Új Dunántúli Napló, 1991. július (2. évfolyam, 178-208. szám)
1991-07-09 / 186. szám
Nyugalom a határon Nyugalom van a magyar— jugoszláv határ Baranya megyei szakaszán és a határ- átkelőhelyeken. Az udvari átkelőhelyen a tavalyihoz képest szinte nulla a forgalom. Drávaszabolcsnál, a múlt év júniusához viszonyítva a forgalom hatszorta kisebb: tavaly 310 ezren, idén 51 ezren lépték át a határt. A napi 1000-1500 átkelő sem a turistaforgalmat gazdagítja. A kis>határátlépővel rendelkezők, a bevásárolni átruccanok és a csencselők adják a napi forgalom zömét. De Drávaszabolcsnál a török vendégmunkások rohama idején ^az egyik na(Folytatás a 2. oldalon) Csökken az idegenforgalom, növekszik a határsértések száma Az első félévben mintegy 40 millió útlevelet kezeltek a magyar határőrök, 13,6 százalékkal kevesebbet, mint az elmúlt év hasonló időszakában - mondta az MTI érdeklődésére Krisán Attila ezredes, a határőrség szóvivő-helyettese. A forgalom csak az osztrák határszakaszon nőtt, mégpedig 14 százalékkal, míg a cseh és szlovák, valamint a román határon kisebb mértékben, a jugoszláv és a szovjet szakaszon pedig 30, illetve több mint 50 százalékkal csökkent. A határsértők száma viszont majdnem négyszeresére nőtt: több mint 11 ezren, összesen 59 ország állampolgárai sértették meg a magyar államhatárt. A legtöbben, több mint 8 ezren román állampolgárok, őket a pakisztániak és a törökök követik 944, illetve 600 határsértővel. Rajtuk kívül elfogtak 91 embercsempészt, akik több mint ezer embert juttattak be az országba a román határszakaszon. Épülő külkaposolatok a Ptosi Ipari Vásáron Csúcsforgalom a Gazdasági Kamara standján Együttműködési lehetőségeket kínálnak az olasz üzletemberek Nem káp- rázott a szeme azoknak a Kertvárosban •élő pécsieknek, akik tegnap kora röggel ablakukon kinézve egy hatalmas sörösüveget láttak lebegni a panelházak fölött az égen. A nem mindennapi formájú hőlégballon a Bórsodi Sörgyár reklám- hordozója, ötletesen és szemet vonzóan hirdeti a gyár részvételét a Pécsi Ipari Vásáron. A mai nappal félidejéhez érkezett a nagyszabású gazdasági seregszemle, amely eddig mind a látogatók, mind pedig a kiállítók megelégedésére szolgált. Az első három nap alatt több, mint 20 ezren nézték meg a vásárt, de a szervezők tegnap sem panaszkodhattak a forgalomra. A résztvevők számára a sikeres üzletkötések jelentik a mércét, és úgy tűnik, ezekben sincs hiány. Különösen nagy a mozgolódás a külföldi standok körül. A nem világhíres, de használható termékekkel megjelenő románok az „A” épület földszinti 13-as kiállítóhelyiségében várják partnereiket. A 14 Kolozs megyei cég kínálatában a fajátékoktól a bőripari termékeken, csiszolóanyagokon keresztül, a kötöttáruig sok minden szerepel. A kiállítóknak nemcsak az eredményes kereskedelmi megállapodások jelentik a sikert, szeretnének minél több gyártási kooperációt is előkészíteni. A későbbi együttműködésre nézve biztató lehet, hogy a román kiállítókat összefogó Kolozs Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 1992 márciusában egy 500 négyzetméteres bemutatkozási lehetőséget biztosít a Dél-dunántúli Regionális Gazdasági Kamara tagjainak Kolozsváron. A részvételt a tervek sze(Folytatás az 5. oldalon) Antall József és Philippe Moureaux találkozója Antall József miniszterelnök hétfőn a Parlamentben fogadta Philippe Moureaux belga miniszterelnök-helyettest, az intézményi reformok miniszterét, aki Jeszenszky Géza külügyminiszter meghívására tartózkodik hivatalos látogatáson Magyarországon. A találkozón a magyar kormányfő tájékoztatta a vendéget a két ország közötti kapcsolatok történelmi szálairól, majd kétoldalú kapcsolataink és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Elutazott Francesco Cossiga Hivatalos magyarországi látogatásának befejeztével hétfőn reggel elutazott Budapestről Francesco Cossiga olasz köztársasági elnök. Megszűnt a várakozás a határokon Hétfő délutánra valamennyi határállomáson folyamatossá vált a személyforgalom, megszűnt a várakozás — közölte a BM Határőrség illetékese. Krisán Attila ezredes elmondta, hogy a kamionforgalom is jelentősen felgyorsult. Rábafüzesnél és Kópházánál mindössze 30—30, Gyulánál pedig 50 percet kell várakozni a kilépő teherautóknak. Tompánál a hazánkba érkező kamionok 60 perc alatt lépik át a határt. Gazdahét Szigetváron A Bábolnái Mezőgazdasági Kombinát, a Baranya Megyei Földművelésügyi Hivatal, az IKR Rt. Szigetváron, az áfész- szel közösen gazdahetet szervezett a mezőgazdasági szakemberek, zöldség-, gyümölcs- és szőlőtermelő, valamint az állattartó vállalkozók részére. Tegnap megnyílt és július 13- ig tartó árubemutatóval egybekötött várásnak az áfész mezőgazdasági és vasboltja adott helyet. Bemutatásra kerülnek az IKR új, kis kiszerelésű növényvédő szeFei, FIAT és Kubota kistraktorok, Wolf kertiszerszámok, Farmer daráló- és keverőgépek, valamint többfajta takarmány és kiegészítők. A drávaszabolcsi hid lábánál figyeli a csendes határt a járőr Fotó: Läufer László A háborútól távolodva, a béke felé közeledve Megállapodás Brioniban A háborútól távolodva, a béke felé közeledünk - jelentette ki Stipe Mesic jugoszláv szövetségi elnök a Brioni szigetén folytatott tárgyalások eredményes befejezése után. A három közös piaci külügyminiszter közvetítésével több mint tizenhat órán át tartott megbeszéléssorozaton a szövetségi, a szlovén és hor- váf vezetők abban állapodtak meg, hogy a hadsereg haladéktalanul visszatér a kaszárnyákba, a szlovének és a horvátok felszámolnak minden barikádot, és a félek szabadon engedik a foglyokat. A kompromisszum értelmében a jugoszláv államhatár szlovén szakaszait is a hadsereg őrzi majd a szövetségi törvényeknek megfelelőén, de a határállomásokon szlovének teljesítenek szolgálatot. A minden érintett fél által üdvözölt megállapodás akkor lép hatályba, ha a jugoszláv államelnökség és a kormány, valamint a szlovén parlament is jóváhagyását adja a tervezett lépésekhez. Az elfogadott dokumentum(Folytatás a 2. oldalon) Nemzetközi Szövetkezeti Nap Szövetkezeti vezetők tanácskozása Pécsett Rég volt ilyen csendes ünnep, a figyelem most is inkább a gondok megoldására irányul „A magyar szövetkezeti mozgalom közel másfél százados múltra tekint vissza és gazdag hagyományokkal rendelkezik. Gyakran azonban csak a legutóbbi idők rossz tapasztalatát látják benne. Pedig a mai szövetkezetek — s ezt az Alkotmányunk is kimondja — az állam által támogatott olyan önkéntes társulások, amelyek önállósággal, érdekképviseleti szerveik érdekvédő és képviseleti jogával rendelkeznek. A szövetkezeteket — elsősorban a mezőgazdaságiakat — magam is jól ismerem, hiszen agrármérnökként éveken át abban a környezetben dolgoztam. Tudom, mi volt bennük a rossz, a hibás, a téves, ezektől meg kell (Folytatás a 2. oldalon) Leáll a révközlekedés 7 Képviselő-testületi ülés Mohácson Három évvel ezelőtt egy hasonló tájékoztató jellegű anyagban szerepelt a megfogalmazás: Mohács közbiztonsága szilárd. Dr. Zlatics János alezredes, a városi rendőrkapitány a tegnap tartott képviselő-testületi ülésen viszont azt mondta, a város közrendje és közbiztonsága megfelelő. A minőségi különbség mögött megbúvó számadatok lehetnek ijesztőek, de mindenképpen figyelmeztetőek. Míg 1988- ban az ismertté vált bűncselekmények száma 231 volt, tavaly 533-at tartottak nyilván. A közvéleményt talán leginkább irritáló esetek az em(Folytatás a 2. oldalon) II. János Pál fogadta lökés Lászlót Tőkés László nagyváradi református püspököt múlt •pénteken kihallgatáson fogadta II. János Pál pápa — közölte hétfőn a Ki- rályhágámelléki Református Egyházkerület tájékoztató szolgálata. Tőkés László a Romániában élő kisebbségi katolikus püspökök véleményével egybehangzóan az egyházfő erkölcsi és egyházpolitikai támogatását kérte a moldvai csángó-magyarok anyanyelvi-kisebbségi jogainak biztosítása és a romániai római katolikus egyház zömét alkotó magyar nemzetiségű hívők gyulafehérvári püspökségének érseki rangra emelése érdekében, Szabályozott agrárpiacot! Július végéig le kell vágni az összes túlsúlyos sertést, noha dugig teltek a hütőtárolók. Mi segíthet a magyar mezőgazdaságon? Szerzőnk a modern, szabályozott piac kiépítéséért száll síkra (7. oldal). KÖZÉLETI NAPILAP qj Dunántúlt napló II. évfolyam, 186. szám 1991. július 9., kedd Ara: 7,90 Ft A horvátországi Beljei Kombinát főleg élelmiszereket, valamint mezőgazdasági feldolgozó gépeket kinál pavilonjában Fotó: Szundi György