Új Dunántúli Napló, 1990. július (1. évfolyam, 88-118. szám)
1990-07-07 / 94. szám
6 üj Dunántúli napló 1990. július 7., szombat Maradjanak az épületek! 1980-ban szervezték meg Pécsett a Szociális Foglalkoztatót, amelyből két éve alakult meg az Agára Ipari Vállalat. Itt vállalhat munkát a megváltozott munkaképességű és mozgáskorlátozott emberek egy része. — Mielőtt a vállalathoz kerültem, jogtanácsosként dolgoztam — mondja Kisvár) András, az Agára Ipari Vállalat igazgatója. — A feleségemtől hallottam arról, hogy szeretnék megalakítani a szociális foglalkoztatót Pécsett és vezetőt keresnek. Megpályáztam. Az első időkben kétszemélyes volt a vezetés, az igazgató és a főkönyvelő csinált mindent. Először csak Íróasztaluk volt a tanácson, aztán megkapták a BÉV lebontásra ítélt Tüzér utcai telepét és a Szociális Foglalkoztatót ebben alakították ki. Eleinte húszán dolgoztak, de erre az időszakra mindannyian szívesen emlékeznek • visz- sza.- Akkoriban mindent csináltunk: az igazgató és a főkönyvelő javította a tetőt, mi meg takarítottunk. A falakat újravakoltuk és meszeltünk. Műhelyeket alakítottunk ki. Mindenki a saját tehetségéhez mértén segített - mondja László Istvánná. - Vezetőink varrógépeket vásároltak és munkát kerestek nekünk. Aztán a régi épületek mellett felépült az új, ahol most a nyomda és a varroda van. Az Agára Ipari Vállalatnál jelenleg 456-an dolgoznak. Itt működik a Fiatalok Foglalkoztatója is, az értelmi fogyatékosok részére is keresnek munkalehetőségeket. Vannak részlegeik Komlón. Helesfán és a megye több pontján. A központban 100-130 ember dolgozik, a varrodában, a nyomdában, a kesztyűs, a cipőfelsőrész-készítő és a bőrdíszműves műhelyben. Ezenkívül szolgáltatótevékenységeket is. folytatnak: vállalnak irodatakarítást, a vállalatoknál, üzemeknél a telefonközpontokban ügyeletet. A kesztyűsök jelenleg egy nyugatnémet cégnek varrnak bérmunkába. A megrendelő hozza a modellt, az anyagot és szállítja el a késztermékeket is. Az Agára Ipari Vállalat ebben az évben is részt vett a Rehabilitációs Alap pályázatán. Újabb épülettel szeretnék bővíteni a vállalatot, ahol jobb körülmények között működhetnének tovább, több mozgáskorlátozott, egészség- károsodott embert tudnának foglalkoztatni. Döntés még nem született. Elterjedt a hír, hogy a régi épületeket le akarják bontani, mert csúfítják a várost. Ha ez megtörténik, és a Rehabilitációs Alap pályázatán nem nyer pénzbeli támogatást az Agára Ipari Vállalat, akkor nehéz helyzetbe kerülnek. A régi épületekben működik a Mozgás- sérültek Baranya Megyei Egyesülete, a cipőfelsőrész-készítő műhely, a Fiatalok Foglalkoztatója. A mozgássérült gyerekek a szüleikkel idejárnak gyógytornára. Sí. K. Stabilan, olcsón és minőségi uálasztékkal A Zöldért a zöldségpiacon Ha másutt még nem is, a zöldség-gyümölcs területén már kialakult, és egyre élesedik a piac, melyben érvényesül a kereslet-kínálat, és az árban mind meghatározóbb maga a minőség. A Zöldért e területen is kénytelen volt szembenézni a kihívással, s teheti most ezt felszabadultan azért is, mert megszűnt a korábbi ellátási kötelezettsége. Az egy. re erősödő konkurenciában a Zöldért is csak azt teszi, amit a többiek, csak azt és csak olyan terméket forgalmaz, melyen minél kisebb rizikóval, találja meg a számítását. o Dr. Koronics Károly, a Zöldért igazgatója tömören fogalmaz: ,,A tavalyi árbevételünknek már csak egytizedét tette ki a burgonya—zöldség- gyümölcsforgalmazásunk. Ti zenöt üzletágunkkal igyekszünk alkalmazkodni az igényekhez, és elérni az 1,7 milliárd forintos-'forgalmat, hogy megtarthassuk, pontosabban fenntarthassuk a vállalatot". Normális piaci folyamatnak is tekinthetjük, hogy így visz szaszorult a vállalat tevékeny ségében a burgonya—zöldség- gyümölcsértékesítés. Mind több magánkereskedő és szinte valamennyi ABC-áruház is értékesíti ezeket a kurrens terme keket. Jó tehát, hogy megszűnt a Zöldért • hajdanvolt, szinte egyeduralma e téren. De vajon a fogyasztó is így látja, érzi-e? Az uránvárosi piacon megél egymás mellett a kistermelő, a magánkereskedő és a Zöldért-stand. Az áraikban megmutatkozó különbség híven fejezi ki a kínálat minőségét, bár e megállapítósomnak némileg ellentmond egy nyugdíjas háziasszony. ,,Az Igaz, hogy nem olcsó semmi, de van választék, szépek a portékák, és eddig még nem csalódtam a zöldértes minőségben és árakban". o Hajdanán nagy termeltető is volt az akkortájt még ellátási kötelezettséggel nyűglődő Zöldért. — Ezt meg kellett tennünk politikai okokból, s meg is tehettük, mert szinte mi uraltuk a piacot - mondja Pandúr József, a Zöldért belkereskedelmi igazgatóhelyettese. - Miért jutott zsákutcába? — Mert nem vállalhatjuk fel annok törvényszerű anyagi hátrányait. A felvevőpiac éppúgy kiszámíthatatlan, mint a sokcsatornás értékesítés. Taktikát voltunk kénytelenek váltani: mi is ott és úgy szerezzük be az árut, ahogy az a leggazdaságosabban értékesíthető. Már az elmúlt évben jól vizsgázott a nagybani és a napi felvásárlási elképzelésünk. Van kínálatunk, választékban, mennyiségben és a minőség ugyanúgy szerepet játszik ebben, akár az áraink. Folyamatosan tudunk egyenletes, jó ellátást biztosítani. Azt tudom, ha nagyban sikerül felvásárolniuk, az kedvezően hat az árképzésre, magyarán olcsóbban kínálhatnak. Azt sem rejtik véka alá, hogy a minőségi árut gyorsan és közvetlenül a termelőtől vásá rolják fel. Az végképp nem üzleti titok manapság: ha valami nem megy gazdaságosan semmiképp, azzal fel kell hagyni. A Zöldért nem hagyott fel a burgonya—zöldség-gyümölcs- kereskedéssel, csak épp az összvállaiati tevékenység ará nyaiban tesz ez ki mind kisebb hányadot. Most ez szorul vissza, 'vagy a többi üzlet ág fejlődik annyira dinamiku san? Állítják: az utóbbi a helytállóbb válasz. Tény: a Zöldért igyekszik a piaci árak alatt értékesíteni, ezért uze meltet Pécsett is mintegy tiz alkalmi árust és három olcsó boltot, de olcsón árusító egy séget tartanak fenn Mohácson és Komlón is. Azt is kénytelen vagyok elhinni, hogy a 40 baranyai zöl dértes üzlet pusztán burgo nya—zöldség-gyümölcs eladásából nemigen tudna megélni, és fenntartani a céget. Ezért is bővült fokozatosan egysé geik kínálata. Kapható ma már műszaki cikktől ruhane műig, csempéktől az élelmiszereken át szinte minden. Az továbbra is szimpatikus, hogy a vállalat- nevéhez (Zöldért) méltón, ha valamire megugrik az igény, abból van bőven ki nálatuk.- Az árukínálatunk a mozgékonyságunkon és a piac fel vevöképességén múlik, ez viszont függ az ártól és a minőségtől, és úgy érzem, hogy ez kedvező a fogyasztóknak - összegez Pandur József. © Ha termeltetéssel nem is, de zöldségtermelő szakcsoport menedzselésével foglalkozik a Zöldért. Török Ferenc szakcsoporti elnök mutatja füzeteit, hogy az országban egyedülálló ilyen csoport melyik tagja mit termel, mikor és várhatóan menynyi árut hoz leadni, és menynyiért. A 63 szakcsoporti tag primőrből évente 6—7 milliós biztos forgalmat ér el.- Egyrészt tehát termelési biztonságot nyújtunk a tagoknak, másrészt segítünk beszerezni a magot, a fóliát, és minden szükségest, tanácsadásra is számíthatnak -~ mondja az elnök. — Mi alap vetően a minőségre megyünk, es azt meg is fizetjük. Mutatja a kimutatásokat: ma reggel tizenketten összesen 10 mázsa uborkát, 9—9 mázsa paprikát és paradicsomot hoztak leadni a Zöldért Megyeri úti központjába. A tegnap délután leszedett zöldségek ma kora reggel már kint voltak az üzletekben és az alkalmi standokon. Ezzel garantálják, hogy minimálisra rövidítik az áru útját a termelőtől a fogyasztóig. És ez a frissesség, a minőség egyik alapvető feltétele. Hogy üzlet, és jó üzlet-e a termelés? Az attól függ, ki milyen és mennyi zöldséget, gyümölcsöt termel, lehetőleg biztos piacra. Mert nagyban termelni, sok munkát beleölni, és nagy rizikót vállalni csak biztos piaci háttérrel érdemes. Horváth Sándorné most intézte épp a papírmunkát, több mint tizenegyezer forintot vett fel a mai fuvarjáért a pénztárban. Kóróson a férjével 350 m-'-es, fűthető, 250 m--es, úgynevezett hidegsátorban termesztik az uborkát, és a szabadföldi területükön a korai és késói káposztát, valamint karfiolt. — Megéri? — Munka es aggódás van elég, mégis azt mondom, igen. Főként így, a szakcsoportban. Így simábban mennek a dolgok. Ha valami gond van, azt a Feri bácsiék segítségévei meg lehet oldani. Az igazi nagy előnye ennek a szakcsoportnak, hogy ennyi árura megvan a termelési biztonságunk és a biztos piacunk. — Ha közvetlenül maga vinné az áruját valamelyik piac ra, nem kapna érte főbbet? — Az lehet, hogy valamivel többet, de ennyi árut hol, kivel és mennyiért tudnék biztosra eladatni? Valahol itt a lényeg. A termelő a termeléshez értsen, mint ahogy a kereskedő a kereskedéshez. S mindkettő csakis akkor száll be az üzletbe, ha megtalálja a sza mitását. 5 hogy így végül is mi, vásárlók is jól járunk? Valahogy így teljes az üzleti körforgás. Murányi László Árusítás a Zöldért Olcsó Aruk Boltjában Pécsett, a Megyeri úton Fotó: Horváth Norbert Magán nyelviskola - szuperlehetöségek ,,A ma világa az információk világa, a ma embere a kommunikáció embere. Napjainkban a nemzetközi kommunikáció igénye nagyobb, mint valahaP' - olvashatjuk a Bognár Idegennyelvi Központ szórólapján. Ez az idegennyelvi központ ,,fedőnév” pedig nem más, mint egy szeptemberben induló magán nyelviskola.- A férjem is és én is. mint angoltanárok, egyre inkább tapasztaltuk, mennyire megnövekedett az igény az idegen nyelvek tanulása iránt — ismerteti a betéti társaság születési körülményeit dr. Bognár Józsetné ügyvezető. — A mai közép- korosztály annak idején, amikor diákok voltak, szervezett iskolai keretek között, jószerivel csak orosz nyelvet tanulhatott, s csak kevesen rendelkeztek olyan szülői és anyagi háttérrel, hogy különórára járhattak volna. Most viszont épp ez a korosztály oz, amely előtt itt a lehetőség a vállalkozásra, üzleti kapcsolatok kiépítésére. Am mindez nyelvtudás nélkül ne héz. Ezért most tanulni akar- nok. Sajnos, sok jelentkezőt el kellett utasítanunk időhiány miatt, s ekkor született met) az ötlet: a nyelviskola. Az iskola fő profilja az angol, de német, francia, olasz és spanyol nyelvet is tanítanak kezdő, közép és haladó kategóriákban. Természetesen, ha van igény ró, más nyelvek oktatását is bevezetik. Az ongoloktatásban igény szerint nyolchetes intenzív kurzusokat is indítanak, amelyen különböző fokozatú állami nyelvvizsgára is felkészítenek. Egyre több lehetőség nyílik külföldi egyetemi ösztöndíjak, kutatói tanulmányutak megpályázására. Ehhez Angliában a Cambridge First Certificate nyelvvizsga, Amerikában pedig a TOEFL (Test of English as a Foreign Language) nyelvvizsga szükséges. Enél- kül mo már pályázni sem lehet. Ezekre a speciális vizsgákra való felkészítést is vállalja az iskola. Különböző igények szerint ugyancsak speciális képzést kínálnak a kereskedelemben, üzletkötésekben. vendéglátóiparban. ügyvivői, titkárnői munkákban való eligazodáshoz.- S most jön a történet, ami ugyancsak meglepett bennünket. Férjem régóta tartott fenn szakmai és baráti kapcsolatot egy amerikai kollegájával. Időről időre beszámoltak egymásnak munkájukról, kutatásaik eredményeiről. A legutolsó levélben a férjem megemlítette, hogy én szervezem ezt a nyelviskolát. Szokatlanul gyorsan jött a válaszlevél, amiben a barátunk közölte, hogy elmondta a tervünket egy Aspect nevű San-Fran- ciscó-i cégnek, s hogy ennek a cégnek az elnöke és a gazdasági igazgatója rövidesen Magyarországra érkezik, és majd keresni fog minket. (Ennek az Aspect cégnek a világ 18 országában van képviselete, s a legkülönbözőbb tevékenysé geket menedzseli.) Jóformán még fel sem ocsúdtunk, pár nap múlva szólt o telefon, s ezek az úriemberek immár Budapestről jelentkeztek. Megkérdezték, nem esne-e nehezünkre felmenni Budapestre és tárgyalni velük. Persze, hogy mentünk. A margitszigeti Nagyszállóban egy külön e célra lefoglalt tárgyalóteremben fogadtak minket. Nem kevesebbet ajánlottak fel, mint azt, hogy eléggé méltányos áron (pontos összeget még nem tudok mondani) elősegítik 15—21 éves fiatalok részére, különböző szintű amerikai iskolákban a tanulást. Ezek a fiatalok nem kollégiumokban, hanem amerikai családokban családtagként élnének. A másik ajánlatuk: intelligens, nyelvet elég jól oeszélő és vezetői jogosítvánnyal rendelkező, fiatal lányokat (18-24 éves korig) várnak családokhoz, gyerekek mellé. Havi 400 dollár zsebpénzt és teljes ellátást kapnának és természetesen az útiköltséget is fizetik. Az egy év letelte után ez az Aspect cég kéthetes amerikai körutazásra is elviszi őket. Az itthoni szervezésre rí Bognár nyelviskolát kérték fel. Az iskola a pályázók nyelvi felkészítését is vállalja. Hogy a nyelvvizsgára mikéi és hol lehet jelentkezni, később közreadják. S. Zs. Az Agóra Ipari Vállalat nyomdaüzemében Fotó: Proksza László Agóra
