Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)
1985-04-25 / 112. szám
LAKÁSINGATLAN 84 négyzetméteres, összkomfortos családi ház nagy kerttel, félkész garázzsal eladó. ,,1 300 000 Ft" jeligére a Hunyadi úti hirdetóbe. __________________ Elc serélném XX. emeleti, nagyméretű, 1 szobás, tanácsi, összkomfortos lakásomat 2 vagy 2,5 szobás, tanácsi, összkomfortosra. „Kevés ráfizetés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fotyód-Bélatelepen, a víztől 5 percre panorámás üdülő termő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: dr. Zárdái István, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 38/A. _________ E ladó Mecsekszentkú- ton, buszmegállónál 340 négyszöqöl, családiházépítésre alkalmas telek, vízzel, villannyal. A telken faház, lugasszőlő, gyümölcsös van. Érdeklődni a 17-036-os telefonon, 13 óra után. Azonnal beköltözhető, 50 négyzetméteres, összkomfortos családi ház 400 négyszögöl telekkel Pécs peremterületén, nagyon olcsón eladá. Ugyanitt Ü75 négyszöqöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Pécs, Hajdú Gy. u. 3., I. 5. 2 szoba, komfortos házrész sürgősen eladó. Ko -f- rész'et. Érdeklődni: György u. 15. sz., 16.30 órától. 300 ezerért lakásmegoldást keresek. „Pécsen" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keszüben sürgősen eladó a Petőfi u. 116. sz. ház mögött lévő 1631 négyzetméter kert, gyümölcsös és gazdasági épületek (pince, présház, pajta stb.), utcai bejárással. Érdeklődni lehet: Pécs, Gyöngyös u. 12., Tóth vagy a 29-718-as telefonon, 19 óra után.______________ Eladó 3 szobás, lories családi ház. Másfél szobás, OTP-Jakást beszámítok. Érdeklődni: Apaffy u. 47. Irányár: 900 030 Ft._____________ K övágcszőlösön kert, szőlő eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 2. sz. Eladó 2 szobás, kertes családi ház, Közép- Daindol 98. sz. Érdeklődni: mindennap. 2 szintes, összkomfortos családi ház eladá. Pécs, Hétvezér u. 18/2. Keszüben, a Malomvcl- gyi-tá fölött 300 négyszögöl, régi telepítésű szőlő eladó. Érdeklődni: Keszü, Petőfi u. 123. Magyarszéki vasútállomáson, Liget u. 1., 3 szobás, összkomfortos, villanyfűtéses családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Magyarszék, Árpád u. 15/A.___________________ B alatoníenyvesen, Fenyves út 61. sz. alatti ikernyaraló fele eladó. Gálos Józsefné, 7226 Kurd, Ady E. u. 41. Tettyén, Felsőhavi dűlőben 266 négyszöqöl, ikerházépítésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: 18—20 óra között a 22-836-os telefonorv__________________ Csokonyavisonta, Széchenyi u. 165. sz. alatt 4 szobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy telefonon: 14., illetve napközben So- mogytarnóca, Alkot- mány u. 57. sz. alatt. Eladó 2 szoba, étkezős, összkomfortos, földszinti, OTP-öröklakás, kp -f- kevés OTP. Pécs, Saro- hin t- út 11., fszt. 1. Újszerű, 2 szintes családi ház felső szintje, 2 szoba, fürdőszoba stb., kis kerttel, bővítési lehetőséggel, beköltözhetően eladó. Pécs, Tátra u. 10. 270 négyszögöl szőlő és gyümölcsös 2 szintes, új, hétvégi házzal, panorámakilátással a Ma- gyarürögi útra. Eladó Pécsett a Makár'.ető 16. számmal szemben. Érdeklődni: Pécs, Alpári Gy. u. 2., II. emelet. Telefon: 23-332. 19 óra után. Belvárosban 60—80 négyzetméteres helyiséget vennék üzlet céljára. „Vendéglátó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ B udapest, Frankhegy, közpanorámás telken épülő társasüdülőrész eladó. Érdekldóni: He- aedüs, 1026 Budapest, Endrődi 54.____________ F onyód, horgászszigeten 2 helyiségből álló horgásztanya eladó. Cím: dr. Varga, Kaposvár, Kanizsai u. 2. 400 ezer kp-val pécsi lakásmegoldást kerekek. Murai János, 7400 Kaposvár, Honvéd u. 41. Kaposvári, 2 szoba, összkomfortos (Zselic Áruháznál), szövetkezeti lakásomat pécsire cserélném. Bármilyen megoldás érdekel. Murai János, 7400 Kapos- vár, Honvéd u. 41. Boglárlellén, társasnyaralóban lakrész kiadó. „Májustól” jeligére a Sallai utcai hirdetőbo. Keszthelyen két és fél szobás öröklakás eladó. Érdeklődni 16 óra után: Bojtor József. Ságvári köz 5., II. 4. Mázaszászváron, Téglagyár u. 6. sz. alatti kertes lakóház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mázaszászvár, Kossuth u. 24. Telefon: 72-900-76.________________ Balatontól 7 kilométerre, Kéthelyen 2 szoba, összkomfortos, családi ház + 100 négyzetméteres, központi fűtéses műhely + melléképület, 600 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Kéthely, Balaton út 25._____________________ K eszthely központjában 3 szobás családi házamat elcserélném másfél, kétszobás, pécsi, tanácsi bérlakásra, ingatlan értékkülönbözettérítéssel vagy eladnám. Keszthely, Rákóczi út 17._____________ E ladó 2 szoba, összkomfortos öröklakás (61 négyzetméter) qépkocsi- tárolóval, 1985. június 15-i beköltözéssel. Irányár: 610 ezer forint -fOTP. Vecsés, Szalvay M. u. 34.. I. 20. 2220. Telefon: 323-189, 9 órától 15 óráig. Csopakon eladó 2 szintes családi ház, Fő út mellett, üdülőnek, kisipari tevékenységre is alkalmas. Csak személyesen tárgyalok. Csopak, Füredi u. 27._____ 3 szobás, garázsos, központi fűtéses családi ház, fizetési könnyítéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Vöröskereszt u. 3-2. Eladó lakóház Pécsett, központhoz közel, 2 szobás, 60 négyzetméteres, azonnal beköltözhető, udvarral, beépíthető tetőtérrel, pincével és melléképülettel. Cím: Sugár, Jászai M. u. 13. Eladó Balatonbogláron, a Pipacs utcában 288 négyszögöl, családiházépítésre alkalmas, közművesített (gáz, víz, villany van) telek. Érdeklődni: 11-280-as kaposvári telefonon vagy Kaposvár, Búzavirág u. 2., Dózsa.______________ F onycdligeten, Toldi M. u. 9. sz. alatti, háromszobás, garázsos családi ház — betegség miatt — eladó. Érdeklődni a helyszínen, mindennap. Belvárosi, téglaépületben lévő, 2 szobás, parkettás, gázfűtéses, újonann tapétázott, tanácsi lakásomat elcserélném siklósi városrészben 2,5 szobás lakásra. Sima cserével. Cím: Felsőma/om u. 16/2., I. em. 3. Bejáratott, melegkony- konyhás falatozó teljes felszereléssel, kirándulóközpontban, előnyös feltételekkel eladó. „80 m2 + kerlhe- lyiség” jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Elcserélnénk 2 és tyj szoba, összkomfortos, tanácsi lakásunkat két kisebb, összkomfortos vagy egy másfél szobásra, ráfizetéssel. „Válás" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Balatonhoz 3 kilométerre, csendes helyen 800 négyszögöl, közművesített építési telek eladó. Levélcím: Turáni Tivadar. Kaposvár, Szalma I. köz 6. Eladó 350 C-öl szőlő, kert, pince, présház, kis szobával, teljes felszereléssel vagy felszerelés nélkül. Érdeklődni : Árk István, 7633 Pécs, Türr István u. 1/4., Ili, em. ___________ C serebogár dűlőben 388 □-Öl lugasszőlő sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Vöröskereszt u. 32. _______________. Pécstől 25 km-re, közművesített, falusi családi ház eladó. 3 szobával, nogy konyhával, fürdőszobával, mellék- épületekkel, gazdálkodásra is kiválóan alkalmas helyen. Monyo- ród, Kossuth L. utca 70. sz. 7751.___________ K étszintes, kertes családi ház, különálló műhellyel, azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Nagy-Meszes dűlő 3. (Bittner útról nylíik.) A harkány—gyűdi elágazásnál — buszmegállótól 5 percre 233 □-öl szelő, boltozott picnével, félig kész hétvégi házzal eladó. Érdeklődni 16 h. után: Pécs, Torda u. 52., Kumli. __________________ H idasi csa'ádi házra cserélném pécsi, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom -f kp vagy vennék. Jelige: „Tavaszi vagy nyári költözés” a Sallai utcai hirdetőbe.__________ E lcserélném komfortos, falusi házam pécsi, 2 vagy 1,;2 szobás, tanácsira, II. emeletig. Megegyezünk. Érdeklődni a 10-955 -ös lele- fonon, 18 óra után. Szentlőrinci szőlőhegyen 294 □-öl, új ülte- tésű szőlő hétvégi házzal, pincével eladó. Érdeklődni a 71-331-es telefonon, 18 órától. Eladó 3 szobás lakás garázzsal. Cím: Varga, Vasas I. Btp. 23._______ H osszúhetényi hegyeiőn, szép környezetben 320 □-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Csáki Lászlóné, Komló, Kos- suth L. u. 83., II, 1. 3 szobás, komfortos, üvegezett verandával, melléképületekkel, ipari árcmmal, gazdálkodásra, kertészkedésre alkalmas családi házam eladnám. Esetleg elcserélném pécsi, másfél szobás lakásért, némi készpénzért. Túrony, Kossuth u. 36. sz.______ R egenyei szőlőhegyen 700 □-cl terület, fele szőlő, fele szántó, présházzal eladó. Érdeklődni: Ócsárd, Kossuth L. u. 59. sz. alatt. Eladó kis családi ház. Patacs, Fő utca 55. Hegyszentmártoni szőlőhegyen 800 □*öl szőlő, fele szántó, lakható épülettel, műút közelében, elfogadható árért eladó. Érdeklődni: Hegyszentmárton, Mo- nyorósdi u. 8., Kissné. Ugyanitt 800 □-öl akácerdő is eladó._________ 4 06 D-öl szőlő, gyümölcsös, építési lehetőséggel eladó a cserkúti csárdánál. Víz, villany van. Szalai A. u. 10/8., VII. em. 26. Tel.: 30-613._________________ E lcserélném családi házamat, sima cserével, kertvárosi, 2V2 szobás, tanácsi lakáéért. Pécs, Klapka u. 8, Eladó 200 C-öl szőlő, gyümölcsös családi házzal, Közép-Gyükés- ben. Ar: 250 000 Ft. Érdeklődni: vasárnap délelőtt, 41-398-as telefonon. Ócsárd, Kossuth u. 59. számú parasztház, 2 szoba. konyhás, nagy gazdasági épületekkel, 800 □-öl kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Elcserélném Hajdú Gyula utcai, III. emeleti, 2 szobás, szövetkezeti lakásom nagyobbra. „Szövetkezeti—tanácsi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Ko mfortos családi ház 890 □-öl területtel, gazdasági épülettel eladó. Megtekinthető 16 órától: Ócsárd, Rákó- czi u. 11. Csonka. 1200 D-öl telken ház eladó. Érdeklődni mindennap a helyszínen: Rádfalu, Dózsa Gy. u. 13._____________________ P écs, Nefelejcs u. 23. sz., kertes, garázsos családi ház eladó. Rácvárosi útról nyílik. Érdeklődni : szombaton 7—11-ig, Vennék Pécs környékén elhanyagolt szőlő- vagy üres parlagterületet, 300 □-ölig. Ár- és helymegjelöléssel. „Parlag" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H arkányban 430 Q-öl telek melléképyülettel eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 66. vagy Pécs, Magyarürö| gi út 1._______________ M ECSEKSZENTKÚTON eladó 270 négyszögöl szőlő, 30 négyzetméteres épület építhető. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen 10—17 óráig, Pécs, Mecsek- szentkút 6134. hrsz. vagy telefonon, 20-523, esténként. ______________ B elvárosi, kétszobás, 51 m-’-es, korszerű öröklakás eladó. Jókai tér 9. Kásád, Kossuth út 22. alatt 360 □-öl föld, gazdasági épület olcsón eladó. Érdeklődni: Mészáros István, Har- kány, Terehegyi út 15/A. Siklósi városrészen ga- rázst vennék, illetve lőtérit cserélnék. Gorái, llku Pál u. 35. ADÁS-VÉTEL Utánfutó, Wartburg személygépkocsi eladó, illetve elcserélem 6 évnél nem idősebb, 126- os Polski vagy Trabant Combira. Újvilág u. 5. ___________________ 3 darab, 140x160-as, dupla ablak eladó, ürögi fasor 37. Telefon: 29-930. Új Philips sztereó rádiómagnó hangfalakkal és Audiosonic sztereó hordozható rádiómagnó eladó. Pécs, Kaffka M. u. 4. 10—17 óráig. __________________ Kl-s Trabant 21 000 kilométerrel eladó. Pécs, Fülemüle u. 22. Érdeklődni: hétközben 16 óra után. Vinyiszto öntöttvas kazán olcsón eladó. Telefon: Bonyhád postától Mágocs 34. Eladó szalagfűrészforrasztó, betonkeverő, .szalagfűrész, villanymotor, szivattyú, barkács- gép, fúrógép, köszörű, hűtőszekrény, 120 literes, gyalugép és tengely, daráló, villanytűzhely, 600 literes, csappal ellátott, horganyzott hordó, sátor, műszálas kocsihuzat, Pécs, Csend u. 14. Atléta útról nyílik, a laktanya mellett. Fáklyaliliom, bámulatos szép, 30 Ft, török- szegfű, legszebb színekben, 3 Ft, különleges évelő viola, igen illatos, barna, sárga színben, 4 Ft. Csodálatos szép, hófehér menyasszonyvirág 6 Ft. Nagy szépségű, korai, ciklámen színű, enyves szegfű 8 Ft. Piros pünkösdirózsa, 30 Ft. Díszcserje, fényes zöld levelű, piros bogyókkal, igen szép, 20 Ft. Petrezselyemgyökér 12 Ft, 1 kiló. Megrendelhető: özv. Gulyásné, Kadarkút____________________ Ve szek festményt, keretet, hagyotékot, régiséget, porcelánt, antik bútort. Átvétel délelőtt. Koltoi. Rákóczi út 61. Dynacord DT 83 100 W- os énekfalak, állvánnyal eladók. Manner Róbert, Dombóvár. Bezerédi u. 27.________ Ó riásvirágú krizantémpalántákról válaszbélyegért fajtajegyzéket küldök. 1061 Budapest, Népköztársaság 23. Ko- vács. Telefon: 226-713. Chabaud szegfűpalánta, óriásvirágú, tűzdelt, import magból. Tűzpiros, fehér, élénkrózsaszín, halványrózsaszín, színkeverék, sárga, bordó, darabja 1,50 Ft. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Utánvéttel, májusi szállításra. Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatért, 5401. 6 darab 3 hónapos bikaborjú, 1 darab 4 hónapos üszőborjú eladó. Szülök, Kossuth u. 26;_____________________ F clytcnnyiló, illatos, olasz évelő szegfűpa- . lánta, színkeverék, tövenként 5,— Ft. Kapható: Toronyi kertész, Békéscsaba, Boiyánszki u. 27.__________________ K eres valamilyen műszaki cikket? El akar adni? Forduljon hozzám bizalommal! Forgalmazok használt faipari gépeket, gépjárműalkatrészeket, híradástechnikai eszközöket és üzemképes háztartási gépeket, olcsón! Mindenféle műszaki cikk megrendelhető! Vétel-eladás. Cziráki Istvánná, Bala'.onfeny- ves, Úttörő u. 21. (Tüzéphez közel.) ______ E ladó 2 db Biedermeier tálalószekrény Juhász József, Hird, Latinca S. u. 59. Utazási aíanlatunki # Moszkva, 06. 21—25., repülővel 4200,— Ft # Prága, Spartakiád, 06. 28.—07. 01., repülővel 2550,— Ft # Prága—K. Vary, 07. 03—09., repülő, autóbusz 3900,— Ft • Drezda, 08. 09—12., 08. 16—19., repülővel Diákoknak kedvezmény! JELENTKEZÉS 2500,— Ft ÉS FELVILÁGOSÍTÁS: EXPRESS UTAZÁSI IRODA, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 6. 7622 Isse, Mi ihil MAI MŰSOR Mm SZÍNHÁZ Kamaraszínház: a MÉV Ságvári Műv. Házban: A kakiusz virága (este 7 órakor). Ady/B bérlet. FILM Petőfi: Túl nagy rizikó (4, 6, 8). Kossuth: Eszterlánc (10, 12). A kiskacsa a magaslesen (2, 4). Az éjszakai utazók (6). Filmmúzeum (8). Park: Eszterlánc (f4, fő, f8). Pécs, August Senoa Klub: Nemzeti- séqi-anyanyelvi filmnap: A fekete himlő (jugoszláv) (8). Rákóczi: A remény joga (5). Fekete Gyémánt: A vörös grófnő (6). Jószerencsét: A szép ismeretlen (4, 6). Mohács: Ó, kedves Harry! (6, 8). Komló, Zrínyi: A leleményes nyuszi (4). Filmklub (6). Tudom, hogy tudod, hogy tudom (8). Szigetvár: Maraton életre-halálra (6, 8). Siklós: Menekülés a győzelembe (7). Harkány: A nőstényfarkas kísértete (7). Boly: Bombajó bokszoló (7). Dunaszekcső: A postás mindig kétszer csenget (8). Pécsvárad: Altatódal nászágyon (7). Sásd: A legyőzhetetlen Vutang (7). Sellye: A svéd, akinek nyoma veszett (8). Szentlő- rinc: Elveszett egy kékszemű (7). Villány: Szaffi (7). Beremend: Aranyoskám (f8). Szajk: Nemzetiségianyanyelvi filmnap: Akit a kutyák elé vetettek (NDK) (8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Elődeink emlékezete. Ordas István jegyzete. 8.30: Mendelssohn: Hazatérés idegenből. Egyfelvonásos vígopera. 9.36: Toru Tekamitsu: Kerti erdő. 9.44: Szólj, szólj, sípom. Mondókák, gyermekjátékok Sümeg- csehiből. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Labirintus. 10.50: Weiner Leó műveiből. 1<1.40: Illés Endre két írása. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Régen találkoztunk. Rapcsányi László vendége: Földes László. 13.00: Bartho Alfonz operettfelvételeiből. 13.14: Banchieri: Éljen a tavasz és a virágok — kantáta. 13.40: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.26: Népi dallamok nagy mesterek kezében. 15.00: Most jelent meg. Könyvszemle. 15.30: Zenei Tükör. 16.05: Révkalauz. 17.00: Ugrás a túlsó féltekére. 17.37: Pinchas Zukerman két hegedűversenyt játszik. 19.15: Nagy színházi siker volt. Az esőhozó ember. Közben. 20.10: Népi zene. 20.23: A színházi közvetítés folytatása. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Schubert: Rosamunda — kísérőzene. 23.27: Berlioz operáiból. 0.10: Az Ars Renata együttes felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kecskés Sándor klarinétozik. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Indulók, táncok fúvószenekarra. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Mezők, falvak éneke. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Portugál dalok és táncok. 14.09: Operettrészlet. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Találkozás a stúdióban. 17.05: A Karlheinz Mikiin trió játszik. 17.30: Az erkölcsöm az erkölcsötök? 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.10: Kabarécsütörtök. 22.20: Népi zene. 23.20: Kellemes pihenést. Könnyűzene éjfélig. 24.00: Éjféltől — hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Népdalkórusok. 9.45: Brahms: A-dúr zongoranégyes. 10.30: Operaáriák. 11.n5: Pillanatkép. 11.10: Dzsesszarchívum. 11.45: Zenekari muzsika. 13.05: Prizma. A külpolitikai rovat műsora. 13.35: Kamaramuzsika. 15.00: Pophullám. 16.00: Portugál zeneszerzők műveiből. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Zenés játékokból. 18.00: Rádióhangversenyekről. 18.30: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Az MR országos zongoraversenye. Döntő. Közben: Kb. 20.40: Vallomás a műfordításról. Makai Imre. Kb. 21.00: A zongoraverseny közvetítésének folytatása. Kb. 21.50: Operaáriák. 22.00: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Ródiótükör. Gazdaságpolitikai magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — lapelőzetes, hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna. 8.05: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.) 8.35: Fizikai kísérletek. 8.45: Kémia. (Középisk. II. oszt.) 9.00: Angol nyelv. 9.15: Korok művészete. 9.45: Evezz egyedül. Szovjet film. 11.00: A fényképezés úttörői. Angol filmsorozat. — VIII/6. rész. 11.25: Csodálatos madár — a pelikán. Angol kisfilm. 11.50: Húsevő növények. Bolgár rövidfilm. 12.00: Osztályfőnöki óra. (Ált. isk. 7—8. oszt.) 12.25: Képújság. 15.00: Érettségizőknek ajánljuk. 15.35: A betörött ablak. Fiúk—lányok kapcsolata. 15.50: Kamera. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Tízen Túliak Társasága. 17.25: Képújság. 17.30: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma. 18.25: Telesport. Labdarúgó kupanap. 18.50: Adni érdemes . . . 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Családi kör. 20.50: A hét műtárgya. Mária-főollár Csikmenaságról. 20.55: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. 21.45: Nézze meg az ember. Reklám. 22.00: Unokáink is látni fogják ... de hogyan látja ön? 22.45: Tv-híradó 3. 22.55: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.53: Műsorismertetés. 17.55: Képújság. 18.00: Képmagnósok, figyelem! 18.30: A nagyeszű sündisznócska. Bábfilmsorozat. 19.00: Tetőérkép. 19.30: Balett mindenkinek. Angol filmsorozat. 20.00: Suomi — film — jegyzet. 20.50: Tv-fiíradó 2. 21.10: Kötöttfogású birkózó Európa-bajnok- ság. Döntők. Közvetítés Lipcséből. 22.10: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Tv-naptár. 8.30: Betűre . . . betűre — sorozat gyermekeknek. 9.00: Hogyan jön létre a színházi előadás. 9.15: A genetika és alkalmazása. 9.35: Mi történik az atommagban. 9.55: Szünetetekre. 10.00: Természetvédelem. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési műsor. 12.30: Hírek. 16.25: Videooldalak. 16.35: Hogyan jön létre a színházi előadás. 16.50: Népi hősök: Dragica és Rade Koncár. 17.00: Magyar nyelvű tv- napló. 17.10: Mi történik az atommagban. 17.30: Hírek. 17.35: Tv- naptár. 17.45: Betűre . . . betűre . . . — sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Eurogól. 19.00: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Kerekasztal. 21.05: Vetélkedő. 22.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Lépések — ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Művészeti est. Penderecki vezényli műveit. Közvetítés a Liszinszki Hangversenyteremből. A szünetben: Tegnap, ma, holnap. 21.40: örök hívás — filmsorozat. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és kedves rokonunk, SUDÁR ISTVANNÉ Belyán Ilona, 76 éves korában, április 14-én elhunyt. Temetése április 29-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, sógorunk, nagybácsink és rokonunk, KOVÁCS LÁSZLÓ, volt máriakémédni lakos, 46 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 29-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, ID. BALOGH SÁNDOR, volt hentes és mészáros, pécsszabolcsi lakos 79 éves korában váratlanul elhunyt. Április 26-án a pécsszabolcsi temetőben, délután 5 órakor kisérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, VARGA GYULANÉ Pölöte Aranka, hosszú szenvedés után 59 éves korában elhunyt. Temetése április 30- án 3 órakor lesz a bakonyai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, bátyám, nagybátyánk, unokaöcsénk, sógorunk, nászunk és rokonunk, GRÓF GYULA, Nagy Flórián u. 8. sz. alatti lakos, a 12. sz. Valón Vállalat nyugdíjasa, 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, BUZASI ANDRASNÉ, volt KALCSEVICS GYULANÉ, Szabó Mária, hosszan tartó súlyos betegségben, 78 éves korában elhunyt. Temetése május 2-án 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: leánya, fia, menye, veje, unokái, dédunokái és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hegy HOFFER JÓZSEF, volt zsibeszőiőhegyi lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése április 30-án 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja felesége, leányai, vejei, unokái és dédunokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, vejem, édesapánk, nagyon szeretett nagypapánk, STENGL JÓZSEF, volt szigetvári lakos, 66 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése április 26-án fél 3 órakor lesz a turbó ki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy RACK GYULANÉ Neubert Aranka, Mihály u. 25. sz. alatti lakos, 69 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 30-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló élettársa. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédikénk, NEUHAUSZ FRIGYES, életének 90. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése május 2-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Mráv család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagypapánk, dé- dipapánk és kedves rokonunk, KIS IVAN JÓZSEF, életének 73. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 29-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen élettársam, drága édesapánk, apósom, nagypapánk, déd- papánk, IZSÁK DANIEL, pécsi (volt mohácsi) lakos, életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 26-án 13 órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Fáidalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, SZERECZ GYORGYNÉ Druzsin Irén, 52 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április 29-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a 12. sz. Volán szakszervezetének, a JPTE tanulmányi osztályának, dolgozóinak, akik férjem, AUGUSZT FERENC kádármester temetésén jelen voltak és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátainknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, LŐRINCZ JÓZSEF temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VADASZ GYORGYNÉ Hilcz Anna temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Vadász György, Vadász Klára, Szita Klára. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HAFFNER FERENC búcsúztatóján megjelentek, gyászunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik OZV. GASPARIK KALMANNÉ temetésén mejelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Erdélyi körutazás A SZAMOS ÉS A BESZTERCE VÖLGYÉN AT A MOLDVAI KOLOSTOROKIG A NEVELÖK HAZA SZERVEZÉSÉBEN, a Időpontja: 1985. augusztus 20—25-ig (6 nap, 5 éjszaka). a Elhelyezés 2—3—4 ágyas szállodai szobákban, teljes ellátással. % Részvételi dij: 3700,— Ft. JELENTKEZNI LEHET: A NEVELÖK HAZABAN. (PÉCS, ISTVÁN TÉR 6. TELEFON: 15-679.) Autósok, figyelem! A Hold utcai „Lázár” autósboltba érkeztek NDK, gyári, lutózott, diagonál gumik minden kocsitípusra. Nyitva: 8—18 óráig. VEGYES Garázsbérleti lehetőséget keresek a Kodály Z. u. környékén. Ajánlatokat „Gépkocsi" jeligére a Hunyadi túi hirdetőbe. ______________ K isiparos szobafestést, mázolást, tapétázást vállal, valamint gépkocsival rendelkező alkalmazottat keres. Telefon: 23-832. ABLAKTISZTITAS, TAKARÍTÁS, közületeknek is. Telefon: 24-897. Üzletkötőket alkalmazna kisiparos. Leveleket „Jutalék” jeligére c Hunyadi úti hirdetőbe. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása nyugati vegyszerekkel. Garancia! Telefon: 23-920._________________ G ázszerelés, tervezéssel, vidékre is. Horváth Tibor gázszerelő mes- ter. 7626 Újvilág u. 5. Házasságközvetités! Társkeresés! Szabadidőpartner! Díjtalan tájékoztatás! Harmónia, 8105 Várpalota, Pf .: 35. Magyar—történelem felvételi-érettségi felkészítés, tételkidolgozással, tesztfeladatokkal. Vidékieknek is. Holiday GM, Budapest, Bogár u. Il/B. Fregoli különböző minőségben, panelfúrás, szög be lövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkc. _____________ G yorsjavító-szolgálat: vízvezeték, fürdőszobaberendezések, bojlerek gyors javítása. Hívjon, azonnal jövünk! Telefon: 72-493.___________ V ízvezeték-szerelés! Mindennemű, új és javítási, szerelvényezési munkák. Hívjon, jövök! Telefon: 12-547, este. Fregoli 180 Ft-ért, műanyagból 260 Ft-ért. Panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 11-166- os telefonon. Várhelyi. Praktikus mennyezetre csúszó-billenő garázsajtó-készítést, több kivitelben garanciával vállalom. Kocsis István gépésztechnikus, Dombóvár, Gyöngyvirág körút 55/A.____________ S zabadidőpartner-, élettárs-, házasságközvetítés. Kérje tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, Pf.: 283. Szobatestest, mázolást, tapétázást vállalok lakosságnak és közü- letnek, 10% árkedvezmény. Cím: Kaszás János, Gordisa, Kossuth L. u. 22. Értesítem régi és leendő új vendégeimet, hogy ismét munkába állok májuk 2-án (délelőtt) az írisz kozmetikai szalonban. Minden kedves vendégemet szeretettel várom: Vámosáé Szabó Emese. Takarítást (festés után is) Harkány, víkendte- lepen, Pécsett és hét végén vállalok. „Tavasztól őszig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Redőny-, reluxa-üzletkötőt felveszünk. „Munkakönyvvel és lehetőleg gyakorlott" jeligére a Sallai utcai hir- detőbe. Szezonjellegű, melegkonyhás, orfűi üzletbe szakácsokat, konyhalányt, mosogatót felve- szeJ<, jó koreseti lehetőséggel. „Lehet nyugdíjas is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal együttes, zenekarba pisztonost, szaxofonost keres. „Gépkocsival előnyben" jeligére a Sallai utcai hirc'etőbe. ______________ E lveszet': hatalmas termetű dog kan kutyám, március 24-én Pécsett, Lámpásvögy környékén. Ismertetőjelei; fej és törzs fekete, az orr, nyak, mellkas, lábak fehérek. A nyomravezetőt magas jutalomban részesítem. Telefon: Pécs, 16-900, Siklósi. A DÉDÁSZ bejelenti, hogy Pécs, Siklós vr. VI. tömb II. ütemben létesített 1 kV-os szabadvezetéket és kábelt 1985. április 26-án üzembe helyezi. Jelzett időponttól a villamos berendezések érintése tilos. „Ezt is tudjuk" címmel tart vidám zenés divatbemutatót április 29-én este 8 órakor a Sportcsarnokban az OKISZ Labor. Közreműködnek: Antal Imre, Kudlik Júlia, Rózsa György, Vágó István, Poór Klári, Farkas Bálint, Petress István, Kertész Zsuzsa és még sokan mások. Jegyek válthatók a Filharmóniánál, Színház tér 2.
