Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-01 / 119. szám
IO Dunántúli napló 1986. május 1., csütörtök 1986. MÁJUS 1-, CSÜTÖRTÖK | A munka ünnepe A Nap kél 5.28 — nyugszik 19.55 órakor. A Hold kél 2.53 — nyugszik 11.38 órakor. Zsofinyecz Mihály 1906—1986 Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy Zsofinyecz Mihály elvtárs, a munkásmozgalom régi harcosa, nyugalmazott miniszter- helyettes hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése május 7-én, szerdán 14 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. Elhunyt elvtársunk barátai, harcostársai, volt munkatársai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a Mező Imre úti temető díszravatalozójóban. MSZMP Központi Bizottsága, az Ipari Minisztérium, a Vas- Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezete • A Pannon Volán tájékoztatója A PANNON Volán értesíti a t. utazóközönséget, hogy május 1-én úz ünnepi felvonulások alatt Pécsen 7.00—13.00 óráig, Komlón 8.30—12.00 óráig, Siklóson 7.30—11.00 óráig menetrend szerinti helyközi és helyi járatait terelőútvonalon közlekedteti. PÉCS: A helyközi járatok nyugati irányból a Mecsek Áruháztól az autóbuszállomásig mindkét irányban az Ybl M. ül—Építők útja—Tüzér u.— Szigeti út—Dr. Doktor S. u.—Rákóczi út—Rózsa F. utcán át közlekednek. KOMLÓ: A helyi járatok az 1-es vonalon a Vízműtől Zobák-aknáig, a 3, 4, 5, 6 és 19-es vonalon a Petőfi tértől Béta-aknáig, Sikondafürdőig, Dávid- földig, Mecsekfaluig,' illetve a Si- kondai városrészig, a 2-es és 7-es vonalon a Zrínyi .tértől Mecsek já- nosiig, illetve Kisbattyánig, a 8-as vonalon a Berek utcától Szilvás— Somág—Kenderföld—Berek utcáig közlekednek. A helyközi járatok Mánfán át, illetve Pécsről Mánfán át Komlóra, Komló Petőfi térig közlekednek. Komlóról 10.30 órakor Hosszúhe- tényig közlekedő járc4t a Vízműtől indul. SIKLÓS: A helyközi járatok ideiglenesen a gyűdi útra, a sportpálya előtti szakaszra települnek ki. Az indítások a kesztyűgyár! megállóból történnek. A helyközi és helyi járatok 1986. május 1-én és 2-án a munkaszüneti napokra, május 3-án a hét első munkanapját megelőző napra (vasárnap) meghirdetett menetrend szerint közlekednek. — Május elsején nyit a sikondai és a magyarhertelfendi strand. Hertelenden egyelőre csak a három kis medence üzemel. A nyitvatartási idő mindkét helyen 9—17 óra. Kitüntetés Május 1. alkalmából az ipari miniszter Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette Sodor) Ferenc gondnokot (Pécs), Finta József művezetőt (Pécs), Jagados Gyula főművezetőt (Pécs), Kovács Ferenc villany- szerelőt (Pécs), Aipl József beruházási előadót (Komló), Lálschám László műszakvezetőt (Komló), a Pécsi Hőerőmű Vállalat dolgozóit. Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapott Horváth Mihály lakatos (Cserkút), Albert Ferenc, Harka Géza hegesztők (Pécsvórad), Járnovits József lakatos (Szigetvár), Erdélyi István művezető (Villány), Nagy Ernőné takarítónő (Drávasza- bolcs), a Pécsi Mezőgép Vállalat dolgozói. • — Később jelenik meg. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatja a fogadókat, hogy az április havi lottószelvények tárgynyereményeinek gyorslistája — az ünnepek miatt — a napilapokban ünnep után jelenik meg. — Tanácskozási központ ülése. A pécsi 15. sz. —Nagyárpád, Mólom, Postavölgy — tanácskozási központ május 5-én, hétfőn délután 5 órai kezdettel ülést tart a reménypusztai Új Élet Tsz irodájában. Napirenden szerepel Pécs hosszú távú tervkoncepciója. A nyilvános ülésen számítanak a lakosság részvételére. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, testvérünk, nagymamánk, dédimamánk, kedves rokonunk, ismerősünk, WIDER ADAMNÉ Treitz Éva, volt geresdi lakos 83 éves korában, április 30-án elhunyj. Temetése május 5-én V2 4 órakor lesz a szászvári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és kedves rokonunk, VÖRÖS LAJOSNÉ Patócs Karolina 75 éves korában elhunyt. Temetése május 1-én , ma 4 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom, vöm és kedves rokonunk, TÓTH JÓZSEF 54 éves korában, április 25-én, hosz- szán tartó, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése május 4-én 14 órakor lesz a drávaszerda- helyi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RÓNAI GYÖRGY, volt gyódi lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése május 3-án 15 órakor lesz a gyódi temetőben. A gyászoló család. OTP-részIetre is vásárolhatók • gáztűzhelyek, • gázkonvektorok, O lakásfűtő Jcészülékek, • vízmelegítők 13. SZ. CAZSZAKUZLETUNKBEN, (Pécs, Kossuth L. u. 34.) Telefon: 24-101. NYITVATARTAS: hétfőtől csütörtökig 8.00—17.00, pénteken 8.00—16.30 óráig. OTP-iigyintézést is vállalunk. KERESSEN FEL BENNÜNKET, VARJUK ÉRDEKLŐDÉSÜKET! •Híwlíwlí».' KwXwXvX HMM WÄVÄ'ÄVÄ «HEJ»«!*/ VAILAIAJ .W.V.V.W.V. Vaikó László festőművész kiállítását nyitották meg tegnap a Pécsi Galériában. Valkó László a pécsi Művészeti Szakközépiskola tanára: első önálló kiállítását 1974-ben a budapesti Ferencvárosi Pincetárlat rendezte. Azóta hosszú utat tett meg, számos megyei és országos díj nyertese, kísérleteiről számol be, új grafikáiból és festményeiből mutat be a mostani kiállításon, amelyet Csordás Gábor költő nyitott meg szépszámú érdeklődő előtt. (Cseri László felvétele)----------------------------------------------------------------------- * ■■■ .— . , \ Pénteken a Zeneiskola dísztermében Pécsi esték Pécsi esték — a Magyar- országi Németek Demokratikus Szövetségének Baranya Megyei Munkaközössége és a Lenau Egyesület ezzel a címmel indítja rendezvénysorozatát május 2-án. Minden hónap első péntekjén teljes estét betöltő programot ódnak elő a jövőben közösen fellépő nemzetiségi együttesek Pécsett a Zeneiskola dísztermében (Sörház u. 13.). Az első estén, a munka ünnepén azokat a nemzetiségi dolgozókat és közösségeket köszönti dr. Szende Béla főiskolai tanár, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének elnöke, akik kimagasló teljesítményükért kormánykitüntetésben részesültek. A péntek este 1/2 8-kor kezdődő műsorban fellép a villányi asszonykórus, a Krömer-zenekar, a székely- szabari férfi-trió, Wache Margit szájharmónikamű- vész és Schmidt Erzsébet népdalénekes. Konferál Kerner Lőrinc. A teljes műsort a Rádió felveszi. — Újra látogatható május 2-től a pécsi Zsinagóga. Október 31-ig szombat levételével mindennap 9—17 órá'ig tart nyitva. A Mecsek Tourist csoportoknak szóbeli tárlatveze tést biztosít, egyéneknek pedig írásos ismertetővel áll rendelkezésükre. Az útmutatók (angol, orosz, német, francig, holland, olasz, lengyel, cseh, szlovák, szerbhorvát, román, eszperantó, arab nyelven) tájékoztatnak a látnivalókról. — Az országos szakmai tanulmányi verseny döntőjének első tíz helyezettje között végzett a pécsi Széchenyi Gimnázium és Szakközépiskola két tanulója. A híradástechnikai szakközépiskolások versenyében 3. lett Kurucz Tamás IV, D. osztályos tanuló, a gépjárműtechnikai szakközépiskolások között Gyurisa László IV. C. osztályos a 9. lett. Mindketten felvételi nélkül folytathatják tanulmányaikat a budapesti Műszaki Egyetemen. Szakmai felkészítőik Galambos János, Rohrer Gábor és Nagyváradi Sándor voltak. — Egészségügyőrök vetélkedtek tegnap az úttörőházban. A 16 iskola részvételével tartott játékos versenyen a Köztársaság Téri és az Abaligeti Általános Iskola csapata első lett, s szintén holtversenyben a mecsek- aljai és a Nevelési Központ 1- es iskolájának pajtásai a másodikak. A felsorolt csapatok a megyei verseny résztvevői lesznek. ~ ■ * ■' •— A VILLGÉP május 7-től módosított nyitvatartással üzemel. Minden szerdán este 8 óráig, szombatonként pedig reggel 6—13 óráig áll ügyfelei rendelkezésére a gépjavító szövetkezet. Ez időben is vállalják a háztartási gépek helyszíni javítását. — Rózsa, muskátli a Rózsakertben. A május elsején nyiló vendéglátóipari egység dolgozói társadalmi munkában ta- karitottak, festettek, rózsákat és muskátlikat ültettek. A Rózsakért régi színvonalának elérése érdekében a vállalat 30 ezer forintot fordított a felújításra. A megújult vendéglő 10 —23 óráig tart nyitva. •— Permetezés. A Pannónia ÁFÉSZ szőlő- és gyümölcstermesztő szakcsoportja értesíti az érdekelteket, hogy a Pécs- Vasas Murom-dűlőben május elsején és harmadikén emberre és méhékre veszélyes permetezést végez. • Rendőrségi közlemény A Dunántúli Napló szombat, vasárnapi számában a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság bűnüldözési osztálya a lakosság segítségét kérte egy ismeretlen személy azonosításához. A felderítés alapján kiderült, hogy az elhunyt Balogh Sándor Zoltán, 21 éves, harkány-terehe- gyi lakos. A rendőrség köszöni a lakosság segítségét. Ideiglenes forgalomkorlátozás és autóbuszmenetrend-változás 1986. május 1-én 06.00 órától 13.00 óráig ideiglenes forgalomkorlátozás lesz Pécsett a Rózsa F. út—Rákóczi út—Dr. Doktor S. út—Szigeti út— Huszár u.—Athinay út—Tüzér u.—Alkony út—Megyeri út által határolt területen a május 1-i felvonulás biztosítása érdekében. A fenti utcákban bennmaradó jár műveket a tulajdonosok terhére a hatósági Gépjárműmegőrző telepre szállítattják el. A 6-os fkl. út a Rózsa F. úttól a Tüzér útig, valamint a Rákóczi út— Bem u. kér.; a Rákóczi út Jókai u. kér.; a Dr. Doktor S. u.-Szabadság u. kér.; és a Szabadság u.—Kálvin út kereszteződésében üzemelő forgalomirányító jelzőberendezéseket ,,sárga villogó jelzésre" állítják át. Május elsején 14-19 óráig a Bárány út Székely Bertalan és Demokrácia út közti szakaszát zárják le a forgalom elől. Ugyanakkor a Tety- tye tér Kalinyin út, Hegyalja út, Böckh János út közti szakasza szintén zárva lesz. Megállási és várakozási tilalmat rendelnek el a gyülekezési helyeken. A felvonulás, illetve a forgalom- korlátozás időtartamára terelőutak: Budapest—Szigetvár: Fürst S. u.— Rákóczi út—Dr. Doktor S. u.—Szigeti út—Tüzér út—6-os fkl. út. Barcs— Budapest felé: 6-os fkl. út—Tüzér u. —Szigeti u.—Dr. Doktor S. út—Rákóczi út-Fürst S. út. * A Pannon Volán értesíti a T. Utazóközönséget, hogy 1986. május 1-én 6.00 órától a felvonulás befejezéséig pécsi helyi járatait az alábbiak szerint közlekedteti: Újmecsekalja autóbuszállomás: Az 1-es, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27-es járatok útvonala nem változik. A 10- es és 32-es járatok mindkét irányban a 20-as járat útvonalán közlekednek és annak megállóiban is állnak meg, kivéve a 32-es járatot. amelyik a Bercsényi utcánál és a 48-as térnél áll meg. A 40-res járat körjárat jelleggel közlekedik Újmecsekalja—Veress E. u.—Megyeri út—Alkony u.—Tüzér u. —Veress E. u.—Újmecsekalja. A járat a Tüzér utca után a Megyeri út sarkánál áll meg, majd a Tüzér utcában az 1-es járat megállójában, ezt követően az eredeti megállókban. Főpályaudvar, autóbuszállomás. A 30-as járatok a Kossuth térről indulnak és ide is érkeznek. A 17, 31, 41, 42, 48, 49, 50-es járatok a 48-as térről indulnak és ide is érkeznek. A 41, 42-es járatok a Rózsa F. utcánál mindkét irányban megállnak. Kossuth tér autóbuszállomás: A felvonulás időtartama alatt forgalom- korlátozás nem lesz, azonban 13.45 órától 19.00 óráig a majális rendezvényei miatt forgalomkorlátozás lép életbe. A 33-as járatok a Kalinyin utca lezárása miatt a 33/A-s járat útvonalán közlekednek. A 44-es járatok a Kőbányától az Üdülő Szálló —Allatkert—Kemping útvonalon közlekednek, a Szanatóriumot nem érintik. Budai állomás: A járatok forgalmában annyi a változás, hogy a felvonulás kezdetéig a 14-es járatok a Bacsó B. utcáig közlekednek. Kertváros-Nevelési Központ autóbuszállomás: A 18-as járatok közlekedése változatlan, a 16, 39, 39/A, 47-es járatok a Hal térig közlekednek és innen is indulnak vissza a 27-es járatok Hal téri megállójából és Kertváros irányában megállnak a Rózsa F. u.-i 29-es megállóban is. 1986. május 1-én, 2-án és 3-án a pécsi helyi járatok munkaszüneti napokra meghirdetett menetrend szerint közlekednek, azonban május 1- én az utazási igényeknek megfelelő mentesítő járatokat állítunk be. A A Siklósi Rendőrkapitányság a felvonulás biztosítása érdekében 1986. május 1-én 07.30-tól 11.00 óráig az alábbi forgalomkorlátozást rendelte el: Útlezárás: Gyűdi úton a József A. utcától a Felszabadulás utcáig terjedő szakaszra; a Harkányi úton a Zombori utcától a Fel- szabadulás útig terjedő szakaszra; A Felszabadulás úton a Széchenyi útig; a Batthyány úton teljes hosx- szában. Az átmenő forgalom zavartalan biztosítása érdekében forgalomterelés történik rendőri irányítással: a Pécs felől érkezőknek Villány felé. Gyűdi út, József A. utca, Vértanúk útja, Dózsa Gy. út, Széchenyi úton keresztül. A Villány felől Pécs felé haladóknak a fenti útvonalon. A Villány felől Harkány felé haladóknak: Széchenyi út, Rákóczi út, Dózsa Gy. út, Vértanúk útja, József A. út, Gyűdi út, Zombori út, Harkányi út. Harkány felől Villány felé haladóknak a fentiek szerint. A menetrend szerint közlekedő autóbuszok a felvonulás ideje alatt a Gyűdi úton levő sportpálya előtt indulnak és oda érkeznek. * Szigetváron megállási és várakozási tilalmat rendelnek el az 'alábbi útvonalakon: 1. sz, gyülekezési hely: Szigetvár, Rákóczi utca, Horváth Márk tértől a MÁV állomás felé eső szakaszán, Szecsődi Máté utcában a piac tér felé. 2. sz. gyülekezési hely: Szigetvár, Zrínyi tér, József Attila utca, Sánc utca és Dózsa György utca. 3. sz. gyülekezési hely: Szigetvár, Széchenyi utca, Hoboli utca kereszteződéséig. A felvonulás, illetve forgalomkorlátozás időtartamára a 6-o$ főközlekedési útvonalra terelő- utat nem lehetséges kijelölni. A felvonulás időtartama alatt az átmenő autóbuszforgalom, valamint egyéb járműforgalom szünetel, kivéve sürgős, esetben rendőrség, mentők, tűzoltók. Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK CSÜTÖRTÖK—PÉNTEK—SZOMBAT Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfüiészeti betegek» égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermek- klinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. CSÜTÖRTÖK Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (belgyógyászat). III. kerület: 1. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: I. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. PÉNTEK Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület), III. kerület: I. sz. Belgyó- szati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: II. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN NYITVA TARTÓ GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 23., 10 14. sz. gyógyszertár, 7.00—13.00 óráig, utána zárt ajtók mellett ügyeletet tart. Pécs, Kossuth L. u. 81., 10/8. sz. gyógyszertár zárt ajtók mellett egész nap ügyeletet tart. SZOMBAT Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (belgyógyászait). III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: Megyei Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. SZOMBATON NYITVA TARTÓ GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Kossuth L. u. 81., 10/8. sz. gyógyszertár. 7.30—13.30 óráig. Pécs, Széchenyi tér 2., 10 1. sz. gyógyszertár, 8—13 óráig. Pécs, Bajcsy- Zsilinszky u. 23., 10/14. sz. gyógyszertár, 7.00—18.00 óráig. Pécs-Kert- város, Krisztina tér 10., 10 57. sz. gyógyszertár, 7.00—12.00 óráig. CSUTORTOK-PÉNTEK—SZOMBATI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Az Egyesített Eü. Intézmények az alábbiak szerint biztosítja a körzeti orvosi ellátást csütörtöki, pénteki, szombati napokon a sürgős orvosi ellátásra szoruló betegek részére. Pécs város, valamint Kozármis- lény, Abaliget, Pellérd, Berkesd, Nagykozár, Kővágószőlős, Görcsöny és a csatolt községeik felnőtt lakossága részére: csütörtök reggel 7 órától vasárnap reggel 7 óráig, a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti körzeti otvosi ügyeleti helyiségeiben. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet: csütörtök reggel 7 órától vasárnap reggel 7 óráig a Lánc tVcai Rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Pécs város gyermeklakossága részére: csütörtökön reggel 7 órától vasárnap reggel 7 óráig a Gyermek- klinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) Telefon: 1C-938. A berendelt betegek ellátása 8—13-ig történik ugyanig. A városkörnyéki községek gyermek- lakossága részére: csütörtök reggel 7 órától vasárnap reggel 7 óráig a Megyei Gyermekkórház ambulanciáján (Pécs, Nyár u. 8.) . Telefon: 14 695. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Kossuth L. u. 81., 10 8. sz. gyógyszertár, Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 23., 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon, este 7-től másnap reggel 7 óráig. Időjárás Várható időjárás csütörtök estig: az időnként megnövekvő gomolyfel- hőzetből eleinte még továbbra is elszórt záporra, zivatarra kell számítani. Holnap elsősorban a délnyugati országrészben lehet gyönge eső, zápor, egyébként sok lesz a napsütés. Az északkeleti szél napközben időnként megélénkül, zivatar idején megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8, 13, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 25 fok között várható. ☆ Szerda reggeli vízállások: Barcs 220 cm, apadó, 12,0 fok; Drávasza- bölcs 289 cm, áradó, 12,4 fok; Mohács 482 cm, áradó, 13,8 fok.