Új Dunántúli Napló, 1992. október (3. évfolyam, 271-300. szám)
1992-10-01 / 271. szám
Gól és botrány nélkül A Ferencváros-Slovan Bratislava mérkőzésről tudósításunk a 16. oldalon Közgyűlés Pécsett Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése ma 9 órai kezdettel folytatja a szeptember 24-én időhiány miatt befejezetlenül maradt ülését a Városháza nagytermében. Az ülés napirendjén a múlt csütörtökön nem tárgyalt témák szerepelnek. fgy a többek között önkormányzati bérlakások elidegenítésre való kijelölése, a PIK ez évi házkezelési terve, a kamatmentes kölcsönben nem részesültek fellebbezései, a pécsi horvát-szerb iskola nevének és tartalmi tevékenységének megváltoztatása, alapítvány létesítése a középkori pécsi egyetem épületének feltárásáért, középfokú oktatási-nevelési intézmények névváltoztatásai. Miniszteri elismerés baranyai tanároknak A katonai pályára irányításban végzett kiemelkedő munkáért miniszteri, illetve a Magyar Honvédség Parancsnokának elismerését nyújották át tegnap Budapesten, a Magyar Honvédség Művelődési Házában. Baranya megyéből emlékplakettet kapott Erdős Jánosné, a siklósi, Hajdú Imre úti Általáson Iskola pedagógusa, dícséretben-juta- lomban részesült Muráth Ferenc, a Janus Pannonius Tudományegyetem Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szak- középiskola tanára. Színházi ajándék a pécsi időseknek Műsoros ünnepséggel köszöntik a nyugdíjasokat ma délelőtt Pécsett, az idősek világnapján. Ez a zene világnapjával is egybeesik, és ebből az alkalomból a Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete és a Pécsi Nemzeti Színház a Don Pasquale című vígopera főpróbájára hívta meg a város nyugdíjas polgárait. A címszerepben Gregor József. Szakmát tanulnak a munkanélküliek Az elmúlt évben a Baranya Megyei Munkaügyi Központ tanfolyamain végző tanulók 60 százaléka el tudott helyezkedni, vagy önálló vállalkozásba kezdett. A képzésben résztvevők többsége az első szakmáját szerzi meg - elsősorban a gimnáziumot befejező fiatalok. Átképzésben a hallgatóknak mintegy 20 százaléka részesül. Európába megy-e a megye? a Göncz Árpád nyitotta meg a konferenciát Harkányban Előbb-utóbb a jelenlegi területi elv is korrekciókkal jár Magyarországon, a megyei szint szerepének megítélésekor sem lehet elfelejteni az emberi tulajdonságok fontosságát, az igazgatónak és igazgatók viszonyát. A mára kialakult közigazgatási rendszert nem lehet arra késztetni, hogy a benne dolgozó emberek a túlélés taktikájára építsenek. Ezen gondolatok jegyében nyitotta meg a Baranya Megyei Közgyűlés által szervezett, Európába megy-e a megye? című háromnapos országos konferenciát tegnap Harkányban Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke. A holnap szekcióülésekkel folytatódó konferencián részt vesznek az ország megyei közgyűléseinek tisztségviselői mellett az önkormányzatokkal foglalkozó szakemberek. Meghívást kaptak országgyűlési képviselők és vezető országos politikusok is. Hiányzik a középszint közigazgatás önkormányzati megfelelője, ezért is használja ki több megye azt, hogy a törvény írott szövegénél nagyobb játékteret találjon magának, szakemberek bevonásával. (Folytatás a 2. oldalon.) Kihelyezett önkormányzati ülés Szigetváron Az Osztrák Köztársaság megnyitotta pécsi tiszteletbeli konzulátusát Gönu, '1"ztársasági elnök is köszöntötte a megjelenteket Schillinger Péter mint tűzoltó, a bábjáték egyik jelenetében Fotó:Proksza László Haragos úr a bábszínházban Három bemutató az évadban Göncz Árpád köztársasági elnök köszönti az Európába megy-e a megye? elnevezésű tanácskozás résztvevőit Harkányban Fotó: Proksza László Szigetvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete október 1-jén, 16 órától tartja soron következő ülését, ezúttal nem a városháza dísztermében, hanem a városi kórház tanácstermében. A javasolt napirendi pontok között szerepel a Szigetvári Hivatásos Ön- kormányzati Tűzoltóság parancsnokának kinevezése, a kórház „Missziós Nyilatko- zaf’-ának ismertetése. Megismerhetik a képviselők az 509. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézetnél végzett cél- vizsgálat eredményeit, a 6-os főközlekedési út elkerülő szakaszának megvalósulási feltételeit, illetve- pályázatot írnak ki a játékkaszinó létesítésére és üzemeltetésére. Képünkön (balról) Franz Wegart, Göncz Árpád és Franz Josef Schmid Fotó: Proksza László Tegnap délelőtt ünnepélyes külsőségek között, maga« közjogi méltóságok jelenlétében megnyitották az Osztrák Köztársaság Pécsi Tiszteletbeli Konzulátusát, és kinevezték a tiszteletbeli konzult, akinek hivatala Pécsett, a Széchenyi tér 9. sz. alatt található. Az ünnepélyes^ megnyitón részt vett Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke, Franz Wegart, a Stájerországi Szövetségi Tartományi Gyűlés elnöke, Franz Schmid, Ausztria budapesti nagykövete és számos más, magas rangú politikus, választott tisztségviselő. Dr. Kurucsai Csabának, a Baranya Megyei Közgyűlés al- elnökének bevezető szavai után Franz Schmid nagykövet szólt az ünnepélyes megnyitó résztvevőihez:- Ön Ausztria előretolt bástyája — mondta többek között tréfásan Somogyvári Imre tiszteletbeli konzulnak -, de munkája sokat segít Magyarországnak is. Dr. Szűcs József, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke is kimagasló eseménynek nevezte a konzulátus megnyitását, amely hosszú előkészítés gyümölcse. „Célkitűzésünk a régiók Európája” - tette hozzá, majd kiemelte a BASTEI (Baranya és Steiermark közös kulturális egyesülete) elévülhetetlen érdemeit Baranya és Steiermark, Pécs és Graz kitűnő kapcsolatának kialakításában. A megyei közgyűlés elnöke után Göncz Árpád köztársasági elnök szólt. Mint beszédében hangsúlyozta, a történelmi tapasztalatok azt mutatják, Európának valóban a régiók együttműködésében kell gondolkodnia. Természetes - mondta -, hogy Magyarország együttműködik Ausztriával, Szlovéniával, Horvátországgal és többi szomszédaival. (Folytatás a 2. oldalon) Megállapodás Prevlavkáról A genfi horvát-jugoszláv csúcstalálkozón megállapodás született a Prevlavka-félszi- getről - jelentette be szerdán Fred Echardt, a Jugoszlá- via-konferencia szóvivője. A megbeszélésen Franjo Tudj- man horvát, és Dobrica Cosic jugoszláv elnök gyakorlatilag véglegesítette a még hétfőn Belgrádban kialakított megegyezést, amely szerint a Ko- tori-öböl melletti, Horvátországhoz tartozó félszigetről kivonják a jugoszláv hadsereg egységeit és demilitarizálják a területet. Játék a játékban a Bóbita Bábszínház tegnap bemutatott darabja, a „Haragos úr a bábszínházban”. Leo Spacil és Joseph Pehr cseh szerzők vidám játékát a marosvásárhelyi Áriéi Gyermek és Ifjúsági Színház rendezője, Antal Pál állította színpadra, a bábokat és a díszleteket a szintén marosvásárhelyi képzőművész, Haller József tervezte. Antal Pál több évtizede foglalkozik bábozással, rendezéssel, oktatott a romániai bábfőiskolán, és számos nemzetközi sikert ért el a marosvásárhelyi társulattal. Antal Pálnak és Haller Józsefnek a premier előtt haza kellett utazniuk, de egy előbemuta- tót megtekintettek. Az volt a legfőbb céljuk, hogy megnevettessék, szórakoztassák a gyerekeket ezzel a darabbal, amely a színház világában, de a vásári bábjáték hagyományait felelevenítve mondja el a történetet. A bábjátékot és az élő játékot összekapcsoló mesébe a gyerekek is bekapcsolódhattak, és a mozgalmas, a színpadon kívül a színházterem széksoraiban is zajló előadás nagy tetszést aratott. Lehetett szurkolni a jóknak, kórusban biztatni és figyelmeztetni őket a leselkedő, gonosz Torzonborz közeledtére. A darab szereplői Horváth Márta, Illés Ilona, Krum Adám, Radics Rita, Sallai Zita, Schillinger Péter, Tilesch Nándor. A Haragos úr, a felújított Hókirálynő után a második darab, amelyben a Bóbita Bábszínház négy új tagjai is bemutatkozott, akik a bábszínháztól az elmúlt szezon végén megvált színészek helyére szerződtek. A társulat ebben az évadban még két bemutatóval lepi meg közönségét. Az egyik Pilinszky János gyermekverseire épül, a másik Lázár Ervin „Kisfiú és az oroszlán” című meséjére. Előadásaikat nem csak Pécsen és Baranyában lehet majd megtekinteni. Lénárt András igazgató elmondta, az a szándékuk, hogy az ország különböző városaiban, településein is gyakran fellépjenek, hiszen a bábszínházak, a bábelőadások iránt országszerte nagy az érdeklődés és a turnék a társulatnak is fontosak, hasznosak. Október 2-án máris útra kelnek. Ukrajnába hívták meg a társulatot egyhetes vendégszereplésre, ahova a Hókirálynőt és Haragos urat „viszik” magukkal. B. A. Mától drágább a fűtőolaj <3. «idai> KÖZÉLETI NAPILAP uj Dunántúli napló III. évfolyam, 271. szám 1992. október 1., csütörtök Ára: 13,80 Ft
