Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-10 / 127. szám
1986. május 10., szombat Dungntfflingpiö 11 Újdonságok, író-olvasó találkozók • • Ünnepi könyvhét V. 30.-VI. 4. Hatnapos lesz az idei ünnepi könyvhét. Május 30. és június 4. között — a korábbiaknak megfelelően, rengeteg új kiadvány lát' napvilágot, nem hiányoznak majd a megszokott és ilyenkor féláron árusított antológiák és az író-olvasó találkozók sem. Pécsett, a Sallai utcában több alkalmi pavilonban árusítják az új és a régi könyveket a könyvhét idején. Baranyában, a jeles megyei írók és költők mellett olyan vendégeket is üdvözölhetünk, mint például: Ágh István, Ja- nikovszky Éva, Marosán György, Nemere István és Takáts Gyula. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat a könyvheti kiadványok közül 3,5 millió forint értékben rendelt Baranya és Tolna megyébe. (A vállalat Baranya—Tolna megyei boltcsoportjának átlagos heti forgalma kétmillió forint.) A mintegy száz új mű közül figyelemreméltó, hogy új kötettel jelentkezik például Czakó Gábor, Eszterházy Péter, Hernádi Gyula, Moldova György és Nádas Péter. Kapható lesz Kassák Lajos összegyűjtött műfordításainak kötete és Illyés Gyula Naplójegyzetek című munkája is. * Tavaly óta, amikor hiánycikkek tömkelegé borzolta az olvasók idegeit, többször is bejelentették; 1986-ban változtatnak: kevesebb kiadvány lesz, magasabb példányszámban. Böngészve az előzetes listát, ez a jogos várakozás nem valósul meg. Igaz, nőtt a mai magyar szerzők műveinek aránya, de maradt a példányszám és közel annyiféle mű jelenik meg idén is, mint korábban. A várható helyzetet tetézi, hogy a könyvterjesztő vállalatok, amikor az adott könyvekre rendeléseiket leadták, nem tudhatták, hogy azok éppen a könyvhéten vagy máskor jelennek-e meg. Ez sokat jelent. Bozsik L. Forgalmirend- változás Pécsett a Bem utcában Pécsett, a Bem utca keleti oldalának tatarozása miatt megváltozik a forgalmi rend május 13-tól Pécs belvárosában. A Bem utcában a Kossuth tértől, a Széchenyi tér felé csak autóbuszok és taxik hajthatnak be, az utca keleti oldalán a Kossuth tér és a Széchenyi tér között megállási tilalmat rendelnek el. A Széchenyi tér megközelíthetősége érdekében a Fürdő utcát a Munkácsy Mihály utca felé egyirányúsítják. A Hunyadi út- Aradi vértanúk útja kereszteződésében a Széchenyi tér irányába 5 tonnánál nagyobb járművek — kivéve autóbuszok — behajtása tilos. A Széchenyi tér—Janus Pannonius utca sarkától (a Nagy Lajos Gimnázium előtt) a térre egy tonnánál nehezebb járműveknek tilos lesz behajtani, kivéve az autóbuszokat. A Széchenyi tértől a Bem utcába ugyancsak tilos lesz a behajtás, kivéve az autóbuszokat és az áruszállító járműveket. A Bem utca nyugati oldalán megállási tilalom lép érvénybe 8.30 és 16 óra között. Módosítják a lakásgazdálkodási tanácsrendeletet Az év második felében: jön a féltartós tej A Tejipari Vállalat tevékenysége a pécsi tanács-vb előtt Pécs Megyei Város Tanácsának a végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén mindenekelőtt egy, a júniusi tanácsülés elé terjesztendő rendeletmódosításról tárgyalt. Az 1982. évi 2. sz. tanácsrendelet szabályozza Pécsett a lakásgazdálkodást az igényja- gosultság megállapításától a lakáshasználatbavételi díjak mértékéig stb. Az elmúlt években többször módosították már ezt a rendeletet, a most tárgyalt módosítás mindezeknek az egységes rendszerbe foglalását jelenti. A módosított tanácsrendelet a tanácsi jóváhagyást követően az 1987. évi lakáskiutalási névjegyzéknél lép életbe. A továbbiakban Straub János, a Baranya Megyei Tejipari Vállalat igazgatója tájékoztatta a végrehajtó bizottságot a vállalatnak a város ellátásában betöltött szerepéről. Egy adat: öt év alatt 30 literrel nőtt Pécsett az egy főre jutó évi tej és tejtermékfogyasztás, ami tavaly 208,3 liter volt, s 50 literrel több, mint a megyében. Ebből is következtetni lehet arra, hogy milyen kiemelt feladata van a tejiparnak egy fontos élelmi- szeripari termékcsoport gyártásában és a lákosághoz való eljuttatásában. A vb megállapítása szerint példás a vállalat kapcsolata a termelőkkel, a társvállalatokkal és a kereskedelemmel — ez együttesen az ellátás minőségét is jellemzi. A továbbiakra vonatkozó állásfoglalás, miszerint a jelenlegi jó ellátási színvonal csak a minimum lehet, azt is jelenti, hogy a vb számít az ellátás további javítására, a választék szükség szerinti bővítésére, valamint a meglévő gondok kiküszöbölésére, ill. fokozatos felszámolására. Straub János kérdésekre válaszolva elmondta, hogy a pécsi vállalat 150-féle terméket szállít a lakosságnak, ebből 50 a saját, 100 pedig az országos szakosodásban másutt gyártott termék, melyek némelyikéből a tapasztalat szerint a kívántnál kevesebb kerül a hűtőpultokba, ezen pedig úgy segítenek, hogy sűrűbben fognak szállítani a boltokba. Évtizedes gond a tejeszacskók szakadása. Ezzel kapcsolatban semmi biztatót nem tudott mondani; alapvetően a rég kiszolgált csomagológépek hibáztathatok, melyéknek a kicserélésére nincs lehetőségük. Tartósabb csomagolóanyagot sem használhatnak, mert ennek import- korlátai vannak. Folynak viszont az előkészületek a féltartós tej gyártására; az év második felében várható a megjelenése, a forgalomba kerülő tejnek a 20 százaléka lesz 6 napos szavatosságú és — 2 forinttal drágább. A tejipar bízik abban, hogy a lakosság elfogadja az új terméket. Beszélt az igazgató a Mecsektejjel kötött megállapodás kedvező tapasztalatairól. Eszerint Pécset kizárólag a Tejipari Vállalat látja el, s ők forgalmazzák a Mecsektej azon termékeit, amelyek nem szerepelnek a pécsi termékskálán. Kérdés hangzott el az Mkolatejről is. A válasz: a tejipar készséggel szállít, csakhogy az iskolák némelyikénél 1 tapasztalható különféle okokból ellenállás. Remeczki László, a városi NEB elnöke fűzte ehhez egy saját vizsgálatuk megállapítását: az iskolákban általában „alárendelnek", hamar elfogy a tej, viszont bőséges a választék az üdítőitalokból és az édességekből. H. I. r ■-■■■ - . ...■ ■ -----H olnap a YDH-benÉLESZTIK A BERENDEZÉSEKET Mintabolt Tabon MAGYAR ZOLTÁN SÁTOR - LEVEGŐBŐL A LOVAKAT GYÓGYÍTJA • / i \| • Nemcsak lőni kell A pénz beszél ELTŰNIK A MEZEI NYÚL MARADONA / 1 * 1 „GYANÚS” TÁRSASÁGBAN • /• m • NAGY SZÍNHÁZI / 1 Pl REKONSTRUKCIÓK 1 PL A HÉTVÉGE SPORTJA: Évad végi helyzetkép Steinmetz ökölvívó kupa * • y Iri Kerékpárosverseny Női pankráció Pécsett és Zalában SPORT * Magasabb osztályba lépnek a P. Spartacus asztaliteniszezői? VAGY MÉSZÁRSZÉK? Középhullámú rádióadó Kozármisleny mellett Paradicsomtól a dinnyéig .&V] Az újmecsekaljai piacon ... Fotó: Läufer László Palantadömping a piacokon Rengeteg palánta, változó árak, kevés Vevő. Ezt láttuk tegnap a pécsi piacokon. A vásárcsarnokban alig akadt olyan stand, amelyen ne lett volna palánta. A virágzó, tápkockás paradicsomot szát Iánként 8-10 forintért, a bimbózásnak indultakat 4-6 forintért kínálták. A tejfölös, ke- fíres poharakban nevelt, már termést is mutató paprikáért — fajtától függően — 15-20 forintot kértek. Nagyon sok görögdinnye, sárgadinnye, uborka és virágpalántát is kínáltak 1—10 forint közötti áron. Patócs Tiborék Siklósról hoztak több száz palántát. — A csütörtök esti eső után most igazán jó a föld palántázáshoz, reméljük, hogy lesz kereslet. Szmodics Ferencné 25 éve jár Pécsre Nagykanizsáról palántát árulni. — Itt mindig jobban lehet eladni, mint nálunk — mondja, — de ma nem nagyon fogy a palánta. Talán majd szombaton. Sokféle fajtát hoztam, a cseresznyepaprikától kezdve a vastaghúsú, édes paradicsom- paprikáig. Foritért adom szálját. Hangyái Józsefné pécsi kiskerttulajdonos a körteparadh- csomot nézegeti Keresztes Józsefné standja előtt. — Kétszáz forintért vettem ma palántát, mutatja a kosarában lévőket — de ebből még vásárolok, mert ilyen fajtám nincs. Nyugdíjas vagyok, most mindjárt ki is megyek a kertbe, elültetem. Talán nem viszi el a májusi fagy. Az újmecsekaljai piacon Pfeiffer Henrikné asztala előtt állunk meg. A korai paradi» csomfajták palántáit nagyságtól függően 6—8—10 forintért, a késeieket 1 forintért adja. Szintén egy forint a sokfajta paprika, illetve a káposztafélék palántáinak szálja. A legkevesebb vevővel a Ivov- kertvárosi, Diana téri piacon találkoztunk.- Itt sosem volt nagy érdeklődés palánta után — mondja Molitor Andrásné, de a régi vevőink azért visszajárnak, számítanak ránk. * A Szigetvári Állami Gazdaság kertészeti főágazatában — a Somogyapátiba vezető út mentén — is javában tart a palántaszezon. A káposztafélék szálját 60 fillérért, a paprikailletve paradicsompalántákat pedig egy forintért kínálják. Érkezésünkkor húz el egy piros Lada: Pécsről jöttek, 400 paradicsom, 200 paprika palántát vittek — mondják az elárusítók. Azért maradt itt még bőven. Paradicsomból 120 ezer, paprikából 300 ezer, fejeskáposztából, karalábéból, karfiolból 60 ezer szól vár vevőre. T. É. Sugárszintmérés Az éjszakai esőzést követően hazánk légterében — főként a Dunántúlon és a Duna—Tisza közén — jelentősen tovább csökkent a levegő radioaktív- tartalma, míg a talaj felszínén és a növényzetben kisebb ingadozást mutat. A lakosság számára kizárólag a szakértők által elővigyázatosságból eddig javasoltak betartása ajánlható. „Kimondottan sportszerű küzdelem volt.. Rekorder amúrok Ügy tűnik — s kaptunk erről hírt tegnap reggel — rossz napja volt az amúroknák csütörtökön a Pécsi-tón. Annál jobb a horgászoknak. Mert ha két amúr közel 40 kilogrammot nyom, az nem semmi! Az egyik 20 kilós amúrt Bertha János, a pogányi horgászegyesület tagja fogta. Mint elmesélte, kora reggel ért másodmagával a Pécsi-tóra, akkor már javában birkózott egy horgász egy hatalmas amúrral. Nem sokáig kellett neki sem várnia: fenekezőkészségén — 35-ös zsinór, aránylag kis méretű horog, egy szem kukorica, — kapás volt, bevágott — ám eltelt vagy 25 perc, mire végre meglátta a halat. „Kimondottan sportszerű küzdelem volt — tette hozzá Bertha János —, őszinte, szép élmény..." Dr. Kovács Zoltán, a MO- HOSZ megyei IB-a titkára szerint a 15—20 kilogramm közötti súlyú amúrok ugyan nem ritkák a Pécsi-tón, ám ez a pontosan egy méter hosszú, s pór gramm híján 20 kilogrammos amúr minden bizonnyal felkerül az országos rekordlistára. Ügy tűnik tehát, hogy a Pécsi-tó a jövőben nemcsak kapitális harcsáiról lesz híres, hanem mint első osztályú „anjúrnyerő” hely is, persze Bertha Jánoshoz — aki a Sa- rohin úti ABC vezetője — hasonló szenecsés és ügyes kezű horgászok esetében. M. A. A közélet U hírei ülést tartott tegnap Pécsett a Szakszervezetek Baranya Megyei Tanácsának elnöksége. Megtárgyalták egyebek közt dr. Bödő László előterjesztésében az SZMT feladatait a szakszervezetek XXV. kongresz- szusa határozatainak végrehajtására, s jelentés hangzott el a vállalati művelődési bizottságok működéséről. Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe, Csehszlovákia fel- szabadulásának 41. évfordulója alkalmából fogadóst adott pénteken a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Grósz Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Pál Lénárd, a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József, miniszterelnök-helyettes, Hetényi István pénzügy-, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, Medve László egészségügyi miniszter, Szakali József, a KNEB elnöke. Őszi István, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Barity Miklós külügyminiszter-helyettes. Az eseményen megjelent politikai, gazdasági és kulturális életünk számos más képviselője, valamint a diplomáciai testület több vezetője és tagja is. ... i A Kisiparosok Országos Szervezetének Baranya megyei választmánya tegnap ülést tartott Pécsett, a KlOSZ-klubban. A vezetőség beszámolóját az elmúlt öt év alatt végzett munkáról a választmány tagjai elfogadták, s megválasztották a megyei küldöttgyűlés tisztség- viselőit, valamint a munkabizottságokat. A már korábban lezajlott alapszervezeti taggyűléseken, illetve küldöttgyűléseken 121 főt bíztak meg azzal Baranya kisiparosai, hogy képviseljék a tagságot a szeptember 27-én sorra kerülő megyei küldöttgyűlésen. A tegnapi választmányi ülésen részt vett Fischer Pál, a KIOSZ országos elnökhelyettese, aki hozzászólásában a választások demokratizálódásának pozitív tapasztalatait emelte ki. Magyar-osztrák határ Pénteken reggel ismét szabad volt az út a nickelsdorf— hegyeshalmi közúti áthelőhe- lyen, amelyet legutóbb csütörtökön este zártak el a követeléseikért tüntető osztrák parasztok.