a külföldiek elleni szélsőséges akciókat, maguk is részt vesznek azokban. Ez abból a jelentésből derül ki, amelyet az Amnesty International hozott nyilvánosságra. A nemzetközi emberjogi szervezet dokumentum összesen kilenc országot nevez meg, ahol a külföldiekkel, ráadásul menedékjogért, tartózkodási engedélyért folyamodó külföldiekkel szemben brutálisan léptek fel a rendőrök. Konkrétan felsorol a jelentés Németországban, Ausztriában, DániáKevés olyan nemzetközi szervezet van, amelyet annyi bírálat, támadás érne, mint a Nemzetközi Valutaalapot. „Rákényszeríti akaratát az egyes országokra, nadrágszij meghúzásra készteti a kormányzatokat” -hallhatók a leggyakoribb vádak. Az IMF küldöttsége az elmúlt napokban Budapesten vizsgálódott, majd azzal távozott, hogy még további tárgyalások szükségesek a hazánknak nyújtott, régóta esedékes, sokszázmillió dolláros hitelrészletek lehívásához. Zsákutcába futottak a megbeszélések? A nyilatkozatok - és a remények - alapján nem. Ezt kifejezésre juttatta Kupa Mihály és megerősítette az IMF is. Azt viszont a jelek szerint a magyar pénzügyi kormányzatnak tudomásul kell venni, hogy a költségvetési hiány fokozatos csökkentéséhez a Nemzetközi Valutaalap ragaszkodik. vezettnél korábban az újabb csúcs szintű érintkezésre, nem túl sokkal Bush moszkvai vizitje után? Clinton, felismerte volna, hogy az USA-nak és a volt Szovjetunió fő örökösének ma is akadnak közös dolgai, amelyek nem tűrnek halasztást, amelyeket nekik kettőjüknek kell megoldaniok? Vagy Clinton inkább csak Jelcint szeretné kitapasztalni? Miként is festenek a FÁK ösz- szegabalyodott ügyei, kinek a nevében, s milyen támogatással lép fel a moszkvai vezető? A Fehér Ház bizonytalansága voltaképp érthető: a hajdani 15 szovjet köztársaságból csak 10 lett a FÁK tagja, de a múlt heti minszki csúcson az államközösség alkotmányát csak heten írták alá. Valószínűleg ez is közrejátszott Clinton menetrendjének átírásában. S ha a tervezett találkozó súlyát nézzük, még egyértelműbb: a „két nagy” első tárgyalására nem lehet eléggé korán sort keríteni. Szegő Gábor ban, Nagy-Britanniában, Franciaországban, Görögországban, Olaszországban, Portugáliában és Spanyolországban történt eseteket. A különösen kirívóak közül is kiemeli egy Szomáliái esetét, akit Olaszországban a rendőrök annyira megvertek, hogy eszméletét vesztette és kórházba kellett szállítani. A szervezet végül felszólítja az érintett országok kormányait, hogy lépjenek fel a rendőrök idegengyűlölő akcióival, brutalitásával szemben és bocsássák el azokat a hatóságok kötelékéből, akik ilyen magatartást tanúsítanak. Miért van szükségünk az IMF-re? Pénzügyi oldalról nézve azért, mert a gazdaság működésének finanszírozásában meghatározó szerepet játszik a külföldi tőke, jelen esetben az IMF-től kapható hitel. De ez nemcsak pénzügyi kérdés. A Nemzetközi Valutaalap irányunkban tanúsított magatartása, a magyar gazdaságról, a kormány gazdaságpolitikájáról alkotott képe és állásfoglalása igen nagy súllyal esik latba akkor, amikor Magyarország bármely más külföldi pénzintézettel kíván kölcsönösen előnyös tranzakciókat lebonyolítani. Sőt, mi több: nem túlzás azt állítani, hogy az ország iránti külföldi bizalom egészében véve sem független a Nemzetközi Valutaalap állásfoglalásától. Lehet, hogy ezek a meggondolások nem számszerűsíthetők, de milliókat érhetnek - dollárban. A Belvárosi Áruház is eladó Fotó: Szundi György Külföld-ellenesség Miért fontos az IMF? Tiltott holmik kalácsba sütve • • Üzemel a drogreaktor Hol van már az Éjszakai Expressz c. Törökországról szóló, korszakos amerikai krimi, amelyben még az újdonság varázával hatott a csempész, aki ragtapasszal erősítette testére a drogszállítmányt. Azóta már a „törött” lábbal gipszelt csomagocskákat is kiszűrik a szakemberek és a kutatásra (sz)oktatott kutyák, amelyek meglelik a tiltott holmit kalácsba sütve, vagy váltömésbe varrva is. A kábítószercsempészek leleplezéséről szóló beszámolók nem csak igazolják, de egyben reklámozzák is az erre profili- rozódott cégeket, amelyek olykor a legtalányosabb formákban (például zseblámpának álcázva) állítják elő és forgalmazzák a megtéveszthetetlen kutatóeszközöket. A SENATOR elnevezésű készülék amely a Thermadics cég gyártmánya, mindössze három másodperc alatt kimutatja a rejtekhelyét s a benne lapuló narkotikum fajtáját és mennyiségét is. Az utóbbi időben az USA parti őrségének értesülései szerint felbontatlan, márkás italos flaskák is rejthetnek magukba, méghozzá tisztes mennyiségben cseppfolyósított kábítószereket. Ez ellen dolgoztak ki egy kanadai találmányt. A SCINT- REX LTD által készített TND-1000 típusjelű készülék használatakor fel sem kell nyitni a palackot. Erre csak akkor kerül sor, ha a különleges sugárjelző „szinteltolódást” mutat. Egy amerikai bűntetőinté- zetben lézer-sugárkévéjével sikerült egy régi rejtélyt megoldani. A Jones nevű, többszörösen bűntett gengszterről volt szó, aki nemcsak nagybani szállítója, de rabja is volt a kábítószernek, amelyhez megállapíthatatlan módon még cellájában is hozzájutott. Hogyan? Kiderítette a drogdetektor, amikor a családja által hetente beküldött fehérneműt darabonként az X sugár alá tették. Az egyébként közönséges törölközőt folyékony kábítószerben áztatták. Jones pedig cellájában egyszerűen kirágta, kiszívta belőle a drogot. A három berendezés ma még drága, de előbb-utóbb sor kerül tömeges alkalmazásukra is. MEGRENDELŐLAP Megrendelem az Új Dunántúli Naplót ..........................................példányban. A példányonkénti lapvásárláshoz képest havonta 3 lapszámot, éves előfizetésnél 60-at ingyen kap! Előfizetési díj 1 hónap 319 Ft, negyedév 957 Ft, 1 év 3388 Ft EGYÉNI ELŐFIZETŐ KÖZÜLETI ELŐFIZETŐ ESETÉN ESETÉN Név:........................................................ Cég neve:.................................................. C ím:........................................................ Címe:......................................................... A z előfizetési díjat a nyugtával jelentkező kézbesítőnek fizetem ki. Az előfizetési díjat a....................................számú banki betétszámláról egyenlítem ki. a láírás 1 cégszerű aláírás MSTWZWB az Új Dunántúli Napló előfizetésére Új előfizetőink között értékes ajándékokat sorsolunk ki. Nem kell mást tenni, mint előfizetni és a hónap 25-ig beküldeni a hírlapkézbesítőtől kapott nyugtakönyvi hírlapnyugtát vagy másolatát. Cím: Axel-Springer Magyarország Kft. Pécs 7601 Pf.: 134.