Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)

1984-09-18 / 257. szám

iredmenyek röviden

Tungsram-siker a „Baranya Expressz" Kupán

LABDARÚGÁS

NB I.: ZTE—FTC 3-1 (2-0). Zalaegerszeg, 20 000 néző, v.: Drigán. Góllövők: Rab (öngól), Péter, Csepregi II, (11-esből) ill. Szántó (11-esből).

Vasas—Csepel 3-0 (3-0), Fáy utca, 300 néző, v.: Puhl, Góllövők: Kiss, Teodoru II., Komjáti.

AZ NB 1.

ALLASA

1.

Csepel

4

3

_

1

7-3 6

2.

Ferencváros

4

3

—

1

8-5 6

3.

Bp. Honvéd

4

3

—

1

4-2 6

4.

Videoton

4

2

1

1 7-5 5

5.

Pécs

4

2

1

1

4-2 5

6.

Rába ETO

4

2

1

1

5-5 5

7-9. Debrecen

4

2

—

2

5-4 4

Tatabánya

4

1

2

1

5-4 4

Zalaegerszeg

4

1

2

1

5-4 4

10. Eger

4

1

2

1

2-4 4

11.

Békéscsaba

4

2

—

2

4-7 4

12.

MTK-VM

4

1

1

2

5-4 3

13.

Vasas

4

1

1

2

4-5 3

14.

Ü. Dózsa

4

1

—

3

3-5 2

15.

Haladás

4

1

—

3

2-4 2

16. Szeged

4

—

1

3 1-8 1

1. Vác

8

7

— 1

22- 5

14

2. Volán

8

6

1 1

19- 9

13

3. Szolnok

8

5

1 3 19- 9

11

4. Salgótarján

8

3

4 1

10- 5 10

5. D. Kinizsi

8

4

2 2

15-12

10

6. Hódgép M.

8

3

3 2

8- 6

9

7. Özd

8

3

3 2

14-14

9

8. Siófok

8

4

1 3

11-14

9

9. Nyíregyháza*

8

6

— 2

18- 9

8

10. Keszthely

8

4

— 4

14- 9

8

11. Nagykanizsa

8

2

3 3

13-15

7

12. Dunaújváros

8

2

3 3

6-10

7

13. Kazincbarcika

8

2

2 4

9-14

6

14. Bakony Vegy.

8

2

2 4

5-15

6

15. Diósgyőr*

8

4

1 3 17-12

5

16. Sopron

8

1

3 4

8-13

5

17. Szekszárd

8

2

1 5

9-18

5

18. Baja

8

1

2 5

6-15

4

19. 22. sz. Volán

8

1

2 5

12-23

4

20. Tapolca

8

—

2 6

6-14

2

(*: négy-négy

büntetőpont

: levon1. Siklós

5

512- 7

10

2. K. Rákóczi

5

4

—

1

11- 6

8

r 3. PVSK

5

3

1

1

10- 3

7

4. Komló

5

3

—

2

14- 6

6

5. Paks

5

3

—

2

10- 7

6

6. Mohácsi TE

5

2

2

1

6- 4

6

7. Szigetvár

5

3

—

2

10- 9

6

8. Mázaszászvár

5

2

1

2

9- 7

5

9. Bonyhád

5

1

2

2

7- 5

4

10. Sellye

5

23

4- 8

4

11. Csurgó

5

1

2

2

9-14

4

12. Nagyatád

5

1

2

2

9-15

4

13. Boly

5

1

1

3

7-11

3

14. Kisdorog

5

1

1

3

5- 9

3

15. H. Táncsics SE

5

—

2

3

5- 9

2

16. Üjpetre

5

14

5-13

2

Megyei I. osztály: Harkány —P. Zsolnay 4-2 (2-1), Villány —Geresdlak 2-1 (2-0), Beremend—P. Postás

2-1

(i-i).

fi

k MEGYEI 1. OSZTÁLY

ALLASA

1.

P. Zsolnay

6

4

1

1

19-10

9

2.

Somberek

5

2

3

—

7- 1

7

3.

PBTC

5

3

1

1

7- 3

7

4.

Harkány

5

3

1

1

11- 8

7

5.

Villány

5

3

1

1

7- 5

7

6.

P. Kinizsi

4

2

2

—

5- 0

6

7.

Steinmetz SE

4

2

1

1

14- 5

5

8.

U. PEAC

3

2

1

—

3- 1

5

9.

Drávafok

5

2

1

2

8- 8

5

10.

Beremend

5

2

1

2

6- 6

5

11.

Vasasi B.

5

2

—

3

14-12

4

12.

P. Gázmű

5

2

—

3

6- 7

4

13.

P. Kesztyűgyár

5

1

2

2

4-11

4

14.

P. Postás

5

1

1

3

5- 7

3

15.

Bükkösd

5

—

3

2

6- 9

3

16. Szentegát

4

1

1

2

5-10

3

17.

Geresdlak

5

—

2

3

3-13

2

1».

Dunaszekcső

55

5-19A döntőben nem sikerüli

Az egyesült államokbeli Irving- ben, nemzetközi vegyespáros tenisz- verseny döntőjében a Navratilova, McNamee (amerikai, ausztrál) kettős 6-3, 6-2-re verte a Temesvári,

H. Günthardt (magyar, svájci) duót. A hírügynökségi jelentések szerint Navratilováék —• miután az elődöntőből csak nagy csatában jutottak tovább — a fináléban pillnatnyi esélyt sem hagytak ellenfelüknek, a Temesvári, Günthardt párnak túl erősek voltak. Temesvári például egyetlen egyszer sem tudta megnyerni saját adogatását.

Megyei II. osztály: Egyházas- kozár—Vajszló 1-0 (0-0), Vé- ménd—Püspökbóly 3-0 (2-0), Kémes—Magyarszék 5-5 (4-1), Mágocs—Drávasztára 3-1 (2-1), Nagykozár—Lippó 4-4 (2-4).

KÉZILABDA

NB I. férfiak: PMSC-DÉLÉP 25-16 (13-7). NB I. B. nők: Debreceni Medicor—PMSC

27-18 (12-6), PBTC—Győri Richards 22-25 (10-15). NB II. férfiak: Székesfehérvári MÁV Előre—Boly 21-20 (13-11).

KOSÁRLABDA

NB II.: Nagykanizsa—Keszthely 3-1 (1-0), Salgótarján—

'Szekszárd 4-1 (2-0) DVTK—

Baja 3-0 (3-0), HÓDGÉP—D. Kinizsi 0-1 (0-1), Ózd—22-es

Volán 2-2 (2-1), Nyíregyháza —Sporon 3-1 (1-0), Tapolca— Vác 1-3 (1-0), Volán—Kazincbarcika 4-1 (2-1), Szolnok— Bakony Vegyész 6-0 (4-0).

AZ NB. II. ALLASA

Baranya Expressz Kupa női torna. Pécs, városi sportcsarnok. 1. helyért: Tungsram—KSC 90-64 (51-31). 3. helyért: Crve- na Zvezda—PVSK 68-61 (31- 26). 5. helyért: Banska Bystrica—Osijek 71-38 (31-20). Latinka Kupa férfitorna. Kaposvár, városi sportcsarnok. 1. helyért: KK Borovo—KSC 91-79 (40-39, 75-75). 5. helyért: PVSK —Gwardia Wroclaw 83-79 (41- 43).

BIRKÓZÁS

Miskolc, ifjúsági II. kcs. szabadfogású magyar bajnokság. 56 kg: 2. Mányi Z. (Szigetvár). Budapest, a Vasas kötöttfogású serdülő versenye, 45 kg: 4. Nemes, 49 kg: 4. Bite, 67 kg: 2. Rácz, 78 kg: 3. Bacsa (mind PMSC). A Pécsi Kinizsi Húsos úttörő A—B. kategóriás versenyének győztesei: Vörös, Baranyai, Kiss Cs., Nagy N., Gyöngyösi, Tóth J., Gulyás, Gölöncsér (mind Pécsi Sportiskola), Juhász (Marcali), Vim cze (PMSC).

vo.)

Területi bajnokság: Mohács

—K. Rákóczi 0-2 (0-0), Boly— Szigetvár 3-2 (1-1), Paks—

Nagyatád 4-1 (1-0), Csurgó

—Kisdorog 2-2 (1-2), Máza- szászvár—Bonyhád 1-1 (1-1),

Komló—Újpetre 2-1 (1-1),

Sellye—PVSK 2-1 (2-0).

A TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA

TÖMEGSPORT

Siklóson 120 versenyző indult a megyei költségvetési üzemek spartakiádján. Eredmények. Kispályás labdarúgás: 1. Mohács. Női lövészet: 1. Sásd, férfi lövészet: 1. Sásd, férfi lövészet: 1. Sásd.

CSELGÁNCS

Budapest, női ifjúsági országos bajnokság. 60 kg: 1. Szigeti (PVSK), 48 kg: 3. Morvái (PVSK),

SPORTLÖVÉSZET

Budapesten a Marcibányi téri lőtéren rendezték meg az országos bajnokságot. Női légpuska: 1, Herrné Kiss Éva (MHSZ Pécs) 386 kör.

Harc a labdáért a jugoszláv palánk alatt, a Baranya Expressz Kupa Zvezda—PVSK mérkőzésén. ■* Fotó: Lauer Györgyi

IOIO

1. Hamburg—Leverkusen

2. Frankfurt—Kaiserslautern

3. Düsseldorf—Braunschweig

4. Mannheim—Bielefeld

5. VFB Stuttgart—Bremen

6. 1. FC Köln—Uerdingen

7. Bayern München—Dortmund 1-0 1

8. Mönchengladbach—Bochum 4-3 1

9. Schalke 04—Karlsruhe 3-1 1

10. Atalanta—Internazionale 1-1 x

11. Avellino—Róma 0-0 x

12. Verona—Napoli 3-1 1

13. Lazio—Fiorentina 0-1 2

■fl*

14. Milan—Udinese

2-2 x

A Sportfogadási és Lottó igazgatóság közlése szerint a 37. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők:

13 plusz 1. találatos szelvény 3 darab, nyereményük 753 942 forint, 13 találatos szelvény 10 darab, nyereményük 308 431 forint, 12 találatos szelvény 208 darab, nyereményük 12 851 forint, 11 találatos szelvény 3084 darab, nyereményük 867 forint, 10 találatos szelvény 27 931 darab, nyereményük 144 forint. A közölt adatok nem véglegesek.

Atlétika

tehetségkutató

A futás iránc kedvet és tehetséget érző fiatalok részére versenyt rendeznek ma 14 órai kezdettel a PVSK-pályán. Az eseményen a pécsi és Pécs városkörnyékén lakó 1970. szeptember 1. és 1974. augusztus 31. között született fiatalok indulhatnak. A versenyt két korcsoportban, fiúk és lányok részére szervezik a következő számokban: 60 és 800 méteres síkfutás. Az első három helyezett mind az egyéni, mind pedig az iskolai összesített pontversenyben díjat kap.

Mai sportműsor

Atlétika. Tehetségkutató futóverseny. Pécs, PVSK-pálya, 14.00.

A ROMHANYI CSEMPE ÉS A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI PORCELÁNGYÁR

bemutatóterme

teljes választékkal

várja vásárlóit Siófokon

a Kórháznál, a Szekszárdi úton.

KAPHATÓK: csempék, burkolok, komplett fürdőszobák. Dudás Mihályné kiskereskedő.

IFA—W 50-es típusú tehergépkocsik

# műszaki vizsgára való felkészítését

# és I. szemle elvégzését

RÖVID HATÁRIDŐRE

vállaljuk

ÉRDEKLŐDNI: Mohács 10-417 telefonon.

Ügyintéző: Zoltánné.

A BELVÁROSI ÁRUHÁZBÓL AJÁNLJUK FÉRFI- VÁSÁRLÓINKNAK:

# bélelt ballonkabátok

1020—2220 Ft-ért,

8 orkán dzsekik 994 Ft-ért, bőrdzsekik 3500 Ft-ért, % sertésvelúr télikabátok

5200 Ft-ért,

% valamint műirha kabátok 3940 Ft-ért

vásárolhatók!

A bő

áruválasztékban On is megtalálja a megfelelőt I Ont is várjuk a Kossuth L. u.

23—25. sz. alatti BELVÁROSI ÁRUHÁZBA I

Kezdődik a nagy sorozat

Nem lehet megunni ... A 'közimert szlogen okkal alkalmazható az európai labdarúgó klubtornákra is, mert az EK (1956-ban alapították) és az UEFA Kupa, illetve elődje, a VVK (1955) a harmincadik születésnapjához közeledik, s a KEK (1960) is lassan betölti huszonötödik életévét. A sorozatok népszerűsége azonban korántsem csökken, sőt esztendőről esztendőre növekszik, így az idei első kupanapot is különleges érdeklődéssel várják szerte a kontinensen. Szeptember 19- én, szerdán 128 csapat lép pályára az európai stadionokban, s ha nem is mindenki számíthat hosszú menetelésre, azért a többség abban reménykedik, hogy eljut az ígéret földjére, azaz szerepet kap a jövő évi döntőkön is.

EURÓPA KUPA: A bajnokok tornájának eddigi legsikeresebb csapata a Real Madrid, amely az első hat sorozat mindegyikén győzött, igaz viszont, hogy 1961 óta egyszer sem volt Európa első számú együttese (ezúttal sem EK-ban, hanem az UEFA Kupában indul). Annál fényesebb a címvédő Liverpool mérlege az utóbbi években, hiszen az An- field Road-i „vörös ördögök” legutóbbi diadalukon kívül 1977-ben, 1978-ban és 1981-ben is elnyerték a kupát. Nem vé.- letlen, hogy az angol szupergárdát most is a legnagyobb esélyesek között emlegetik, miként az olasz Juventust, a skót Aberdeent, a nyugatnémet Stuttgartot, a francia Bor- deaux-t. A magyar futballt ezen a tornán a Honvéd képviseli, s ha az erőviszonyok alapján nem is veheti fel a versenyt a legkiválóbb csapatokkal, azért az első fordulóból (s talán még

Tenisz Sopianae Kupa

~ ' •

Nagyüzem a Balokány-ligetben. Pillanatkép a Sopianae Kupa döntőiről. Cseri László felvétele

Hétfőn befejeződtek a Sopianae Kupa teniszverseny küzdelmei. Az izgalmakban bővelkedő háromnapos verseny pécsi szempontból több kellemes meglepetést és jó eredményt hozott. *

A férfiaknál külön ki kell emelni Bátort, aki először a korábbi kupavédőt, dr. Bótát (Kaposvár), aztán a székesfehérvári Tóthot, majd klubtársát, a nála jóval esélyesebb Káplánt fektette kétvállra. A döntőben ugyan 6-1, 6-2 arányban alulmaradt, második helye azonban így is szép teljesítmény. A győzelmet és az ezzel iáró Sopianae Kupát a bajai Bakonyi szerezte meg.

Nem okozott csalódást a serdülő fiúknál Gyenis sem, aki végig hozta önmagát, és csak kevéssel szorult a második helyre. A többi pécsi közül a nőknél M. Kiss, az újonc fiúk mezőnyében pedig Czopf Ákos 3. helyét lehet dicsérni.

Eredmények. II. o. férfi egyes:

I. Bakonyi (Baja), 2. Bátor, 3. Káplán (mindkettő P. Spartacus) és Kökény (Bp. Honvéd).

II. o. női egyes: 1. Kulcsár (Bp.

Honvéd) ... 3. M. Kiss (P.

Spartacus). Serdülő fiúk: 1.

Hahn (Paks), 2. Gyenis (P. Spartacus). Újonc fiú: 1. Nagy (Vasas) .... 3. Czopf Á. (P. Spartacus). Újonc lány: 1. Csi- bi (Népstadion SE). Sz. Cs.

Óvás óvás után

Linköpingben befejeződtek a férfi kosárlabda Európa-bajnoki selejtező torna mérkőzései, de a továbbjutásról folytatott viták még mindig tartanak. Mint ismeretes, az utolsó mérkőzés lejátszása után a rendezők az eredményhirdetésnél Csehszlovákiát, Lengyelországot, Romániát és Bulgáriát nevezték meg továbbjutónak, a magyar válogatottnak az ötödik hely jutott. A csapat vezetői óvtak, mondván, hogy a FIBA szabályok szerint a magyar válogatottnak kellene továbblépnie, legalábbis az egymás elleni eredmények alapján történő számolás szerint.

Az éjszakába nyúló viták után a

magyar csapat óvását elutasították. Mint Ránky Mátyás szövetségi kapitány beszámolt róla, a zsűri a döntést azzal indokolta, hogy nem az egymás elleni eredmények, hanem a kosárkülönbség dönt, ez pedig a bolgároknak kedvez. A bizonytalanságot mutatja, hogy a jelenlévők tanácsokért szinte percenként hívogatták a FIBA müncheni központját. A továbbjutásról hozott határozat még mindig nem tekinthető véglegesnek, mivel a magyarok ismételten fellebbezhetnek a siker reményében. A bizakodást sok jelenlévő szakember, különös módon az elutasító testület néhány tagja is táplálja.

azután is) tovább juthat. Az ellenfél, a zürichi Grasshoppers ugyan jegyzett együttes, ám ha arra gondolunk, hogy a válogatott 1981-ben, a VB-selejtezőkön és a legutóbbi barátságos találkozón is jobb volt a svájciaknál, akkor alighanem jogos a remény.

KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA: Ha a krónikát vesszük alapul, az idei küzdelmek két favoritja a Barcelona és a Bayern München. A spanyolok 1979-ben és 1982-ben is teljes sikert arattak a kupagyőztesek mezőnyében, míg a bajorok 1974 és 1976 között háromszor hódították el az Európa Kupát. A KEK történetét végigolvasva különben a régi szép napokra is emlékezhetünk, mert annak idején az MTK (1964) és az FTC (1975) is döntőt játszott, igaz, alulmaradt a lisszaboni Sportinngal, illetve a kijevi Dinamóval szemben. Az idén a Siófok aligha bizakodhat hasonló előmentelben, mert a másodosztályú együttestől már az is szép siker lenne, ha túljutna legalább az első fordulón, azaz kiverné a görög Larissza csapatát. Reménykedhet viszont a legutóbbi döntők két vesztese, az EK-finálén vereséget szenvedett AS Róma és a KEK-ben az utolsó akadályon elbukott Porto. Miután a címvédő Juventus az Európa Kupában áll rajthoz, a portugálok nagyon bíznak abban, hogy a második helyről az elsőre ugranak. Bár a Porto remek csapat, azért ez az előrelépés csak első hallásra ilyen egyszerű . . .

UEFA KUPA: Sokak szerint ezen a tornán a legnehezebb a győzelem, mert az UEFA Kupában 64 egvüttes vetélkedik, annyi, amennyi az EK-ban és a KEK-ben összesen. A részvevők közül — a már említett Real Madridon kívül — a védő an- gof Tottenham, valomint a nyugatnémet Mönchengladbach sikerlistája a legfényesebb, mindketten kétszer nyerték el a trófeát (az örök rangsort különben a Barcelona vezeti három győzelemmel, de a katalán csapat a KEK-ben raitol.) E trófeát (pontosabban elődjét, a Vásárvárosok Kuoáját) egy ízben magyar klub is elhódította, amikor az 1965. évi döntőben az FTC 1-0-ra verte a Juventust. A zöld-fehérek 1968-ban is fi- nalisták voltak, de nem bírtak a kétszeres kupagyőztes angol Leeds Uniteddef, s uayanígy járt egy évvel később az Ü. Dózsa is a szintén angol Newcastle-lal szemben. Idén a Rába és a Videoton képviseli a magyar , színeket, de a sorsolás egyiküknek sem kedvezett: a qvőrieik kifogták a Manchester United csapatát, míg a fehérváriak a Duklo Prágával találkoznak. Ha elfogulatlanul mondunk véleményt, akkor, sajnos, az ellenfeleket kell favoritnak tekintenünk, s marad számunkra az örök remény: a labda gömbölyű. Persze, már halljuk, amint Prágában és főként Manchesterben azonnal repli- káznak: „De mennyire...?”

Dtmüntüii

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapia Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó:Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi úti 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél

Indexszám: 25 054 fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft

Előfizetési díj egy hónapra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft ISSN 0133-2007

d