Dunántúli Napló, 1986. augusztus (43. évfolyam, 210-239. szám)

1986-08-20 / 229. szám

1986. augusztus 20., szerda Dunántúli napló 15 wmmam yío r észtre jtv én y Ujkenyer Magyarok a nagyvilágban Szántsatok és vessetek, arassatok emberek . . . A vízszintes 36.: Az új kényéi köszöntése című verséből idézünk; folytatása a vízszintes 14. és a füg­gőleges 29. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Különféle sport­ágak összefoglaló neve. 9. Erkölcs­tan. 14. A versidézet első folytatása (zárt betűk E, E). 16. Azonos betűk. 17. Feszélyezettség. 18. Színművész (Attila). 19. Cin. 20. Zsába egynemű betűi. 22. Olló közepe! 23. Néme­lyikben halak úszkálnak. 24. Fog­hús. 25. 1848-as csata színhelye Tolna megyében. 27. Á Tobol mel­lékvize. 28. Pro . . . (művészeti ki­tüntetés). 29. Veszélyből kiszabadí­tani igyekszik. 30. Magas török mél­tóság. 31. Perjel. 32. Zúdít. 33. Bari­ton szerep a Hunyadi László című operában. 34. Az érem eqyik oldqja. 35. ... Gallen. 36. Az idézett vers költője (Tibor). 38. Mint a 35. szá­mú sor. 39. Község Pest megyében. 40. Csúcs. 41. Szovjet motorkerékpár­márka. 43. Festési modor (francia eredetű szó). 45. A vétel ellentéte. 46. Való. 47. Veszedelmes futó. 48. . . nem nőnek az égig”. 49. . . . szigetek (Atlanti-óceán). 50. Szakadék a Pilisben. 52. Továbbá. 53. Jegyez. 54. Nyelvtani fogalom. 55. Az égitestek közötti tér. 56. ősszel az erdőn járunk rajta. 58. Istállószalma. 60. A cérium vegyje’e. 63. A tévé állandó műsorszáma. 65. Svájci üdülőhely. 66. Csőtészta. FÜGGŐLEGES: 1. Csörte. 2. Úgy látszik megfázott. 3. Lesotho! gépko­csik jelzése. 4. Mennél több van, annál jobb. 5. Jugoszláv fizikus, a transzformátor feltalálója (Nikola). 6. Igazságot tesz. 7. Olajoz. 8. Sakk­ban áll! 9. Fizikai fogalom. 10. Ju­goszláv államfő volt (Joszip Broz). 11. Az Aller mellékvize az NSZK- ban. 12. Sportláp névbetűi. 13. Elő­leg. 15. Növényvilág. 21. Old. 23. Küzdelem. 24. Szellem A vihar-ban. 26. Cégtársulás. 27. A spanyol pol­gárháborúban esett el 1937-ben (Imre). 28. Balatoni üdülőhely. 29. A versidézet befejező része (zárt betűk: T, N). 30. Német Pál. 31. Az első szólam. 33. Nagyüzem. 34. Szereti az italt. 36. Hosszúfarkú ro­varevő hüllő. 37. ... tánca (Pon­cielli: Gioconda című operájában). 38. Az arabok neve a középkorban. 39. Mesebeli gonosz törpe. 41. Orosz férfinév. 42. Világhírű magyar hegedű­művész volt (József). 44. Tengeri ha! ínévelővel). 45. ... kopogtat (Of­fenbach operett). 46. Az ujj része. 49. ... meg a kecskebak (Lafon­taine mese). 51. Rajzlapformátum. 53. Folyó a Szovjetunióban. 56. Öreg ember kedves megszólítása. 57. ... mode. 58. Alma ... 59. Eqyes vegyi- anyagokra mondható. 61. Kiejtett betű. 62. A türelem vége! 64. Csa­padék. E. B. BEKÜLDENDŐ: az idézett vers költőjének neve és a versidézet, leakésöbb szeptember 1-én (hétfő) déli 12 óráiq beérkezőleg, LEVELEZŐ­LAPON, 7601 Pf.: 134, Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. Mit jelent az, hogy alig több, mint kétszázezer híján kétmillió amerikai állampolgár vallotta magát a legutóbbi népszámlá­láson magyar származásúnak? Mennyi közülük a magyar? Az a csaknem félmillióra becsült amerikai, akinek magyar az anyanyelve? De hiszen a penn­sylvaniai Pittsburghben mintegy tizenötezren tartják magukat magyarnak, s közülük legfel­jebb ha ezer beszél magyarul. S ugyanitt találkoztam olyan magyarul hibátlanul beszélő amerikaikkal, okik soha nem jártak szüleik vagy éppen nagy- szüleik szülőföldjén. Kivándorlók, emigránsok Pennsylvania állam egyéb­ként jeles szerepet játszik az amerikai magyar kivándorlás történetében. Itt alapította meg Hazleton bányatelepen ti­zenhárom magyar bányász ép­pen száz évvel ezelőtt a Verho- vay Betegsegélyző Egyesületet, mely az idén pittsburghi köz­pontjában már William Penn Association néven, de magyar jellegét lényegében megártva ünnepelte a centenáriumot. S ugyanabban az évben, amikor a Verhovay Betegsegélyző Egyesület alakult, jött létre, az első magyar település Kanadá­ban. A bányászokat éppen úgy az ínség hajtotta a tengerentúl­ra, mint azokat a zselléreket, akik a magyarok Kanadába te­lepülését elindító Esterházy Pál nevét viselő Esterház kolónián kezdték újra az életet. De hogy ä munkások, bányászok, pa­rasztok mellett jó szerencsét kereső városi kisemberek is összefogtak egymás megsegíté­sére, anyanyelvűk megőrzésére Amerikában, azt bizonyítja a New York-i Első Magyar Ön­képzőkör 97 esztendős történe­te. Az összejövetelek nyelve csaknem száz éve változatlanul maqvar, igaz, hogy a taqság újabb és újabb kivándorlókkal bővült az évtizedek folyamán. Ennél régibb alapítású egye­sületek is jelzik Európában a munkát, meqélhetést kereső magyarok útját. Idén ünnepel­te megalapításának 140. évfor­dulóját Nyugat-Berlinben a Magyar Kolónia E. V. Berlin, és ünneoli ez év második felé­ben Párizsban a Kölcsönösen Seqélyző Magyar Egylet. A múlt században s századunk első éveiben a magyar (ma­gyarországi) kivándorlás zöme azonban a tengerentúlra irá­nyult, érdekes módon nem fel­tétlenül állandó letelepedési céllal. Amerika sokak számára néhány év kemény munkát je­lentett — jórészt család nélkül — mely megalapozhatta az otthoni élet újrakezdését a ve­rejtékkel szerzett földdarabbal, vagy falusi üzlettel, kisvállalko­zással. Mikszáth Kálmán írá­saiból ismerhetjük a jómodúan hazatért amerikás magyart, vagy azokat a felvidéki falva­kat, melyeknek Amerikát ugyan­csak megjárt lakói angolul be­szélgettek egymás között. For­dulatot az első világháború hozott, mely a hazatérni szán­dékozókat is kinnmaradásra kényszerítette. S még nagyobb változást a második világhábo­rú, mely a harmincas évek nem túl nagyszámú, de többségében haladó gondolkodású emigrá- cióia után olyan tömegeket sodort „Nyugatra'1, melyek rész­ben Nyugat-Európában vertek tartósnak bizonyult gyökereket, részben a tengerenúlon, most már Észak-Amerika mellett je­lentős számban Latin-Ameriká- ba és Ausztráliába kerülve igyekezek új életet kezdeni, s csak töredékük vállalta az ak­tív politizálást, és éltette ma­gában a reményt — rendszer- változásra spekulálva — a ha­zatérésre. A második világháborút kö­vető koalíciós korszak politikai csatározásaiban részt vettek, várakozásaikban csalódottak— akiket egy emigrációs történet­író „Negyvenheteseknek" ne­vez, — majd az „ötvenhatosok” változatos árnyalatai színezték a szórványmagyarsáq képét. Ma a mintegy 15 millióra becsült magyarsáq csaknem egytizede emigrációban él. Pontos szá­mot nem lehetne mondani, hi­szen milyen kritériumokat szab­hatnánk meq arra, hoay ki a magyar, vagy méginkább, ki az „igazi magyar”, amint azt hatá­rainkon kívül gyakran hallani pozitív értelemben is, azt jelez­ve, hogy az számíthat erre az elismerésre, aki hazájától el­szakadva sem adta fel magyar­ságát, s igyekszik azt leszárma- zottaira is átörökíteni. S persze olyan értelemben is, hogy az az „igazi magyar”, aki semmi­lyen közösséget nem vállal a mai Maqyarorszáqgal. A magukat ebbe az utóbbi kategóriába számítók egyre ke­vesebben vannak, s a jóné­hány Nyugaton megjelenő ma- nyar nyelvű lapban lezajlott vi­ta a hazamenni vagy nem ha­zamenni kérdéséről úgy dőlt el, hogy alig akad valaki, aki mást nyíltan lebeszélne a hazaláto­gatásról. Változó szemlélet Ha cinikusak akarnánk len­ni, azt is mondhatnánk, hogy visszájára fordult az egykori reakciós jelszó, hogy „lábával szavaz a magyar”, hiszen az elmúlt években egyre emelke­dett a hazalátogató magyar származású külföldi állampol­gárok száma, tavaly már csak­nem elérte a 230 ezret. Nem akarunk ebből messzemenő politikai következtetéseket le­vonni azon túl, hogy megválto­zott a hazai helyzet és a nem­zetközi légkör. Amikor itthon nem volt tanácsos külföldi ro­konokkal dicsekedni, azokban az országokban, amelyek a legnagyobb számban fogadtak be magyarokat, a gyors asszi­miláció volt a követendő út. Az enyhülés szakasza itt is — ott is módosított a gondolkodás- módon, s szerencsére az eny­hülés időleges visszaszorulása nem változtatott ezen. Mi is odafigyelünk arra, mi rólunk a külföldön élő magyarok véle­ménye, a gyors beolvadást szorgalmazó országokban is el­terjedt az a nézet, hogy a nemzeti kulturális sokszínűség nemcsak egyént, a nemzetet is gazdagítja. A befoqadó ország hű állampolgárának és ugyan­csak magyarnak lenni nem ösz- szeegyeztethetetlen. S ahogy a szórványmagyarsághoz tarto­zók örülhetnek, s egyre na- qyobb számban örülnek is a hazai fejlődésnek, úqy kísérjük itthonról figyelemmel, s nyug­tázzuk elismeréssel külföldön élő magyarok sikereit. Ennek a szemléleti módnak a terjedése — terjesztése — nem ment könnyen. Hiszen aki valamikor, valamiért elhagyta a hazáját, magának is, mások­nak is indokolni igyekezett tet­tének jogosságát. Az itthonma- radottakban pedig még élhet­nek fenntartások a hazájukat elhagyottakkal szemben. Eze­ken — mindkét részről — túl- iutni nem elvek feladását je­lenti. A kompromisszumos készsé­get nem szokták a ma­gyar nemzeti sajátosságok közé sorolni, nálunk rosz- szabb hangzása van, mint néhány országban, ahol nem­zeti értéknek tekintik. Nevezzük hát megértésnek, megértésre való törekvének a közeledés feltételét. Ez nem kíván egyet­értést alapvető kérdésekben, de megteremtheti az együttműkö­dés lehetőségét elsősorban azon a területen, amelyben mindenki, aki magyarnak vall­ja magát, érdekelt lehet úgy, ahogy azt 17 esztendővel ez­előtt Váci Mihály költő megfo­galmazta a Népszabadságban megjelent „Az oldott kéve” cí­mű cikkében: „A szórványma­gyarság nyelvi megmaradásá­ért küzdeni egyetemes és embe­ri teljesítmény. Ezért minden magyar írónak és felelős em­bernek meg kell tennie leg­alább annyit, amennyi ma le­hetséges.” Kölcsönös meg­becsüléssel Az elmúlt 17 év eredményei az óhaza és a szórványmagyar­ság kapcsolatainak alakulásá­ban, amit egyre inkább figye­lemmel kísérnek a szomszédos országok magyarságának kép­viselői is, azt bizonyítják, hogy meghallgatásra találtak Váci Mihály szavai. Hozzájárultak ehhez az anyanyelvi mozgalom rendezvényei és azok a talál­kozók, ahol hazai és magyar származású külföldi tudósok — a legtöbb esetben az egykori iskolatársak egymásratalálásá- val — olyan eszmecserét foly­tatnak, amelynek tudományos és gyakorlati haszna is lehet. S akárhogy alakult is az elmúlt 17 évben a világ sora, ma a korábbinál jóval több a lehe­tőség a megértésre, akkor is, ha vitakörünk egymással, ha az államalapítás óta eltelt évszá­zadok eseményeinek megítélé­sében nem is mindig értünk egyet, ha másként is emléke­zünk meg egyes évfordulók­ról. Minden nehézség elle­nére kialakult, és további fej­lődést íqér a szórványmagyar­ság széles, a kapcsolattartás­ban érdekelt tömegeivel olyan, a kölcsönös megbecsülésen alaouló viszony, mely más vo­natkozásban is példamutató lehet. Randé Jenő, a Magyarok Világszövetségének főtitkára Ilii It:::»;; MAI MŰSOR SZERDA: FILM Petőfi: Lövöldözés (f4, fó, f8). Kossuth: Végső megoldás (10, 12, 6, 8). Az idő urai (2, 4). Park: Lövöldözés (f5, f7). Park kert: Lövöldözés (f9). Komarov kert: Kelly hősei (f9). Kertváros kert: Egy maréknyi dol­lárért (f 9). Komló, Zrínyi: Nyomo­zás egy öngyilkosság ügyében (4, 6, 3). Mohács: Indiana Jones (6, 8). Mohács kert: Nyomás, utána! (f9). Dunaszekcső: Kék villám (6, 8). Harkány: Támadás a Krull bolygó ellen (6, 8). Vajszló: Hóbortos nép­ség (2. 6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Zenés műsor. 7.30: Baráti 'kör. 8.10: Énekszóval, muzsikával. 8.51: Kis magyar néprajz. 8.56: Te- liszájjal. Az Ifjúsági Rádió kabaré­műsora. 9.50: Versek. 10.05: Örök­zöld dallamok. TI.00: Családi szőt­tes. 11.30: Kovács Kolos operettek—-- bői és daljátékokból énekel. 12.20: A bányász főtitkár. Riport. 12.51: Magyar előadóművészek felvételei- iből. 13.44: Törvénykönyv. 14.10: Mű vészlemezek. 15.06: Az isten háta mögött. Rádiójáték. 16.05: Liszt nyo­mában Európában. 17.05: Fogadó­nap — gyerekeknek. Riportműsor. 17.35: Folyosók. Részletek Hernádi Gyula kisregényéből. 18.00: Magyar táncok fúvósátiratban. 18.30: Alkot­mánynapi Krónika. 19.00: Húszas stúdió. 20.00: Töltsön egy órát ked­venceivel. 20.59: Versek. 22.15: Fe- rencsik János vezényel. 23.44: Ver­bunkos muzsika. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 6.00: Dallamkoktél. 7.25: Torna. 8.05: Ki kopog? Nyilvános matiné az l-es stúdióban. 8.45: Hacky Tamás és az Ex Antiquis együttes felvételei­ből. 9.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.50: Az MR Karinthy Színpada. 11.05: ünnepi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Bárány Boldizsár. Meseregény. 13.43: Hang­lemez MK. 14.00: Többet ésszel. 15.05: A Poptarisznya dalainak kü­lönkiadása. 16.00: Színe-java. — I. 17.05: Találkozás Valentin Ágnes­sel. 17.35: Nemzetiségeink zenéjé­ből. 18.14: Zenekanál. 19.05: Léhár- sorozat. 20.25: A Komi Autonóm Köztársaságban. Riport. 21.05: Da- lida felvételeiből. 21.48: Sokféle. 23.15: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika. 8.05: Mű­sorismertetés. 8.08: Zenekari muzsi­ka. 9.17: Kamarazene. 10.40: Ope­rettrészletek. 11.00: Szimfonikus ze­ne. 11.34-: Versek. 11.53: A szim­fonikus zene folytatása. 12.50: A Hallei Madrigalisták énekelnek. 13.05: A kutya, akit Bozzi úrnak hívtak. Rádiójáték. 13.45: Jean­Pierre Rámpái fuvolázik. 14.10: Si- kerlenvezek. 14.55: Régi magyar da­lok. 15.08: Üj Melódia-lemezeink­ből. 16.02: A főszerepben: Nikolaj Gjaurov. 16.44: István király a kor­társ szemével. 17.04: Az operaköz­vetítés folytatása. 18.30: Az MR szlo­vák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Szvjatoszlav Richter hangver­senye. Közben: 19.57: A 15. évad után. 20J17: A hangversenyközvetí­tés folytatása. 21.37: Operarészle­tek. 22.21: Modern írók portréi. 22.42: Dzsesszmuzsi'ka. PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Kiegyenesedő lélekkel, ösz- szeáilítás augusztus 20-a tiszteleté­re. 10.00: Hírek. 10.05: Szerkesszünk együtt! Zenés műsor a hallgatók kérésére. 11.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.28: Műsorismertetés. 8.30: Tévé­torna. 8.35: Cigánykerék. 9.05: Sán­dor Mátyás. Tévéfilmsorozat. 10.00: Tisztavatás. Helyszíni közvetítés a budapesti Kossuth Lajos térről. 10.30: Úttörő népzenei és néptánc­gála. 11.30: Budapesti honvédelmi nap. 13.00: Képújság. 16.28: Műsor- ismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Szól a nóta. 17.00: Testvérmúzsák. 17.20: Fekete tulipán. Francia—olasz—spa­nyol kalandfilm. 19.05: Képújság 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: Tizenötezer pengő jutalom. Tévéjáték. 21.10: A hét műtárgya. 21.15: Az én mo­zim. Fényes Szabolcs műsora. 22.15: In memóriám Lékai László. 22.35: Híradó 2. 22.55: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 19.53: Műsorismertetés. 19.55: Kép­újság. 20.00: Zenés nyári esték: Er­kel: Bánk bán. Az opera tévéválto­zata. 21.40: Édeni kertek. Francia rövidfilmsorozat. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00: Szervusztok, hogy vagytok — szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélke­dő. 16.00: Adai nyár — dokumen­tumadás. 17.05: Magyar nyelvű tv- napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv-nap- tár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Sorozat gyerekeknek. 18.15: A foglalkozások tarka világa előtt — művelődési adás. 18.45: Könnyűzene. 19-15: Rajz­film. 19.27: Ma este. 19.30: Tv­napló. 20.00: Sasfészek — amerikai játékfilm. 23.00: Tv-napló. 23.20: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Tribün. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Lyra — ko­molyzenei adás. 20.50: Hírek. 20.55: Jó reggelt. Dzsessz-zenészek. 21.40: Családi terápia — dókumentumadás. CSÜTÖRTÖK: SZÍNHÁZ Petőfi: R i k i-Ti lci-T évi (3). A Saolin templom szent köntöse (5, 7). Kossuth: A láthatatlan ember (10, 12, 2, 4). A Saolin templom szent köntöse (6, 8). Park: Hóbortos népség II. (4, 6). Park kert: Hóbortos népség II. (f9). Jószerencsét: Szívzűr (4, 6). Fekete Gyémánt: Sodrásban (6). Komarov kert: A fehér törzsfőnök (f9). Kert­város kert: Te már nagy kisfiú vagy (f9). Komló, Zrínyi: Popeye (4, 6, 8). Mohács: Nem kell mindig ka* viár (6). Vezekelj bűnödért (8). Szi­getvár: Indiana Jones (6, 8). Sik­lós: Hajókkal a bástyák ellen (8). Beremend: A gonosz Lady. (f8) ­Boly: Földrengés (8). Dunaszekcső: Kicsi és Pici (8). Harkány: Jézus 'Krisztus Szupersztár (10, 6, 8). Pécs- várad: Irány a vadászház (f8). Sásd: Ágyúgolyó-futam (f8). Sellye: A betörés nagymestere (8). Szent- lőrinc: Szereiem első vérig (8). Vil­lány: Hurrá, nyaralunk! (Í8). Pécs, Malomvölgyi falatozó: Indiana Jones (8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Műsoris- ismertetés. Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Köznapi ügyeink. 8.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 9.28: Műsorajánlat. 9.32: Beszélni nehéz. 9.44: Nefe­lejcs. 10.05: Két keréken Magyaror­szágon. 10.35: Gordonkamuzsika. 10.50: Operarészletek. 11.38: A pla­nétás ember. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: In- tenmikrofon. 13.00: Kamaramuzsika. 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: A magyar széppróza száza­dai. 14.25: Kórusainkat ajánljuk. 15.00: A magyar népköltészet hete. 15.30: Zenei tükör. 16.05: Révka­lauz. 17.00: A magyar népköltészet hete. 17.20: Versek. 17.43: Hamaro­san halljuk őket . . . Világhírű mű­vészek. 18.05: Kritikusok fóruma. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Vak csecsemők. 20.00: Jánosíka vitéz­től — Pere Jánosig. Zenés beszél­getés. 20.43: Látogatás a Bécsi Operában. 21.41: Olvastam valahol. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Artur Schnabel (zongora) és a Pro Arte vonósnégyes felvételeiből. 23.28: Barokk muzsika. 0.10: Him­nusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi rádió reggeli ze­nés műsora. 8.05: Citera-felvételeink- ből. 8.20: A Szabó család. 8.53: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napköz­ben. 12.10: Fúvószene. 12.25: Úti­kalauz üdülőknek. 12.30: Népi zene. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Nosz­talgiahullám. 14.00: Operettkedve­lőknek. 15.05: Néhány perc tudo­mány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Sanzonpódium. 16.58: Műsorismertetés. 17.08: Len­gyel dzsesszfelvételek'ből. 17.30: Se­gíthetünk? 18.30: Slágerlista. 19.05: Lelátó. 20.45: A Budapesti Ragtime Band játszik. 21.05: Mikroszkóp-ka­baré. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Maholnap, Ifjúságpolitikai fo­lyóirat. 23.20: Peter, Paul és Mary felvételeiből. 23.45: Hu'bay Jenő csárdajeleneteiből. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjá­ból. 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Operarészletek. 9.53: Orgonamuzsi ka. 10.50: A CCS együttes albuma. 11.35: Pillanatkép. TI.40: Zenekari muzsika. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.35: Fiatal román zeneszer­zők műveiből. 14.38: Liszt: Tasso — szimfonikus költemény. 15.00: Pop- hullám. 16.00: Daniel Barenboim (zongora) Piochaas Zukerman Bee- thoven-felvételeiből. 17.00: Messze, messze . . . 17.40: Operarésrletek. 18.30: Az MR román nyelvű nem­zetiségi műsora. 19.10: Zenekari mu­zsika. 20.40: A magyar népköltészet hete. 21.00: Cliff Richard összes fel­vétele. 21.40: Operaest. 22.43: Nap­jaink zenéje. PÉCSI rádió 17.00: Hírek. 17.05: Kulturális kör­kép. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. —> Hírék. 18.30: Szerb­horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévé- torna. 8.30: Szünidei matiné. Kisfilm- összeállítás. 10.30: Jackson út. Fran­cia filmsorozat. 11.55: Képújság. 16.32: Műsorismertetés. 16.35: Hí­rek. 16.40: Bronx a tűzvészek után. Angol dokumentumfilm. 17.20: Egész­ségünkért! 17.35: Sárga tenger­alattjáró. Popzenei magazin. 18.25: Telesport. 18.55: Reklám. 19.05:* Té­vétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Rek­lám. 20.05: Oppenheimer. Angol tévéül msorozat. 21.15: Betűreklám, 21.20: Panoráma. 22.20: A kenyér itt kezdődik. 23.10: Híradó 3. 23.20: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.08: Műsorismertetés. 17.10: Kép­újság. 17.15: Játsszunk bábszínházát! 17.55: A nősülés viszontagságai. Lengyel filmsorozat. 18.50: Sorstár­sak. 19.10: A Décsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. '19.30: Elbeszélés Petrovics Ivanovról. Szovjet kisfilm. 20.00: Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség világgaz­dasági magazinja. 20.30: A nősülés viszontagságai. Lengyel filmsorozat. 21.40: Híradó 2. 22.00: Úszó- és vízilabda-világbajnokság. Közvetítés Madridból, felvételről. 23.30: Kép­újság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00: Szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűik — vetélkedő. 16.00: Adai nyár — do­kumentumadás. 17.05: Magyar nyel­vű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv- naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: A tanító — sorozat gyerekeknek. 18-15r Tudomány. 18.45: Bled ’86 — dzsessz. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Politi­kai magazin. 21.00: Interart tervezet. 21.10: Szórakoztató műsor. 22.10: Tv- napló. 22.30: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Ifjúsági képernyő — ifjú­sági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A ház — filmsoro­zat. 21.20: Hírek. 21.25: Művészeti est.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom