Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-21 / 320. szám
LAKÁSINGATLAN Eladó 2 szobás, kis családi ház. Schaller Zoltán, Pécs, 7625. Felsőhavi u. 52/1. Elcserélném 1984-ben átadott, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat 1,5 vagy 2 szoba, összkomfortos, OTP-, vagy szövetkezeti lakásra, értékkülönbözet-térítéssel. ..Sürgős csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba, összkomfortos, új, tanácsi lakásomat elcserélném 1,5 szoba, összkomfortos, tanácsira. „Téli költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ S zalai A. úti 11/* szobás, szövetkezeti lakásomat belvárosi, 2,5 szobás, lehetőleg gará- zsos lakásra cserélném. Értékkülönbözetként kp.-t, vagy igény esetén házhelyet adok. Érdeklődni: 31-613. Eladó szoba-konyhás házrész Szabadság u. 40. sz. alatt. Érdeklődni: Keszeiné, 18 óra után.___________________ E ladó két családnak megfelelő, új, kétszintes családi ház, vagy elcserélhető 2 db 3 szobás, tehermentes öröklakásra. Irányár: 1 800 000. Érdeklődni lehet az esti órákban, Pécs, Kővirág u. 25. sz. alatt. Családi ház eladó. Magyar u. 1/2. ____________ 4 7 m2-es, szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel eladó. Megtekinthető az esti órákban. Pécs, Endresz György u. 5. VI. em. 4. 2 szoba, összkomfortos iakás eladó, vagy kis másfelesre cserélnénk. Érdeklődni: Siklós, Köztársaság tér 2/A. III. em. 12. ________________ B usszal megközelíthető kertet, vagy parlagot keresek 200 négyszögölig. „Pécshez közel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ E ladó Martonfán 680 négyszögöl bekerített építési telek, kertészkedésre alkalmas, öntözési lehetőséggel, gyümölcsfákkal, gazdasági épület, istálló, pajta, műhelyszoba. Érdeklődni: Petőfi Sándor u. 48. hsz. Komlóhoz, Dombóvárhoz közel, Mekényesen 2 szobás, falusi ház sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Me- csekszentkút, erdészház. Eladó Bükkösdön két- szoba-konyhás családi ház, kerttel. Érdeklődni: Hirthéknél, Szent- lőrinc, Jókai u. 3. sz. alatt lehet. Üzlethelyiséget keresek megvételre, és társasházban eladó lakást, garázzsal, Jakabhegyi úton. Telefon: 15-607. Üj családi ház mellék- épülettel, hatszáz négyszögöl területen eladó. Pécs. Kakukk út 22. __________________ K ét fiú vagy lány részére összkomfortos albérleti szoba kiadó. Érdeklődni: 30-681-es telefonon, a délutáni vagy esti órákban.__________ C saládi ház eladó a Fürj u. 11-ben. Érdeklődni: Pécs, Hajdú Gyula út 9., fszt. 2. Kozma Imre. (Csak készpénzért.) Eladó Pécsett 2 */* szobás, szövetkezeti, földszinti lakás, garázzsal. Érdeklődni: Sarohin t. útja 14., fszt. 3. Telefon: 23-338.____________ E gyszobás, összkomfortos lakás főiskolásoknak vagy egyetemistáknak kiadó. „Bármikor” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Botos, Sarohin t. útja 10. I. em., délután 5 óra után.____________ 2 5 m2 alapterületű üzlethelyiség a Rákóczi úti pavilonsorból azonnal igénybevehetően eladó. Érdeklődni: 22-739-es telefonon, esti órákban._______________ 3 6 m2-es zöldség-gyü- mölcs-hal pavilon eladó a Balaton déli partján. Telefon: 17-503. Összkomfortos, albérleti szoba, fürdőszoba használattal egy leány részére kiadó. Érdeklődni : 8—16 óráig a 10-648-as telefonon. Elcserélném szigetvári, tanácsi, 2,5 szobás lakásom. „Kisebb szövetkezetire” jeligére a Sállai utcai hirdetőbb___________________ Ö röklakásomat (2 nagy-, 2 személyzeti szobás, 80 m2) eladom a napi áron, kizárólag készpénzért. Pánczél Géza, Pécs, Alkotmány u. 7. Telefon: 15-360. Személyesen: délután 4—7 óráig. Ikergarázs két gépkocsi számára Szabó J. u. 3. alatt kiadó. Érdeklődni : délelőtt 10 órától 10-559-es telefonon. Este 16-102-es telefonon. Fiatal házaspár egy gyermekkel eltartási szerződést kötne idős nénivel vagy bácsival. „Szeretet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dombay-tónál 230 négyszögöl telkek áron alul eladók. „Szép környezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs eladó a Törekvés u. 2-ben. Érdeklődni : Pécs, Pósa L. u. 9. Ugyanitt eladó 500 db békéscsabai piros cseréj ____________________ 70 0 négyszögöl házhely eladó sok építőanyaggal, víz, villany van. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa Gy. u. 104. Kovácséknál.______________ 40 m2-es aknás garázs eladó a Málna utcában, víz-villany van. Telefon: 23-659, az esti órákban._______________ 1 50 ezer forint kp.-val, plusz OTP-átvállalás- sal, vagy magas részletfizetéssel lakásmegoldást keresek. „2 szoba, összkomfort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Pellérdi szőlőhegyen eladó 130 négyszögöl zártkert hétvégi házzal, gyümölcsfákkal, szőlő, pincével. „90 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ A lbérlőtársat keresek távfűtéses lakás béreléséhez, középkorú értelmiségi nő személyében. „December 1-től” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ C söndes, szép helyen, utcai házrész, 2 szoba -f konyha, fürdőszoba, előszoba, nagy éléskamra + hozzátartozó nagy kertrész eladó azonnal beköltözéssel. Érdeklődni: 16-147- es telefonon. Szántóföld eladó Pécshez 8 km-re. Érdeklődni: 17 óra után 30-806os telefonon. ___________ E ladó az egyetemi városrészben 35 m2, 1,5 szobás, szövetkezeti lakás 1985 augusztusi beköltözéssel 400 ezer Ft-ért. Érdeklődni: 20-851.__________________ F iatal házaspár 2 gyerekkel 11/*—2 szobás, különálló, összkomfortos lakást keres üresen, albérletbe. „4000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Eladói SM 250-es sztereó kazettás magnó. Deck, Hitachi HT— 50—S lemezjátszó, Videoton Aida rádióerősítő. Pécs, Donátus, Páva-dűlő 1. (7635). Érdeklődni személyesen 19 óra után, vagy levélben. Kummer Gyula. 1500-as Polski Fiat, és étkező (asztal + hat szék) eladó. Geresd- lak, Orgona u. 8. SoEZT NÉZZE MEGI 50-féle bélés külföldi TAPÉTA Siklóson, a Barkácsboltban (a Bútorbolttal szemben). 18 000 km-t futott, 3 éves Trabant, friss műszakival, kitűnő állapotban eladó. Érdeklódni: 21-988.__________ PG-s rendszámú Trabant Speciál sürgősen eladó. Érdeklődni: Cserkút, Csárdakörnyék 21. (Pellérdi elágazásnál.) Telefon: 10- 299. _________ 10/1 00-as gyári Diamant kötőgép, és 2 db műbőr fotel, 10 db vasúti talpfa és egy jó állapotban levő olajkályha eladó. Pécsújhegy, Nagykozári út 3. Eladó Trabant S PR rendszámú gépkocsi. Érdeklődni: Mihály u. 15/1. Pécs. Olcsó, megbízható RIASZTÓ- BERENDEZÉSEK megrendelhetők. Generál GM, Pécs, Melinda u. 59. Vili. 25. Két darab 7 hónapos, vemhes üsző eladó. Kó- vágótöttös, Kossuth u. 19. _____________________ K ülönleges, nagyméretű, sarkiróka stóla igényesnek eladó. Érdeklődni: délelőtt 11- 784-es telefonon. Táskaírógép, újszerű, 2 nagyméretű oleander és agave fadézsában, nagyméretű keleti perzsaszőnyeg hibás, és Fiat 127-es alkatrészek eladók. Nyíl u. 31. Jó állapotban levő varrógép olcsón eladó. Kétújfalu, József Attila u. 23. (Szentmihályfapuszta.)________________ M B-1000 -es, lejárt műszakival, egyben, olcsón eladó. Banka, Kolozsvár u. 20. 500-as szalagfűrész és Csepel rotációs kapa eladó. Lánycsók, Mátyás u. 43. Eladó TG-s 1200-as Lada. Berkesd, Kossuth u. 12. Eladó 9 db 6 m-es új szalufa és 2 db E—54- es gerenda. Vasas I. Somogy u, 49/2. Réder. Olajkályhák, jó állapotban, olcsón eladók. Pécs, Szív utca 2. sz. Alkony utcából nyílik. Telefon: 19-381. Eladó kifűrészelt épületfa, száraz hárs. „I. osztályú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 és fél éves, kifogástalan 1600-as Lada igényesnek eladó. Megtekinthető Dombóvár, „ÉVA” használt gépkocsi-kereskedés, Dom- bóvár, Kölcsey u. 42. 12 000 km-rel Dácia személygépkocsi eladó. Ugyanott 2000 db anyagában festett, 20x40- es barna műemlékpala is eladó. „Drapp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ E ladó egy darab 3 éves 6 Ví hónapos vemhes tehén, olcsón. Ara- nyosgadány, Kossuth L. u. 114.______________ P álma és nagy levelű Diffenbachia olcsón eladó. Horgasné. Tele- fon: 13-721. 2 db nagyméretű, redőnytokos, új kettes ablak eladó. Érdeklődni: 21, 22-én este 7 óráig, 73-095. __________ P hönix pálma, 2,5 m- es, 30 levelű eladó. „Közületeknek, vállalatoknak is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. TM-es 126-os Polski Fiat eladó. Pécs, Bánki D. u. 17. IV. 3. Vasárnap egész nap, hétköznap esti órákban. 44-es, új, hosszú női irhabunda eladó. Olga u. 7., fszt. 2. 17 óra után.___________________ 3 éves Trabant Combi, friss műszakival, reális áron eladó. Matty 2. Fűztelep._______________ G okartot és szobai kerékpárt vennék. Ajánlatokat 23-732-es telefonon kérem. VEGYES Hegyes Jánosné (Ildikó) és Hegyes János fodrászüzletünket Szabadság u. 36. sz. alatt megnyitottuk. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket.______________ M indennemű vízvezeték-szerelést vállalok. Telefon: 23-911. Vidékre. jj |_______________________ KÖ LTÖZTETÉS, BÚTORSZÁLLÍTÁS árengedménnyel. 23-308. Minüf- i, mindenkor, mindenhova szállítunk, 1—6 tonnáig és billenccsel. Telefon: 16-483.__________________ Iparbővítéshez társat keresek. „Rövid megtérülési idő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 15 m2, reklámáron, szőnyeg, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása, megegyezés szerint. Telefon: 31-993. Panelfúrás, szögbelö- vés. Megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó._________ D elta tehertaxi 1-től 6 t-ig. Telefon: 23-777. Víz-villanyszerelési javítási munkát VÁLLALUNK. Piramis SOSgyorsszolgálat. ^Telefor^1^}36^^^_ Kiskereskedőknek, kisiparosoknak heti 2—3 alkalommal „besegítést” vállalok. „Telefon, jogosítvány, írógép, varrógép van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ F elsőfokú végzettséggel rendelkező óvónő óvodáskorú gyermek ellátását vállalja. „Juri- sics út” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Fregoli fából, műanyagból, panelfúrás 6,— Ft. Szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. DÉL-DUNÁNTÚLI „MÉH” NYERSANYAGHASZNOSÍTÓ VÁLLALAT PÉCSI TELEPE, Gomba u. 4. MNB: 240-09601 4. szöveglenyomatú bélyegző elveszett, lenyomat 1984. augusztus 14-től ÉRVÉNYTELEN APACZAI KÖZPONT GYERMEK HOTEL 4—15 éves gyermekek pár napos elhelyezése és ellátása ÉRDEKLŐDNI 14 ÓRÁTÓL A 41-233/19-ES TELEFONON Dolgozókat feluesznek A MOHÁCSI Könnyűipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz varrógép-műszerészi munkakörbe megfelelő képzettségű dolgozókat. Jelentkezni lehet: Mohács, Ságvári u. 10. Termelési osztályvezetőnél. (3167) A MAGÉV dél-dunántúli alközpontja felvételre keres villamos anyagismerettel rendelkező raktári dolgozót. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 59/1. szám alatt a raktárvezetőnél. (3164) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvesz álló- és fogyóeszköz-nyilvántartót (csoportvezető-hely.) és gépelni tudó munkaelvállaló-felmérőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Endresz György u. 2. Munkaügy. (3188) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem gazdasági főigazgatósága felvesz vízvezeték-szerelőt. Jelentkezni lehet: Tanárképző Kar, Pécs, Ifjúság u. 6., a karbantartó műhely vezetőjénél. (3199) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Ipari Üzeme felvesz autószerelő és karosz- szérialakatos szakmunkásokat, egy műszakra. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4. Telefon: 12-267. (3215) FELVESZÜNK számviteli főiskolai végzettséggel, gyakorlattal rendelkező munkaerőt vezetői munkakörbe, és mérlegképes oklevéléi, gyakorlattal rendelkező munkaerőt, számviteli csoportvezetői munkakörbe. Jelentkezés: a szövetkezet főkönyvelőjénél. Pécsi Cipőipari Szövetkezet, Pécs, Madách Imre u. 10. (268389/B) „AVIA” gépkocsi-mentőautónkra gépkocsivezetőket és segítőket felveszünk. Jelentkezés a hatósági gépjárműtelep vezetőjénél, Pécs, Névtelen u. 3. (3217) : ' \ ::::::::: MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Balettest (este 7 óra), Bemutató előadás. HANGVERSENY Liszt Terem: „C” kamarabérlet II. hangversenye, Bartók-vonósnégyes hangversenye (19.30 órakor). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Számítógépes játékok (15.00), A Föld mint égitest (16.30). FILM Petőfi: Gyilkosok utcája (5, 7), Filmklub (9). Kossuth: Luxusbordély Párizsban (10, 12), A nagyrozsdási eset (2, 4), Gyilkosok utcája (6, 8). Park: Luxusbordély Párizsban (6, 8). Arma: Ben Húr (8). Rákóczi: Családi összeesküvés (5). Komló, Zrínyi: Hattyúk tava (4), Roncspalota (6,8). Komló, Május 1.: Seriff és az idegenek (f5, f7). Mázaszászvár: Nőrablás (6). Vajszló: Vassza (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Kövek és emberek. Útijegyzet. 8.40: Fúvószene. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Évszázadok mesterművei. 9.49: Goossens: Kaleidoszkóp. 10.05: Sorsfordító pillanatok. 10.36: Mi ez a gyönyörű? 10.51: Ruttkai Éva sanzonfelvételeiből. 11.08: Utak és irányok. II. rész. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Törvénykönyv: Titkos határozatok. Riport. 13.00: Bizet: C-dur szimfónia. 13.29: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.26: Operaslágerek. 15.01 : A Népzenei Hangos Újság melléklete. 16.05: MR 10-14. Iskolák, őrsök, barátok. 17.00: Vizsgálatok nyomában. Riport. 17.30: Schubert: Moments musicaux. 18.02: Kritikusok fóruma. 18.12: Reklám. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.30: Esti magazin. 19.15: Világirodalmi Dekameron. 19.53: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 21.30: Amiről a világ vitatkozik. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Operaáriák. 22.45: A XXI. század anyagai. 23.00: A Budapesti Fúvósötös felvételeiből. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Operettfelvételek. 12.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.05: Reklám. 13.10: Pophullám. 14.00: Szórakoztató kultúrtörténet. II. rész. 14.50: Tudósítás a DMVSC-FTC. Eger—PMSC és a Békéscsaba—ZTE bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.05: Nemcsak zene. 15.49: Születésnapi beszélgetés Kibédi Ervinnel. 16.48: Diákfoci. 17.05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.50: Ötödik sebesség. 18.30: Ifj. Lakatos Vince népi zenekara játszik. 19.05: Mesél a bécsi erdő. 20.05: Dió énekel. 20.50: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? 21.05: Árnyak és rejtélyek. 22.12: Nosztalgiahullám. 22.49: Kő- míves Kelemen. Ballada. 23.20: Huszka Jenő műveiből. 24.00: Éjféltől, hajnalig. A Petőfi Rádió zenés műsora. HARMADIK MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: Britten és az ifjúság. 9.43: Hayd: A patikus. Háromfel- vonásos vígopera. 11.00: Zenekari muzsika. 13.05: Szonda. Tudományos magazin. 13.35: Kosa György műveiből. 14.16: A Fonográf együttes új nagylemeze. 15.01 : Zenekari muzsika. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangverseny orosz és szovjet zeneszerzők műveiből. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Félóra népzene. 18.00: Operaáriák. 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Énekeljenek a népek, 19831 Nemzetközi kórusverseny a Kölni Rádió rendezésében. 5. rész. 20.05: Operettrészletek. 20.35: Külföldi tudósoké a szó. 20.50: Kapcsoljuk a rádió márványtermét. 21.30: Kamarazene. 22.05: A Rádió világirodalmi folyóirata. 22.50: Könnyűzene. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Sportmagazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: Az anyag körforgása. 9.00: Kémia (ált. isk. 7. o.). 9.25: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat). 9.40: Delta. 10.05: Húzd ki magad, Delfina! Jugoszláv film. 11.40: Képújság. 14.35: Pedagógusok fóruma. 15.10: Az öt testvér. I. rész (A 2. oszt. környezetismerethez). 15.35: Tündér Erzséböt (Az alsó tagozatos magyar irodalomhoz). 16.00: Afrika lakói (ált isk. 6. o.). 16.13: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16.25: Zeman őrnagy. Csehszlovák filmsorozat. 17.45: Képújság. 17.50: Reklám. 18.00: Pulzus. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Külpolitikai Fórum. 21.35: Televíziós rendezőportrék. Zsurzs Éva. 22.35: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.43: Műsorismertetés. 17.45: Perpetuum Mobile. 18.25: Képújság. 18.30: Szaldó. 19.10: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora (ff). 19.30: Párizsi zsánerképek. Francia rövidfilm. 20.00: Én, te és a telihold. NDK tévéfilm. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Reklám. 21.40: Iskolák a főváros árnyékában. 22.10: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Marilyn — tévésorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szerdai körkép. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató adás. 21.00: Reklám. 21.05: Zágrábi körkép. 21.20: Zenei események. 22.05: Négy, nagyfontosságú kulturális objektum. Tévésorozat a kultúra köréből. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom és nagypapánk, SZEKSZÁRDI JÓZSEF máriagyűdi lakos rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 21-én 1 órakor lesz a máriagyűdi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, és dédi- kénk, OZV. PINTÉR JÓZSEFNÉ Búzás Rozália cserkúti lakos, 75 éves korában jóságos szive örökre megpihent. Temetése november 22-én, csütörtökön 15 órakor lesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk minden kedves ismerőssel, hogy férjem, szerető édesapám, egyetlen fiam, drága öcsénk, MADARASZ VIKTOR november 14-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója november 22-én 12 órakor lesz a komlói temetőben. Minden külön értesítés helyett a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MADARASZ VIKTOR, a DÉLKÖ komlói üzem dolgozója 47 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója november 22-én 12 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul 1/4 12 órakor a kőbányai buszmegállóból és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló munkatársak és a vállalat vezetősége. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, RÓKA SANDORNÉ Hilduskánk november 14-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. „Nagy Csemege” dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérem és kedves rokonunk, PAPP FRIGYES okleveles agrármérnök, volt kátolyi lakos 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 22-én 2 órakor lesz a kátolyi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték, tisztelték, hoav férjem. VICZAN BÉLA október 25-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 23-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatiuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és rokonunk, HASZON JÓZSEFNÉ Árvái Ilona 61 éves korában, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása november 23-án 12 órakor lesz a pécsi 'köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, BARANYAI JÓZSEF 1984. november 12-én csendesen elhunyt. Temetése november 22-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló családja. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, BAK FERENC rendőr törzszászlós temetésén részt vettek, koszorúval és virággal, megjelenésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel mondunk köszönetét mindenkinek, akik utolsó útján sírig kísérték felejthetetlen halottunkat, MARTON PIUST, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a munkatársainak, rokonoknak, barátainak, szomszédoknak, ismerősöknek. Gyászoló lánya, veje, 2 unokája, testvérei, és a széleskörű rokonság. Köszönjük mindazoknak, akik drága halottunk, DR. PALÓCZI HORVATH ENDRE temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Megyei Tanácsnak, a Széchenyi Gimnázium és Szakközépiskola vezetőségének, dolgozóinak, tanulóinak, a Gyermekkórház dolgozóinak együttérzését. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunkat, IFJ. MÁTRAI JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, jelenlétükkel, koszorúkkal, és virággal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a DÉDÁSZ vezetőségének, dolgozóinak, valamint a Tungsram Alkatrészgyártó Üzem dolgozóinak együttérző szeretet megnyilvánulását. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, KERESZTES MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló cso- lád. Köszönetét mondunk minden rokonnak. barátnak, munkatársnak, a különböző vállalatok, intézmények képviselőinek, és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, LOVIG JÓZSEF búcsúztatóján személyes megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az AMFORA Kereskedelmi Vállalat vezetőinek és dolgozóinak a búcsúztatás megszervezéséért, és a sokrétű támogatásért. A gyászoló család. Fáió szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága felejthetetlen halottunk, ROHACS VENDELNÉ hamvait utoljára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, szomszédoknak, és jó ismerősöknek, akik fájdalmunkat koszorúk, virágok elhelyezésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KUBA ESZTER temetésén részt vettek, és részvétükkel, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, STEFANOVICS JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a nagyárpádi telep dolgozóinak a szép virágokért. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik papánk, MELATH JÓZSEF halála alkalmából együttérzésüket fejezték ki, és a temetésen megjelenésükkel. virágok, koszorúk küldésével részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik KUTASI FERENC hamvasztás előtti búcsúztatóján megjelenésükkel, részvéttávirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik CSILLAG ANDRASNÉ temetésén megjelentek, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége fel* vesz középfokú végzettségű gépíró adminisztrátort, gyakorlott számla- gépelőt, tehergépkocsi-vezetőt, valamint kereskedelmi szakmunkásokat a Raktárbázisra, valamint a Lenin tét 6. sz. alatti iparcikk üzletébe. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (3292) A MÉH Vállalat (Pécs, Doktor S. u. 14.) felvesz gyakorlattal rendelkező statisztikus-utókalkulátort, köz- gazdasági végzettséggel. Jelentkezés: személyzeti osztályon. (3287) FELVESZÜNK képesítéssel rendelkező hálózati ellenőrt és könyvelőt. PIÉRT Kereskedelmi Vállalat dél-dunántúli kirendeltsége, Pécs, Felsőmalom u. 13. (Emelet.) (268367/B) A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: fűtő, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, szobalány, udvaros, üzemi segédmunkás, mosogató. Jelentkezni lehet: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Munkaügy. Telefon: 13-322. (3252) A PÉCS-GYARVÁROSI Általános Iskola házmester-hivatalsegédet felvesz. Cserelakás szükséges. Jelentkezni lehet az iskola gazdasági irodájában. (3279) KOHÁSZATI Alapanyagelőkészitő Közös Vállalat pécsi telepe felvételt hirdet autóvillamossági szerelő, lángvágó és nem nyugdíjas telepőr munkakör betöltésére. Bérezés meg- egyezés szerint, jelentkezés az üzem vezetőjénél, Pécs, Légszeszgyár u. 30. (268369/B) AZ APÁCZAI Központ Művelődési Háza gépi kötő- és gépi himzőtan- folyamot indít november 20-án 17.00 órakor. Jelentkezés és befizetés (400, illetve 300,- Ft) az NK aulájában. Vezeti: Csehné Szántó Lívia. (3276) AZ ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség Pécs, István tér 15. építőiparban jártas művezetőt felvesz, szakmai gyakorlat legalább öt év. (268366/B) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola kollégiuma portást felvesz. Jelentkezés: a kollégium gazdasági vezetőjénél. (Pécs, Boszorkány u. 2.) Telefon; 10-387. (3182) KÉTMÜSZAKOS munkakörbe - jó kereseti lehetőséggel - nődolgozókat, azonnal felveszünk. A betanítást vállaljuk. Bajcsy-Zs. u. telepünkre, ill. a központba anyagmozgatókat felveszünk. Jelentkezés: Plastex Ipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. (3274) Of szolgaltatasunk: • HŐSUGÁRZÓK, • Hajszárítók javítása. Továbbra is vállaljuk az elektronikus és zsebszámológépek javítását, átalánydíjas üzemeltetését. PÉCSI SZOLGÁLTATÓIPARI VÁLLALAT ELEKTRONIKAI részlege: Pécs, Várady Antal u. 9. Telefon: 11-219. A Kertvárosi OLCSÓ ÁRUK BOLTJA áruajánlata: Import sima bársony — színekben 398,— Ft/m, műszőrmék 260—330,— Ft/m, paplanok 409,— Ft-ért, takarók 230,— Ft-ért, ágyneműgarnitúrák 441,— Ft-ért, pamut, jersey anyagok 100—139,— Ft/m, férfi bőrkesztyűk 244,— Ft-ért, női bőrkesztyűk 313,— Ft-ért vásárolhatók! Várjuk kedves vásárlóinkat a Varsány u. 2. sz. alatti OLCSÓ ARUK BOLTJÁBA I Áramszünet lesz november 21-én 8-tól 16 óráig Pécsett, a Magyar- ürögi út, Urögi határút, Meredek dűlő, Éger köz, Lajkó köz, Vereb dűlő, Vörösbegy dűlő. Holló dűlő, Jakabhegyi út, Alsómakár dűlő és Felsőmakár dűlő által határolt terű' létén hálózatátépités miatt. Áramszünet lesz november 21-én 8-tól 16 óráig Pécsett, a Füzes dűlő területén tr.-állomás átépítés miatt. FAESZTERGÁLYOS tanfolyamot szervez az Ifjúsági Ház kezdőknek, és haladóknak, november 27-i kezdéssel. Érdeklődni a 11-511-es tele' fonon vagy személyesen az IH irodájában lehet. Tanfolyamvezető i Magyar Gyula.
