Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)

1984-06-17 / 165. szám

Dunántúlt Tlaplö 1984. június 17., vasárnap A magyar—NSZK kapcsolatokról A Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársa­ság kétoldalú kapcsolatainak történetében most második alkalommal látogat Magyaror­szágra az NSZK szövetségi kancellárja, Helmut Kohl sze­mélyében. A két ország kereskedelmi kirendeltségeinek 1964-ben Bu­dapesten, illetve Frankfurt am Mainban történt felállítását követően került sor 1973. de­cember 21-én a diplomáciai kapcsolatok felvételére. A dip­lomáciai kapcsolatok felvétele után a kétoldalú politikai, gazdasági, műszaki-tudomá­nyos, kulturális kapcsolatok je­lentősen fejlődtek, fokozatosan bővült a két ország közötti tu­rizmus. A politikai kapcsolatok fej­lődésében nagy jelentőségűek a két ország vezetői között lét­rejött magas szintű találkozók. Ezek közül kiemelkedik Kádár Jánosnak, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Központi Bi­zottsága első titkárának 1977- ben a Német Szövetségi Köz­társaságban tett hivatalos lá­togatása. Az e látogatás után kiadott közös nyilakozatukban a felek megállapították, hogy „. . . a két ország kapcsolatai eredményesen fejlődnek, s kü­lönösen a diplomáciai kapcso­latok felvétele óta számotte­vően tovább szélesedtek ... Elhatározták a felek, hogy az Egyesült Nemzetek Szerveze­tének alapokmányával, vala­mint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet zá­róokmányával összhangban to­vábbi erőfeszítéseket tesznek kapcsolataik szélesítésére és elmélyítésére.” A nyilatkozat hangsúlyozta, hogy „...a köl­csönösen előnyös eayüttműkö- dés fejlesztése megfelel mind a Magyar Néoköztársaság, mind a Német Szövetségi Köz­társaság érdekeinek és előse­gíti az európai béke megszi­lárdítását.” A külügyminiszte­rek a látogatás alkalmával aláírták a két ország kulturális együttműködési egyezményét. A látogatást követően rend­szeressé vált a Magyar Nép- köztársaság és a Német Szö­vetségi Köztársaság közötti leg­felsőbb szintű politikai párbe­széd. 1979-ben Magyarország­ra látogatott az NSZK akkori szövetségi kancellárja, Helmut Schmidt, 1981-ben Lázár György. a Magyar Népköztár­saság Minisztertanácsának el­nöke járt az NSZK-ban. 1982- ben Kádár János ismét hivata­los látogatást tett a Német Szövetségi Köztársaságban. A találkozók során mindkét fél egyetértett abban, hogy a két állam közötti kapcsolatok ren­dezettek. Kádár János 1982- ben a látogatását követő sajtó­értekezleten kijelentette: „.. . Szándékaink találkoznak, reális lehetőséget látunk a jó­szomszédi viszony elmélyítésé­re." Rendszeres a kaDCsolat a két ország törvényhozó testüle­téi között is. 1978-ban az NSZK szövetségi parlamentjének ak­kori elnöke, Karl Carstens ve­zetésével járt nyugatnémet par­lamenti küldöttség Magyaror­szágon. 1981 júniusában ma­gyar parlamenti küldöttség uta­zott g Német Szövetségi Köz­társaságba Apró Antal, az országgyűlés elnöke vezetésé­vel. 1984 márciusában pedig az NSZK szövetségi parlament­jének küldöttsége tett látoga­tást Budapesten, dr. Rainer Barzellel, a parlament elnöké­vel az élen. A diplomáciai kapcsolatok felvétele óta eltelt évtizedben rendszeressé váltak a találko­zók a két kormány elnökhe­lyettesei, illetve NSZK részről tartományi miniszterelnökök, to­vábbá szakminiszterek között; így a két ország külügymi­nisztere többször tárgyalt egy­mással Budapesten és Bonn­ban egyaránt. A gazdasági és pénzügyi együttműködésnek kiemelkedő szerepe van kétoldalú kapcso­latainkban. Ismeretes, hogy az NSZK a fejlett tőkésországok közül a legjelentősebb külke­reskedelmi partnere Magyaror­szágnak. Jó| szolgálják a kon­taktusok fejlődését a magyar— NSZK gazdasági vegyes bizott­ság rendszeresen ismétlődő ülései. A kétoldalú árufor­galomban a hosszú évek óta tartó folyamatos és dinamikus növekedés után 1982-ben elő­ször törént csökkenés a meg­előző évihez képest. Ez a ten­dencia 1983-ban is folytató­dott: a két ország közötti áru­forgalom 1982-höz mérten 3,6 százalékkal visszaesett, ezzel egyidejűleg azonban olyan ér­telemben kedvezőbbé vált a külkereskedelmi forgalom ösz- szetétele, hogy magyar részről valamelyest csökkent a passzí­vum. A két ország vállalatai közötti kapcsolatokra jellemző, hogy jelenleg 332 kooperációs szerződés van érvényben. Ma­gyarországon fogadták NSZK- beli vállalatok, konszernek és bankok vezetőit, a Német Szö­vetségi Köztársaságban tár­gyaltak magyar gazdasági és pénzügyi szakemberek. A kulturális együttműködési egyezmény aláírása nyomán je­lentősen fejlődtek a két ország közötti kulturális kapcsolatok, és hasznos együttműködés bon­takozott ki műszaki-tudomá­nyos területeken is. Létrejöttek az egyetemek közötti kapcso­latok, kölcsönösen sor kerül tudományos szakemberek és oktatók cserelátogatására, ösz­töndíjasok fogadására. Az egyenletesen fejlődő kulturális kapcsolatok keretében rendsze­resen tartanak mindkét or­szágban különböző jellegű ren­dezvényeket, amelyeken bemu­tatják a partnerország művé­szetét, szellemi értékeit. A két ország közötti idegen- forgalom dinamikus alakulását jelzi, hogy 1983-ban mintegy 700 ezer NSZK állampolgár utazott Magyarországra, s több mint 100 ezer magyaraz NSZK- ba. FEJÉR L. U-l ABC-ÁRUHÁZÁBAN KERESKEDELMI VALLALAT {Szőlőskerttel szemben) 1984. június 18-tól június 23-ig szörpvásárt rendez 30 százalékos kedvezménnyel • Jaffa 0 Málnaszörpök 0 Citromízű és narancsizű szörpökből. Egyben olajoshalak vásárát rendezzük w*««* 12,— Ft-ért! HASZNÁLJA KI A LEHETŐSÉGET! A KGST­csúcs után A dél-franciaországi Biarritzban, közel a spanyol határhoz felrobbantottak egy autót a Haou baszk kávézó előtt. Ot ember, köztük 2 baszk szeparatista súlyosan megsérült és kórházba került. Eredményes, a szocialista or­szágok gazdasági fejlődését számottevően előmozdító, poli­tikai deklarációval a béke, a nemzetközi biztonság érdekeit szolgáló tanácskozásként érté­keli a szovjet sajtó a KGST-or- szágok vezetőinek legfelső szin­tű gazdasági értekezletét. A Novoje Vremja című te­kintélyes külpolitikai hetilap elemzésében arra hívja fel a figyelmet, hogy Moszkvában olyan döntések születtek, ame­lyek stabilabbá és gyorsabb üteművé teszik a szocialista gazdaságok fejlődését. Különö­sen érvényes ez a tudományos­műszaki haladásra. A tanácskozás a szocialista országok növekvő energia- és nyersanyagigényeinek kielégí­tése szempontjából is bíztató kilátásokat ígér. A meglevő for­rások, a kiaknázásukért tett erőfeszítések egyesítésével, az ipari termelés energia- és nyersanyagigényének állandó csökkentésével biztosítani le­Kongresszusi képviselő hamis adóbevallása Az Egyesült Államok szövet­ségi bírósága pénteken 15 hó­napi börtönre és 40 ezer dol­lár pénzbírságra ítélte George Hansen republikánus párti kongresszusi képviselőt, mert a kongresszusnak hamis adatokat szolgáltatott vagyoni helyzeté­ről. Az Egyesült Államokban 1978- ban egy olyan törvényt hoztak, amelynek értelmében a kong­resszusi tagoknak évente írásos nyilatkozatot kell tenniük va­gyoni helyzetükről. Az 53 esz­tendős Hansen azonban az idén nem vett bele nyilatkoza­tába egy 330 ezer dolláros té­telt. így ő az első kárvallottja a kongresszusi képviselők adó­bevallását szabályozó törvény­nek. + PRÁGA: Gázrobbanás rombolt szét pénteken egy négyemeletes lakóépületet az észak-morvaorszógi Trinecben. A detonáció következtében ti- zenketten meghaltak, kilencen megsebesültek. Gépeltérítés Nem kapott politikai mene­dékjogot Egyiptomtól az a nyolc iráni személy — köztük kato­nák —, akik pénteken egy ka­tonai szállítógépen az egyipto­mi Luxorban szálltak le. A me­nedékjog megtagadását közlő egyiptomi külügyminisztériumi hivatalnok szerint az iráni disz- szidensek még szombaton el­hagyták az országot. Úticélju­kat azonban nem fedte föl.------------------------* -------------------------­+ WASHINGTON: A Penta­gon újabb sikeres kísérletet hajtott végre az MX interkon­tinentális ballisztikus rakétá­val. A kaliforniai Vandenberg légtámaszpontról kilőtt rakétá­nak mind a hat töltet nélküli robbanófeje célba talált a Csendes-óceán középső részén. Eddig öt kísérletet végeztek az MX-szel, ezek közül egy vallott kudarcot. Az amerikai szená­tus 21 MX-rakéta legyártását hagyta iává a következő pénz­ügyi évre. Tollhegyen Békehajó kísérettel Norvégia után Svédor­szág is elhatározta, hogy a Nobel-békedijas argentin Adolfo Pérez Esquivel fel­hívására — békehajót küld Nicaraguába. A hajó rakománya 375 ezer dollár értékű papirt tartalmaz, ezen nyomják majd a november 4-re ki­irt választások szavazólap­jait. Managuában éppen a héten erősítették meg, hogy az országot ért ellenforra­dalmi támadások ellenére a tervezett időben az ur­nákhoz szólítják a szavazó­kat. Stockholmban azt is be­jelentették, hogy a hajót aknaszedők kísérik majd. A CIA előzőleg ugyanis nem békehajókat, hanem aknarakó naszádokat kül­dött a térségbe. Réti Ervin + MIAMI: Az amerikai vá­mosok pénteken Miamiban 907 kilogramm kokainra bukkantak Panamából érkezett hűtőszek­rények belsejében. A kábító­szer értékét mintegy 300 millió dollárra becsülik. » Közös piaci választások A csütörtökön négy ország­ban már megtartott szavazás után vasárnap az NSZK-ban, Franciaországban, Olaszor­szágban, Belgiumban, Luxem­burgban és Görögországban is választanak: mintegy 140 mil­lió választó nyilváníthat véle­ményt a közös piaci parlament­be küldendő jelöltekről. A strasbourgi testület 434 he­lyéért a tíz országban össze­sen 4625 jelölt verseng a poli­tikai pártok listáin. A britek, írek, dánok és hollandok csü­törtöki szavazásán meglehető­sen mérsékelt érdeklődés és részvétel mutatkozott: a jogo­sultaknak alig a fele járult az urnákhoz, sőt Nagy-Britanniá- ban csupán a 30 százalékuk. Az összesített részvétel alatta maradt az 1979-ben megtartott első ilyen közvetlen választás részvételi arányának, Az urnákat vasárnap este zárják. A szavazatok össze- számlálása egyidőben kezdő­dik meg mind a tíz országban (azokban is,- ahol már csü­törtökön szavaztak). Az ered­mények várhatóan hétfőn reg­gel válnak ismeretessé. Losonczi Pál üdvözlő távirata Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Vigdis Finnbo- gadottir asszonynak, az Izlandi Köztársaság elnökének Izlland nemzeti ünneoe alkalmából. ♦ MILFORD HAVEN: Egy­más után három robbanás történt egy javítás alatt álló, üres olajszállító tartályhajón, pénteken, a walesi Milford Haven kikötőjében. A legény­ség és a mentőalakulat két- két tagja életét vesztette. Ti­zenhatan megsebesültek. A robbanások oka egyelőre is­meretlen. • Közös hadműveleti- harcászati gyakorlat hazánkban A Varsói Szerződés tagálla­mai egyesített fegyveres erői kiképzési tervének megfelelően a közeli napokban a Magyar Néphadsereg, a Csehszlovák Néphadsereg és a Szovjet Hadsereg kijelölt törzseinek és csapatainak részvételével „Du­na — ’84” elnevezéssel közös hadműveleti, harcászati gya­korlat végrehajtására kerül sor hazánk területén. A gyakorla­ton mintegy tizenhatezren vesz­nek részt. hét, hogy a belátható jövőberr stabilan fejlődjön a KGST-or- szágok népgazdasága. A Novoje Vremja cikke sze­rint különösen nagy jelentő­séggel bír a tanácskozásnak az a döntése, hogy a szocia­lista országok közös munkával biztosítják a még meglevő élel­miszergondok maradéktalan megoldását. Az agrár-ipari komplexumhoz tartozó vala­mennyi területen széles körű együttműködést valósítanak meg, biztosítva ezzel, hogy rö­vid időn belül jelentősen nö­vekedjen mezőgazdasági ter­melésük. A cikk végül arra is felhívja a figyelmet, hogy a szocialis­ta gazdasági integráció erősí­tésére hozott intézkedések tá­volról sem jelentenek bármifé­le bezárkózást, a világgazda­sági kapcsolatoktól való elzár­kózást. A KGST valamennyi tagállama a moszkvai tanács­kozáson sikraszállt a kölcsönös előnyökön alapuló nemzetközi kereskedelem akadálytalan fej­lesztéséért. Az értekezlet dön­tései ugyanakkor eleve kudarc­ra kárhoztatnak minden olyan nyugati törekvést, hogy a gaz­dasági kapcsolatokban a tőkés országok szabta feltételeket rá- kényszerítsék a szocialista or­szágokra. A szovjet televízió kommen­tátora a moszkvai tanácskozás nemzetközi politikai jelentősé­gére hivta fel a figyelmet. Az értekezlet a nemzetközi helyzet megjavitását szolgáló progra­mot dolgozott ki. Az ezt tar­talmazó deklaráció leszögezi, hogy semmiféle nemzetközi probléma nem oldható meg háborúval, s ezért a béke meg­őrzésére és megszilárdítására, a nemzetközi kapcsolatok nor­malizálására szólít fel minden országot.--------------------------------------------------------------------------­kapacitást ajánl magánosok és közületek részére 0 lágy tetőszigetelési (bitulax és rinocer) 0 melegburkoló m. 0 festő-mázoló m. 0 vizvezeték-szerelési munkálatokra. Ügyintéző: Kaizer Jánosné és Kőhalmi Edit. Telefon: 13-053. MAGÁNOSOK, KISIPAROSOK ÉS KOZULETEK RÉSZÉRE állvány bérelhető: Pécs, Felszabadulás u. 16. szám alatt. Ügyintéző: Balázs Géza. Telefon: 11-663.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom