Dunántúli Napló, 1985. október (42. évfolyam, 270-299. szám)
1985-10-07 / 276. szám
2 Dunűntüii napló 1985. október 7., hétfő Édes a must, de gyenge a termés Szőlőérlelő októberi vasárnap a Mecsekalján. Délelőtt 11-kor már hétágra tűz a nap. Félmeztelenre vetkezett férfiak, nyáriasan öltözött nők serénykednek a szőlősorokban, a présházak táján. Mustillat terjeng, darazsak dongnak a szőlőprések körül. Most van a szüret dandárja, feltűnő, hogy mégiscsak itt-ott szedik a szőlőt. A korai fajtákat a Traminit, a Chardonnay-t leszüretelték már, a kései Furmintnak, Olaszrizlingnek meg még nem jött el az ideje. Az ördögárkon túl a Murám dűlő felől nótaszót hoz a szél, régi szüretek hangulatát idézve. Nagy darab egybefüggő kordonos szőlőültetvény húzódik itt Pécs legfiatalabb borvidéke, a vasasi. Akkora ez a szőlő, hogy a minap fülöncsi- pett éjszakai szőlőtolvajok is „államinak" hitték. — Még, hogy állami? Privát ez a javából, ötvenezer forintomban van csak a telepítés, aztán évi 1200 forint adót fizetek a bogádi tsz-nek a földbérletért meg a többi költséq amit a 800 négyszögöl felemészt. Most harmadéves, először szüretelem. Annyi a hasznom eddig, hogy ezt a kádat, meg a prést megvehettem. Czakó János szőlősgazda Zöld Veltelinit présel. Dicséri a mustot 20,5 a cukorfoka. A szomszédja Kék Zweigelt termel annak 22-es lett a mustja. A szakcsoportiak itt csak ezt a két osztrák fajtát termelik magas kordonon. Bőtermő minőségi fajták, sokat várnak tőlük. Valahogy a téli fagyot is jobban bírták. Jövőre ha már négyéves lesz, akkor lehet jönSzüret a Muram-dülőben ni fotózni. Most még a présház is csak félig van készen. A vidám társaság egy tíztagú kaláka Ramaizli István kertjében, direkttermőt, Noha- szőlőt szüretel. Vannak nemesebb fajtáik is, de azokat elvitte a téli fagy, meg a jégverés.- Ha Seibelünk meg No- hónk nem lenne, az idén borunk sem lenne — mondja a gazdasszony, aki mazsolás kalácsot és hozzá tavalyi bori kínál. Valaki édesmustot kér, ám a gazda ezzel nem szolgálhat, a pincéjük, présházux otthon van Vasason. A szőlőt színes műanyag vödrökbe szedik, puttony helyett megjárja a nylon zsák is. Ha megtelnek a zsákok, indul a kocsikaraván Vasas felé. Birkát sem vágnak már, a szüreti vacsora: becsinált leves, sertéssült, mazsolás kakaós kalács, és a murci a múltheti szüretből. Meg egy kis óbor, ami meghozza a nótát és a reményt, hogy lesz még gazdagabb szüretük is a mostaninál. — Rné — @ORA A NAGYVILÁGBAN ♦ BUDAPEST. Gerhard Schürer, az NDK miniszterelnök-helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke október 4-5- én tárgyalásokat folytatott Faluvégi Lajossal, a Minisztertanács elnökhelyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével a két ország közötti hosszú távú gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés kérdéseiről. Az NDK miniszterelnök-helyettese és kísérete szombaton elutazott hazánkból. ♦ PEKING. A kínai légitársaság a következő években jelentősen bővíti nemzetközi szolgáltatásait. Közvetlen légiösz- steköttetést tervez Peking és Berlin, illetve Peking és Ulánbátor között. A szocialista országok közül jelenleg a Szovjetuniót, a Koreai NDK-t, Romániát és Jugoszláviát köti össze közvetlen légijárat Pe- kinggel. + PRISTINA. Az albán hatóságok nemrégiben kiadtak Jugoszláviának két albán nemzetiségű jugoszláv állampolgárt, akik ez év augusztusában megszöktek börtönükből, és Albániába menekültek. A hírt a Tanjug szombaton közölte. A két férfit a jugoszláv állam ellen elkövetett bűncselekményekért ítélték el korábban — az egyiket 15, a másikat 5 évi szabadságvesztésre. ♦ PALERMO. Palermo közelében szombaton letartóztatták a mallia ,, belső körének" egyik vezetőjét, Antonio Gara- cit. Garacit egyebek között azzal vádolják, hogy köze volt Carlo Alberto Dalia Chiesa csendőrtábornok meggyilkolásához. Politika, sport, vigalom Utasellátó sportnapok Sikondán A napfényes hétvége kegyeiben fogadta az Utasellátó Vállalat kilenc területi igazgatóságának és a budapesti központ küldöttségeit — Sikondán, a Napsugár úttörő vezetőképző táborban. Az immár hagyományosnak tekinthető ötödik Utasellátó sportnapok első alkalommal kerültek vidéki megrendezésre. A háromnapos találkozó során lehetőség nyílt a résztvevőknek, hogy összemérhessék felkészültségüket a különböző sportágakban. Az elméleti vetélkedőkön - vállalattörténeti ismeret, XX. századi Magyar Irodalom és a vállalati MSZBT tagcsoport által szervezett „Béke és Barátság Hullámhosszán" című versengések során magas szintű ismeretekről tettek tanúságot a résztvevők. A „Fórum"-on Koszorús Ferenc, a Vasutas Szakszervezet főtitkára, Tolnai Ildikó titkár, dr. Geisz Mihály, az MSZMP Baranya Megyei Bizottsága gazdaságpolitikai osztályvezetője, Fényes József, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője, Nyári Gyula párttitkár és dr. Sebes Miklós vezérigazgató válaszoltak a résztvevők kérdéseire. Az igen értékes — Zsolnay- gyár által, külön ezen alkalomra gyártott és az „UNS" emblémával ellátott porcelánjaival jutalmazott erőpróbák közti időben szórakoztató műsorok voltak. Nagy Bandó András humorista másfél órás ösz- szeállítása, ARMA Körzeti Stúdió táncbemutatója, Dóri Jenő sakk nagymester szimultánja, PMSC öregfiúk—Utasellátó válogatott focija, erdei fává: bevétele című lovagi torna, az igazgatóság vezetőinek hadúri szereplésével. Általános volt a vélemény, a Kossuth-bánya Pihenő Parkjában rendezett zenés, tábortűzi vacsorán, hogy ilyen magas színvonalon ez idáig még nem került lebonyolításra a 6000 fős vállalat országos rendezvénye. Bandi Ferenc A- OTTAWA. A Richter-skála szerinti 6,6 erősségű földrengés rázta meg Kanada északi területeit szombaton. Az Egyesült Államok geológiai intézetének jelentése szerint a földrengés epicentruma az ország északnyugati részén fekvő Fort Simpson volt, Yellowknife várostól 320 mérföldre nyugatra. A rengés gyéren lakott terüle- leteket érintett. Ez a magyarázata annak, hogy az erős földmozgás nem követelt áldozatokat, és nem okozott jelentős károkat. ♦ PÁRIZS. Vasárnap beleje- ződött az űrrepülések résztvevői szövetségének első, alapitó kongresszusa. A nemzetközi tanácskozáson 13 ország képviseletében 25 űrhajós vett részt. Az űrhajósokat tömöritő új nemzetközi — nem kormányszintű — szervezet céljául tűzte ki, hogy előmozdítja a világűr kizárólag békés célokra, az égész emberiség javára való hasznosítását, a tudományos eredmények alkalmazását a társadalmi és gazdasági haladás érdekében. Az alapitó kongresszust szerdán Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára is üdvözölte a részvevőkhöz intézett üzenetében. Mintegy hetuenezren nézelődtek Már sokszor megírtuk, hogy milyen híres, nevezetes a pécsi havivásár. Erről tegnap, aki ott járt meggyőződhetett: egymás sarkát taposták az emberek, és több gyermek elveszett. Legalább hetvenezren nézelődtek, vásároltak a zsibárusok- nál, a kirakodó, az autó, és az állatvásárnál. A két utóbbi színhelyen nagyobb volt a kínálat, mint a kereslet. A hároméves 1200-as Ladáért 150- 160 000 forintot, az ötévesért 115 000 forintot, a nyolcévesért 80 000 forintot kértek. A nyugati kocsiknak csak óra volt - nem vette senki. Hasonlóképpen jártak azok is, akik hizlalni való malacokat hoztak eladni: 700-900 forintot kértek darabjukért, de nem keltek el. Az igazi vásári élet a zsi- besek portékái között zajlott. Az ország minden részéről anynyian jöttek, hogy legalább nyolcezer négyzetméternyi területet foglaltak el. Még az autósokat is kiszorították - oda is a hasznóltcikk-kereskedők telepedtek. Szombaton éjjel, és vasárnap hajnali egy óra körül foglalták el a jó placcokat. Aki később jött, hátra szorult. Mit kínáltak? Mindent. Csodálatos régi herendi bonboni- ért, kistányérokat, vázákat, rokokó nippeket, kristályvázákat, poharakat, gyümölcstálakat, egyedi porcelán poharakat, tálakat, tálcákat, festett üvegkorsókat, ezüstözött kanalakat. Festményeket - giccseset, és értékesebb műalkotásokat -, rézkarcokat, zománcképecské- ket - medálnak és faliképnek is. Es tükröt: aranyozott blondel- keretben, oválisát, szögleteset, kereket, kissé vakult tükörrel és ujjal. Az árak is e szerint alakultak: 3000 forinttól 250 forintig. Volt ócska, ősrégi rádió, taxióra, kard, tőr és porcelán baba. Ismét előkerültek a so- kác szoknyák, ingvállak, hímzett pruszlikok. Árultak kékfestőanyagot, sváb tutyikat, és olcsó használt ruhákat, cipőket. bundákat. Sckan simogatták meg az eladásra kihozott kiskutyákat, perzsacicákat. Másutt a papagájok, pintyek pittyeg- tek. A szőlőtulajdonosok a hordók, kádak körül nézelődtek. A háziasszonyok fonott kosarakat, ülőkéket vásároltak. Gazdát cserélt több ülőgarnitúra is. Viszont alig néhány darabot adtak el a szűcsök: sokallták a bundák árát. Ezenkívül még léggömbök, cukorkák, mézeskalácsok, bicskák, kések kerültek új tulajdonoshoz. Egyszóval a tegnapi pécsi vásár, az év vására volt. Több zsibárus is elmondta, hogy a közepesnél jóval nagyobb forgalmat bonyolított. De nemcsak üzletnek, vasárnapi programnak is igazán kiváló volt a vásár. Késő délutánra ürült ki a vásártér. Adóm E. Az év vására volt Magyar vezetők üdvözlő távirata az NDK nemzeti ünnepén Erich Honecker elvtársnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének. Willi Stoph elvtórsnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Berlin Kedves Elvtórsak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küldjük önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság népének nemzeti ünnepük, a Német Demokratikus Köztársaság megalapításának 36. évfordulója alkalmából. Ismerjük és nagyra értékeljük a szocialista német állam népének a párt és a kormány irányításával elért sikereit, melyek eredményeként a Német Demokratikus Köztársaság ma a szocializmus, a béke és a társadalmi haladás szilárd és nemzetközi tekintélynek örvendő támasza Európában. Őszinte örömünkre szolgál, hogy a marxizpius—leninizmus és az internacionalizmus elvei alapján közös céljainknak és érdekeinknek megfelelően gyümölcsözően fejlődnek országaink kapcsolatai, erősödik széles körű együttműködésünk, eredményesen szolgálva a szocializmus építését, népeink javát mindkét országban. Nemzeti ünnepükön szívből kívánunk önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri népének további sikereket szocialista hazájuk felvirágoztatásában, közös ügyünk, a szocializmus és a béke védelmében. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára. Losonci! Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke ☆ A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Horst Sindermannt, az NDK Népi Kamarájának elnökét. Táviratban köszöntötte NDK-beli partnerét, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa is. Magyarország szépei Az egyéves versenysorozatra kétezren jelentkeztek, s közülük hatszáz hölgy került a szakértő zsűri elé. Az elő- és középdöntők után szombaton a huszonöt legszebbnek talált versenyző közül választották ki a Budapest Kongresszusi Központban Magyarország szépét. A legszebb magyar lány 1985-ben Molnár Csilla Andrea, 16 éves, 178 centiméter magas fonyódi gimnazista lett A második helyezett Kruppa Judit 19 éves, 162 centiméter magas dunaújvárosi óvónő. A harmadik helyen a budapesti Füstös Veronika végzett, aki 18 éves, 176 centiméter magas, foglalkozása pedig női fodrász. A BARANYA MEGYEI ÉLELMISZERKERESKEDELMI VALLALAT vezetősége és szakszervezeti bizottsága 1985. OKTÓBER 10 ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN 16.30 ÓRAI kezdettel az Eszék étteremben nyugdíjastalálkozót rendez. Minden kedves nyugdíjas munkatársat szeretettel vár. a Dél-dunántúli MÉH Nyersanyaghasznositó Vállalat Pécsi Telepe, Gomba u. 4. MNB 240-09601 Aruátvétel: 12. lenyomaté bélyegző. HASZNÁLATA 1985. ÉV SZEPTEMBER HÓ 6-TÓl E rttf E ni VT LEIU
