Dunántúli Napló, 1986. június (43. évfolyam, 149-178. szám)
1986-06-20 / 168. szám
Dunántúli napló 1986. június 20., péntek Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1986. június 18-i üléséről (Folytatás az 1. oldalról) egészének a termelése a tavalyi szint körül alakult. Kedvező viszont, hogy a híradás- és vákuumtechnikai ipar termelése 14 százalékkal, a műszeriparé 10 százalékkal, a háztartási és kozmetikai vegyiparé 11 százalékkal, a cipőiparé 10 százalékkal, a gumiiparé 6 százalékkal, a gyógyszeriparé 4 százalékkal, a nyomdaiparé 7 százalékkal nőtt. Az építőipar teljesítménye a múlt év azonos időszakához viszonyítva több mint 6 százalékkal nagyobb. A mezőgazdaságban az 1986-os évet megalapozó munkákat idejében és jó minőségben elvégezték. A kalászosok és a kukorica vetésterülete némileg elmarad a tervezettől, viszont a napraforgóé 13 százalékkal meghaladja azt. A kalászosok fejlettsége közepes, a kapásnövények jól fejlődnek. Az állattenyésztésben a felvásárlási árak emelése és egyéb célszerű intézkedések éreztetik kedvező hatásukat. A szarvasmarha-létszám csökkenése jelentősen mérséklődött, a sertés- állomány gyarapodott, a baromfiállomány az előirányzat szerint alakul. Mindennek következtében az élelmiszeripar termelése fokozatosan élénkül. Az építési beruházások a múlt évivel azonosak. Kedvező, hogy a beruházásokon belül a gépek beszerzése 8 százalékkal nőtt. A központi beruházások az előirányzat szerint alakulnak. A vállalati beruházások 12 százalékkal meghaladják a tavalyi szintet. A bérek az év első öt hónapjában a tervezettet meghaladóan, 7,2 százalékkal növekedtek. A kiskereskedelmi áruforgalom volumene 3,5 százalékkal emelkedett, az áruellátás - néhány fogyasztási cikk kivételével - kiegyensúlyozott. A Központi Bizottság helyesli, hogy a gazdaságpolitikai céloknak és az éves terv előirányzatainak a teljesítése érdekében az irányító szervek számos intézkedést hoztak. Ezek az intézkedések alapvetően a termelési szerkezet fejlesztését szolgálják, az exportot ösztönzik, és a műszaki haladás feltételeit javítják. Bővítik a vállalatok lehetőségét a külkereskedelmi tervek megvalósításában, és a teljesítmény meghatározott javulása esetén tö b b leitjöved e I me t e redm é nyez- nek. Más intézkedések a költségvetés helyzetének javítását célozzák, fokozzák az érdekeltséget a gazdasági eredmények növelésében, segítik a teljesítmények és a jövedelmek jobb összekapcsolását. A gazdasági munkában, az ágazatok, a gazdálkodó szervezetek, a kollektívák eredményességében — mint a példák sokasága tanúsítja —, az objektív körülmények mellett meghatározók az emberi tényezők, az irányítás színvonala, a szemlélet és a hozzáállás. Ott, dhol gazdaságpolitika1! elveink érvényesítéséért kitartó, célratörő munkát végeznek, határozottan cselekszenek, nem maradnak el a sikerek. O A Központi Bizottság hangsúlyozta: a legfontosabb feladat továbbra is az, hogy az egyensúlyi követelményeket szem előtt tartva teremtsük meg a gazdasági növekedés élénkítésének feltételeit, és teljesítsük az 1986. évi népgazdasági tervet. Ennek a célnak az elérése az eddiginél aktívabb, szervezettebb és fegyelmezettebb munkát követel az irányító szervektől, a gazdálkodó szervezetektől, 'minden dolgozótól. A kormányzati szervek fokozott gondossággal kísérjék figyelemmel a gazdasági folyamatokat és 'idejében tegyék meg a szükséges intézkedéseket! Biztosítsák a termelés és a felhasználás, az export és az import kívánatos összhangját. A költségvetési egyensúly védelmében tegyenek további intézkedéseket a kiadások mérséklésére. Támasszanak szigorú követelményeket a veszteséges és alapihiányos vállalatok pénzügyi helyzetének rendezéseikor! Erősítsék a szemléleti és a cselekvési egységet a végrehajtásban, lépjenek fel a lazaságokkal és a fegyelmezetlenségekkel szemben! A gazdálkodó szervezetek hasznosítsák 'jobban a rendelkezésükre álló erőforrásokat, és összpontosítsák tevékenységüket a gazdaságos termelés növelésére! Fordítsanak nagy figyelmet a munkaidőalap jobb kihasználására. Azok a vállalatok, amelyeknek termékei jól értékesíthetők, a munkaidőalap bővítésével is törekedjenek a 'termelés növelésére. * A Központi Bizottság aláhúzta, hogy a XIII. kongresszus határozatában, valamint a VII. ötéves népgazdasági tervben megfogalmazott fő gazdaságpolitikai célok, amelyek az ország felemelkedését, a nép érdekeit, a szocialista fejlődést szolgálják, változatlanul érvényesek és a munka megjavításával! elérhetők. A magyar nép nemegyszer bizonyította, hogy nemzeti céljaink elérése érdekében képes nagy erőfeszítésekre, kimagasló eredményekre. Ez ad szilárd alapot ahhoz, hogy a pártkongresszuson megfogalmazott és a népgazdasági tervekben rögzített társadalmi és gazdaságii programunk megvalósuljon. A Központi 'Bizottság felhívja a párt- és társadalmi szervezeteket, az állami, gazdasági szerveket, hogy elemezzék a gazdálkodás első fél évi tapasztalatait, segítsék a gazdaságpolitikai célok elérését, az 1986. évi terv teljesítését. Szövetkezetünkhöz tartozó 3 db másfél szobás, házfelügyelői, szolgálati BÉRLAKÁST. ELCSERÉLNÉNK megfelelő cserével. ÉRDEKLŐDNI: HENCZ FERENC MŰSZAKI VEZETŐNÉL, ÉPÍTŐK ÚTJA 2/C. 16-563-as telefonon 7—15 óráig. Waller videó- diszkó 2-án Vendég az Első Emelet. BÉKE BISZTRÓBAN (Hőerőműnél). KISTERMELŐK, FIGYELEM! A TSZKER megkezdi a meggy és cseresznye felvásárlását a Felsőmalom utcai felvásárlótelepén. KERTVÁROSBAN, központi helyen épülő, reprezentatív üzletházhoz IPAROS- ÉS KERESKEDŐ- TÁRSAKAT KERESÜNK. „SZAKMA ÉS CÍM" jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. Elutazott hazánkból a zimbabwei elnök Elutazott Budapestről a zimbabwei államfő. A képen: Losonczi Pál és Canaan Sodindo Banana előtt ellép a diszszázad a Kossuth Lajos téren. (Telefoto—KS—DN) A hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó Canaan Sodindo Banana, a Zimbabwei Köztársaság elnöke csütörtökön reggel szálláshelyén találkozott vendéglátójával, Losonczi Pállal, az Elnöki Tanács elnökével. A két államfő jelenlétében kétoldalú mególlapodásákat írtak alá: az egészségügyi együttműködésről szóló egyezményt dr. Medve László egészségügyi miniszter, a gazdasági együttműködési megállapodást Veress Péter külkereskedelmi miniszter, a kulturális-tudományos egyezményt Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes, a műszaki-tudományos együttműködési egyezményt és az ehhez kapcsolódó, 1986—88-as évekre szóló munkatervet Székács Imre, a Tesco vezérigazgatója, s a hírügynökséqek közötti együttműködési megállapodást pedig Pálos Tamás, az MTI vezérigazgató-helyettese látta el kézjegyével. A dokumentumokat zimbabwei részről Sydney Sekeramayi egészségügyi miniszter írta alá. A zimbabwei államfő a délelőtti órákban elutazott Budapestről. A Losonczi Pál és felesége társaságában érkező Banana elnököt, feleségét, Janet Bananát és kíséretének tagjait az Országház előtt ünnepélyesen búcsúztatták a két ország nemzeti lobogóival díszített Kossuth Lajos téren, ahol felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. A vendégek búcsúztatására megjelent Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János, az Országgyűlés alelnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Vár- konyi Péter külügyminiszter, valamint az állami és társadalmi élet több más vezető képviselője. Jelen volt az ünnepélyes búcsúztatáson a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Kürtszó harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Banana elnöknek, és felcsendült a két ország himnusza. A magasrangú vendég Losonczi Pál társaságában elhaladt a díszzászlóalj előtt, majd üdvözölte a búcsúztatására megjelenteket. A zimbabwei államfő és a kíséretében lévő személyiségek ezután elköszöntek a magyar politikusoktól, közéleti vezetőktől és a diplomáciai testület képviselőitől. Az ünnepélyes búcsúztatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A vendégek Losonczi Pál és felesége, Nagy Gábor, valamint Várkonyi József, hazánk zimbabwei és Moses Jackson Mvenge, a Zimbabwei Köztársaság hazánkba akkreditált nagykövete társaságában gépkocsikba szálltak és díszmotorosok kíséretében a Ferihegyi repülőtérre hajtattak. A légikikötő betonján Losonczi Pál és felesége búcsút vett Banana elnöktől és feleségétől, valamint kíséretük tagjaitól. A vendégek beszálltak a különrepülőgépbe, amely a magasba emelkedett. Közlemény a zimbabwei köztársasági elnök látogatásáról Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására június 16—19. között hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban Cannaan Sodindo Banana, a Zimbabwei Köztársaság elnöke. A vendéget fogadta Kádár János, a Magyar Szociálisáé Munkáspárt főtitkára. A látogatás során egészség- ügyi együttműködési egyezményt, gazdasági együttműködési megállapodást, kulturális- tudományos egyezményt, műszaki-tudományos együttműködési egyezményt, valamint az ehhez kaipcsolódó, 1986—88-as évekre szóló muokatervet, s a hírügynökségek közötti együttműködési megállapodást írtak alá. A barátság és a kölcsönös megértés szellemében folytatott tárgyalásokon Losonczi Pál és Canaan Sodindo Banana tájékoztatta egymást országaik belső helyzetéről és soron lévő feladatairól. Áttekintették a m a g ya r—z im ba'bwei ka pcsa’la to - kát és azok fejlesztésének lehetőségeit. Véleményt cseréltek a nemzetközi élet legfontosabb kérdéseiről, különös figyelmet fordítva a világbékével és a nemzetközi biztonsággal összefüggő kérdésekre, valamint az Afrika déli részén kialakult helyzetre. Megelégedéssel állapították meg. hogy országaik kapcsolatai az elmúlt években örvendetesen fejlődtek, amelyhez jelentősen hozzájárultak a felsőszintű találkozók. Hangsúlyozták, hogy a jól fejlődő politikai kapcsolatok kedvező lehetőséget teremtettek a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére a gazdasági, a kereskedelmi és a műszóik!-'tudományos területeken. Kifejezték meggyőződésüket, hogy az aláírt megállapodások ösztönzőleg hatnak az államközi kapcsolatok sokoldalú fejlesztésére. A két államfő aggodalmát fejezte ki a nemzetközi helyzet alakulása miatt. Hangsúlyozták, a feszültség növekedésének oka az imperialista erőpolitika, amely a fegyverkezési hajsza fokozására és a világűrre való kiterjesztésére törekszik. Rámutattak, a fegyverkezési hajsza megállítása, mindenekelőtt nukleáris téren, az egész emberiség számára sorsdöntő kérdés. Ennek érdekében a világ valamennyi békeszerető erejének közös erőfeszítésére, összefogására van szükség. Nagyra értékelték és támogatásukról biztosították a Szovjetuniónak, a szocialista közösség országainak a leszerelés és o világbéke ügyének előmozdítására irányuló javaslatait, a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének júniusi, budapesti ülésén tett kezdeményezéseit. Losonczi Pál és Canaan Sodindo. Banana elengedhetetlennek ítélte a vitás kérdések békés, az egyenlőségen és a kölcsönös biztonságon alapuló tárgyalásos rendezését, a két- és többoldalú politikai párbeszéd fenntartását, erősítését. Egyetértettek abban, hogy az európai biztonság és együttműködés elmélyítése, a bizalom erősítése Európában a világbéke megszilárdításának fontos tényezője. Aláhúzták, a leszerelésben történő érdemi megegyezés jelentős anyagi eszközöket szabadítana fel a gazdasági fejlődéshez, a globális problémák megoldásához és a fejlődő országok megsegítéséhez is. Mindkét elnök ugyancsak aggodalmát fejezte ki az afrikai kontinens politikai, társadalmi és gazdasági problémái, , valamint a déli térségben kialakult helyzet miatt. Megerősítették, hogy országaik támogatják az afrikai népeket abban a küzdelemben, amelyet a gyarmati múlt terheinek felszámolásáért, függetlenségük megőrzéséért és meg- megszilórdításáért, önálló nemzetgazdaságuk megteremtéséért folytatnak. Hangsúlyozták, hogy a Dél-afrikai Köztársaság kormányának politikája súlyosan veszélyezteti Afrika és a világ békéjét, biztonságát. Elítélték a dél-afrikai rezsim fajüldöző a lakosság többségét brutálisan elnyomó, a vele szomszédos országok belügyeibe nyíltan beavatkozó politikáját, Namíbia törvénytelen megszállását. Kifejezték szolidaritásukat a dél-afrikai néppel, az apartheid felszámolásáért küzdő Afrikai Nemzeti Kongresszussal és más erőkkel, a Namibia függetlenségéért harcoló Délnyugat afrikai Népi Szervezettel és a frontállamokkal. Sürgették Namíbia függetlenségének biztosítását az ENSZ Biztonsági Tanács 435. ható o- zata alapján. Méltatták az ENSZ közgyűlésének a válságos afrikai gazdasági helyzettel foglalkozó rendkívüli ülésszaka munkáját, és reményüket fejezték ki, hogy határozatainak megvalósítása hozzájárul Afrika népei gondjainak enyhítéséhez, gazdasági előrehaladásához. Nagyra értékelték az el nem kötelezett országok mozgalmának a nemzetközi életben betöltött pozítiv szerepét, hozzájárulását a világbéke megőrzéséihez, a nemzetközi feszültség csökkentéséhez, a fegyverkezési hajsza megfékezéséhez, az egyenjogú gazdasági együttműködés megteremtéséhez, a helyi konflikusok megoldásához. Hangsúlyoztál; a mozgalom országai vezetőinek ez év augusztusában— szeptemberében sorra kerülő csúcsértekezletének jelentőségét. Mindkét fél eredményesnek minősítette a látogatást, amely hozzájárult a két állam baráti kapcsolatainak erősítéséhez és újabb lehetőségeket tárt fel a kölcsönösen előnyös együttműködés elmélyítéséhez. Canaan Sodindo Banana zimbabwei látogatásra hívta meg Losonczi Pált, aki azt köszönettel elfogadta. Ülést tartott a Miniszter- tanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén jóváhagyólag tudomásul vette a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének budapesti üléséről szóló jelentést. A kormány meghallgatta a foglalkozási rehabilitáció helyzetéről és továbbfejlesztéséről szóló előterjesztést. Szükségesnek tartja a munkavállalói, a munkáltatói és a népgazdasági érdek jobb összhangjának fokozatos megteremtését olyan rendszer kialakításával, amely lehetővé teszi a megváltozott munkaképességű dolgozók nö- vekevő arányú foglalkoztatását. A Minisztertanács határozata előírja a társadalombiztosítási rendszer ennek megfelelő korszerűsítését. A Minisztertanács megerősítette az Állami Tervbizottság határozatát az Allatforgalmi és Húsipari Tröszt gazdálkodásának hatékonyabbá tételéről és szervezetének korszerűsítéséről, amelynek értelmében gazdaságosabbá kell tenni a termelést, s nagyobb figyelmet szükséges fordítani a termelők és a feldolgozó vállalatok együttműködésének javítására. A kormány megtárgyalta és elfogadta a saját és bizottságainak 1986. II. félévi munkatervét, továbbá a KNEB ellenőrzési tervét. Magyar felszólalás a bécsi tárgyaláson Magyarország kormánya és népe nagy figyelemmel kísér minden fegyverzetkorlátozási tárgyalást, tevékeny részese valamennyi, a leszerelésre irányuló törekvésnek, hangsúlyozta Nagy János nagykövet, küldöttségünk vezetője a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások csütörtöki ülésén. Hazánk lehetőségeinek megfelelően kész hozzájárulni a közép-európai katonai szembenállás szintjének csökkentéséhez: a bécsi fórumon elfoglalt különleges státusa nem jelenti a passzív szemlélő szerepét, hiszen e tárgyalások sikere, a kelet—nyugati kapcsolatok javulása nemzeti érdekünk és egybeesik törekvéseinkkel, mondotta. A magyar küldöttség vezetője ismertette a VSZ Politikai Tanácskozó Testületének legutóbbi budapesti ülésén elfogadott javaslatokat, a felhívást a NATO-hoz az európai haderők és a hagyományos fegyverzet csökkentésére, hangsúlyozva: a javaslatok megvalósításával a 90-es évek elejére mintegy negyedével, egymillió fővel lehetne csökkenteni az európai haderőket, majd a csöik'kentést folytatni. A VSZ hatékony rendszert javasol a megállapodás ellenőrzésére, mind nemzeti technikai eszközök, mind nemzetközi rendszabályok alapján, beleértve a helyszíni kontrollt. A VSZ mesz- szemenően rugalmas álláspontja alapján a 'megállapodásról vagy a stockholmi konferencia második szakaszában, vagy az európai államok, valamint az Egyesült Államok és Kanada részvételével alakítandó új fórumon lehetne tárgyalni, akár a bécsi 'tanácskozás mandátumának és részvevői körének kiszélesítésével. A budapesti tanácskozás közleményét és a felhívást küldöttségünk már korábban eljuttatta a bécsi tárgyalások valamennyi részvevőjének.
