Dunántúli Napló, 1987. június (44. évfolyam, 149-178. szám)
1987-06-16 / 164. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLIV. évfolyam, 164. szám 1987. június 16., kedd Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Családi házat építünk (3. oldal) A pálya széléről (8. oldal) Megkezdődött a feldolgozási szezon a Szigetvári Konzervgyárban (5. oldal) Megkezdődtek a hivatalos magyar kínai plenáris tárgyalások Kádár János megbeszélése Csao Ce-janggal Díszvacsora a Parlamentben, pohárköszöntők Ülést tartott Baranya megye tanácsa A tanácsülés szünetében Nincs önkormányzat pénz nélkül Művészetek Háza — három ellenszavazattal Válasz az interpellációra ünnepélyesen, katonai tiszteletadással fogadták hétfőn a Kossuth Lajos téren Csao Ce-jangot, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízott főtitkárát, az Államtanács elnökét, aki Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának és Lázár Györgynek, a Politikai Bizottság tagjának, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatásra érkezett hazánkba. A magyar és kínai nemzeti zászlókkal fellobogózott téren Kádár János, Lázár György, Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügy-, Kapolyi László ipari, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Iványi Pál, a Fővárosi Tanács elnöke, valamint politikai, állami és társadalmi életünk több más vezető személyisége fogadta a magasrangú kínai vendéget, aki Maróthy Lászlónak, a Politikai Bizottság tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének és Kótai Gézának, az MSZMP KB külügyi osztálya vezetőjének kíséretében érkezett az ünnepség helyszínére. Csao Ce-jang Kádár János társaságában fogadta a felsorakozott díszegység parancsnokának jelentését, majd a kínai és a magyar himnusz elhangzása után ellépett a katonák sorfala előtt. A vendégek és a vendéglátók ezután kölcsönösen bemutatták az ünnepélyes fogadtatáson megjelent magyar és kínai vezetőket, illetve a budapesti diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait. A fo- gadtatási ünnepség katonai díszmenettel zárult. A Kossuth Lajos téri tisztelet- adást követően az Országházban megkezdődtek a hivatalos magyar-kínai plenáris tárgyalások. A magyar tárgyaló csoportot Lázár György vezeti; tagjai: Maróthy László, Marjai József, Veress Péter, Szabó Imre ipari minisztériumi államtitkár, Nyers József, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának helyettes vezetője, Barity Miklós külügyminiszter-helyettes, Gál Bálint, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, valamint Iván László, hazánk pekingi nagykövete. A Csao Ce-jang vezette delegáció tagja Ven Csia-pao, a KKP Központi Bizottsága irodájának vezetője, Cseng To-pin, külgazdasági és külkereskedelmi miniszter, An Csi-ven, az Állami Gazdasági Reformbizottság tanácsadója, Csien Csi-csen külügyminiszter-helyettes, Li Su- cseng, a KKP Központi Bizottsága nemzetközi osztályának helyettes vezetője, Paj Mej-csing, az Államtanács főtitkárhelyettese, Tang Lung-pin, a külügyminisztérium csoportfőnöke, valamint Zhu Ankang, Kína budapesti nagykövete. Az MTI tudósítójának értesülései szerint a megbeszéléseken kölcsönösen hangsúlyozták, hogy a két ország baráti, szívélyes számos vonatkozásban a múltba visszanyúló kapcsolatai az élet minden területén rendezetten fejlődnek. A tárgyaló partnerek véleményt cseréltek az országaikban folyó szocialista • építőmunka időszerű kérdéseiről, a társadalmi, gazdasági fejlődés során jelentkező feladatokról, különös figyelmet szentelve á reformfolyamat kölcsönös érdeklődésre számot tartó tapasztalatainak. Mint Csao Ce- jang elmondta : az immár nyolc1 éve tartó, a mezőgazdaságot és az ipart egyaránt átfogó reformok jelentős eredményeket hoztak a kínai gazdaságban: az össztermelés értéke kétszeresére növekedett, s ezzel párhuzamosan jelentősen emelkedett — a vidéki lakosság körében megduplázódott, s a városokban is csaknem kétszeresére nőtt — az életszínvonal. Ugyanakkor a gazdaság harmonikus fejlődésében feszültséget, okozott az utóbbi évek túlfűtött beruhózáspolitikája; ezért a gazdaság korábbi 18 százalékos növekedési ütemét 8-9 százalékra mérsékelték. A kétoldalú kontaktusok alakulását értékelve mindkét részről megelégedéssel állapították meg, hogy a politikai, a gazdasági és a tudományos kapcsolatokat az élet szinte minden területén egyezmények szabályozzák. Az együttműködés a munkaterveknek megfelelően eredményesen fejlődik. Ehhez jelentősen hozzájárulnak a magyar és kínai politikusok, szakemberek, társadalmi és tömegszervezeti aktivisták rendszeres találkozói. Az egymás gyakorlatának, a szocialista épités feladatainak megismerésére kölcsönös az érdeklődés. Ez közvetlenül hozzájárul a kapcsolatok fejlesztéséhez is. Mint a megbeszéléseken is hangsúlyozták, mindkét fél érdekelt az együttműködés elmélyítésében. t A plenáris találkozón előtérbe kerültek a gazdasági kapcsolatok erősítésének kérdései. Ezzel összefüggésben emlékeztettek arra, hogy az 1980-as évek első felében igen jelentősen (Folytatás a 2. oldalon) VSZ-NAIO tanácskozás Becsben Bizakodó légkörben került sor hétfőn a VSZ és a NATO országainak legújabb tanácskozására az új, össz-európai leszerelési fórum mandátumának kidolgozásáról. Ez volt az első eszmecsere azt követően, hogy a NATO reykjavíki külügyminiszteri értekezletén megszületett a kompromisszum és a nyugati szövetség immár kész az európai folyamat keretében tárgyalni a leszerelésről. Korábban a NATO belső ellentétei, elsősorban Washington és Párizs nézeteltérései lényegében minden előrelépést akadályoztak ezen a területen, s jelentősen hátráltatták a bécsi utótalálkozó munkáját. A török nagykövetségen megtartott hétfői tanácskozáson a NATO-országok részletesen szóltak a reyk- javíki döntésekről, s egyúttal azt is felvetették, hogy a fejlemények tükrében időszerű volna a munka ütemének fokozása a „23-ak" (a NATO 16 és a VSZ 7 állama) fórumán. A már korábban is beható munkát, haladást sürgető szocialista országok körében jelentős, pozitív lépésként értékelik a NATO- döntést: értékelésük szerint az kedvező alapot ad a bécsi tárgyalások sikeres kibontakozásához mind a két szövetség képviselői között, mind az utótalálkozó illetékes szerkesztő bizottságában, jóllehet bizonyos kérdésekben változatlanul megvannak az alapvető nézeteltérések. A ,,23-ak" következő tanácskozására június 22-én a szovjet nagykövetségen kerül sor. ülést tartott tegnap délelőtt Pécsett - Horváth Lajos elnökletével — Baranya megye tanácsa. A testület - egyebek mellett — tájékoztatót hallgatót* meg a társulásos településfejlesztési, -fenntartási, -üzemeltetési formákról, fejlesztésük lehetőségeiről, beszámolót a tanácsok 1986. évi gazdálkodásáról. A tanács egyetértett a Szakszervezetek Megyei Tanácsával kötött együttműködési megállapodással. Három ellenszavazattal jóváhagyta a Művészetek Háza elnevezésű intézmény létesítését Pécsett. A testület ülésén egy interpellációra hangzott el válasz: dr. Biró Ferenc arról kért tájékoztatást, hogy a megye tervében szereplő négy kút helyett miért csak kettőt fúrtak meg a pécsváradi körzetben, hogyan alakul az itt lévő kisközségekben a lakosság megfelelő ivóvízzel való ellátása? Kovács Lajos, a megyei tanács építési és vízügyi osztályának vezetője válaszában elmondta, hogy a négy kutat Martonfán, Erdős- mecskén, Lovászhetényben és Nagypallon kellett volna megfúrni, az első helyen felhozott víz közfogyasztásra alkalmatlan, az erdősmecskei fúrás meddőnek bizonyult, a másik két községben a szakemberek szerint felesleges kísérletezni. Véleménye szerint meg kell rendelni a térség vízellátásának tervét, csatlakozni kell meglévő, vagy épülő rendszerre, de ezt a megyei tanács ebben a tervidőszakban pénzügyileg támogatni nem tudja. A választ az interpelláló dr. Bíró Ferenc és a tanács — égy tartózkodás mellett - elfogadta. •* (Folytatás a 2. oldalon.) Megújul a Pécsi Hőerőmű. Képűnkön az új elektrofilterek és a bontás alatt lévő régiek. (Tudósításunk az 5. oldalon) Proksza László felvétele é Az Országházban megkezdődtek a hivatalos magyar—kínai tárgyalások
