Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-15 / 163. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XII. évfolyam, 163. szám 1984. június 15., péntek Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: SZOT •üdülés külföldön (3. oldal) A HDN- vonatok programja (5. oldal) Az eszéki Slivana szakmai küldöttsége az MSV mohácsi gyárában. (5. oldal) Együttműködés - magasabb szinten Közös nyilatkozat és deklaráció aláirásával csütörtökön Moszkvában befejeződött a KGST tagországok felső szintű gazdasági értekezlete. A képen: Kádár János aláírja a dokumentumot. Befejeződött Moszkvában a KGST-csúcs sütörtökön Moszkvában befejeződött a KGST-tagországok felső szintű gazdasági értekezlete. A záróülésen Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, az államtanács elnökhelyettese, miniszterelnök-helyettes elnökölt. Reális programokat dolgoztak ki és hagytak jóvá Sajtóközlemény a tanácskozásról Hazaérkezett a Szovjetunióból a magyar küldöttség A tanácskozás dokumentumait szerkesztő bizottság üléséről Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az SZKP KB titkára, a bizottság elnöke számolt be. Az értekezleten nyilatkozatot fogadtak el a KGST-tagországok közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztésének és elmélyítésének fő irányairól és elfogadták a KGST tagországainak deklarációját a béke megőrzéséről és a nemzetközi gazdasági együttműködésről. Az ülésszak nagyra értékelte a KGST-tagállamok felső szintű gazdasági értekezletének eredményeit, és hangsúlyozta, hoay különösen fontosak a szocialista nemzetközi munkamegosztás további elmélyítésének az értekezlet által kitűzött irányai, a fejlődés belső és külső feltételeinek változásából eredő új feladatok megoldása szempontjából. Az ülésszakon kifejezésre jutott az országok abbeli meggyőződése, hogy a felső szintű értekezlet határozatainak valóra váltása a kölcsönös együttműködést minőségileg új szintre emeli, fokozza szerepét a KGST-tagállamok társadalmi-gazdasági fejlődésében, tovább erősíti egységüket és összeforrottságukat. Az ülésszak jóváhagyta a gazdasáai értekezlet határozatainak teljesítését célzó intézkedéseket. A KGST Végrehajtó Bizottsága megbízást kapott arra, hogy irányítsa a tanács szerveinek ezen intézkedések teljesítésével összefüggő munkáját. A dokumentumokat a küldöttségvezetők írták alá: a Bolgár Népköztársaság részéről Todor Zsivkov, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Gustáv Husák, a Kubai Köztársaság részéről Carlos Rafael Rodriguez, a Lengyel Népköz- társaság részéről Wojciech Jaruzelski, a Magyar Népköztársaság részéről Kádár János, a Mongol Népköztársaság részéről Jumdzságin Cedenbal, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Erich Honecker, a Román Szocialista Köztársaság részéről Nicolae Ceausescu, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről Konsz- tantyin Csernyenko, a Vietnami Szocialista Köztársaság részéről Le Duan. A dokumentumok aláírásán a küldöttségek tagiain kívül jelen voltak az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. Az értekezletet rövid beszéddel Konsztantyin Csernyenko zárta be. Fogadás a Kremlben Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió kormánya csütörtökön Moszkvában fogadást adott a Kremlben a KGST-tagállamok legfelsőbb szintű gazdasági értekezletén részt vett küldöttségek tiszteletére. A fogadáson Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke köszöntötte a jelenlevőket és mondott beszédet. A többi küldöttség nevében Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke, a lengyel küldöttség vezetője mondott válaszbeszédet. Csernyenko pohárköszöntöje Pohárköszöntőjében Konsz- tantyin Csernyenko sikeresnek nevezte a KGST-tagországok vezetőinek Moszkvában csütörtökön véget ért felső szintű gazdasági értekezletét, amely összegezte' a szuverén szocialista országok valóban egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködésének tapasztalatait. Emlékeztetett rá, hogy 35 évvel ezelőtt, amikor a KGST-t létrehozták, nem voltak és nem is lehettek kész receptek erre az együttműködésre s e téren a gazdasági szervezetbe tömörült szocialista országok továbbra is olyan kitaposatlan úton járnak, amelyen előttük még senki nem haladt. Ezen a nagy történelmi úton voltak objektív és szubjektív okokból fakadó hiányosságok és fennakadások is. A legfontosabb mégis az, hogy bebizonyosodott: a szocialista országok sokoldalú gazdasági kapcsolatai létfontosságúak és hatékonyak. Konsztantyin Csernyenko a továbbiakban megállapította, hogy feltétlenül helyes volt a 15 évvel ezelőtt, 1969-ben, a legutóbbi felső szintű értekez(Folytatás a 2. odalon) Aktívaértekezlet az ellenőrzésről Aktívaértekezletet tartott tegnap délelőtt Pécsett, a MÉSZÖV székházában a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Az értekezleten Dobos István, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnök- helyettese tartott előadást a gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztésének időszerű kérdéseiről, valamint ezeknek az ellenőrzésre gyakorolt hatásáról. A KNEB elnökhelyettese az ellenőrzés jövőbeli feladatairól szólva megállapította : ezeket alapvetően meghatározza, hogy a korábbi államigazgatási jellegű gazdaságirányítást a vállalatok lényegesen nagyobb önállóságát, s egyben felelősségét megteremtő, a vállalkozási kedvet, a körülményekhez való rugalmasabb alkalmazkodás készségét serkentő irányítás váltja fel. Ebben az irányítási struktúrában azonban nem változik az ellenőrzés egyetlen funkciója sem, legfeljebb az ellenőrzés gyakorlására hivatott szervek közötti munkamegoszlás arányai módosulnak némiképp. Egyes vállalati formáknál növekszik a tanácsok ellenőrzési tevékenysége, s közvetlenebb lesz a kormány szerepe a felügyeleti ellenőrzés bizonyos kategóriáiban. Dobos István, a KNEB alelnöke végezetül az ellenőrzési munka színvonala javításának lehetőségeiről szólt, s úgy ítélte meg, hogy ennek legfőbb módja a vállalati belső ellenőrzés szerepének, jelentőségének, hatékonyságának növelése. D. I. Megnyílt Baranya önálló gazdasági kiállítása Lahtiban Tárgyalások a pécsi finn-házról Első alkalommal mutatkozott be önálló gazdasági kiállítással Pécs és Baranya Lahtiban, finnországi testvérvárosunkban. A város központjában lévő Koncert House több emeletes épületének első szintjén mintegy 250 négyzetméter alapterületen 11 pécsi és baranyai gyár, vállalat és szövetkezet mutatja be termékeit. A kiállítást tegnap délelőtt tíz órakor Czente Gyula, Pécs város tanácsának elnöke nyitotta meg. Ezt követően Veinö Söario, Lahti városi tanácsának elnöke annak a reményének adott hangot, hogy immár a gazdasági bemutatkozással is új folyamat indul meg, melynek révén mindkét ország alaposabb megismerésére nyílik mód, ugyanakkor a lehetséges üzletkötések kölcsönös gazdasági hasznot hozhatnak — tudtuk meg Lahtiból telefonon. A kiállítást a Hungexpo rendezte, azzal a céllal, hogy északi barátaink, nemcsak kultúránkat, szűkebb hazánk folklórját, de gazdasági törekvéseinket és annak eredményét is megismerhessék. A gazdasági bemutatkozó kiállítást már naookkal megelőzően a város különböző pontjain és kirakataiban plakátok hirdették, melyet igen nagy érdeklődés kísért. A Lahtiban különösen rangos eseménynek számító kiállításon bemutatkozik a Pécsi Bőrgyár termékeivel, a Baranyaker díszmű, porcelán és népművészeti tárgyakkal. A Pécsi Cipőipari Szövetkezet női félcipő és szandálválasztékával jelentkezik. A cserkúti Mezőgép élelmiszer- ipari gépeket és tároló tartályokat mutat be, míg a Szigetvári Cipőgyár női cipőket és csizmákat ajánl leendő partnereinek. A Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet sport- és divatkesztyűket kínál, a pécsi Univerzum Szövetkezet pedig az irhákra és rongyszőnyegekre szeretne vevőt találni. Részt vesz még a bemutatókon a pécsi Plastex Szövetkezet, bútorszöveteket, nép- művészeti szőtteseket, valamint műanyagtermékeket vonultatva fel. A PIÉRT táskákkal és labdákkal csábítja az érdeklődőket. A június 20-ig tartó kiállítás látogatói minden nap kétórás videó-vetítést is láthatnak, mely Pécs és Baranya múltját és jelenét ismerteti. A Finnországban turnézó DOZSO bütykös brigádja a kiállítás idején a Koncert House-ban is fellép. A várossá nyilvánítás 80-ik évfordulóját jövőre ünneplő város építészei és pécsi kollégáik a bemutatkozó alkalmával már konkrét tárgyalásokat kezdtek arról, hogy Lahtiban, illetve Pécsett egymás tervei alapján — Lahtiban magyar, Pécsett finnházat építenek, ahol a két ország áruit és nemzeti specialitásait kínálják majd az odaérkezőknek. Právicz L. Csao Ce-jang Olaszországban Csao Ce-jang kínai miniszterelnök csütörtökön folytatta szerdán este megkezdett római tárgyalásait. Az első két és fél órás megbeszélésen, a nemzetközi helyzet áttekintése során a kínai kormányfő Bettino Craxi előtt ismét felvetette korábbi javaslatát: Péking reményeket fűzve a nukleáris fegyverekkel rendelkező országok értekezletének összehívásához. Szavaiból azonban kitűnt, hogy a kínai kormány a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti megállapodást szabná e konferencia előfeltételéül. A kínai miniszterelnököt — aki Giovanni Spadolini had- ügy. és Giulio Andreotti külügyminiszterrel is találkozott — csütörtökön fogadta Sandro Pertini köztársasági elnök. A MÁV és a 12. sz. Volán közös konténer-pályaudvar készült Pécsett, a Tüzér utcai felüljáró délnyugati aljában. A csapadékvíz elvezetést, a térbetonozást, valamint a vágányok aljzatát a Dél-dunántúli Meliorációs Vállalat szigetvári gesztorságán dolgozó brigádok végzik. A munkálatokat tervek szerint az év végére fejezik be. Erb János felvétele