Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-24 / 323. szám
ö Dunántúlt Tlaplö 1984. november 24., szombat Közös közlemény a Losonczi Pál vezette magyar párt- és állami küldöttség vietnami látogatásáról A rakétatelepitést ellenző társadalmi bizottság tagjai Hollandiában bíróság elé kívánják idézni a kormányzatot, hogy igy érjék el az atomfegyverek elhelyezésének és tárolásának tilalmát hazájukban. A képen aláírást gyűjtenek ebből a célból. (Telefoto-AP-MTI—KS-DN) Losonczi Pál Kambodzsában A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának meghívására, 1984. november 19. és 23. között Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, párt- és állami küldöttség élén hivatalos, baráti látoqatást tett a Vietnami Szocialista Köztársaságban. Losonczi Pált és a magyar küldöttség tagjait fogadta Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára. A találkozó szívélyes, baráti légkörben folyt le. A magyar küldöttség Hanoiban részt vett a tiszteletére rendezett nagygyűlésen, továbbá a fővárosban és Ho Si Minh városban meglátogatott néhány gazdasági és kulturális létesítményt. A barátsáa és a kölcsönös megértés szellemében zajlottak a megbeszélések Losonczi Pál és Truong Chinh, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottsáqának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság államtanácsának elnöke között. A vietnami fél tájékoztatást adott a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusának a szocializmus építésére, a haza szilárd védelmére vonatkozó határozatai végrehajtásáról és a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetközi tevékenységéről. A magyar fél nagyra értékelte a vietnami népnek a Kommunista Párt vezetésével szocialista hazája építésében és védelmében elért eredményeit, és kifejezte változatlan szolidaritását. Elismeréssel szólt a Vietnami Szocialista Köztársaság külpolitikájáról és nemzetközi tevékenységéről, amellyel aktívan hozzájárul a szocialista közösség egységének erősítéséhez, a nemzetközi béke és biztonság ügyéhez. A magyar fél tájékoztatást adott a Magyar Népköztársaság belső helyzetéről, az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a gazdasági feladatokról és a szocialista demokrácia továbbfejlesztéséről, valamint az ország külpolitikai törekvéseiről. A vietnami fél elismeréssel szólt azokról a sikerekről, amelyeket a magyar dolgozó nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a szocializmus építésében elért. Nagyra értékelte a Magyar Népköztársaság aktív külpolitikáját, hozzájárulását a béke, a szocializmus és a társadalmi haladás ügyéhez. A felek elégedetten állapították meg, hogy a két párt és állam, valamint a két nép közötti hagyományos barátság és együttműködés a marxizmus— leninizmus és a szocialista internacionalizmus alapján minden területen fejlődik. Losonczi Pál és Truong Chinh aláírta a Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság barátsági és együttműködési szerződését. Ez a fontos okmány jól tükrözi a két ország barátságát és együttműködését, a kétoldalú kapcsolatok sokoldalú fejlesztésében elért eredményeket. Aláírása újabb lépést jelent a kapcsolatok fejlődésében és erősítésében. A látogatással egyidejűleg megtartotta XII. ülésszakát a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság. Értékelte a két ország gazdasági együttműködésének eredményeit, a közösen meghatározott feladatok végrehajtását, s kijelölte a további tennivalókat. Az ülésszakról jegyzőkönyvet írtak alá. A nemzetközi kérdésekről folytatott megbeszéléseken aggodalommal állapították meg, hogy az imperializmus és a nemzetközi reakció szélsőséges köreinek politikája miatt tovább fokozódik a nemzetközi feszültség. Ezek az erők arra törekszenek, hogy megbontsák a történelmileg kialakult stratégiai egyensúlyt, katonai erőfölényre tegyenek szert a szocializmus, a haladás és a béke erőivel szemben. Nyilvánvalóan ezt a célt szolgálja az új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakáték telepítése is egyes nyugat-európai államokban. E politika a világ nukleáris fenyegetettségének növekedését, a fegyverkezési hajsza fokozódását eredményezte. Ebben a helyzetben különösen fontos, hogy a világ valameny- nyi állama, minden békeszerető és haladó, demokratikus erő részt vállaljon az enyhülési folyamat fenntartásában és megszilárdításában, a nemzetközi problémák békés megoldásában. A felek egyetértettek abban, hogy az egész emberiséget fenyegető veszélyek csökkennének. ha a NATO tagállamai érdemi választ adnának a Szovjetuniónak és szövetségeseinek a fegyverkezési verseny korlátozására, a katonai erő alkalmazásáról való lemondásra és a bizalom helyreállítására irányuló kezdeményezéseire, így a Varsói Szerződés tagállamainak 1984. május 7-i budapesti felhívásában megfoaalmazott békejavaslataira. Különösen fontos lépést jelentene, ha a Szovjetunió kezdeményezésének megfelelően érdemi tárgyalások kezdődnének a viláqűr katonai célú felhasználásának megakadályozásáról. A két fél nagy jelentőséget tulajdonít a bizalom- és biztonságerősítő, valamint a leszerelési kérdésekkel foglalkozó stockholmi konferenciának. Megállapították, hoav csakis a minden érdekelt állam jogos politikai és biztonsági érdekeit szem előtt tartó tárgyalások vezethetnek el az euróoai béke és biztonság megszilárdításához a fegyverzet alacsonyabb szintjén. Valamennyi nép érdeke azt kívánja, hogy továbbfeilődjék a két- és többoldalú oolitikai párbeszéd és, az önállóság, a szuverenitás, a területi sérthetetlenség és a társadalmi berendezkedés tiszteletben tartására épülő együttműködés. A Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság nagyra értékeli a Szovjetunió következetes erőfeszítéseit a béke megőrzésére és a nemzetközi feszültség enyhítésére. A felek kiemelkedő jelentőséget tulajdonítanak a szocialista közösség országai egységének, védelmi képességük erősítésének és együttműködésük fejlesztésének. Hangsúlyozták a KGST-taqországok ez évi felső szintű értekezletén hozott határozatok fontossáaát a aazda- sógi integráció erősítésében. A küldöttségek nagy figyelmet fordítottak az ázsiai térség biztonságával összefüggő kérdésekre. Az imperializmus szélsőséges köreinek törekvései nyomán fokozódott a feszültség az ázsiai földrészen. A felek elítélték a militarizmus újjáélesztésére, az agresszív katonai-politikai szövetségek létrehozására irányuló kísérleteket, sikraszálltak a vitás kérdések békés, tárgyalásos rendezéséért. A Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság támogatja a szocialista országoknak azokat a javaslatait, amelyek Ázsia békéjének és biztonságának megteremtésére, a távol-keleti bizalomerősítő intézkedésekre, az ázsiai és csendes-óceáni országok közötti — az agresszióról és az erőszak alkalmazásáról való lemondásról szóló — egyezmény aláírására, valamint az Indiai-óceán térségének békeövezetté nyilvánítására vonatkoznak. A felek megállapították, hogy a délkelet-ázsiai feszültség fő oka az imperialista és más reakciós erőknek az indokínai országokkal szembeni ellenséges politikája. Ügy vélik, hogy a térség problémáit békés eszközökkel, az indokínai és az ASEAN-országok közötti párbeszéd útján, az egyenjogúság és egymás jogos érdekeinek tiszteletben tartása alapján, mindenfajta külső beavatkozás nélkül kell megoldani. A Magyar Népköztársaság támogatja a Vietnami Szocialista Köztársaság, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság és a Kambodzsai Népköz- társaság következetes politikáját, a délkelet-ázsiai térségnek a béke, a stabilitás és az együttműködés övezetévé változtatására irányuló törekvéseit. Mindkét fél megerősítette, hogy támogat minden olyan kezdeményezést, amely a térség problémáinak a fenti szellemben történő megoldását célozza. A magyar fél támogatásáról biztosította Vietnam törekvését, hogy a békés egymás mellett élés elve alapján, a két nép érdekeinek és óhajainak, Ázsia és az egész világ békéjének megfelelően normalizál- ja kapcsolatait a Kínai Népköztársasággal. A két fél méltatta a kambodzsai és a laoszi népnek az új társadalom építésében elért eredményeit és támogatásáról biztosította a nemzeti függetlenségük megszilárdítása érdekében tett erőfeszítéseiket. Ismételten kifejezték határozott álláspontjukat, hogy a Kambodzsai Népköztársaság kormánya a kambodzsai nép egyetlen törvényes képviselője és vissza kell kapnia jogos helyét az ENSZ-ben, valamint más nemzetközi szervezetekben. A magyar fél üdvözölte a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Kambodzsai Népköz- társaság elhatározását, hogy a Kambodzsai Népköztársaság fokozatos erősödésének, az indokínai országok jóakaratának bizonyítékaként évente sor kerül a vietnami önkéntesek részleges kivonására Kambodzsából. A közel-keleti helyzetről megállapították, hogy a válság tartós és igazságos, átfogó rendezésére van szükség. Elítélték az imperializmus mindenfajta agresszióját és beavatkozását a közép-amerikai, karibi térség belügyeibe. Szolidaritásukat fejezték ki e térségek országainak, népeinek a nemzeti függetlenségért és szuverenitásért vívott küzdelmével. A felek megerősítették, támogatják Afrika népeinek harcát társadalmi és gazdasági felemelkedésükért, a gyarmati rendszer felszámolásáért. Hangsúlyozták, hogy a megoldatlan kérdéseket a népek önrendelkezési jogának tiszteletben tartásával kell rendezni. Nagyra értékelték azt az egyre növekvő szerepet, amelyet az el nem kötelezett országok mozgalma vállal az imperializmus, a gyarmatosítás és újgyarmatosítás, az agresz- szív háborúk ellen, az egyetemes béke és a nemzetközi biztonság megőrzéséért és erősítéséért, a világgazdasági problémák megoldásáért folyó küzdelemben. A két fél teljes megelégedéssel nyilatkozott a Losonczi Pál vezette magyar párt- és állami küldöttség Vietnamban tett hivatalos, baráti látogatásáról. Megállapította, hogy az hozzájárult a két párt, a két állam és a két nép barátságának, a szocialista közösség egységének erősítéséhez, a béke és a társadalmi haladás ügyéhez. Losonczi Pál a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa nevében hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Magyarországra Truong Chinht, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (Folytatás az 1. oldalról) külügyminiszter-helyettes, Dóró György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, valamint Karsai Lajos, hazánk kambodzsai nagykövete, aki a helyszínen csatlakozott a delegációhoz. Losonczi Pált, az MSZMP PB tagját, az Elnöki Tanács elnökét, akinek személyében először érkezett magyar államfő kambodzsai hivatalos, baráti látogatásra, a fellobogózott Po- chentong repülőtéren Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsának elnöke üdvözölte. Kambodzsai fiatalok a helyi szokásnak megfelelően virágfüzérrel fogadták a magyar küldöttség vezetőjét, majd elhangzott a két nemzeti himnusz, s Losonczi Pál Heng Samrinnal együtt ellépett a díszegység előtt. üdvözölték a magyar küldöttséget a phnompeni magyar kolónia, valamint a népünk segítségével létesült Kompong Kantout-i gyermek- város építőinek képviselői. A repülőtérről a kormányszállásra vezető tizennégy kilométeres út két oldalán végig magyar és kambodzsai zászlócskákat lobogtató phnompe- niek sorakoztak fel, a város- központban pedig megszólaltak a hangerősítős, gitáros zenekarok is. Az 1979-ben, a Pol Pot-ék összeomlása pillanatában halottnak tűnő város ma ismét él. Ezt bizonyította a magyar vendégek elé táruló kép. Phnom- pennek ma ismét 700 ezer lakója van — tágas sugárútjain szüntelenül áramlik a nép. Losonczi Pál a Chamcar Moon kormányszálláson péntek délelőtt udvariassági látogatást tett Heng Samrinnál. Délután a program koszorúzással kezdődött, majd a kambodzsai függetlenségért elesett hősök emlékművénél lezajlott kegyeletes tiszteletadás után ugyancsak a kormányszólláson megkezdődtek a két küldöttség tá rgyalásai. A két küldöttség péntek délutáni tárgyalása három órán át ta rtott. A szívélyes, őszinte és baráti légkörű tárgyaláson Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsának elnöke kifejezte örömét, hogy p két ország kapcsolatai az 1980-as budapesti látogatása alkalmával kiadott közös nyilatkozat szellemében eredményesen fejlődnek. Tolmácsolta hazája köszönetét a magyar nép erkölcsi és anyagi támogatásáért. Tájékoztatást adott Kambodzsa belső helyzetéről, az 1979 januárja óta a gazdaság, kulturális élet és az egészségügy helyreállítása érdekében tett lépésekről, fejlesztési tervekről. Elemezte Kambodzsa nemzetközi helyzetét, a térségben mutatkozó feszültség okait. Hangsúlyozta, hogy hazája a béke, jószomszédság és az el nem kötelezettség politikájának hive. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke átadta a Magyar Népköz- társaság vezető testületéinek üdvözleteit és jókivánságait. Egyetértőén értékelte a kétoldalú kapcsolatok elmúlt négy évi fejlődését. Hangsúlyozta, hogy a magyar párt- és állami küldöttség mostani kambodzsai látogatása is a közös elveken és érdekeken alapuló kapcsolat megszilárdítását és továbbfejlesztését szolgálja. Küldöttségünk vezetője tájékoztatást adott belső helyzetünkről, nemzetközi gazdasági és politikai törekvéseinkről. Rámutatott, hogy a Magyar Nép- köztársaság szerény lehetőségei szerint a feszültségek csökkenését, a békés viszonyok erősödését, a kölcsönös bizalmon és a fegyverzetek minél alacsonyabb szintjén alapuló nemzetközi biztonságot igyekszik előmozdítani. A magyar küldöttség a szombat délelőttöt vidéken tölti. Kádár János távirata Nicolae Ceausescuhoz Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Nicolae Ceausescut, a Román Kommunista Párt főtitkárává történt újraválasztása alkalmából. Marjai József Kairóba utazott Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese az egyiptomi kormány meghívására pénteken Kairóba utazott. A miniszterelnök-helyettes ott-tar- tózkodása során megbeszéléseket folytat a kormány, valamint az eqyiptomi gazdasági élet vezetőivel és részt vesz az eqyiptomi magyar gazdasági napok megnyitásán. Marjai József elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Abdel Moneim Atik, az Egyiptomi Arab Köztársaság budapesti nagykövete. Aczél György fogadta Kalevi Kivistöt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken, a KB székházában fogadta Kalevi Kivistöt, a Finn Né">i Demokratikus Szövetség elnökét és az általa vezetett küldöttséa°t, amely a Hazafias Néofront Országos Tanácsának meahívására tesz látogatást hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű találkozón áttekintették a sokrétű maayar—finn társadalmi kaocsnlatokat és azok tovább erősítésének lehetőségeit. A találkozón ie'en volt Pozsgay Imre. a Hazafias Népfront Orszá- aos Tanácsának főtitkára és Rónai Rudolf, a Hazafias Néofront Orszáaos Tanácsa elnökségének tagja. NSZEPküldöttség látogatása hazánkban Az MSZMP KB meghívására Otto Bohne osztályvezető-helyettes vezetésével november 19—23. között hazánkban járt a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége. A vendégeket Nyúl Emil, a KB alosztályvezetője tájékoztatta a helyi ipar pártirányításának magyar tapasztalatairól, a szövetkezeti iparnak és a kisiparnak a lakosság ellátásában betöltött szerepéről. A delegáció találkozott a mezőgazdasági, az ipari és a fogyasztási szövetkezetek országos szerveinek több vezetőjével. A küldöttséget fogadta Bal- lai László, a Központi Bizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője. Magyar napok Kairóban Szombaton kezdődnek a kairói magyar napok. A rendezvény, amely a „mai Magyarország” címet viseli, a kétoldalú kereskedelem újabb fellendülésének nyitánya lehet. Bizonyára ez is közrejátszik abban, hogy szombat este a Hotel Meridi- anben Marjai József miniszterelnök-helyettes nyitja meg a magyar napokat és a Hungex- po szervezte kiállítást, ahol több, mint 1000 néavzetméte- ren 30 vállalat termékeit állítják ki. A Pécsi Dohánygyár FEL VESZ: GÉPGYÁRTÁS TECHNOLÓGIAI ISMERETEKKEL RENDELKEZŐ FÉRFIT GÉPÉSZTECHNIKUS SZERKESZTŐI MUNKAKÖRBE. JELENTKEZÉS: DOHÁNYGYÁR Dohány u 2—8., a műszaki osztályvezetőnél. PÉCS