Új Dunántúli Napló, 1991. július (2. évfolyam, 178-208. szám)
1991-07-12 / 189. szám
üj Dunántúlt napló 1991. július 12., péntek Önkormányzati ülés Pécsett KormányVégre elkészült, s a város képviselői kisebb-nagyobb módosításokkal elfogadták az SZMSZ-t, azaz a szervezési és működési szabályzatot. A tegnapi naptól tehát az eddigieknél „szabályozottabban" dolgozhat a testület, s talán a nem ritkán parttalannak tűnő vitákat is „kordában" lehat tartani. Mi a véleménye erről dr. Páva Zsolt alpolgármesternek, aki maga is gyakran ül a levezető elnök székébe. — Elsősorban a szavazás elrendelésénél és a szavaztatásnál lesz valóban egyértelműbb a helyzet, de a legfontosabb, hogy a közgyűlés munkája összecsiszolódjon. Az egymáshoz való viszonyunk ugyanis nem rendelet kérdése . .. — A közgyűlés úgy határozott, hogy képviselőtől nem lehet megvonni a szót. — De arra lehetősége van a levezető elnöknek, hogy figyelmeztesse a hozzászólót, ha eltér a tárgytól. Rendjén is van ez, mert ha nem is egyik napról a másikra, de formálódik a vitakultúra. (Folytatás az 1. oldalról) ellen. A szabályzat többek között kimondja, hogy a választó- polgárok betekinthetnek a közgyűlési előterjesztésekbe és az ülésről készült jegyzőkönyvbe, viszont a zárt ülésről készült jegyzőkönyvet titkos iratként kell kezelni. A város idei költségvetésének módosítási vitája előtt Varga István irodavezető számolt be a tavalyi év alakulásáról, amit egyhangúan elfogadott a testület. Az idei költségvetésről szólva kiemelte, hogy az év elején elfogadott városi költségvetés a teljes körű bevételi források ismeretének hiányában csak az önkormányzati intézmények működtetésének feltételeit teremtette meg, a beruházási és felújítási célú előirányzatokat nem tartalmazta. Ezeket a kiadásokat csak az anyagi források ismeretében, a költségvetés módosítása során lehet és kell megtervezni. Az önkormányzat saját bevételeinek növekedése elsősorban az iparűzési adó bevezetésétől (150 millió forint az előirányzat) és az inagtlanforgal- mazás felgyorsításától (314 millió a tervezett módosítás) várható. A központi céltámogatások elnyerésére benyújtott pályázatokon az Országgyűlés összesen 249 millió forintot szavazott meg Pécs városának. Ez alapján összességében az 1991. évi költségvetési bevételei a javasolt módosítások nyomán 1 milliárd 186 millió forinttal növelhetők, így a város éves költségvetése elérné az 5 milliárd 860 millió forintot. Az ebédszünet végén, több mint húsz perces várakozás utón, a már elfogadott SZMSZ alapján létszámellenőrzést kért dr. Páva Zsolt alpolgármester, levezető elnök, mondván: — Szeretnénk közgyűlést tartani! Ekkor mindössze 13 képviselő tartózkodott a teremben. További várakozás után szavazóképes lett a közgyűlés, az idei költségvetés egyes tételeinek megszavazása következett, amit meg is szavaztak. Azonban az egész költségvetést együtt is meg kellett szavaztatni, ekkor a FIDESZ-frakció bejelentette, hogy nem szavazzák meg a költségvetést. Nem is szavazta meg a testület a teljes — módosításokkal kiegészített - költségvetést, nem alkották meg a módosító rendeletet, így annak hiányában továbbra sincs elfogadott költségvetése a városnak. Nem fogadták el a képviselők a Német Főkonzulátus elhelyezésére tett javaslatot, elutasították, hogy a Rózsakertben épüljön meg a hivatal, ezért megbízták a polgármesteri hivatalt a további tárgyalások intézésével. Hosszú erkölcsi és anyagi kérdéseket érintő vita után elutasította a testület Jaszeno- vics Miksának, a Bem utca 18. szám alatti ingatlan megvásárlására tett ajánlatát, arra hivatkozva, hogy a pécsi polgárokkal szembeni tartozását nem egyenlítette ki. Az önkormányzati ülés. ma reggel 9 órakor tovább folytatódik. Hajdú Zsolt- Roszprim Nándor Magnózás Érdekes epizódja volt a tegnapi közgyűlésnek’ a magnóügy. Matavovszky Iván SZDSZ-es képviselő ugyanis felvetette, hogy Perényi József (KDNP) képviselő- társa magnetofonnal felvette a kulturális bizottság ülésén egy fegyelmi ügy tárgyalását, s a hanganyagot terjeszti. A módszer ellen tiltakozást jelentett be. Dr. Csordás Gábor (SZDSZ) hozzátette, Perényi úr ellen polgári pert is lehetne indítani . . . Mit szól mindehhez az érintett, Perényi József? — Kertvárosban, a Táncsics Mihály utcai iskolában demokratikus úton, a tantestület igazgatót választott. Nem sokkal később a tanári kar egy része bizalmatlansági indítványt nyújtott be az igazgató ellen, ezért a kulturális bizottság egy vizsgálócsoportot küldött az iskolába, melynek jelentését vettem fel magnószalagra. — Miért? — Azért, hogy otthon nyugodt körülmények között végighallgathassam. Ugyanis meggyőződésem - s ezt kérem szó szerint leírni —, az iskola igazgatója ellen koncepciós per van készülőben, vagy ha úgy tetszik, boszorkányüldözés folyik! Érdekes módon, arról nem esik szó, hogy összeférhetetlenség van az ügyben, mert a vizsgálóbizottság egyik tagjának felesége éppen abban az iskolában tanít, s a bizalmatlansági indítványt benyújtók között van . . . — Térjünk vissza a magnófelvételre. Valóban terjesztette a hanganyagot? — Eszem ágában sem volt terjeszteni, különben már nincs is meg. — S ha polgári pert indítanak ön ellen? — Bizonyítsák be, hogy terjesztettem ! Kötelező felelősségbiztosítás Haladék július 20-ig A- Magyar Biztosítók Országos Szövetsége (MBOSZ) tíz százalékra becsüli azoknak a gépjármű-tulajdonosoknak a számát, akik nem kötötték még meg a kötelező felelősségbiztosítást. A biztositó társaságok Baranya megyei irodáinál is ennyire becsülik az elmaradt szerződéskötések számát. A biztosítók fiókjai továbbra is kötik a kötelező felelősségbiztosítást, a megbízottaik, azaz az ügynökök már csak elvétve járnak. Ezért aki még nem kötötte meg a biztosítását, az a biztosítók irodáihoz, fiókjaihoz menjen. A Hungária Biztosító is várja az ügyfeleit, aki siet, annak egyelőre még nem számolnak fel késedelmi pótlékot, aminek a mértéke valószínűleg inkább magas lesz, mint alacsony, tájékoztatott Ilii József né, a HB Baranya megyei irodájának az üzleti osztályvezetője. Az Országos Rendőr-főkapitányság pedig július 20-ig ad haladékot, a közúti ellenőrzések során addig csak figyelmeztetnek a rendőrök. A türelmi idő letelte után fokozni fogják az ellenőrzéseket, és minden esetben kérni fogják a kötelező felelősségbiztosítás megkötését igazoló lapot. Ha nincs igazoló lap, a lehetséges következmények: rendszámtábla-levétel, tízezer forintig terjedő bírság. A legkomolyabb szankció azonban, ha valaki kötelező felelősségbiztosítás nélkül okoz balesetet és kárt, hogy az MBOSZ megbízásából a HB bírósági úton behajtja a kárt, és a perköltség is terhelni fogja a károkozót. A károkozás tehát beláthatatlan következménnyel járhat annak, akinek nincsen kötelező felelősségbiztosítása. Aki csekken fizette be a biztosítási dijat, a csekk bemutatásával ideiglenes igazoló lapot kaphat. De a rendőrök elfogadják a csekket is, az ideiglenes igazoló lap a kárrendezést könnyíti meg. Sz. J. szóvivői tájékoztató (Folytatás az 1. oldalról) egy irányból történt. Az egyoldalú függés felszámolása a kormány energiapolitikai koncepciójának egyik sarkalatos pontja. A múlt évtől már érkezett olaj az Adria vezetéken, és épül a Magyarországot Ausztriával összekötő nagyfeszültségű villamos távvezeték. Országunk gazdasági függetlenségének feltétele, hogy az egyoldalú függőségből kikerüljünk, és az energiahordozókat több forrásból szerezzük be. A föld- gázimport területén tárgyalásokat folytatunk (a Világbank szakembereinek segítségéve)) arról, miként lehetne új beszerzési területeket bevonni, így hogyan tudnánk Nyugat-Euró- pa földgázhálózatára rákapcsolódni. A tervek szerint rövid időn belül rákapcsolódunk az osztrák földgázhálózatra, de ez csak biztonsági célokat szolgálna. Az energiakoncepció másik sarkalatos pontja a takarékosság. A kormány ebben már a legfontosabb lépést megtette: napjainkban már az energiaárak valós árak, nem tartalmaznak költségvetési támogatást. A koncepció szerint a jövőben különböző vám- és adó- kedvezményekkel támogatják majd az energiatakarékos beruházásokat, äz energiatakarékos berendezések, készülékek üzembe helyezését, behozatalát. Az ország jelenlegi energia- igénye ugyan még nem teszi szükségessé egy nagyobb,’ alaperőmű megépítésének beindítását, ezért az energiapolitikai koncepció ezt úgy írja elő, hogy megépítése az ország iparának fejlődésétől, gazdasági teljesítményének növekedésétől függ majd. László Bolázs a bős-nagymarosi vízi erőművel kapcsolatban szólt arról, hogy a két ország között folyó tárgyalások következő fordulójára hétfőn Pozsonyban kerül sor, amelyen az egyes országok kibővített tárgyaló küldöttségekkel vesznek részt. Kérdésekre válaszolva Bakay Árpád szólt arról, hogy a jövőben az alternatív erőforrások is nagyobb hangsúlyt kapnak hazánk energiaellátásában, így távlatilag elképzelhető a biomassza hasznosítása is. Jelenleg Magyarország energiafelhasználásához az alternatív energiaforrások másfél százalékkal járulnak hozzá, az évezred végéig ez az arány öt százalékra nőhet. ÖRA A NAGYVILÁGBAN BONN: Antall József miniszterelnök, aki Helmut Kohl meghívására utazott Bonnba, július 11-én találkozott Hans-Dietrich Genscher német külügyminiszterrel. MTI Telefotó Antall József bonni látogatása (Folytatás az 1. oldalról) miniszterelnök félnapos németországi villámlátogatásának végén. Antall Józsefet délelőtt Kohl a kancellári hivatalban kétórás eszmecserére fogadta, kora délután pedig a bonni külügyminisztérium Rajna-parti épületében Hans- Dietrich Genscherrel, a német diplomácia vezetőjével találkozott a budapesti kormány feje. A szövetségi kancellár tájékoztatta vendégét a Mihail Gorbacsovval egy héttel ezelőtt Kijevben folytatott megbeszéléseiről, amelyek a londoni csúcstalálkozó előkészületeinek részét képezték. Kohl aláhúzta, hogy Gorbacsov részvétele a londoni csúcson, jelzés értékű a szovjet reform- politika számára. Antall .József ősszel teendő magyarországi látogatásra hívta meg Helmut Kohlt, a meghívást a kancellár köszönettel elfogadta. A Deutschlandfunk rádióállomás közlése szerint Kohl és Antall abban is megállapodott, hogy még a nyáron elkezdődnek a tárgyalások Budapest és Bonn átfogó szerződéséről. Ilyen vagy ehhez hasonló szerződést Bonn már kötött Moszkvával és Varsóval, és kötni készül Prágával is. A német rádióállomás úgy tudja, Bonn azt is megerősítette, hogy egy éwef meghosszabbítja ’a magyar fizetési ' mérleg támogatására felajánlott 500 millió márkás hitel érvényét. Helmut Kohl német kancellár kész arra, hogy képviselje ,Magyarország érdekeit a hét legfejlettebb ipari ország londoni csúcsértekezletén — jelentette be Antall József miniszterelnök csütörtök délután a Ferihegyi repülőtéren. A magyar miniszterelnök bonni villámlátogatása után tartott sajtóértekezletet. Besszmertnih Washingtonban Alekszandr Besszmertnih szovjet külügyminiszter középeurópai idő szerint csütörtökön hajnalban megérkezett Washingtonba. Besszmertnih és amerikai kollégája, James Baker csütörtöktől behatóan tárgyaltak a hadászati rakétákat korlátozó START-szerződés még nyitott kérdéseiről, amelyek elsősorban a szerződés ellenőrzé-' sével kapcsolatosak. LAPZÁRTA Nyolcórás tűzpárbajt vívtak csütörtökön Eszéken horvát milicisták és fegyveres szerb nacionalisták. A lövöldözésben két ember — egy milicista és egy szerb fegyveres* — meghalt, három megsebesült. A lövöldözés akkor kezdődött, amikor mintegy 100 horvát milicista — egy páncélos jármű támogatásával —, megostromolt egy épületet, ahol több szerb fegyveres húzta meg magát. A támadók teljesen lerombolták az épületet. Tudósítónk Helyszíni jelentese Tyelije nincs Eszék a háború küszöbén Óriási feszültség uralkodik Eszéken és környékén, félelmet és megdöbbenést tükröznek az emberi arcok. A közeli veszélyeztetett falvakból ide menekültek száma eléri a 4000 főt, őket a helyi vöröskereszt látja el szállással, élelemmel. A helyi katonai vezetés szerint a város a háború küszöbére sodródott. Több újság is rendszeresen közli a horvát, illetve csetnik csapatok elhelyezkedését bemutató térképet, ennek segítségével indultunk el a késő délutáni órákban Ivan Vrcan területvédelmi rendőrrel Tyelije (Celije) irányába. Alig 1 km távolságra a falutól egy vadászles tetejéről távcsővel pásztáztuk a terepet. A látvány megdöbbentő volt, a település kb. 500 méter hosszúságban füstölgött, gyakorlatilag megszűnt létezni. Mint megtudtam, Tyelijét a csetnik terroristák nagy erejű támadása - több mint 70 (!) akna csapódott be - pusztította el. Az ott lakókat a katonák kimentették ugyan, Mikac Ivan helyi lakos azonban megpróbált visszajutni a kirabolt és felgyújtott faluba, hogy mentse a menthetőt. Csak a reggeli sajtótájékoztató közben hallottuk a hírt, megölték. A tegnapelőtti éjszakát a falutól nem messze állomásozó horvát alakulatoknál töltöttem milicista kísérőmmel együtt. Nem vártunk hiába, fél kettő után elkezdődött a „tűzijáték”, mely kisebb megszakításokkal 4 óráig tartott, pisztolylövésektől aknarobbanásig szinte minden történt a hosszúra nyúlt csatározásban. Korán reggel értünk vissza Eszékre, az éjszaka itt sem múlt el nyomtalanul. Két szórakozóhely betört ablakai tanúskodtak a terroristák vandalizmusáról. A délutáni órákban indultunk el a Tv-híradó pécsi stábjával Kórógy felé. Az egyébként alig 30 km-es távolságot hatalmas kitérőkkel — sokszor egész falvakat kikerülve — több mint két óra alatt sikerült megtennünk. Minden település előtt megállítottak bennünket, ellenőrizték .iratainkat, felszerelésünket. A Tordinci előtt levő utolsó ellenőrzőpontöbbé ton igencsak meglepődtek úticélunkat hallva, felhívták figyelmünket, hogy innen csak saját felelősségünkre mehetünk tovább. Egy helybéli fiatalember vállalta, hogy kocsijával elkísér minket a kórógyi útkereszteződésig. Tovább ő sem vállalkozott kalauzolásunkra. Az elágazásnál szomorúan mutatott a Szilas (csetnik falu) felé vezető útra, mint mondta, ez a halál útja. Kórógy innen 5 km távolságra található. Bár nagyon gyorsan hajtottunk, mégis minden perc óráknak tűnt. A gumik valósággal „sírtak" a lánctalpak által taposott úton. A falu határában fegyveres férfiak vigyázzák a kilencven százalékban magyarok lakta település nyugalmát. Kocsinkat látva az emberek integetve üdvözöltek minket. A faluházhoz hajtottunk, ahol barátion fogadtak. A könyvtárszobában kedves ismerősökkel találkoztunk, a Panoráma forgatócsoportjának két. tagja bóbiskolt a széken, ők sem aludtak az éjszaka. A falubeliek szívesen válaszoltak kérdéseinkre, többük könnyezett a borzalmaikat mesélve. A faluból már elköltözött néhány ' család, de az itt- lévők is összepakoltak. A hírre, hogy újabb magyar forgatócsoport jutott be a községbe, összegyűltek az emberek és egymás szavába vágva mesélték el az éjszaka történéseit. Mint mondták, több akna robbant a faluban, és lövöldözés rs volt. Bár nehezen engedtek minket, lassan elbúcsúztunk és Eszék felé vettük utunkat. Visszafelé gyorsabban —, a legtöbb helyen csak intettek, hogy mehetünk - haladhattunk. Mire megérkeztünk az eszéki temetőbe, ahol a horvátországi harcok áldozatát, Marko Zegnal 46 éves területvédelmi milicistát temették, imár több mint 1000 ember várakozott virággal, koszorúval a kezében. A horvát nemzeti színű zászlóval letakart koporsó mellett történelmi egyenruhában álltak díszőrséget az elhunyt bajtársai. A halottól először a város, a katonaság vezetése és az égy- ház búcsúzott, majd a zenekar megrázóan szép gyászindulójának hangjaira elindult a végeláthatatlan menet a sírhoz, melyben az élet egy része talál örök megnyugvást. Az emberek könnyes szemmel búcsúztak halottjuktól és siratták országukat, melyet a pusztulás fenyeget. Vujity Tvrtko