Dunántúli Napló, 1988. június (45. évfolyam, 151-180. szám)
1988-06-09 / 159 szám
2 Diinontüii napló 1988. június 9., csütörtök Mauno Koivisto befejezte magyarországi látogatását (Folytatás az 1. oldalról) Marjai lózsel miniszterelnökhelyettes, kereskedelmi miniszter, Villányi Miklós pénzügyminiszter, valamint politikai, gazdasági és kulturális életünk több más vezeíő személyisége búcsúztatta a fellobogózott Kossuth Lajos téren, ahal felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége. A búcsúztatáson megjelentek a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai. Ott voltak a Finn Köztársaság budapesti nagykövetségének diplomatái és a finn kolónia képviselői is. Mauno Koivisto Trautmann Rezső társaságában fogadta a díszegység tisztelgését, majd a finn államfő és felesége, valamint a kíséretükben levő személyiségek díszmotoroso'k kíséretében a repülőtérre hajtattok. A Ferihegyi repülőtéren Trautmann Rezső, Katona Imre és felesége, valamint Horn Gyula kísérte a különgéphez Mauno Koivistót és feleségét. A szívélyes búcsúzást követően a. kedves vendégek beszálltak a repülőgépbe, amely a késő délutáni órákban elindult Helsinki felé. Grósz Károly júliusban az USA-ba látogat Tovább fejlődnek a kétoldalú kapcsolatok John Whitehead és Horn Gyula sajtótájékoztatója John Whitehead, az Egyesült Államok külügyminiszterének elsp helyettese vendéglátója, Horn Gyula külügymi- nisztériumi államtitkár társaságában szerdán nemzetközi sajtókonferencián összegezte magyarországi látogatásának tapasztalatait. A Külügyminisztériumban megtartott tájékoztatón John Whitehead és Horn Gyula a mostani látogatás kapcsán rövid bevezető nyilatkozatban értékelte a magyar-amerikai kapcsolatok alakulását, majd válaszoltak a hazai és a külföldi sajtó képviselőinek kérdéseire. John Whitehead mindenekelőtt örömét fejezte ki, hogy rövid idő, másfél esztendő elteltével ismét Magyarországra látogathatott. A mostani út alkalmat adott arra, hogy vendéglátóival, a magyar politikai, gazdasági élet vezetőivel — Grósz Károly miniszterelnökkel, Med- gyessy Péter miniszterelnökhelyettessel, Szűrös Mátyással, az MSZMP Központi Bizottságának titkárával és Horn Gyulával - rövid, de annál behatóbb eszmecserét folytassanak a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről, a sikeresen alakuló amerikai- magyar viszony fejleményeiről. John Whitéhead különös hangsúllyal szólt arról, hogy az Egyesült Államokban nagy érdeklődés előzi meg Grósz Károly júliusban esedékes látogatását. John Whitehead magyarországi látogatását üdvözölve Horn Gyula kiemelte: az esemény az Egyesült Államok vezető politikai köreinek hazánk iránt megnyilvánuló érdeklődéséről tanúskodik. A vezető beosztású amerikai diplomata útjának különleges hangsúlyt ad, hogy az MSZMP országos értekezlete óta első ízben érkezik hazánkba magas rangú látogató az Egyesült Államokból. Ezzel kapcsolatban Horn Gyula megelégedéssel szólt arról, hogy a pártfórum tanácskozását nemcsak barátaink, szövetségeseink, .de nyugati partnereink is nagy figyelemmel kísérték; a híradások nyomán reális kép alakult ki a párt döntéseiről, s most világszerte várakozással tekintenek e döntések megvalósítása elé. John Whitehead látogatása során napirendre került a kétoldalú kapcsolatok alakulása is. Ezzel összefüggésben az államtitkár leszögezte; a két ország problémamentesen fejlődő, sokrétű kontaktusai szinte az élet minden területét átfogják; az együttműködés napjaikban sok olyon szférára is kiterjed, amely korábban kimaradt a kétoldalú kapcsolatok építéséből. A kontaktusok élénkülésének jeleként említette Horn Gyula az utóbbi öt évben minden korábbit felülmúlóan gyakorivá vált magas szintű látogatásokat. Grósz Károlynak, az MSZMP főtitkárának, a Minisztertanács elnökének egyesült államokbeli útja betetőzi ezt a folyamatot, hiszen a kétoldalú kapcsolatok történetében első alkalommal tesz látogatást a tengerentúli országban a párt főtitkára. Grósz Károly látogatása miniszterelnöki tisztében is út- törőjellegű lesz; 1946 óta ő az első magyar kormányfő, aki látogatást tesz az Egyesült Államokban. Útja várhatóan hozzájárul a két ország örvendetesen fejlődő gazdasági kapcsolatainak erősítéséhez is. Mind több szó esik a nyugati sajtóban arról, hogy a kelet-európai régió gazdasági gondjait egyfajta új Marshall- segéllyel kellene orvosolni. Mi az Egyesült Államok álláspontja ezzel kapcsolatban — tették fel a kérdést. John White- head leszögezte: nincs tudomása arról, hogy egy efféle tervet mérlegelnének az Egyesült ÁHamokban. Emlékeztetett arra, hogy a Marshall-tervet annak idején a II. világháborúban tönkrement európai gazdaság talpraállítására dolgozták ki. A helyzet ma egészen más; bár a magyar gazdaságnak lehetnek gazdasági nehézségei, távolról sem áll a csőd szélén. Magyarországnak nem Marshall-segélyre van szüksége; a nyugati országok több beruházással, a kereskedelmi forgalom növelésével segíthetik leginkább a magyar gazdaságot. A világra kaput nyitó nyílt gazdaságpolitika nyomán mind több nyugati cég kapcsolódhat be a magyar gazdaság tevékenységébe, ami a többi között vállalatirányítási ismeretek, fejlett kereskedelmi módszerek elterjesztésében kamatozik. John Whitehead megerősítette, nagy érdeklődéssel tekintenek Grósz Károly közelgő látogatása elé, amelyet Németh Miklósnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának egyesült államokbeli útja előz meg. Kérdésre válaszolva Horn Gyula a gazdasági kapcsolatok fejlesztése mellett foglalt állást, mindenekelőtt a vegyes vállalatok alapításának és a közvetlen termelési kooperációknak jelentőségét hangsúlyozva. A kapcsolatok elmélyítését várhatóan elősegíti William Verity kereskedelmi miniszter látogatása. A közeli napokban esedékes útja alkalmával írják alá a két ország üvegipari együttműködéséről szóló megállapodást. NAGYVILÁGBAN Medgyessy Péter Várkonyi Péter Olaszországba megbeszélései utazott New Yorkban Tizenöt éves tárgyalási korszak zárult le Ma parafálják a KGST és az EGK közös nyilatkozatát Medgyessy Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese Gianni De Michelis olasz minisz- terelnök-helyett%s meghívására szerdán hivatalos látogatásra Olaszországba utazott. A magas szintű találkozó a hagyományosan jó magyar-olasz kapcsolatok ápolását szolgálja, annak kíván újabb lendületet adni. A vezető gazdasági szakemberekkel sorra kerülő megbeszélések célja az együttműködés továbbfejlesztése, a sikeresen megvalósított olasz ipari struktúra-átalakítás tapasztalatainak megismerése. Medgyessy Pétert elkíséri Dud- la József, az Országgyűlés ipari bizottságának titkára, a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Pártbizottság első titkára, Török István kereskedelmi államtitkár, a Magyar—Olasz Gazdasági Együttműködési Vegyes Bizottság társelnöke, Nyiredy László, a Magyar Gazdasági Kamara olasz tagozatának elnöke, a Budavox vezérigazgatója és Erdélyi Gábor, a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. elnök-vezérigazgatója. • —ó— VARSÓ: Varsóban tartotta soros ülését június 7-én és 8-án a Varsói Szerződés tagállamainak több oldalú kölcsönös tájékoztatási csoportja. A szovjet küldöttség tájékoztatást adott a legutóbbi szovjet-amerikai csúcstalálkozóról. Az ülésen áttekintették az időszerű nemzetközi helyzet néhány kérdését, különös tekintettel az európai együttműködés és biztonság témakörére. • Casaroli Moszkvában A szovjet fővárosba érkezett szerdán Agostino Casaroli bíboros, vatikáni államtitkár. Az ismert ég/házi személyiség az Oroszország megkeresztelke- désének 1000 éves évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken vesz részt. Filaret, Minszk és Belorusszia metropolitája az évfordulós rendezvényekről adott korábbi tájékoztatásában azt közölte, hogy a pravoszláv ünnepre 16 tagú vatikáni küldöttség érkezik Moszkvába. Moszkvai olasz források szerint Casarolit — aki a Vatikán külügyeinek irányítója — június 13-án fogadja Mihail Gorbacsov. A találkozón Casaroli átadja II. János Pál pápa levelét a szovjet vezetőnek. Ugyancsak az ünnepségek kapcsán Moszkvában tartózkodik Billy Graham amerikai baptista lelkész is. Várkonyi Péter külügyminiszter, aki részt vesz az ENSZ- közgyűlés rendkívüli ülésszakán, New Yorkban találkozott Csien Csi-csen kínai külügyminiszterrel. A találkozón az időszerű nemzetközi kérdéseik mellett különös figyelmet fordítottak a magyar-tkínai kétoldalú kapcsolatok helyzetére. Várkonyi megbeszélést folytatott Leo Tindemans belga külügyminiszterrel is. Az eszmecserén szót váltottak az időszerű nemzetközi kérdésekről és méltatták a moszkvai szovjet-amerikai csúcstalálkozó jelentőségét. Áttekintették a kétoldalú kapcsolatok állását, és érintették az EGK és Magyarország közötti kereskedelmi megállapodás kérdését. Útjára indult június 7-én a Szojuz TM-5 űrhajó, fedélzetén :a második közös szovjet- bolgár űrrepülés résztvevőivel, Anatolij Szolovjov szovjet űrhajóparancsnokkal, Viktor Sza- vinih szovjet fedélzeti mérnökkel és Alekszandr Alekszand- rov bolgár kutató űrhajóssal. Az űrhajósok ma érkeznek a MIR űrállomásra. MTI Telefotó Megérkezett szerda este Moszkvába az az EGK szakértői küldöttség, amely csütörtök délután részt vesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és az Európai Gazdasági Közösség közös nyilatkozatának a parafálásán. A közös nyilatkozat a két gazdasági szervezet között kapcsolatok felállítását szentesíti. Ezzel tizenöt éves tárgyalási korszak zárult le a KGST és az EGK között. Ez idő alatt kidolgozták a hivatalos kapcsolatok feltételrendszerét. Az első érintkezés 1973-ban szocialista országok kezdeményezésére jött létre. Három éven keresztül a két szervezet képviselői szerződéstervezeteiket ismertették egymással, de Saz ennek nyomán kialakult vita nem vezetett eredményre és a tárgyalások 1981-ben megszakadtak. Vjacseszlav Szicsov, a KGST titkára 1985-ben az Európái Közösségek Bizottságának a kérésére megküldte Brüsszelbe a közös nyilatkozat általános jellegű tervezetét. A következő év elején a brüsszeli bizottság beleegyezett abba, hogy a KGST és az EGK között létrejöjjenek a hivatalos kapcsolatok, és hogy az EGK rendezze egyes KGST-tagországokkal kétoldalú viszonyát is. Nem sokkal később a KGST főtitkára tájékoztatta az EGK-t: a KGST tagállamai hozzájárultok ahhoz a közös piaci feltételhez, hogy a két szervezet közötti kapcsolatfelvétel mellett párhuzamosan a KGST és az EGK tagországai kétoldalú kapcsolataikat is rendezzék. A csütörtökön parafálásra kerülő közös nyilatkozat szövegét a KGST és az EGK szakértőinek képviselői hivatalos találkozókon egyeztették, és végül a zavaró tényezőket kiküszöbölve parafálásra előkészítették a dokumentumot. Szovjet jegyzék Pakisztánhoz Pakisztánnak világosan látnia kell, hogy lehetetlen az a helyzet, amelyben a szovjet és az afgán fél pontosan eleget tesz az általa vállalt kötelezettségeknek, a pakisztáni fél ugyanakkor figyelmen kívül hagyja az általa vállalt kötelezettségeket, melyeknek el kell vezetniük ahhoz, hogy véget érjen az afganisztáni belügye'kbe való beavatkozás. Ezt tartalmazza egyebek között a szovjet külügyminisztérium jegyzéke, amelyet szerdán adtak át Pakisztán szovjetunióbeli nagykövetének, akit bekérettek a külügyminisztérium épületébe. A jegyzék az utóbbi napok információi alapján megálla-®- MOSZKVA: Az arzamaszi vasúti katasztrófa halálos áldozatainak száma 83-ra emelkedett — közölte a szovjet televízió szerda esti híradójában Gennagyij Vegyernyikov miniszterelnök-helyettes. A baleset kivizsgálására és a következmények felszámolására alakult kormánybizottság vezetője hozzátette: 11 személy — aki a robbanás közvetlen közelében tartózkodott a szerencsétlenség pillanatában - eltűnt.-4- MOSZKVA: Jerevánban,' az örmény SZSZK fővárosában ismét nyugtalan a helyzet, a város közrendjét időnként tömegtüntetések zavarják. Ez derül ki a köztársaság sajtójának hétvégi, szerdán Moszkvába érkezett számaiból. pítja, hogy Pakisztán folytatja a genfi megállapodások durva megsértését. Váltig tart a fegyverek nagyszabású átdobása Pakisztánból Afganisztánba. A fegyverek Csitrál, Landi- kotál, Paracslnar, Terimangál és Csaman városok raktáraiból kerülnek a határon túlra. A szovjet külügyminisztérium határozott hangú jegyzéke elvárja Pakisztántól a megfelelő következtetések gyors levonását. Arra számítunk — mutat rá a diplomáciai okmány —, hogy a pakisztáni fél haladéktalanul gondoskodik a genfi megállapodásban vállalt kötelezettségeinek teljesítéséről. * ■-ó- PEKING: Pekingben szerdán befejeződött a kínaiszovjet gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködési vegyesbizottság 3. ülésszaka. Aláírták az ülésszakról készült jegyzőkönyvet, valamint két megállapodást 'a kínai—szovjet gazdasági és kereskedelmi együttműködésről, illetve vegyes vállalatok létrehozásáról.-ó- LONDON: Szerdán új színfolttal, a glasznoszty nevezetes hírnökével gazdagodott a londoni hirlapválaszték: megjelent a Moscow News angol kiadású változatának első száma az újságstandokon. Kiadója Robert Maxwell, a Mirror-lap- csoport tulajdonosa. A BARANYA MEGYEI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI ÉS ÉLELMISZER ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁS maradványérdekeltségű költségvetési intézmény pályázatot hirdet IGAZGATÓHELYETTES, GAZDASÁGI VEZETŐ munkakör betöltésére. Feltételek: felsőfokú szakirányú (számviteli főiskolai, vagy közgazdasági egyetemi) végzettség, és 10 éves szakmai gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint, a vonatkozó jogszabályok alapján. A pályázat beküldési határideje a megjelenéstől számitott 15 nap. Cím: 7624 Pécs, Megyeri út 24.