Dunántúli Napló, 1985. augusztus (42. évfolyam, 209-239. szám)

1985-08-12 / 220. szám

PVSK-Mohácsi Új Barázda

Darnyi újabb aranyérme

Tsz SE M (l-l)

PVSK-pálya, 700 néző. V.: László. PVSK: Tábit — Miklós, Hámori L., Szende (Kovács, a szünetben), Lajtai Fábián, Gergics,. Kaszás — Baumhol- ezer, Freppán, Pgl. Edző: Horváth László. Mohács: Antal — Pirkholfer, (Óbert, Mar- kovics, Reit — LingI (Pazaurek, a 65. percben), Ambrus, Lö- rincz, Jurin — Bohner, Martina (Havasi, a j85. percben). Edző: Rónai István.

8. perc: Hámori L, utolsó emberként bármit csinálhatott volna a labdával, ehelyett a legrosszabb megoldást választotta. Cselezgetni próbált a

16-os vonalán, Martina szerelte és a jobbösszekötő helyéről a kiszolgáltatott kapus mellett a bal sarokba gurított (0-1).

22. perc: Miklós jobb oldali, hatalmas ívű partdobását Hámori L. — jóvátéve korábbi bűnét — az ötösről fejjel csúsztatta a hosszú sarokba (1-1).

Nagyatád—Kisdorog 2-1 (1-0). Nagyatád, 700 néző. V.: Vavika. Nagyatád: Szabó — Utassi, Pető, Dekanics, Sava- nyó — Kiss, Vékony, Kakas — Rácz (Kulcsár), Szigeti, Kádár. Edző: Nagy Lajos. Kisdorog: Kiss — Berning (Török), Klein, Horváth P„ Páli — András, Szabó (Újvári), Márton — Hos- nyánszki, Horváth J„ Nier. Edző: Formaggini Károly. Végig nyílt mérkőzésen a vendégek az utolsó percekben két nagy egyenlítési lehetőséget szalasztottak el. Góllövők: Rácz, Szigeti, ill. Szabó.

Dombóvár—Bonyhád 4-0 (1-0), Dombóvár, 900 néző. V.: Varga E. Dombóvár: Dobos — Vészi (Péter), Mács, Banai, Barka — Horváth, Nagy (Herbszt), Magyar — Jakab, Iván, Hosszú. Edző: Újvári Kálmán. Bonyhád: Mucska — Beke, Hüber, Horváth, Palkó

— Joó (Pilisi), dr. Sebestyén, Stercz — Pfeiffer, Bonyai, Bulla. Edző: Tornyi Barnabás.

Az első félidő kiegyenlített játékot hozott, parádés dombóvári góllal. Szünet után a vendégcsapat kezdeményezett többet, de a második qól megpecsételte a sorsát. Góllövők: Hosszú 3 (egyet 11-esből), Iván.

Kaposvári Rákóczi—Máza- szászvár 5-0 (2-0), Kaposvár, 4000 néző. V.: Kleiber. Rákóczi: Sándorfi — Kurdi, Judik, Riczu, Barna (Kraft) — Deákvári, Konrád, Pruckner — Cza- bula (Magyar), Bíró, Gyurics. Edző: Madár Gábor. Máza- szászvár: Pál — Róth I., Mag- lódi. Katona, Komáromi — Czár, Kólya, Herold, Hódosi

— Bocz, Beke. Edző: Róth Antal. Az átszervezett és neves játékosokkal kezdő Rákóczi ellen a bányászok már az első pillanattól kezdve védekezésre rendezkedtek be, mindvégig

89. perc: Freppán csetlett- botlott a 16-oson belül. Addig térült-fordult, amíg fel- bukott a sok mohácsi láb egyikében. A játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Freppán értékesítette (2-1).

Az első 20 percben a mohácsiak tették-vették a labdát és miután a vezetést is megszerezték, úgy tűnt, csak ők nyerhetnek. Később feljött a PVSK, kiegyenlített, aztán a két 16-os közötti „állóháború" alakult ki. Mivel 1-1 után mindkét csapat ráült az eredményre, majdnem biztosra le-, hetett venni a döntetlent. Nem igy történt. Röviddel a lefújás előtt büntetőhöz és ezáltal szerencsés két ponthoz jutott a PVSK. Az iram és a színvonal egyáltalán nem kényeztette el a szurkolókat. Jók: Miklós, Lajtai, Tábit, ill. Mar- kovics, Reit, Jurin.

H. L.

csak arra törekedtek, hogy minél kevesebb góllal ússzák meg a találkozót. Góllövők: Bíró, Czabula (2—2), Deákvári.

Szigetvár—Somberek 1-0 (0-0). Somberek, 500 néző. V.: dr. Rákóczi. Szigetvár: Győri

— Révész, Lengyeltóti, Iványi

— Bódog, Gajág, Szőllősi (Vörös), Baumann — Pintér (Pajzs), Bodó, Szilágyi. Edző: Pichler Imre. Somberek: Füredi

— Fazekas, Neher, Kovács, Illés — Ézsi (Kővári), Komli, Nyárs, Dárdai — Héhl (Csibi), Jakab. Edző: Kerner György. Első területi bajnoki mérkőzésén kevésnek bizonyult a hazai csapat lelkesedése. Egy köny- nyelmű hazaadásból kapott gól eldöntötte a két pont sorsát. Góllövő: Bodó.

Boglárlelle—Siklós 1-0 (1-0).

Boglárlelle, 600 néző. V.: Dra- vecz. Pál kapust (Siklós) az első félidőben kiállították. A •10 emberrel játszó siklósiak ellen a hazaiak sok helyzetet hagytak ki. G.: Koroknai (11- esből).

Szombati eredmények: Nagy- kanizsai Volán Dózsa—Boly 1-1, Táncsics SE—Paks 1-1.

A területi bajnokság állása

1.

K. Rákóczi

1

1

—

‘—

3-0

2

2.

Dombóvár

1

1

—

—

4-0

2

3.

PVSK

1

1

—

—

2-1

2

Nagyatád

1

1

—

—

2-1

2

5.

Boglárlel!«

1

1

—

—

1-0

2

Szigetvár

1

1

—

—

1-0

2

7.

Nagykanizsa

1

—

1

—

1-1

1

Boly

1

—

1

—

1-1

1

Paks

1

—

1

—

1-1

1

Táncsics SE

1

—

1

—

1-1

1

11.

Mohács

1

—

—

1

1-2

—

Kisdorog

1

—

—

1

1-2

—

13.

Siklós

1

—

—

1

0-1

—

Somberek

1

—

—

1

0-1

—

15. Bonyhád

1

—

—

1

0-4

—

16.

Mázaszászvár

1

—

—

1

0-5

—Új világcsúcs férfi magasugrásban

Vasárnap Donyeckben, a szovjet atléták versenyén a 23 esztendős kijevi Rudolf Povar- nyisin 240 centiméterre javította a férfi magasugrás világcsúcsát’ A korábbi rekordot 1984. június 6-tól a kínai Csu Csien Hua tartotta 239 centiméterrel.

Povarnyisin 14 centiméterrel szárnyalta túl eddigi legjobbját.

Tőrök (ZTE) a Bundesligában

Különös szerződéskötés előtt áll Török József, a Zalaegerszeg már visszavonult labdarúgója. Ami vele történt, olyan, mint egy mese.

Mannheim polgármestere — akivel a fiatal labdarúgók találkozóival kerültek kapcsolatba a zalaiak - éppen Zalaegerszegen tartózkodott és látta Török búcsújátékát az Inter- totó Kupa-mérkőzésen. Úgy vélte, ilyen képességű labdarúgónak kár visszavonulni, s meghívta próbajátékra.

Török Mannheimben remek teljesítményt nyújtott, 3 gólt lőtt és Klaus Schlappner, a nyugatnémet elsőligás Waldhof Mannheim edzője azonnal közölte, hogy a magyar labdarúgóra szüksége van. Óhaját különösen ismételgette azok után, hogy csapata az első bajnokin 4-1-re kikapott Düsseldorfban.

A Zalaegerszegi TE illetékeseitől vasárnap kapott tájékoztatás szerint hétfőn délelőtt minden valószínűség szerint aláírják a szerződést és Török József a Mannheim játékosa lesz.

Tenisz

OB ll-es eredmények. Férfiak: P. Spartacus—Budafok

9-0. Nők: P. Spartacus—Rába ETO 8-1.

Kosárlabda

A magyar női kosárlabda-válogatott szombaton értékes győzelmet aratott Bulgária ellen a nemzetközi torna 1—4. helyért folyó küzdelmei során. Az eredmény 66-64 (37-34) volt a magyarok javára. Boksay 20, Gel- lérné 17, Németh 13, Körmendy 10 pontot dobott.

1. Düsseldorf—Mannheim 4-t 1

2. Nürnberg—Bochum 0-1 2

3. FC Köln—Frankfurt 1-1 x

4. Hamburg—Kaiserslautern 4-1 1

5. Saarbrücken—Dortmund 1-1 x

6. Hannover—Leverkusen 1-1 x

7. Stuttgart—M.-galdbach 0-0 x

8. Osnabrück-B:elefeld 0-0 x

9. Hertha BSC—Oberhausen 2-3 2

10. Freiburg—Braunschweig 2-2 x

11. Darmstadt—Kassel 1-2 2

12. Karlsruhe—Blau Weiss 2-1 1

13. Duisburg-Fortuna Köln 0-2 2

+1

14. Solingen—Stuft. Kickers 1-1 x

Vasárnap Szófiában zárónapjához érkezett az úszó, műúszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokság. A délelőtti időfutamok közül a váltót kivéve, valamennyiben érdekeltek voltak a magyar úszók. A férfi 200 m-es vegyesúszásban Darnyi a második legjobb időt úszta, ezzel került a döntőbe. A női 200 m-es pillangón Ormos gyengén úszott, csak a 21. helyen végzett. Ugyanígy gyengélkedett Gyúró és Virágh a nők hosszabbik hátúszó távján, egyikük sem jutott a döntőbe.

Délelőtt, vízilabda-mérkőzéseket is játszottak. Ezek egyikén a Szovjetunió és Jugoszlávia nem

Majd szétvetette az öröm tegnap este a pécsi sport- csarnokot. Amiben csak kevesen — azok is titokban — reménykedtek, bekövetkezett. A tizenhetedik évében lévő fiú kézilabda IBV során első ízben nyert aranyérmet Magyar- ország válogatottja. Az aranyérmeket Hetey István, a Magyar Kézilabda Szövetség szakfelügyelője és dr. Buzánsz- ky Béla, a Baranya megyei Kézilabda Szövetség elnöke adta át a magyar csapat tagjainak. Az aranyérmet nyert csapatnak a fődíjat Szabó László, az EXPRESS Iroda vezetője nyújtotta át. Az ezüstérmet nyert szovjet csapatnak Morber lános, Komló Város Tanácsának elnöke, a bronzérmes Csehszlovákia együttesének járó díjat dr. Molnár Zoltán, Pécs Város Tanácsának elnökhelyettese nyújtotta át. A legeredményesebb játékosnak a csehszlovák Szűcs Csabának (33 gól) Lábad y Imre, Pécs város TSF vezetőhelyettese, a legjobb kapusnak, a csehszlovák Jidrich Machannak Varga Sándor, a Pécsi Postaigazgatóság vezetője, a legtechnikásabb játékosnak, a magyar Horváth Attilának, Orosz Miklós, az SZMT munkatársa, a legfiatalabb játékosnak felajánlott különdíjat a csehszlovák Ra- dek Bedlnek, Mitzki Ervin, a Dunántúli Napló főszerkesztője, míg a legsportszerűbb csapatnak járó díjat,' Lengyelország válogatottjának, dr. Mo- nori Ferenc, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának osztályvezető-helyettese adta át. A Baranyában megrendezett XVII. fiú kézilabda Ifjúsági Barátság Verseny, a győztes Magyarország csapata tiszteletére eljátszott Himnusz- szol ért véget.

MagyarországSzovjetunió

24-24 (11-12)

Pécs, városi sportcsarnok, 1000 néző. V.: Kliczkow, Kramp (NDK). Magyarország:

bírt egymással, a végeredmény

7-7 lett, így Szovjetunió lett az Európa-bajnok, Jugoszlávia az ezüstérmes, NSZK a bronzérmes. A magyarok az utolsó találkozójukon Hollandia ellen szálltak vízbe és 10-6-ra nyertek, ezzel ötödikek lettek.

Az esti döntők szép magyar sikert hoztak : Darnyi Tamás a 200 m-es vegyesúszásban, 2:03.23 perces idővel Európa- bajnok lett. 1500 m-en Koczka a 6. helyen végzett.

A magyaroknak a szép befejezésről Darnyi gondoskodott, aki újabb győzelmével visszavonhatatlanul betört a világ

Cziráki — Borsos 3, Győrffy 3, Horváth 5, Mezei 2, Polgár 4, Fekete 6. Cserék: Dolezsál (kapus), Adorján 1, Csizmadia, Kalocsai, Vozár. Szovjetunió: Kusztov - Rusek 2, Gnyikoribov 8, Zsuk 3, Nyesz- tyerov 2, Dolgov 2, Karpovics

1. Cserék: Vasziljev 2, Tyihon- csa 3, Kogut 1.

A tornán képviselt két jellegzetes stílus találkozott az aranyéremért lejátszott találkozón. A fizikailag nagyszerűen felkészített szovjet és a technikai fölényben lévő magyar csapat összecsapása az idegek harcát ígérte. Nos. ez be is igazolódott. Fej-fej mellett haladt a két csapat egészen a 27. percig, mikor kétgólos előnyhöz jutottak a hazaiak. Ám elég volt kétperces kihagyás és máris a szovjetek vezettek. Szünet után sikerült egyenlíteni, sőt a 35. percben átvenni a vezetést. Csakhogy Adorján kizárásával visszaesett a csapat, és átvették a vezetést a vendégek. Pattanásig feszült a hangulat mind a játéktéren, mind a lelátón, amikor 17 másodperccel a mérkőzés lefújása előtt sikerült egyenlíteni. A döntetlen pedig azt jelentette, hogy 17 év után először nyert IBV-t a magyar fiú kézilabda-válogatott.

CsehszlovákiaNDK 24-23 (9-11)

Pécs, városi sportcsarnok, 600 néző. V.: Hummel. Kiss. Csehszlovákia: Machan — Pauza 2, Husek 5. Jindri- chovszki 5. Vanek 1. Szűcs 7. Senfeld

2. Cserék: Malinek, Krba 2, Caban. NDK: Tom — Hoffmann, Krug 4, Fiedler 5. Ullmann 2, Blatter. Metzke 7. Cserék: Kock (kapus), Hondschke 2, Lubadel 1, Lacke 2, Ziegler.

Hatalmas lendülettel kezdtek az NDK-sok, az első negyedóra végére kétgólos előnyt szereztek. Jóllehet befogták őket három perc múlva a csehszlovákok, szünetig ismét sikerült két gólra megszökniük. Sőt, szünet után már négy góllal vezettek a kékek, ám megtorpantak és a már padlón levő csehszlovákok a 41. percben átvették a vezetést, olyannyira, hogy a 49. percben öt gól volt az előnyük. A sokszorosan újítani tudó csehszlovákok megérdemelten szerezték meg a győzelmet, és vele a bronzérmet.

legjobbjai közé. A versenyek végeztével egyórás színpompós záróünnepséggel búcsúztak a vízisportok a bolgár fővárostól. A sportolók, edzők, szakvezetők pedig úgy köszöntek el egymástól: „jövőre Madridban ismét találkozunk".

A vililabda Európa-bajnok tág végeredménye

1. Szovjetunió 7 3 2 — 66-47 12

2. Jugoszlávia 7 S 1 1 56-44 11

3. NSZK 7 4 1 2 60-S0 6

4. Olaszország 7 4 — 3 63-57 8

5. Magyarország 7 4 — 3 56-50 I

6. Spanyolország 7 2 1 4 50-62 5

7. Hollandia 7 1 — 6 52-66 1

8. Görögország 7 — 1 6 56Í7» 1

Fejek a légtérben. Reit (balról), a mohácsi hátvéd elfejeli a labdát. Fotó: Erb

XVII. fiú kézilabda IBV

Magyar siker a döntőben

Románia- Bulgária 23-21 (12-11)

Pécs, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Franczak. Mihalik (lengyelek). Románia: Cocuz — Denis 1, Dobrescu 5, Cue 5, David, Zaharia

2, Popescu 5. Cserék: Ionos (kapus)« Crucenau 2, Caba, Neagu 3. Bulgária: Petrov — Matev 4, Nesevszki 4, G. Todorov 2, Dobrev 1, T. Todorov 5, Dimitrov. Cserék: Bogdanov (kapus), Petkov, Davidkov 5, Micsinov.

Az idei tornán tőlük megszokott lendülettel kezdtek a bolgárok és az első 25 percben végig vezetve, háromgólos előnyre tettek szert. Ám ekkor ,.rövidzárlatot" kaptak és a románoknak öt perc alatt sikerült fordítaniuk. Szünet után mindent megpróbált felhasználni kelléktárából Bulgária, ám így is csak a 40. percig volt egyenlő ellenfele — at alsóházban történt körbeverés után — több lőtt góllal csoportgyőzelmet arató Romániának.

A XVII. FIÚ KÉZILABDA IBV VÉGEREDMÉNYE

1. Magyarország, 2. Szovjetunió«

3. Csehszlovákia, 4. NDK, 5. Románia, 6. Bulgária, 7. Lengyelország*

Dunántúli

napló

Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek :

Báling József és Lombos! Jenő Kiadja

a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó teíex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikro Nyomda Pécs Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető

. bármely postahivatalnál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 43,—- Ft negyedévre 129,— Ft félévre 258,— Ft egy évre 51.6,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007