Dunántúli Napló, 1987. január (44. évfolyam, 1-30. szám)
1987-01-25 / 24. szám
Díjátadás hétfőn Pécs: el nem múló élmény „Kultúrateremtő táj ez”, mondta a Vasárnapi Dunántúli Naplónak dr. Németh Lajos művészettörténész, aki az idén elnyerte a Martyn Klára- díjat. Martyn Ferencné Wiesenberg Klára 1907-ben született Pécsett, 1945-ben kötött házasságot Martyn Ferenccel: figyelmével, gondoskodásával évtizedeken át hűséges társként segítette a Martyn-élet- mű létrejöttét, kiteljesedését. 1982-ben bekövetkezett halála előtt alapítványt hozott létre: a díjat minden második évben kiemelkedő munkát végző művészettörténész kaphatja meg a Művelődési Minisztérium, a Baranya Megyei és Pécs Városi Tanács javaslata és művészettörténészekből álló bizottság döntése alapján. Az idén dr. Németh Lajos, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Művészettörténeti Intézetének tanszékvezető egyetemi tanára, a művészettudományok doktora Dr. Némel-h Lajos művészertörténész a városról és Martyn Ferencről kapta, aki a huszadik századi magyar és egyetemes művészet ismert kutatója. A héten rövid interjút készítettünk vele.- Tudjuk, sok szál lűzi Pécshez: a Csontváry-gyűjte- mény megszületése, és Martyn Ferenc müveiről is több ízben irt. Milyen emlékekkel gondol vissza a városra? — Talán hozzátehetünk egy újabb nevet: Nemes Endréét, akinek kiállításában szintén közreműködtem. Eggyel több szól, ami a városhoz fűz. Maga Pécs, mint város, el nem múló élményt jelent számomra gyermekkoromból. Később is sokat jártam erre: Fülep Lajos tanárom volt, gyakran meglátogattam őt Zengővár- konyban. Jelentésgazdag ez a táj: Pécsvárad Árpád-kori temploma, a kis baranyai fair vak értékes népi műemlékei, és Pécs történelemről beszélő utcanevei együtt jelentik azt a mediterrán hangulatot, amelyről oly sokat Írtak már. Kultúrateremtő vidék: elmúlt évezredeknek olyan rétegei vannak itt együtt, mint sehol másutt az országban. — Pécs neve a modern képzőművészetben is jelentős. Már a hatvanas években tapasztaltam például Francia- országban, az NSZK-ban, hogy Kelet-Európábái két városnevet említenek, mint amelyek a modern képzőművészet szempontjából jelentősek: Lodzét és Pécsét. A hatvanas években, amikor a Magyar Nemzeti Galéria elég konzervatív volt, Pécs missziót teljesített a Modern Magyar Képtár létrehozásával. A pécsi áldozatkészség és vállalkozókedv áthidalta azokat az éveket, amikor nem jutott a támogatásból a modern képző* művészetnek.- Mindez azonban nem jött volna létre Martyn Ferenc nélkül. Folyamatos és állandó jelenlétére gondolok, tekintélyére és az ő művészi aurájára, ez a szellem tette lehetővé a modern művészet ilyen magas színvonalú párt- fogolását Pécsett. Ezért örülök Martyn Klára díjának, amely a folyamatosságot segíti — ezzel a legjobb dolog történt, ami történhetett.- Mit jelent önnek ez a díj?- A Martyn Klára-díj ma a szakma legjobb díja. Azért örültem ennek, mert a szakma adja, és nincs benne semmi külső meggondolás, semmi, ami a szakmától idegen, és ezért nem is devalválta semmi ezt a díjat.- Milyen munka . szólítja legközelebb Pécsre? — Csontváryt újra elő kell vennünk az újabb kutatások fényében. Nemrég jelent meg Fülep Lajos száz éve című könyvem. Dolgozom egy általánosabb művészettörténeti, tudománytörténeti munkán, amelyből természetesen pécsi tapasztalataim sem maradhatnak ki. * A díjat hétfőn Pécsett adja át dr. Németh Lajosnak Piti Zoltán,-a városi tanács elnöke. G. T. MÓLLÁ NASZREDDIN Azerbajdzsáni török anekdota A nők kora A móllá szólt a nővérének, hogy nősülni szeretne, aki hosz- szú keresés után végül talált is menyasszonyjelöltet. — Jól van, de mondd, hány éves az a lány, akit kinéztél nekem? — Szavamra mondom, kérdeztem tőle, de ezt mondta, hogy nem tudja. De olyan fiatal-forma .... — Nem, nékem ez a lány nem kell! — Miért? — Azért, mert öreg. — Honnan tudod? — A nők, amikor átlépték a harmincadik évüket, mindig azt mondják, hogy nem tudják, hány évesek. Ha ez is azt mondta, hogy „Nem tudom!", az azt jelenti, hogy elmúlt harminc ... » (dr. Mándokj László fordítása) Éles anyanyelvűnk Némely családi kör már ellipszis, melynek gyújtópontja az anyós. A márványhomlok olykor a bevésést "is megnehezíti. ' Csak egyszer engedte szabadjára gondolatait. Azóta se tértek vissza. És mégis mozog a föld, dörmögte a részeg és tovább dülöngélt. Társaságban könnyen oldódik. Ám a társaság issza meg a levét. A légvárakat a sóvár építi. • Inkább a hiányod keltsen feltűnést, mint a jelenléted. Egy villámnak erény, ha csapnivaló. • Az ember inkább legyen nyers, mint sületlen. • Egy ikonfestő rendre faképnél hagyja a tehetségét. E vasárnapi Eumilliök hagyatéka: gyögyuíz Megnyílt a nagyatádi termálfürdő Nagyatádot már ötven évvel ezelőtt fürdővárosként emlegették országszerte, sőt a határon túl is, pedig csak 1971-ben kapta meg a település a városi rangot. Hírét annak köszönhette, hogy 1907 óta igen látogatott gyógyfürdőhelynek szá"- mított: mozgásszervi, gyomor- és emésztőrendszeri bántal- makban szenvedőkkel tett úgymond csodát több száz méter mélyből felszökő, közel ötven- fokos kristálytiszta gyógyvize. Az elöregedett fürdőt öt évvel ezelőtt bezárták. Az újjászületés időszaka most ért véget: kapuit megnyitotta. A nem helybélinek, ha a fürdőt keresi, nincs szüksége idegenvezetőre: a város közepén levő parkban a szabadtéri strandmedence fölött gomolygó gőzfelhő jól mutatja az irányt. A termálfürdő egészségügyi intézmény, gazdaságilag és szakmailag a Nagyatádi Kórház-Rendelőintézethez tartozik. A labirintusszerű épületben — kérésünkre - dr. Szirtes István, a városi kórház—rendelő- intézet igazgató főorvosa mutatja be, hogy mit vehetnek igénybe a strandolok', az önmagukat kúrálok, illetőleg az orvosi javaslatra idekerülök. Kádfürdő-, masszázs-, szaunajegy, kondicionálótermi belépő szabadon váltható, a kezelésekhez azonban már beutaló fürdőjegy szükséges. Ez egyaránt beszerezhető Nyíregyházán, Békéscsabán, Pécsett vagy Npgyatádon a fürdőjegytömb- bel rendelkező kezelőorvosoktól.- Elektromos kád, tongentor-, azaz víz alatti magas nyomású zuhanykezelés, mikrohullámú eszközök segítik elő a gyógyulást, kiegészítve és fokozva a túlnyomórészt nátrium- hidrokarbonátos gyógyvíz hatását — mondja dr. Novothny György, a kórház—rendelőintézet reumatológiai és fizikoterápiás osztályvezető főorvosa. — A berendezések olyannyira korszerűek, hogy nagy valószínűséggel még az ezredforduló táján is modernnek fognak számítani. A járóbeteg-szakrendelés január végétől a fürdőben lesz. A várószoba inkább hasonlít utazási irodához, semmint orvosi szoba előterének. Műanyag öblös székek, színes asztalok, sok-sok virág. Az épület minden helyiségére jellemzőé hangulat. A háromrészes - különböző vízhőfokú — gyógymedence világoskék burkolatú, sötétkék korlát veszi körül, a falon színes csempék kombinációja emeli ki az ablakkereteket. Körben székek, nyugágyak. . Vendégeket tud fogadni a város: van jelenleg is szállodája. S jövőre elkészül a budapesti Napsugár üdülőépítő és Fenntartó Szövetkezet üdülőszállója, alig száz méterre a fürdőtől. A Pannon-tenger üledékének hárommillió éves hagyatéka a nagyatádi szódabikarbonátos gyógyvíz. A fürdő gyógyfürdővé akkor minősíthető, ha száz betegen bizonyított a- hatás. L. Cs. K. Emberölés Komlon Félmondatok,-; -k v, ^ i ^ 'i Horváth József 1949-ben született Miszlán. Alkalmi munkás, állandó lakhelye Sáregres. Mari 1986. december 5-én lett Horváth élettársa. Horváth: Mari pénteken éjjel is nálam aludt azon az építkezésen, ahol dolgozom. Egyébként az az állandó tartózkodási helyem is. A jegyzőkönyvből: A rendelkezésre álló adatok szerint a nevezett 1986. december 8-ra virradó éjszaka olyan mértékben bántalmazta Patocskai János komlói lakost, hogy az elszenvedett sérülések következtében elhalálozott. Horváth: Amikor dolgozom, kevesebbet iszom. A brigádnak szoktak hozni 5 liter bort, vagyunk' rá nyolcán, kilencen . . . Naponta nagy mennyiségben iszom, mindennap be szoktam rúgni. Szeretem az italt. A gyanúsított: Patocskai Jánosnak hívták, látásból ismerem. Pár sérülést okoztam neki. Az egyik tanú: Marika néni közben el is kezdett táncolni, meg énekelni. „Kislány, a bugyira vigyázz!" Mari: Józsi a fotelben aludt, az igaz, hogy Jani bácsi engem tapogatott, de semmi olyant nem csinált, ami okot adott volna Józsinak a verekedésre. Valamit álmodhatott a Józsi, féltékeny lett, ezért támadt az öregre. Az egyik tanú: Az öreg nem ütött vissza, nem is védekezett Józsi bácsi azt mondta: bocsáss meg öreg, de ideges vagyok . . . Kezet fogtak, két oldalról meg is puszilták egymást. Horváth: Én még az ajtóból visszafordultam, és azt mondtam neki, hogy ne találkozzunk a Jenő-kocsmánál, mert megölöm I Az űrlapról: 24. pont: Előző PANORÁMA Guttuso halála Meghalt a legnagyobb kommunista festő! - a legtöbb képzőművészeti nekrológ így ír Renato Guttuso haláláról. A Szicíliában 1912-ben született művész a huszadik század egyik meghatározó festészeti egyénisége volt, amellett elkötelezett kommunista. Egyik leghíresebb képe az 1978-ban festett Van Gogh ar Arles-i bordélyban című alkotás. «ÍV ,,o Lézerhanglemez Ausztriában is megkezdték a lézereljárású hanglemezek gyártását. Az idén egymillió darabot készítenek belőle. Tina Európában Tina Turner májusban új európai hangverseny- körutat kezd el. Az ötvenedik életéve felé közeledő énekesnő naponta két koncertet énekel végig. Kezdés: május elsején Párizsban. A Magyarországhoz legközelebbi helyszín Bécs, május 9-én. Meddig tart a szerelem ? Ez a címe a görög televíziósorozatnak, amit a múlt héten kezdtek el vetíteni. A főszerepet az olasz Hernia Cuprinna (képünkön) játssza és a sorozat harminckét részből áll majd. büntetései (felfüggesztett büntetés, ha a próbaidő még nem járt le): öt alkalommal, vagyon elleni bűncselekmények miatt. Az ideg-elmeorvosi szakvéleményből: Bal felkar külső oldalán tetoválás, benne SÖR felirat. Alatta: SZERETLEK TENNA. Alkaron: ÉDESANYÁM, ETA, ERZSI, ÉVA, ZSUZSI, MARIKA, KATI, JÓSKA. Jobb felkaron női fej, EZT MÉG JOBBAN. A gyanúsított december 8-i kihallgatásából: Mari gyalog ment Gadányba, én pedig az építkezésre mentem vissza. 21 óra tájban érkezhettem oda. Az éjszaka folyamán már el sem mentem. December fű.: ...a két garázs között én is lefelé indultam, Patocskai lakásának irányába . . . Amikor a szobába beléptem, az ágyban fekvő Patocskai felült és azt kérdezte tőlem: Mit keresel itt, te piszkos csavargó? Ha a Patocskai nekem szépen szól, biztos nem történik semmi. Kiugrottam a konyhába és az egyik sarokból egy szerszámot kaptam fel. Ez a szerszám egy ásó volt. Tisztán eltaTáltam a fejét. Ezt követően sorozatban egymás után többször lesújtottam, ugyancsak a fejére. Az egyik tanú: Amikor Jani bácsi házához értünk, benéztem a kisablakon, égett a gyertya, Jani bácsi meg hörgött. Amikor a mentősök ott voltak, a gyertya már nem égett. Zseblámpával világítottak. Horváth: Hajnalban a rendőrök ébresztettek fel. Az első pillanatban azt sem tudtam, miről lehet szó. Amikor beszálltam a kocsiba, akkor mondták hogy a kapitányságig lehel gondolkodni. Ekkor már tudtam, miről van szó. A bűnjel jegyzékből: A lefoglalt tárgy leírása: kék színű véres férfiing. Tulajdonos: Hor váth József. Patocskai János 65 éves volt Ahogy mondták: egyetlen iste ne az ital. Komlói, Gadánybar levő elhanyagolt, roggyant házába csavargók gyülekeztek c borszagra. Horváth Józsefet a rendőrség emberölés alapos gyanújc miatt előzetes letartóztatásbar tartja, ügyében a megyei főka pitányságon a vizsgálat folya matban van. Mészáros A.