Új Dunántúli Napló, 1991. június (2. évfolyam, 148-177. szám)
1991-06-03 / 150. szám
2 üj Dunántúli napló 1991. június 3., hétfő A szabadság sole lej a f Mircea Dinescu, román költő Pécsett Minden csoda három napig tart... Ki ne emlékezne 1989 karácsonyáról arra az arcra, aki a román televízió közvetítésében bejelentette — elmeriekült a, diktátor. Kitört a forradalom. Mircea Dinescu, a diktatúra idején házifogságra ítélt, üldözött költő volt az. Tegnap este Pécsett, a Művészetek Házában- találkozhattunk vele, hiszen a Jelenkor Kiadónál az ünnepi könyvhétre megjelent a betiltott verseiből, s a legfrissebb alkotásaiból készült kötete.- Meddig lehetett hinni a forradalomban? — kérdeztük a 41 éves költőt, aki jelenleg a romániai írószövetség elnöke, s aki politikai vezetöszerepet nem vállalt. — Soha nem mertem reménykedni, hogy Romániában lehetséges egy igazi forradalom. A háziőrizetem, melyben hosszú hónapokig 18 vezető szekus „őrködött" felettem, tulajdonképpen akkor ért véget, amikor az utcán elkezdett hömpölyögni a tömeg. Azonnal a tévéhez vonultunk. Tulajdonképpen három napig voltam boldog, mert csoda történt, és a csodában részt venni, boldogság. Az ut. cai felkelés spontán volt, de a forradalomnak nagy a gyomra, mindent befogad. Aztán később kiköpi a nem oda valót. Nem lopták el a forradalmat, nem értek egyet az ilyen hangokkal. A forradalom a miénk volt. De a politikai erők megfelelő ellenzék híján másképp alakultak.- Van-e most életképes ellenzék Romániában, amely adott esetben hatalomátvételre lenne képes? — Nincsen. Tulajdonképpen ez a jelenlegi állapot a szabadság sokkja. Nincsen felkészült ellenzéki politikai erő. A Front elvesztette népszerűségét, de akik elpártoltak, azok sem az ellenzék felé hajolnak. Egyszerűen nincsenek népszerű vezető személyiségek. Ebből a politikai hisztériából, amely jelenleg tombol, sajnos a hatalom profitál. — ön miért nem vállal vezető szerepet? Az író nem engedi?- Felkértek, vállaljam el a tévé vezetését. Nem vállaltam. Már sajnálom, mert takarításra szükség lett volna. Nem hiszek abban, hogy a versek által lehet olyan mozgósító erőt közvetíteni, amely felbuzdítaná az embereket, ez önáltatás. Én szeretek írni, mióta az írószövetség elnöke vagyok, nagyon keveset írok. Mondjam azt, hogy bezzeg azok az idők, mikor a háziőrizetben békén alkothattam? Persze ez csak vicc. Szeretnék prózát írni, erről a mi tragikusan groteszk világunkról. Mert a kilincsek ma sem működnek, a buszok nem járnak időben, és a mészárszékben ma is zoknit árulnak. Z. M. Űj részvénykibocsátása Styl Rt. * A Postabank a vidék esélyegyenlőségét biztosítja Sok eszkimó, kevés fóka - mondják a szakemberek a Budapesti Értéktőzsdére — azaz kevés a jegyzett részvény, sokkal több a kereskedő. A közeljövőben újabb értékpapírral bővül a tízegynéhány részvényből álló, amúgy meglehetősen szerény paletta, hiszen a szombathelyi Styl Ruhagyár Részvénytársaság április 11-én megtartott évi, rendes közgyűlésén úgy határozott, hogy nyilvános forgalombahozatal útján értékesíti a Styl Rt. átalakulása óta el nem adott részvénycsomagot, amelynek névértéke 159,6 millió forint. A Társaság ezzel egyidőben kérelmezi a Budapesti Értéktőzsdén a Styl Rt. eddig kibocsátott valamennyi részvényének bevezetését a „jegyzett értékpapírok” kategóriájába. Lendületes piacváltás A Styl Rt. lő profi Ijo a férfi és női felsőruházati cikkek gyártása. A közel 1900 főt foglalkoztató cég székhelye Szombathelyen van, további üzemei a közeli Körmenden és Vasváron találhatók. A Társaság jogelődje 1952-ben alakult, a város 15 szabókisiparosának — kényszerű — közreműködésével. Az állami 'vállalat a nyolcvanas évek közepén jelentős termelés- és piacváltást hajtott végre. IMár 1982-ben 9,2 millió forint értékben végeznek bérmunkát az ongol Maitland cégnek. /1986-iban megkötik az első üzletet a Böumler AG-vel. amely később jelentős részesedést is szerez a Styl Rt.-ben. A közel-keleti fizetőképes kereslet visszaesése és a rubelexport támogatásának csökkenése miatt a Styl fokozatosan kivonult e piacokról és értékesítésének központjába a nyugat-európai és amerikai piacok kerültek, kiegészítve kisebb belföldi eladásokkal. Az exportra termelés nagyrészt bérmunkaszerződések keretében folyik: a megrendelő biztosítja a modellt, az anyagot és a kiegészítő kellékeket, valamint garantálja a végtermék megvásárlását. A cég leg nagyobi) üzleti partnere a GFT Böumler AG, amely 1986 óta fokozatosan növelte vásárlásait, s tavalyi, közel 200 milliós forgalma a Styl teljes árbevételének körülbelül a 15 százalékát adta. A nyilvános forgalomba hozatal előtt a társaság alaptőkéje 500 millió forint, ebből a Böumler egyharmaddal, az Állami Vagyonügynökség 13,4 százalékkal részesedik, a nem értékesített részvények aránya 32 százalék. Részvényjegyzés az egész országban Az egyenként ezer forint névértékű névre szóló részvényből 159,6 ezer darab kerül forgalomba, elővásárlási jog nélkül. A 2850 forintos kibocsátási áru - 285 százalékos árfolyamértékű — részvények június 4-7. között jegyezhetők a Postabank és Takarékpénztár Rt. fiókjaiban, a pénztári órák figyelembevételével, a forgalmazó, a CA-BB Értékpapír Ügynökség Rt. megbízásából. Ez a felkérés egyben a Postabank munkájának elismerése is, hiszen az egyetlen pénzintézet az országban, amely kiterjedt fiókhálózatán keresztül a vidék valódi esélyegyenlőségét biztosíthatja. Túljegyzést nem fogadnak el, az elosztás elve, hogy a készletet meghaladó igény esetén a befektető legalább 20 darab részvényhez hozzájusson. A jegyzéskor egy összegben, készpénzben vagy bankátutalás útján kell fizetni. Külön is kiemelkedő, hogy az osztalékra történő jogosultság már 1991. január elsejétől érvényesül. Hasonlóan jó hír, hogy nemrégiben a Tőzsdetanács átvette a jegyzett kategória bevezetésére szóló kérelmet. Eredményesség, hatékonyság, osztalék A Styl adózott eredménye az 1989. évi 50 millió forintról 1990-re 200 millió forint fölé emelkedett. A nyereség növekedéséhez az export volumenének emelkedése is hozzájárult. Mivel a bővülés a bérmunka területén jelentkezett, a költségek nem lettek számottevően nagyobbak. A Styl 1989. év nagy részében az állami vállalatokra vonatkozó szabályok szerint adózott. 1990-től 1993-ig 60, majd további öt évig 40 százalékos nyereségadó-kedvezményt élvez, ameny- nyiben a külföldi tőke aránya nem csökken 30 százalék alá. A Styl részvényesei az 1989. évi egynegyed évi működés eredményéből nem vettek fel osztalékot. A tavalyi gazdálkodás után a részvényesek kezén levő részvények után 18 százalékot fizettek. A Styl jelenlegi részvényesei az 1990. évi osztalékhoz hasonló összegű osztalék kifizetésének politikáját tartják követendőnek a jövőben is, feltéve ha az eredmény és a fejlesztési célok ezt lehetővé teszik. Mit mond egy textiles? Végezetül pedig álljon itt Horváth Máté, a Bajatex volt vezér- igazgatójának véleménye, hogyan tudja megállni a helyét a tőzsdei nagyok között egy textiles cég. .»A Styl mindig a szakma éllovasai közé tartozott, s ha nem mindenkinek cseng ismerősen a név, annak csak egyetlen oka lehet, hogy termékeik döntő többségét a nyugati piacon értékesíti. Tavaly például már nem is volt rubelexportjuk, s ez oz arány egy évvel korábban sem érte el az egy százalékot. Természetes alapanyaggal dolgoznak, férfi, női, felsőruházati cikkeikre világcégek is bátran ráragasztják saját emblémájukat.” . Részvényügyekben is keresse a Postabank és Takarék- pénztár Rt. fiókjait! • (X) Mennyibe kerültek az önkormányzati választások? A tavaly őszi önkormányzati választásokra 51,4 millió forinttal költöttek többet, mint amennyi az előirányzott ösz- szeg volt. Az elszámolások alapján összesen 611,4 millió forintot használtak fel a választásokra, miközben az Országgyűlés az önkormányzati választások lebonyolítására 560 millió forintot biztosított. A tavaly lebonyolított négy országos választásra fordított, közvetlenül és közvetve jelentkező kiadások együttesen megközelítették az 1,8 milliárd forintot. A négy választás - 1989. novemberi, 1990. júliusi népszavazások, a képviselőválasztás és az önkormányzati választás —, egyenlege azonban úgy alakult, hogy végül is 29,3 millió forintot takarítottak meg — ez derül ki az Állami Számvevőszék közzétett jelentéséből, amely a tavaly őszi önkormányzati választásokkal kapcsolatos állami feladatok végrehajtására biztosított költségvetési pénzek felhasználásáról, és a tavalyi négy választás - pénzügyi összegzéséről szól. Az Országgyűlés tavalyi határozata alapján végzett az Állami Számvevőszék vizsgálatot az önkormányzati választásokra az állami költségvetésből elkülönített 560 millió forintos pénzügyi előirányzat felhasználásáról. A többletfelhasználásként jelentkező 51,4 millió forintból 10 millió forinttal költöttek többet a helyi, 38,4 millió forinttal többet a központi feladatok végrehajtására. A tartalékkeret túllépése megközelítően 3 millió forintos többletkiadást eredményezett. A választás első fordulójára 405 millió forint, a második fordulóra 155 millió forint állt rendelkezésre. Az önkormányzati választások finanszírozására a Belügyminisztérium Választási Irodája a helyi feladatok ellátására az első fordulóra 322,5 millió forintot, a második fordulóra 131,5 millió forintot, azaz összesen 454 millió forintot utalt át. Ez az összeg 19 millió forinttal több, mint az országgyűlési határozattal jóváhagyott költségvetési támogatás. Az önkormányzati választásokkal kapcsolatban öszessé- gében megállapítható, hogy a több mint 50 millió forintos túllépést az okozta, hogy a tervekkel ellentétben mind a 162 városi jogú településen, (beleértve Budapest 22 kerületét is), második választási fordulót is kellett tartani. NAGYVILÁGBAN Surján László előadása a CSU szemináriumán Magyarországnak az Európai Közösségekbe történő gazdasági és politikai integrálását nem feltétlenül kell párhuzamosan megoldani, a politikai integrálásra már adottak a feltételek, ezt fel kellene gyorsítani. Egyebek között ez hangzott el Surján Lászlónak, a magyarországi Kereszténydemokrata Néppárt (KDNP) elnökének a bajor Keresztényszociális Unió (CSU) hét végi külpolitikai szemináriumán megtartott előadásában. ♦ Nem mindennapi esküvő volt szombaton Budapesten, az 1. sz. Központi Házasságkötő Teremben. Cicciolina, azaz Staller Ilona, a magyar-olasz pornósztár egybekelt Jeff Koons amerikai szob- rásszai. MTI Telefotó-------------------------------- * ---------------------------------B ush a szovjet-amerikai megállapodásról Új kormányt alakítanak Albániában A kommunista többségű albán parlament háromnapos vita után szombat éjszaka hozott elvi döntése értelmében új, pártoktól független kormányt alakítanak az országban a gazdasági összeomlás elkerülése érdekében. A törvényhozás egyben határozott arról is, hogy hamarosan parlamenti választásokat tartanak — jelentette az albán munkapárt lapja, a Zeri 1 Populit vasárnapi száma. A kormány összetételéről hétfőn kezdi meg a vitát a parlament. Magyar emlékérem Mitterrandnak Francois Mitterrand francia köztársasági elnöknek nyújtotta ót Botos József, az Országos Társadalombiztosítási Fő- igazgatóság vezetője a magyar társadalombiztosítás százéves évfordulójára kiadott emlékérmet. Az ünnepélyes átadásra a francia kölcsönös biztosító- és segélyegyletek grenoble-i kongresszusán került sor, ahol az elnök is megjelent, és amelyre magyar küldöttséget is meghívtak. (Folytatás az I. oldalról) Bush gratulált a két külügyminiszternek és azt mondta, hogy a megállapodás fontos a világbéke szempontjából. A megegyezés igen valószínűvé teszi, hogy George Bush elnök végül is beleegyezik a februárban elhalasztott moszkvai csúcstalálkozó megtartásába, valószínűleg június második felében. A tervek szerint a csúcson aláírnák a hadászati támadórakéták korlátozásáról kötött szovjet-amerikai megállapodást. A több, mint 7 éve készülő egyezményben hír szerint már csak technikai részletek várnak megoldásra. Albániában több, mint két hete több százezer dolgozó sztrájkol béremelést és jöbb munkaikörülményeket követelve. Nyolcszázan éhségsztrájkot folytatnak. ♦-f- KAIRÓ: Az izraeli külügyminiszter vasárnap, kormánya rendes heti ülése után a rádiónak nyilatkozva jeruzsá- lemi tárgyalásokra hívta meg Husszein jordániai királyt, aki egy előző nap megjelent interjújában a tabuk ledöntését és szemtől szembeni tárgyalásokat szorgalmazott az izraeli vezetőkkel. A meghívásra Am- manban nem volt azonnali reagálás. I V A S Bo\l\T PÉCS, Kun Béla tér Tel.: 12-410 Tavaszi ajánlatunk: Olcsó (szovjet) 101 165 Ft-os 121 176 Ft-os 151 188 Ft-os r w REKLÁMÁRON! (3702) Mircea Dinescu (jobbról a második) Pécsett, a Művészetek Házában, a Jelenkor Kiadó rendezvényén
