Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-09 / 157. szám
Dunántúlt Tlctplö 1984. június 9., szombat Megkezdődtek a magyar -koreai tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) szereidének, valamint végtermék-kibocsátó műhelynek munkájáról. A látogatás emlékére a gyár vezetői az üzem egyik legújabb típusát reprezentáló autóbuszmakettet nyújtottak át a küldöttségnek. A székesfehérvári program a délutáni órákban magyar—koreai barátsági nagygyűléssel folytatódott a gyáregység kísérleti üzemcsarnokában. Takács Imre, az MSZMP Fejér megyei Bizottságának első titkára köszöntötte a vendégeket és a nagygyűlés résztvevőit. Az Ikarus és Székesfehérvár más nagyüzemeinek képviselőit. Ezt követően Lázár György mondott beszédet. Elöljáróban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében üdvözölte a barátsági nagygyűlés résztvevőit, meleg szavakkal köszöntve Kang Szong Szánt és a kíséretében levő koreai vendégeket. — A küldöttség látogatása, amely a magyar—koreai kapcsolatok történetében kiemelkedően fontos esemény, minden bizonynyal újabb ösztönzést ad országaink gyümölcsöző együttműködésének kiszélesítéséhez, hozzájárul barátságunk elmélyítéséhez — mondotta. — Ismerjük és nagyra becsüljük azokat az eredményeket, amelyeket a szorgalmas és tehetséges koreai nép szocialista hazája építésében, a modern ipar és mezőgazdaság megteremtésében, a tudomány, a kultúra fejlesztésében, az életszínvonal emelésében ért el. Tudjuk, hogy a nemzetközi körülmények ma is áldozatos helytállást kívánnak. Népünk szolidáris azzal a küzdelemmel, amelyet a koreai nép folytat kettészakított hazájának újraegyesítése érdekében. A Magyar Népköztársaság nevében ezen a fórumon is megerősíthetem, hogy mint a múltban, a jövőben is támogatjuk a Koreai Munkapártnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának az ország békés újraegyesítésére tett erőfeszítéseit és javaslatait. Lázár György hazánk belső helyzetéről szólva hangoztatta: — Arról tájékoztattuk kedves koreai vendégeinket, hogy népünk a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével szoros nemzeti egységbe tömörülve, alkotó munkalégkörben folytatja a szocializmus építését. A XII. kongresszus határozatainak szellemében azon munkálkodunk, hogy leküzdjük a feszült nemzetközi helyzet és a világgazdasági válság okozta nehézségeket, egyidejűleg megteremtsük azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik, hogy megőrizzük elért vívmányainkat és magasabb színvonalra emeljük, hatékonyabbá tegyük gazdaságunk működését. — A feladat nehéz. Mégis bizakodva nézünk a jövőbe, mert népünk magáénak vallja, cselekvőén támogatja pártunk politikáját, szocialista gazdaságunk alapjai szilárdak, jelentősek a jobb munkával kiaknázható tartalékok, építhetünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal a KGST keretében folytatott testvéri együttműködésre. — Az építőmunka legfőbb külső feltétele a béke — állapította meg a továbbiakban a kormány elnöke. — A Magyar Népköztársaság a mai kiélezett nemzetközi helyzetben minden tőle telhetőt megtesz, hogy hozzájáruljon a feszültség csökkentéséhez. Szövetségeseinkkel együtt azt az álláspontot képviseljük, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket tárgyalások útján, politikai eszközökkel kell rendezni. — Meggyőződésünk, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak a NATO országaihoz intézett budapesti felhívása, amely a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondást és a békés kapcsolatok fenntartását célozza, olyan tárgyalási alapot kínál, amely kiindulópontként szolgálhat az imperializmus militarista körei által szított fegyverkezési hcjsza megfékezéséhez; az emberiség békéjét fenyegető veszélyek elhárításához. — A magunk részéről, mint a múltban, a jövőben is arra törekszünk, hogy tovább erősítsük a magyar és koreai nép hagyományos barátságát, s a kínálkozó lehetőségek teljesebb kihasználásával még inkább elmélyítsük országaink gyümölcsöző, a kölcsönös előnyökre alapozott együttműködését. — Arra kérem, tisztelt Kang Szong Szán elvtárs, hogy hazájukba visszatérve tolmácsolják a koreai nép iránt érzett őszinte megbecsülésünket és azt a szívből jövő jó kívánságunkat, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népe a Koreai Munkapárt vezetésével újabb sikereket érjen el a szocialista társadalom építésében, a haza békés egyesítéséért folytatott küzdelemben — mondotta végezetül Lázár György. Ezután Kang Szong Szán emelkedett szólásra. Köszönetét mondott a meleg fogadtatásért az Ikarus kollektívájának, s átadta a KNDK népe,, munkásosztálya forró testvéri üdvözletét a magyar népnek, a gyár dolgozóinak. A két ország kapcsolatairól szólva hangsúlyozta, hogy népeinknek a marxizmus-leniniz- muson és a proletár nemzetköziségen alapuló barátsága és összeforrottsága újkori történelmünk során szüntelenül erősödött. Emlékeztetett arra, hogy az amerikai imperialisták ellen vívott háború idején elsőként Magyarországról küldtek orvoscsoportokat a KNDK-ba, majd az újjáépítés nehéz időszakában hazánk anyagi és erkölcsi támogatást nyújtott az országnak. — Népünk nagyra becsüli a magyar néppel való barátságát és összefogását, és mindent megtesz annak további erősítéséért, fejlesztéséért — mondotta. — E látogatásnak kiemelkedő fontossága van a népeink közötti barátság és együttműködés magasabb szintre emelésében, hozzájárul a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom egységének, összefogásának erősítéséhez. Mi, a magunk részéről mindent meg fogunk tenni ennek érdekében. A miniszterelnök a látogatás tapasztalatairól szólva méltatta a szocialista társadalom építése során elért magyar eredményeket. A Magyar Szocialista Munkáspártnak a szocialista építőmunka szervezésében, irányításában betöltött szerepét méltatva rámutatott: — A párt a magyar nép támogatását és bizalmát élvezve szilárdította meg a népi hatalmat, a szocialista rendszert és szerzett nagy nemzetközi tekintélyt a Magyar Népköztársaságnak. Forrón gratulálunk ezekhez az eredményekhez. — Népünk az elmúlt időben — tisztelt vezetőnk, Kim Ir Szén elvtárs bölcs irányításával — sikeresen oldotta meg a fejlődés támasztotta időszerű feladatokat; így Korea északi részén kizsákmányolástól és elnyomástól mentes haladó, szocialista rendszert hozott létre, és a múltban elmaradott országunkat modern iparral és fejlett mezőgazdasággal rendelkező szocialista állammá változtatta. — mondotta a továbbiakban. — A koreai nép a jövőben is sikeresen oldja meg a reá háruló nemzeti és internacionalista feladatokat annak érdekében, hogy . — szorosan összefogva a szocialista országok népeivel, a nemzetközi munkásosztállyal, az el nem kötelezett országok népeivel, valamint a világ valamennyi békeszerető népével — felépíthessük az imperializmustól és a háborúktól mentes, önálló, békés, új világot — mondotta végezetül Kang Szong Szán. A nagygyűlés az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Lázár György és Kang Szong Szán a késő délutáni órákban a Parlamentben találkozott. A miniszterelnökök megbeszélésükön áttekintették a két kormány közötti kapcsolatok helyzetét, különös tekintettel a gazdasági együttműködés bővítésére. A találkozón jelen volt Borbánéi János miniszterelnök- helyettes, a magyar—koreai gazdasági és műszaki-tudományos konzultatív kormányközi bizottság elnöke. 245-ös erőgép futó — közép- és nagyjavítását vállaljuk egyedileg. Külön motor és sebváltó felújítását is elfogadjuk. MEGRENDELÉSÜKET: 9018 GYŐR, ACHIM A. U. 11. AGROSZER KV. GYŐRI ÜZEMEGYSÉGÉHEZ KÉRJÜK. Ügyintéző: Háromszéki Miklós üzemegységvezető. Telefon: 96-15-446. Telex: 24-350 TUNGSRAM Rt. alkatrészgyára felvételre keres + marós, + esztergályos szakmunkásokat szerszámkészítő üzemrészébe egy műszakos foglalkoztatásra. JELENTKEZÉS: PÉCS, GYDRGY-AKNA. Elérhető: 31Y és 31-es autóbusz végállomásáról. A nap folyamán a koreai küldöttség tagjai, illetve szakértői és magyar partnereik között is széles körű tapasztalat- cserére került sor. Jón Hjong Műk és Csőn II Csun külgazdasági miniszterhelyettes az Ipari Minisztériumban tárgyalt, majd a vendégek a Finommechanikai Vállalat, illetve a Dunai Vasmű profillemez üzemének munkájával ismerkedtek. Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár vendége volt Kim Nám Jun, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága könnyűipari osztályának vezetője, aki megbeszélésük után felkereste a Habselyem Kötöttárugyárat és a Kecskeméti Konzervgyárat. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter partnerével, Li Rak Binnel folytatott megbeszélést, s a KNDK minisztere fővárosi egészségügyi intézményeket is meglátogatott. Este a koreai párt- és állami küldöttség tagjai megtekintették az Állami Népi Együttes műsorát az együttes székházában. A hét vezető tőkés ország állam- és kormányfőinek értekezlete Londonban. A képen: a tanácskozás résztvevői.-------— * —^———■ K onsztantyin Csernyenko könyve ,,A XXVI. kongresszus útján” címmel Konsztantyin Csernyenko — az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke — beszédeiből és írásaiból jelent meg válogatás a Kossuth Könyvkiadó gondozásában. A kötet teljes egészében közli az SZKP KB 1983. júniusi ülésén elhangzott beszédet, a forradalmi alkotás és a béke ideológiájáról szóló cikket. Olvasható Konsztantyin Csernyenko- nak az SZKP KB főtitkárává, illetve Moszkva kujbisevi választókerületének legfelsőbb tanácsi küldöttévé való megválasztása alkalmából mondott beszéde. A könyvben megtalálható az 1984. április 9-én, a Pravdában megjelent interjú szövege, és az a felszólalás, amely az SZKP új szövegezésű programjának előkészítésére alakított bizottság ülésén hangzott el. • ♦ BEJRUT: összehangolt politikai és katonai összeesküvés fenyegeti a libanoni nemzeti egységkormányt — mutatott rá Nabih Berri siita miniszter, az Amal mozgalom vezetője a fegyveres összecsapásokkal kisért parlamenti vitát kommentálva. A kabinet beiktatásához szükséges bizalom elválaszthatatlan a kilenc hónapra szóló rendkívüli hatalom megszavazásától — tette hozzá.-f STOCKHOLM: A namíbiai nép elutasítja Dél-Afrikának és pártfogóinak azt a kezdeményezését, hogy Namíbiát a NATO katonai felügyelete alá helyezzék — jelentette ki Sam Nujoma, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) elnöke Stockholmban. A politikus leszögezte: a namíbiaiak nem hajlandók a fajüldözők és a nyugati hatalmak elnyomása alatt élni és eltökélt szándékuk, hogy a SWAPO vezetésével folytatják a szabadságért és függetlenségért vívott harcukat. A SWAPO — hangsúlyozta Nujoma — a délnyugat- afrikai ország sorsát illetően sohasem fog valamiféle „ideiglenes” megoldásba beleegyezni. ♦ DAMASZKUSZ: Hafez Asszad sziriai államfő csütörtök este logadta Pérez de Cuellar ENSZ-lőtitkárt. A megbeszélésen a közel-keleti helyzetről, Libanonról és az öbölmenti háborúról volt szó. Szíria érdekelt a közel-keleti konfliktus mielőbbi békés megoldásában, és támogatja az ENSZ égisze alatt összehívandó nemzetközi értekezlet tervét — mondta a találkozó után a főtitkár szóvivője. Pérez de Cuellar pénteken a Colan-fennsikon állomá- soztatott ENSZ-erőknél tesz látogatást, majd Damaszkuszba visszatérve folytatja találkozóit. Berlinguer kórházban Súlyos agyvérzést kapott csütörtök este Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára. A hatvankét esztendő; politikus csütörtökön Padovában a közös piaci parlamenti választások kampányában megrendezett nagygyűlésen mintegy ötezer ember előtt mondott beszédet. Felszólalása közben többször rosszul lett és nem tudta végigmondani beszédét sem. A nagygyűlés után nyomban visszatért szállodájába, ahol állapota hirtelen válságosra fordult. Azonnal orvost hívtak, aki kirendelte a mentőket. Berlinguert az éjszaka megoperálták az egyik padovai kórházban. Az orvosi jelentések szerint a műtét jól sikerült és meg tudták állítani az agyvérzést. Az OKP főhtkárának állapota azonban továbbra is súlyos. A hír vétele után az OKP vezetőséae összeült a párt római székházában, ahonnan figyelemmel kísérik a főtitkár egészségi állapotának alakulását. Sandro Pertini köztársasági elnök állandó tájékoztatást kért a padovai kórházból. Bettino Craxi kormányfő Londonból szintén telefonkapcsolatba lépett a padovai kórházzal, hogy személyesen tájékozódjék Berlinguer állapotáról. A padovai kórház előtt és az OKP római székházának bejáratánál egész éjjel aggódó emberek százai várakoztak oz orvosi jelentésre. Sandro Pertini köztársasági elnök, akit még éjjel tájékoztattak Berlinguer állapota felől, délelőtt Padovába utazott. Enrico Berlinguer 62 évesés 1972 óta áll az Olasz Kommunista Párt élén. Enrico Berlinguer továbbra sem nyerte vissza eszméletét, és az intenzív osztályon látogatta meg Sandro Pertini köz- társasági elnök, továbbá Ar- naldo Forlani miniszterelnökhelyettes, valamint II. János Pál pápa képviselője. Achille Occhetto, az OKP Titkárság tagja, délután, amikor a párt irányítása felől kérdezték, kijelentette: az OKP vezetői eddig is kollektív döntéseket hoztak. A titkárság változatlanul végrehajt minden korábban elfogadott határozatot és programot. Egyetlen gyűlést sem mondanak le. Londoni tőkés csúcsértekezlet A hét vezető tőkés ország állam- és kormányfői csütörtökön este '— fehér asztal mellett — megkezdték politikai eszmecseréiket Londonban. A fő téma a kelet-nyugati viszony, valamint a biztonság- politika és a fegyverzetkorlátozás volt. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK, Franciaország, Kanada, Olaszország és Japán vezetői tartották magukat ahhoz az állásponthoz, amely eddig nemzetközi magatartásukat jellemezte. Ennek megfelelően úgy vélték, hogy a tőkés Nyugatnak „erős védelemre” van szüksége és nem szabad „engedményt tennie” a Szovjetuniónak avégett, hogy ez indíttatva érezze magát .a félbeszakadt fegyverzetkorlátozási tárgyalások felújítására. A csütörtök esti vacsorán mind az állam- és kormányfőknél, mind a külügyminisztereknél kiemelt kérdés volt az úavnevezett „demokratikus elvekről'' (értékekről) szóló nyilatkozat formába öntése, Az előkészületek során ilyen nyilatkozatról kevés vagy semmi szó nem esett. Illetékes helyen sem megerősíteni, sem tagadni nem óhajtották, hogy a dokumentum ötlete a Fehér Háztól eredne. ♦ RÓMA: Az olasz felsőház pénteken bizalmat szavazott Bettino Craxi kormányának, miután a kabinet csak így tudta biztosítani az úgynevezett infláció elleni törvény elfogadtatását. A február közepén benyújtott előterjesztés parlamenti útja ezzel lezárult. Bizalmi szavazások sorozata után törvényerőre emelkedik az a javaslat, amely az infláció 10 százalékra történő leszállítása reményében a fizetésből és bérből élők Keresetéből átlag 3—4 százalékot von el oly mádon, hogy a fizetés- és béremelést elválasztja az árdrágulásoktól. Az Olasz Kommunista Párt az eltelt négy hónap során kemény küzdelmet folytatott a terv megakadályozásáért. Az OKP népszavazást indítványoz az infláció elleni törvény elutasítására. Münchenben a 96. nyugatnémet úszóbajnokságon a 200 méteres férfi gyorsúszásban Michael Gross 1:47.55 perccel új világrekordot ért el.