Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)
1985-04-25 / 112. szám
Küzdelmes mérkőzésen, veszteit helyzetből lfídeoton-síker Szarajevóban ZSEUEZNICSAR—VIDEOTON 2-1 (1-0). Szarajevó, 22 000 néző, v.: Pauly (nyugatnémet). Góllövök: Bahtics, Csurics, illetve Csuhay. A nyugatnémet Pauly sípjelére a jugoszlávok kezdték a játékot, s nyomban kapujához szögezték a Videotont. Mindezt olyan sikerrel tették, hogy már az 5. percben csökkenteni tudták hátrányukat. Ekkor- Bal- jics a bal szélről jobbal középre ívelt, Disztl L. felfejelte a labdát, majd amikor az leesett, ügyetlenül Bahtics elé rúgta. A csatár a 11-es pontról először a kivetődő Disztl P.-t találta telibe, majd a visszapattanó labdát közelről a bal sarokba lőtte (1-0). Ha lehet, még tovább erősödött a közönség addig is fülsiketítő biztatása, maradt a nagy zseljo-nyomás. Kisvártatva az eső is eleredt, s talán ennek is tulajdonítható, hogy ezekben a percekben sokat kapkodott a Videoton védelme. A 12. percben viszont az első ígéretes fehérvári támadást Borsányi jó beadással fejezte be, ám Szabó fejese nem jutott el még a kapuig sem. A 15. percben Witt- mann 18 m-es — a védősorról lepattant — lövése jelezte, hogy a Videoton kezd magához térni, megnyugodni. A kékek lendülete alábbhagyott, taktikát változtattak, sok oldaladogatással próbálták kicsa- logatni „kettős fedezékéből" a magyar csapatot. A 19. percben Burcsa ügyesen megemelte á labdát — ezzel becsapott egy védőt —, majd 18 méterről a bal sarok mellé lőtt. Ebben az időszakban néhány kemény jugoszláv beemelés is előfordult, összességében mégis a sportszerűség jellemezte a találkozót. Még egy olyan, kupamérkőzésen szokatlan gesztusra is sor került, amikor egy jugoszláv védő szándékosan kirúgta a labdát, hogy ápolhassák a könnyebben megsérült Szabót. A 27. percben Szamardzsija villámgyors elfutása után veszélyesen adott középre, Disztl P. bravúros vetődéssel hárított. A 31. percben Skoro teljesen egyedül kapta a labdát a 16-oson belül, a fehérváriak szerencséjére azonban megbotlott, és odalett a helyzet. A félidő vége felé még Wittmann is ápolásra szorult egy összecsapást követően, majd miután a másfélperces hosszabbítás is letelt, Pauly játékvezető lefújta az első játékrészt. A második félidőben Novath lépett Horváth Gábor helyett pólvára. A 48. percben egy szabadrúgás után a magyar Döntőben a székesfehérvári csapat sorfal mögött keresztbefutó Bahtics tisztán vehette át a labdát, lövését Disztl P. lábbal mentette. Hazai rohamok közepette az 51. percben Vadász középen ugrott ki, Skri- ba a 16-os vonaláig futva, lábbal rúgta el előle a labdát. Az 53. percben Csurics kézzel tett maga elé egy labdát. a bíró azonban résen volt... Ugyanebben a percben Burcsa 22 m-es lövése csúszott el a jobb sarok mellett. Szinte felbillent a pálya, akkora volt a hazai fölénv. Az 56. percben Baljics két Vi- deoton-játékosnak is a lába között gurította el a labdát, Skorohoz játszott, de ő elügyet- lenkedte a lehetőséget. Az 58., majd a 61. percben Disztl P. védett két szabadrúgást, Bars- darevics, illetve Csurics „előadásában”. A 63. percben a találkozó legnagyobb helyzetét hibázta el Csurics, amikor Skoro előretörése után úgy kapta a labdát, hogy egyedül állt szemben Disztllel, de 10 lépésről a jobb sarok mellé gurított. A 72. percben ismét védelmi hiba kellett a jugoszláv gólhoz. Bantics ment él a jobb szélen, beadását Disztl kiejtette, a beugró Szamardzsi- járól Csurics elé pattant a labda, aki öt lépésről az üres kapuba perdített (2-0). Változott a kép, most már a fehérváriak próbálkoztak a gólszerzéssel. Három perccel a befejezés előtt Disztl L. remekül perdített a jobbösszekötő helyén kiugró Csuhay elé, s a végig remekül játszó hátvéd 8 m-ről a jobb sarokba lőtt (2-1). A nézőtéren örömtüzek gyúl- tak, a hazai közönség már a döntőben látta csapatát, sőt, a kétgólos előny növelését várta. Ekkor bizonyította be a Videoton, hogy nem véletlenül jutott el idáig. Az egyre inkább fáradó ellenfél mellett megalkuvást nem tűrő módon rohamozták Skrba kapuját, és mindössze 2 perc volt hátra a találkozóból, a remények „el- úszásától", amikor a hátvéd (!) Csuhay csatárokat is dicsérendő gólt ért el. Innen már a Zseljeznicsar nem tudott váltani, így a Videoton megérdemelten került a döntőbe. KÖVETKEZIK: VIDEOTON— REAL MADRID-DONTŐ A Real Madrid lesz a Videoton ellenfele az UEFA Kupa döntőjében, miután a visszavágón 3-Ö (2-0) arányban legyőzte az Internazionale csapatát és 3-2-es összesítéssel továbbjutott. RÓMA: Paulo Falcaót, az AS Róma brazil labdarúgójál 10 000 dollár büntetésre ítélte a római bíróság, mert gépkocsija, amelyet Gelsen Torres vezetett, egy karambol következtében súlyos személyi sérülést okozott. Torres — aki Fal- cao gépkocsivezetője — mindössze 500 dollár büntetést kapott. SZÓFIA: Tizennyolc ország nevezett eddig az augusztus 4—11. között sorra kerülő úszó, műugró, műúszó és vízilabda Európa-bajnokságra. A bolgár fővárosban már befejezés előtt állnak a létesítmények korszerűsítési munkálatai, s a több mint 1000 résztvevőt ideális körülmények várják. Már megérkeztek az első sajtóakkreditálások is, eddig 19 országból 105 újságíró jelezte részvételét. FRANKFURT. Az NSZK As£ talitenisz Szövetségének a bejelentése szerint szó van arról, hogy kínai játékosok szerződnek Bundesliga-csapatokhoz. A kiszemeltek között többen vannak az idei világbajnokság aranyérmesei közül, s szó van kínai edző szerződtetéséről is. 1. St. Pauli—Aachen Népsport 2 1 Képes Sport 2 DN X 2. Freiburg—Kassel x 2 x 1 2 x 3. Blau-Weiss—Wattenscheid 1 2 1 x 1 4. Bürstadt—Oberhausen 1 x 2 1 5. Ascoli—Udinese x 1 2 2 x X 6. Atalanta—Milan X 2 X 7. Avellino—Sampdoria 2 1 2 2 8. Como—Torino x 1 X 2 9. Roma—Napoli x 2 1 X 1 X 10. Arezzo—Monza 1 X 1 1 11. Campobasso—Empoli 1 2 1 X 12. Taranto—Triestina 2 x X 2 13. Varese—Bari 1 x 1 X x 1 +1 14. Pescara—Catania X 1 1 1 A KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJÁÉRT A labdarúgó kupaszerda programját a Dinamo Moszkva—Rapid KEK-elődöntő nyitotta. A Moszkvában játszott mérkőzésen: Rapid Wien (osztrák)—Dinamo Moszkva (szovjet) 1-1 (1-1). Az osztrákok a bécsi 3-1 után összesítésben 4-2- vel jutottak a döntőbe. LIVERPOOL—JUVENTUS- DONTÓ A BEK BEN A várakozásnak megfelelően létrejött a Liverpool—Juventus „álomdöntő" a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájában. Eredmények: Athén: Liverpool (angol)—Panathinaikos (görög) 1-0 (0-0). A Liverpool 5-0-lal jutott döntőbe, megvédheti címét. Bo r d e a u x : Bordeaux (francia)—Juventus (olasz) 2-0 (1-0). 3-2-es összesítéssel jutott döntőbe a Juventus, úgy, hogy jócskán meg kellett szenvednie a sikerért. Döntetlen Bergamóban Szerdán a Békéscsaba NB I- es labdarúgócsapata Bergamóban lépett pályára. A KK 6., zárófordulójában az olasz Ata- lanta volt az ellenfele a „viharsarki” együttesnek. Atalanta—Békéscsaba 2-2 (1-1) Bergamo, 6000 néző, v.: Matoli novics (jugoszláv). Góllövők: Magrin (40. p., 11- esből), Vella (80. p.) illetve Fecsku, (54. p.), Adorján (62. p.) Kiállítva: Fattori (79. p.), illetve Ottlakán (40. p.) A hazaiak óriási tempóban kezdtek, de a nagy igyekezetben sokat hibáztak. A tartalékos békéscsabai csapat kihasználta szinte minden adódó lehetőségét, és megérdemelten harcolt ki döntetlent a KK zárófordulójában. Előkészületi mérkőzés PMSC—PBTC 1-0 (0-0), Bőrgyári pálya, 50 néző. V.: Kö- vesi. A hideg, szeles és esős időben lejátszott előkészületi találkozón nem alakulhatott ki jó játék. A mérkőzés eredményét végül is egy 11-es határozta meg. A büntetőt dr. Brezniczky értékesítette és győzött ezzel a góllal az NB l-es csapat, a tavasszal nagyszerűen szereplő megyebajnokságban küzdő gyáriak ellen. Kupadöntőbe jutott a PMSC ifjúsági csapata *» Miután 2-2-re végzett kedden délután Székesfehérváron a PMSC ifjúsági labdarúgócsapata a Videotonnal, a 11-es rúgásokból 4-2-es győzelemmel kikerülve, az ifjúsági kupadöntőbe jutott a pécsi csapat, ahol a Szolnok—Bp. Vasas összecsapás győztesével kell majd megmérkőznie. A döntőbe jutott csapat összeállitása: Bcgyay — Paletta, Márton, Berényi, Vidák, — Túri, Szomor (Szirtes), Puskás, Brúder — Eckert (Lovász), Vető. Edző: Garami József. Góllövők: Eckert, Túri. Képünkön az országos döntőbe jutott PMSC ifjúsági labdarúgócsapatának játékoskerete. Fotó: Proksza László London kéri az 1992-es nyári olimpiát London főpolgármestere, Sir Alan Traill kedden átnyújtotta a Brit Olimpiai Bizottságnak városa hivatalos kérelmét az 1992. évi, nyári olimpiai játékok megrendezésére. A hírügynökségek értesülése szerint nemcsak London, hanem Birmingham és Manchester is pályázik az olimpiára. A Brit Olimpiai Bizottság július 12-én dönt arról, hogy melyik város beadványát továbbítja a NOB- hoz. Ismeretes, hogy az 1992-es nyári játékokat Barcelona, Brisbane, Új-Delhi, Belgrád, Párizs és Hollandia (Rotterdam és Amszterdam) is szeretné megkapni, Vívás Felnőtt vidékbajnokság, illetve ifjúsági és serdülő bajnokság eredményei: női tőr: 5. Petkó A., 9. Szűcs H. Párbajtőr: 4. Csobó Zs. Ifjúsági női tőr: 3. Majdics K„ 5. Magyar É. Serdülő női tőr: 1. Berkes B., 2. Imre I., 8. Horváth I. Serdülő férfi tőr: 3. Szegő L„ 7. Gallai E. (mind az U. PEAC versenyzője). IRODAHELYISÉGEKET, 4—5 szobát, kb. 80—120 m- alapterülettel BÉRELNE lehetőleg a város- központban — a Meteorológiai Szolgálat. Ügyintéző: Cseh Kornélia, telefon: 24-333, munkaidőben. BÉV UZEMGÉPESITÉS — PANEL Pécs, Almos u. 3. Telefon: 15-033 M—22, M—24. típusú „MULTICAR" KISTEHERGÉPKOCSIK FUTÓJAVÍTÁSÁT ÉS II. SZ. SZEMLÉJÉT. CENTRUM ÁRUHÁZ, PÉCS Jerseyvásár 30 százalék árengedménnyel C 1985. április 26—30-ig méteráruosztályunkon. k% PÉCSI ^Centrum Áruház Nevezések 90 munkahelyről A legnépszerűbb a kispályás labdarúgás Április közepével lezárultak á Szakszervezetek Megyei Tanácsának sportosztálya által meghirdetett SZMT Kupa versenyszámaira való jelentkezések. Baranya megye 312 üzeméből, intézményéből 90-ből érkezett nevezés az összetett versenyként meghirdetett kupa valamelyik versenyszámára. A legnépszerűbb az idén is a kispályás labdarúgás lett, A férfiak versenyére 93 csapat nevezése érkezett be, míg a nők részéről 14 együttes küldte el jelentkezését. A kézilabdában a nőké a nagyobb nevezési szám, ők 22-en, míg a férfiak kézilabdaküzdelmeiben 14 gárda méri össze tudását. A labdajátékokban elkészültek a sorsolások, minthogy azok alapján megkezdődtek a selejtező küzdelmei is. A selejtezők befejezésére szeptember 20-án kerül sor. A további sportágak közül harmadikként, május 4-én kerékpárosok kezdik el a versenyzést. Két héttel később kerül sor a gyalogtúrára, majd egy héttel később, május 25-én a futásra. Június hónapra is maradtak események, ugyanis 2- án az orfűi strandon rendezik az úszást, illetve a tavon a horgászatot. Figyelembevéve a családok nyári pihenését, majd csak szeptember 7-én folytatódik a sportvetélkedő a lövészettel. A versenysorozatot a labdajátékok döntői zárják szeptember 28-án. A sportági győztesek, valamint az összetett verseny győztesei vásárlási utalványokat nyernek, de valamennyi sportág résztvevői jogosultak részt venni azon a sorsoláson, amelyen sportfelszereléseket nyerhetnek az indulók. Négy napon belül 4 pontot szerzett a Bükkösd Villány—Drávátok 2-1 (0-1). Drávátok, 50 néző. V.: dr. Rákóczi. A hazai csapat hibáit kihasználta a vendégegyüttes. G.: Kecskés, Biró, ill. Szabó. Somberek—Vasasi Bányász 1-0 (0-0). Somberek, 150 néző. V.: Vavika. Jó játékvezetés, a helyzetek alapján megérdemelt hazai győzelem. G.: Jakab. Geresdlak—Pécsi Zsolnay 2-0 (1-0), Geresdlak, 250 néző. V.: Kovács. A mindkét félidőben többet kezdeményező hazaiak megérdemelten arattak győzelmet. G.: Farkas, Cseke. Dunaszekcsö—Harkány 0-0. Dunaszekcső, 100 néző. V.: Kovács I. A végig heves küzdelmet hozó találkozón, hosszú idő után szerzett pontot a hazai csapat. Bükkösd—Pécsi Hunor 2-0 (0-0). Bükkösd, 100 néző. V.: Tóth. Az egyenlő erők küzdelméből a jobban győzelmet óhajtó bükkösdiek kerültek ki győztesen. G.: Farkas, Zsdrál. A Beremend—Szentegát-mér- kőzés eredményét lapzártáig nem kaptuk meg, emiatt ennek eredménye nélkül tudtuk csak elkészíteni a tabellát. i A MEGYEBAJNOKSAG ALLASA 1. Somberek 25 15 9 1 40-14 39 2. PBTC 25 16 5 4 62-17 37 3. P. Zsolnay 25 14 8 3 47-24 36 4. U. PEAC 24 14 5 5 44-32 33 5. P. Kinizsi 24 10 9 5 35-25 29 6. Steinmetz SE 24 12 4 8 45-23 28 7. Harkány 25 8 10 7 35-26 26 8. Geresdlak 25 10 6 9 25-29 26 9. Villány 25 10 4 11 23-23 24 10. P. Postás 25 7 9 9 34-35 23 11. Drávátok 25 9 4 12 41-36 22 12. Beremend* 24 8 7 9 35-36 21 13. Vasasi B. 25 7 6 12 34-45 20 14. P. Gázmű 24 0 3 13 *4-34 19 15. Szentegät ? 4 / 5 n 34-55 19 16. Hunor SK 25 7 3 15 27-48 17 17. Bükkösd 25 4 7 14 27-50 15 18. Dunaszekcsö 25 3 2 20 19-79 8 • A Bérc mendtöl 2 büntetőpont levonva. Dunántúlt nauio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzfci Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jené Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó:Braun Károlv Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőséq telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u- 8. 7630 Te!.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft negyedévre 129,— Ft félévre 258,—Ft egy évre 516,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007
