Dunántúli Napló, 1985. július (42. évfolyam, 178-208. szám)
1985-07-11 / 188. szám
2 Dunántúli napló 1985. július 11., csütörtök Magyar vezetők üdvözlő távirata DZSAMBIN BATMÖNH elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének DUMAGIN SZODNOM elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének ULÁNBÁTOR KEDVES ELVTÁRSAKI A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe, a népi forradalom győzelmének 64. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, az egész magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének és Minisztertanácsának, valamint a testvéri mongol népnek. Népünk őszinte elismeréssel tekint azokra a nagy eredményekre, amelyeket a mongol nép országéoítő munkaiéval a népi forradalom győzelme óta elért. Nagyra értékeljük és támogatjuk a Mongol Népköztársaság aktív külpolitikáját, amelyet a békéért, Ázsia biztonságáért, az államok együttműködéséért folytat. Jó érzéssel állapítjuk meg, hogy kapcsolataink a marxizmus leninizmus eszméi, a szocialista internacionalizmus elvei alapján minden területen eredményesen fejlődnek. Kölcsönösen előnyös együttműködésünk továbbfejlesztése egyaránt szolgálja országaink érdekeit és a szocializmus ügyét. Az évforduló alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, a testvéri mongol népnek a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusán hozott határozatok teljesítésében, a szocialista épitömunkában, hazájuk felvirágoztatásában, a béke és a nemzetközi biztonság szolgálatában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * A mongol nemzeti ünnep alkalmából Sarlós István, az országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Batocsirin Altangerelt, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának elnökét. A Szak- szervezetek Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte mongol partnerszervezetét. Pártmunkásküldöttség látogatása a Szovjetunióban Radics Katalinnal, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztálya vezetőjével az élen az SZKP Központi Bizottságának meghívására július 8-10. között magyar párt- munkásküldöttség tett látogatást a Szovjetunióban. A delegáció megbeszélést folytatott Vagyim Medvegyevvel, az SZKP Közponi Revíziós Bizottságának tagjával, a KB tudományos és oktatási osztályának vezetőjével és Vaszilij Sauróval, az SZKP KB póttagjával, a KB kulturális osztályának vezetőjével. Véleménycserét folytattak az MSZMP és az SZKP kulturális, tudományos, oktatási tevékenységének időszerű kérdéseiről, a két párt illetékes osztályai együttműködésének továbbfejlesztéséről. A küldöttség látogatást tett a Szovjetunió Tudományos Akadémiáján, valamint a felső- és középfokú szakoktatási minisztériumban. Mongólia ünnepén Egy távoli, hozzánk mégis közelálló nép ünnepli ma forradalma győzelmének 64. évfordulóját. Azóta, e történelmileg rövid idő alatt hatalmas utat tett meg Mongólia. Elmaradott feudális viszonyokból indult, és korszerű mező- gazdasággal és iparral rendelkező országgá vált. A gazdasági és kulturális fejlődés terén a szocialista Mongólia sok területen, így a hús, a gyapjú, a búza, a villamos energia, a szilárd tüzelőanyagok, némely ásványi nyersanyag és színesfém .egy főre eső termelésében túlszárnyalta Ázsia — és nem csupán Ázsia - sok országát. A Mongóliába látogatók ma jóleső érzéssel tapasztalják mire jutottak, mennyi mindent elvégeztek, és milyen nagyszerű terveik vannak a jövőre. Ipara ma tíz nap alatt termel any- nyit, mint 1940-ben egy teljes esztendő alatt. A hétszázalékos évenkénti növekedés bizonyítja, hogy a rosszabbodó világ- gazdasági .helyzet sem fékezte le előrehaladását. Mongol barátaink gyakran szólnak arról, hogy sikereik, az egykori senki földjén felépült ipari központok elképzelhetetlenek lennének a Szovjetunió, a testvéri szocialista országok segítsége nélkül. Az ország 1962 óta tagja a KGST-nek, és a szervezet keretén belül nemcsak élvezi az összefogás előnyeit, de maga is hozzájárul közös sikereinkhez. Hazánkat 1965 óta barátsági és együttműködési szerződés köti Mongóliához. Ezt a szerződést a múlt évben, államelnökünk látogatása során újabb húsz esztendőre meghosszabbították. A magyarokat jól ismerik Mongóliában. Szakembereink jelen vannak a szonginói biokombinátban. A sikeres együttműködés eredményeként ebben a gyárban ma már több mint hetven- féle állatgyógyászati terméket állítanak elő, jónéhánypt nekünk is exportálnak. A kombinát igazi jelentőségét persze a hatalmas állattenyésztéssel rendelkező Mongólia érzi igazán. De ott vannak szakembereink a darhani húskombinátban, az Ulánbátort konfekció- gyárban. A magyar geológusok kiveszik részüket a földtani kutatásokból, az ország vízkészletének feltérképezéséből. NAGYVILÁGBAN Jaruzelski tárgyalásai Jugoszláviában Wojciech Jaruzelski lengyel kormányfő, aki hétfőn érkezett hivatalos, baráti látogatásra Belgrádba, kedd este Radovan Vlajkovics jugoszláv államfővel folytatott megbeszélést. A baráti és szívélyes légkörben lezajlott találkozón a felek a kétoldalú kapcsolatokról és egyes időszerű nemzetközi probémókról cseréltek véleményt. A két ország viszonyát mindketten hagyományosan barátinak mondták, s fontos feladatnak minősítették a kapcsolatok további javítását. A r^mzetközi kérdésekkel kapcsolatban a felek aggodalmuknak adtak hangot a nemzetközi helyzet kedvezőtlen alakulása, a fegyverkezési verseny növekedése miatt. A nemzetközi közösséget a két politikus további erőfeszítésekre szólította fel a béke megőrzése és a biztonság megszilárdítása érdekében. Jaruzelski kíséretében Belg- rádban tartózkodó Stefan Ol- szowski lengyel külügyminiszter kedden jugoszláv kollégájával tárgyalt. Olszowski és Raif Diz- darevics megbeszélésén szintén a kétoldalú kapcsolatokról és az aktuális nemzetközi helyzetről esett szó. Még a keddi nap eseményeihez tartozik, hogy Tadeusz Nestorowicz lengyel külkereskedelmi miniszter és Szpaszoje Medenica miniszter a két miniszterelnök jelenlétében jegyzőkönyvet írt alá az 1986- 1990. közti időszakra szóló lengyel—jugoszláv gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés főbb feladatairól. ♦ MOSZKVA: „Menj és láss", ez a címe a moszkvai nemzetközi filmfesztiválon kedden este bemutatott szovjet versenyfilmnek. A francia nyelvű tájékoztatóban ugyanez a film ,,löjj és láss" címmel szerepelt. ,,lőttem, láttam . . — az embernek gyorsan eszébe jutnak Ceasar szavai annál is inkább, mert a bemutató után minden túlzás nélkül elmondható a filmről: jött, látták, és minden bizonnyal győzni is fog. Ha nem a nagydijat viszi el, akkor is győzni fog a szovjet és külföldi filmszínházak vásznain. 4- Új-DELHI: Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter kedden megkezdte indiai tárgyalásait. Első tárgyalópartnere Hursed Álam Han külügyi államminiszter volt. Genscher, aki üzletemberekből és gazdasági szakértőkből álló küldöttséget vezet, találkozik a későbbiekben Radzsiv Gandhi miniszterelnökkel is. + MOSZKVA: A Varsói Szerződés megalakulásának 30. évfordulója alkalmából a tagállamok hadseregei közötti fegyverbarátság és katonai együttműködés erősítésében szerzett érdemeikért a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége nevében Szergej Szokolov, a Szovjetunió mar- sallja, honvédelmi miniszter a Magyar Néphadsereg 125 tábornokát, tisztjét és tiszthelyettesét - köztük a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának hét tagját - a Fegyverbarátság Erősítéséért Érdeméremmel tüntette ki. A kitüntetéseket szerdán Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete adta át. A mongol főváros, Ulánbátor Háttérben egy új lakótelep. Sok mongol fiatal hazánkban sajátítja el az alapvető szakmai ismereteket, szerez jártasságot a fejlett ipari és mező- gazdasági technikában. A iMongol Népköztársaság ma a Népi Forradalmi Párt 1981-ben megtartott XVIII. kongresszusa határozatainak végrehajtásán fáradozik. Célul tűzték ki, hogy immár a termelésnek ne csak a mennyiségi, de a minőségi mutatói is fejlődjenek, nőjön a munka termelékenysége. Ezen a kongAz ENSZ főtitkára Bécsben Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára szerdán este Bécsbe érkezett, ahol az osztrák fővárosban székelő ENSZ-intézmé- nyek vezetőivel tárgyal. Látogatása elsősorban az UNIDO-nak szól: az ENSZ Iparfejlesztési Szervezete, amely eddig a közgyűlés alárendeltségében működött, augusztus 12-én összeülő közgyűlésén kimondja önállósulását, s a tagállamok már kifejezett egyetértése alapján a Világszervezet külön, szakosított intézményeként működik majd tovább. Pérez de Cuellart fogadják az osztrák vezetők. ♦ 4 MOSZKVA: Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára szerdán Belorusszia fővárosába, Minszkbe utazott. A belorusz katonai körzetben a napokban tartották meg a katonai vezetők gyűlését. Gorbacsov találkozott a gyűlés résztvevőivel és beszédet mondott. Jelen volt Szergej Szokolov, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és Lev Zajkov, az SZKP KB titkára. 4 WASHINGTON: Reagan amerikai elnököt pénteken megműtik, testéből bélpolipot távolítanak el — jelentették be a Fehér Házban. A jóindulatú vastagbéldaganatot még márciusban, az éves orvosi kivizsgálás során fedezték fel. A 74 éves amerikai elnök tavaly már .átesett egy hasonló műtéten. egyik foutja, a Beke sugarút. resszuson hangzott el az a javaslat is, hogy az ázsiai és csendes-óceáni országok kössenek megnemtámadási szerződést és mondjanak le az erőszakról. Mongólia aktív külpolitikájával hozzájárul a népeknek a békéért és biztonságért folytatott harcához. Nagy nemzeti ünnepén kö- szöntjijk a baráti mongol népet és kívánjuk, érjenek el újabb sikereket hazájuk felvirágoztatásában. Gáti István-4 GENF: Szerdán a nukleáris és űrfegyverekről folytatott genfi szovjet—amerikai tárgyalások keretében a hadászati fegyverzettel foglalkozó munkacsoport tartott ülést. 4 SAN SALVADOR: A Fa- rabundo Marti Nemzeti Felsza- badítási Front kedden bejelentette, hogy újabb nagyszabású akciósorozatot indít Salvador egész területén a közúti szállítások megbénítására. Ezzel egyidőben a salvadori hadügyminisztérium jelentést tett közzé az elmúlt egy évben elszenvedett veszteségeiről. Az adatok szerint ebben az időszakban 807 kormánykatona halt meg, 142 tűnt el és 1885 sebesült meg a harcok során. A hadsereg 75, nagyszabásúnak minősített akciót indított a hazafiak ellen - harminc- hárommal többet, mint az előző évben. ♦ Bréma: új tartományi vezető Klaus Wedemeier, az SPD tartományi parlamenti frakciójának vezetője léit Bréma szenátusának új elnöke. Kedden késő éjszaka az SPD brémai szervezete heves vita után hagyta jóvá Wedemeier jelölését. Ellenfele, Henning Scherf a szociális ügyek (tartományi) minisztere 23 szavazattal maradt alul. Wedemeier a hivataláról leköszönő Hans Koschnick jelöltje. Koschnick, aki 18 éven át töltötte be az északnémet város tartománykormányfői és egyben polgármesteri hivatalát, már lemondásának benyújtásakor elfogadtatta a párt elnökségével Wedemeier jelölését. Mégis, a kedd esti döntést heves választási kampány előzte meg, s a négy jelölőkörzetben Wedemeier ellenfele tekintélyes támogatósra talált. A bicsérdi Aranymező Mg. Termelőszövetkezet felvételre keres autő-motorszerelőket FIZETÉS: a 25/1983. (XII. 29.) MÉM. sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. Jelentkezés: ARANYMEZŐ MGTSZ BICSÉRD, KOSSUTH L. U. 5. PARAGI JÓZSEF MŰSZAKI VEZETŐNÉL. Várkonyi Péter befejezte hollandiai látogatását (Folytatás az 1. oldalról) s abban is, hogy a tíz éve, 1975-ben született helsinki záróokmány jó eszköznek bizonyult a bizalom és együttműködés fokozására. Éppen ezért kölcsönösen nagy jelentőséget tulajdonítottak annak, hogy ez év júliusában a helsinki okmányt aláíró országok külügyminiszterei a finn fővárosban összeülnek az évforduló méltatására, amivel újabb lendületet adhatnpk a helsinki folyamatnak. Ugyanezt szolgálná ősszel az európai kulturális fórum sikeres megrendezése Budapesten. Várkonyi Péter szerdán este befejezte hollandiai látogatását és hazautazott. A VIT előkészítő bizottságának ülése Szerdán ülést tartott a XII. VIT Magyar Nemzeti Előkészítő Bizottsága. A testület jelentést hallgatott meg a világifjúsági és diáktalálkozó nemzetközi és hazai előkészületeinek helyzetéről, majd döntött a fesztiválra utazó magyar delegáció politikai mandátumáról. A nemzeti előkészítő bizottság a küldöttségtől azt várja, hogy a VIT-en a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kormány kül- és belpolitikája szellemében, o Kommunista Ifjúsági Szövetség törekvéseivel összhangban képviselje a magyar fiatalokat. Mutassa be hazánk szocialista fejlődésének négy évtizedét az ifjúságnak a fejlett szocialista társadalom építésében betöltött szerepét. Juttassa kifejezésre: a fiataloknak alapvető érdekük és feladatuk, hogy hozzájáruljanak a béke megőrzéséhez Földünkön. A delegáció fordítson megkülönböztetett figyelmet a szovjet néppel és ifjúsággal, a Lenini Komszomollal való barátságunk erősítésére. Segítse a szocialista országok ifjúsági testvérszervezeteivel folytatott együttműködésünk bővítését, hangsúlyozza, hogy szolidárisak vagyunk a fejlett tőkés országok kommunista szervezeteinek a társadalmi haladást, az ifjúság jogainak védelmét szolgáló harcával. Biztosítsa a magyar fiatalok aktív támogatásáról a nemzeti függetlenség kivívásáért és megszilárdításáért, az imperializmus, a neoko- lonializmus, a faji megkülönböztetés ellen küzdő erőket. A küldöttség feladata, hogy segítse a különböző ideológiai, politikai orientációjú ifjúság' szervezetek közötti párbeszéd fenntartását és bővítését.