Új Dunántúli Napló, 1992. március (3. évfolyam, 60-90. szám)
1992-03-02 / 61. szám
1992. március 2., hétfő aj Dunántúli napló 5 Szerelem első látásra Horvát színházi esemény Pécsett A magyar-horvát kulturális kapcsolatok hosszú idő után mostanában örvendetesen megerősödtek és megélénkültek. Különösen fontos ez a tény a baranyai régió számára, hiszen a térség jelentős számú horvát kisebbsége ezáltal lehetőséget kap, hogy jobban megismerje anyanemzete kultúráját. Az utóbbi időben egy kevésbé örvendetes tény is indokolja a horvát színházak gyakoribb vendégszereplését Magyarországon: ki kell elégíteni ugyanis a háború elől hazánkba menekült horvát lakosság kulturális igényeit. Ezt a célt és a magyarországi horvát kisebbség művelődését egyaránt szolgálta az a darab, amelyet február 28-án, pénteken mutattak be a zágrábi Jazavac színház művészei a pécsi Szobaszínház színpadán. A két horvát színművész Marija Kohn és Zvonimir Torjanac a horvát nyelvterületen nagy népszerűségnek örvendő Fadil Ha- dzic Szerelem első látásra című vígjátékát adta elő. A boszniai születésű vígjátékíró darabjait már évtizedek óta telt ház előtt játszák a zágrábi színházak. Fadil Hadzic műveit leggyakrabban a részben általa alapított közkedvelt szatirikus színház, a Jazavac játsza. Hadzic komédiái szinte kivétel nélkül a mából, a mai ember életéből merítik komikus alaphelyzeteiket és az adott időpontban mindenkit izgató témájukat. Hősei kisemberek, problémáik hétköznapiak, intrikáik mosolyt fakasztanak. Hadzic mindig jó érzékkel nyúl a groteszk szituációkhoz, humora néha kissé kesernyés, a mindennapokat figurázza ki. Szívesen ír kevés szereplős kamaradarabokat. A Pécsett bemutatott Szerelem első látásra szintén kétszemélyes darab, egy házassági hirdetést feladó korosabb hölgy és a hirdetésre jelentkező férfi között játszódik. A közönség jókat derül a szereplők emberi gyengeségein, apró hazugságain, önreklámozásán és rajtuk keresztül egy kicsit önmagán is. A két zágrábi színész, Marija Kohn és Zvonimir Torjanac üde köny- nyedséggel alakították szerepüket. Az író Fadil Hadzic, a két színművész és a rendező Relja Basic egyaránt eleget tettek a brechti követelménynek, miszerint „A színháznak, csakúgy mint minden más művészetnek, mindig is az a feladata, hogy szórakoztassa az embereket.” Sokcsevits Dénes Jelenet az előadásból Fotó: Benedek Timea m HANTAREX La nostra societá facente parte di un gruppo elettronico di rilevanza internazionale, leader europeo nel proprio settore, nel quadro di un vasto programma di razionalizzazione ed espansione déllé attivitá produttive, sta realizzando in Ungheria un importante polo industriale e ricerca il DIRETTORE Dl PRODUZIONE II professionista che disederiamo incontrare, ehe dipenderá direttamente dal Direttore Generale della consocietá ungherese, nella príma fase déllé sua collaborazione dovrá: * portare a compimento entro il 1992, operando con il massimo grado di autonómia, il programma di awiamento e di mossa a regime déllé attivitá del polo industriale che é costituito da unitá produttive dirette ed ausiliarie - giá parzialmente operatíve - e da un centra industriale in cui si concentra un indotto organizzato ehe realizza con le prime un ciclo verticale di produzione: * assicurare, attraverso Torganizzazione, il coordinamento ed il contralto déllé risorse tecniche ed umane affidategli, il raggiungimento degli obbiettivi di produzione previsti dal programma generale, garantendo la massima elasticitá della risposta produttiva, l’economicitá della gesttone e gli elevati standard di qualitá richiesti: * completare la scelta e l’inserimento dei Quadri tecnici e di produzione. Successivamente, dovrágradualmenteassumere, entro il 1993. la responsabilitádéllé Direzione Generáló déllé attivitá industrial! della consociata ungherese. Riteniamo la posizione adatta ad un ingegnere possibilmente italiano di almeno 40 anni ehe abbia maturato significative e divers if icate esperienze nell’area produttiva di priamarie aziende e ehe ricopra o abbia ricoperto posizioni di Direttore di Produzione in aziende di dimensioni medio-grandi, possibilmente del settore elettronico e elettromeccanico, con produztoni acommessa. II candidate ideale e dotato di sicura leadership e di forte orientamento al risultato ed é motivate ad affrontare un ruolo impegnativo edi elevata e crescente responsabilitá nell’ambito di un'azienda d’avanguardia, in un ambiente professional dinamico e stimolante che richiede notevoli doti di adattamento e integrazione e la capicitá di operare con il massimo grado di autonómia. Una notevole capicitá di rapporto a tutti i livelli, anche in contesti internazionali, e la conoscenza déllé lingue ungherese ed inglese o tedesca completano il profilo. II trattamento economico, i benefici accessori e le ampie prospettive di sviluppo professionale sono in grado di soddisfare le candidature piu qualif icate. L’insedimento industriale é situate nei pressi di un Capoluogo di Régióné dell’Ungheria Occidental ed é previsto ehe la persona risieda in zóna. Gli interesasati, ai quali garantiamo la massima riservatezza,sono invitati atrasmettere un dettagliato curriculum, corredato di recapito telefonico con la seritta riservata a: Hantarex Hungária Ipari Kft. 7632 Pécs, Szilva u. 1-3. <1»1> Benzin helyett pb-gáz Elhárultak a jogi akadályok Várhatóan még az idén elterjed a propán-bután gázzal üzemelő gépjárművek használata hazánkban és számítani lehet arra, hogy a következő években teret hódít a közlekedésben a pb-gáz - mondotta Bakay Árpád ipari és kereskedelmi minisztériumi államtitkár-helyettes az MTI munkatársának. Egy felmérés szerint jelenleg mintegy 100 ezer autó üzemel pb-gázzal, főként az ország déli részén, mivel Jugoszláviában meg lehet vásárolni az üzemeltetéshez szükséges berendezést. Mind ez idáig hazánkban tilos volt pb-gázzal üzemeltetni a gépkocsikat, aminek két oka is volt: részben hiányoztak a műszaki feltételek, részben pedig a pb-gázt nem terhelte fogyasztási adó. Igaz éppen emiatt különösen olcsón jutottak hozzá a gépkocsi-tulajdonosok a hajtóanyaghoz. A helyzet most alapvetően megváltozott, mert az adóról szóló törvény ezévtől kilogrammonként 24 forintnyi fogyasztási adót szab ki a pb-gázra. Ezzel a jogi akadály elhárult. A gyors elterjedést egyelőre akadályozza, hogy még mindig nem adottak a műszaki feltételek, az alumíniumpalack balesetveszélyes, és nincsenek alkalmas töltőállomások sem. Az államtitkár-helyettes elmondta: mind a közlekedési, mind az ipari tárcánál azonban máris megkezdték a műszaki feltételek kidolgozását. Várhatóan acélpalackok használatára kötelezik az üzemeltetőket. Az első látogatás Szinte még be sem csukódott a laktanya kapuja a múlt hét közepén bevonult sorköteles fiatalok mögött, ismét szélesre tárták vasárnap a látogatók, szülők, rokonok, barátok előtt. Talán az lehet a magyarázat, hogy a vártnál kevesebb látogató érkezett a laktanyába, mert a Budapestről és térségéből érkezett fiatalok levele még haza sem ért. Szünet nélkül sorolja a hangosbemondó a neveket, hogy kihez érkezett látogató. Bizonytalan szülők álldogálnak a legénységi épület bejárata előtt, mert a sok zöld egyenruhás fiatal között szinte még saját fiukat is alig ismerik fel. Az étkezdéből csak a duruzsolás hallatszik ki, minden asztalnál hallgatják az első három nap élményeit. Bálint László feleségével és lányával jött fiához.- Én is voltam katona, természetesen elmeséltem az élményeimet, jót és rosszat egyaránt, felkészítettem a fiamat, mit várhat itt. Talán egy kicsit kellemesen fog csalódni, mert a harminc évvel ezelőttihez képest jelentősen megváltozott a katonaélet. Az édesanyáknak nincs hasonló élményük, természetes, hogy jobban féltik gyermeküket, azonban az első beszámolók után ők is megnyugszanak. Hogy mennyi mindenre kell gondolni egy látogatási nap megszervezésénél, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az a külön pelenkázó asztal és helyiség, amit reggel, a látogatás előtt rendeztek be az ügyeletesek. Szükség is volt rá, mert sok fiatalember már apaként vonult be és a látogatás csak a kicsivel együtt az igazi. Hajdú Zs. Fotó: Kóródi Gábor Zétényi-T akács-törvény Az Alkotmánybíróság kedden hirdet ítéletet , Az Alkotmánybíróság a hét elején befejezi az elévülési törvény előzetes alkotmányos- sági vizsgálatát. A Zétényi-Takács-féle törvényt a Parlament tavaly őszszel fogadta el, de a köztársasági elnök élt törvényadta jogával és aláírás előtt alkotmányossági aggályainak megfogalmazásával az Alkotmány- bírósághoz fordult. A testület hétfőn még apróbb finomításokat végez a határozat-tervezeten, majd várhatóan keddi teljes ülésén hirdeti ki a - törvénnyel kapcsolatos - döntését. A határozat-hirdetésen az alkotmánybírósági törvényben felsorolt közjogi méltóságokon - a köztársasági elnökön, a miniszterelnökön, az Országgyűlés elnökén, a Legfelsőbb Bíróság elnökén, a legfőbb ügyészen és az igazságügy-miniszteren - kívül csak meghívottak: parlamenti képviselők, külföldi követségek képviselői, valamint a sajtó munkatársai vehetnek részt az ülésen. Mese Blub hercegről, nem csak gyermekeknek A Bóbita Bábszinház immár a harmadik x-et tapossa, de műsorra tűzött darabjaiban mindeddig megőrizte a fiatalos vidámságot, az újító szándékot, így volt ez tegnap is Pinczési Judit: Blub hercegének bemutató előadásán. A hagyományos elemek - királyfi, sellő, gonosz szörny - nem hiányoznak ebből a meséből sem, de olyan aktualitásokkal is kiegészülnek, mint besúgás, lehallgatás, hogy a bőrfocival dekázgató ifjú hercegről ne is beszéljek. A történet két síkban játszódik. Hátul a bábfigurák élik meg az igazi mesét, ahol végül a tiszta szerelem diadalt arat. Elől pedig az „élő bábok” az intrikáló udvari emberek szerepében a mai valóság gonoszságaiból adnak ízelítőt. A darab vége igazán csatta- nós. A királyfi (hátul) sellővé változik, az apja (elől) elveszíti egész királyságát, de aztán ez a gond is egy csapásra megoldódik. A báb- és díszlettervező Orosz Klaudia egészen kiváló munkát végzett. Hét paraván és a tógás, álarcos - görög színházat idéző - szereplők folyamatos mozgása végig dinamikussá teszi az előadást. A görögös jelmezek pedig mintegy valóságos történelmi korba helyezik a történetet. Kátai László sejtelmes zenéje ugyancsak antik kori hangulatot kelt, ezzel is su- galva a mese és valóság közelségét. Lénárt András rendezőnek és a Bóbita Bábszinház társulatának sikerült olyan mesét megjeleníteni, mely egy órán át leköti a gyerekek figyelmét, de a felnőtteket is elgondolkoztatja. , _ „ M. E. B. Ismét együtt a család
