Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-12 / 129. szám
A KSH Baranya megyei Igazgatóságának jelentése az első negyedévről (Folytatás az 1. oldalról) ségében, mint egy évvel korábban. A fontosabb termékek közül csontos nyershúsból több mint 43 százalékkal, főzelék- konzervből 25 százalékkal, cigarettából 18 százalékkal növekedett, vágott baromfiból és alkoholmentes üdítő italokból viszont csökkent a termelés. A megyei székhelyű szocialista ipar első negyedévi értékesítése 8,3 milliárd forint volt, összehasonlítható áron 0,8 százalékkal több, mint az elmúlt év azonos időszakában. A megyei székhelyű iparvállalatok és a fontosabb telepek külkereskedelmi célú értékesítése összességében 1,5 milliárd forintot tett ki, folyóáron számítva 17 százalékkal meghaladva az előző év azonos időszakit. Ezen belül a nem rubel elszámolású értékesítés jelentősen, közel 70 százalékkal növekedett, a rubel elszámolású viszont 16 százalékkal csökkent. Míg 1983 első negyedévében az összes kivitel mintegy 60 százaléka volt rubel és 40 százaléka nem rubel elszámolású, az idén ez az arány — az előbbi sorrendben — 42, illetve 58 százalékra módosult. Ebben szerepe van az export fokozásához nyújtott preferenciáknak. A külkereskedefrni célú értékesítésre átadott fontosabb termékek közül a nyershús kiszállítása közel háromszorosára, a porcelánszigetelőké több mint 50. a puhabőröké 33 százalékkal emelkedett, csökkent viszont a kiszállítás lábbeliből, váaott baromfiból, főzelékkon- zervből. gépekből és gépi berendezésekből. A kivitelező építőipar első negyedévi termelési eredményei — a lassú kitavaszodás körülményei között — viszonylag kedvezőek. Az építőipari termelés volumene — összehasonlítható áron számítva — 3,6 százalékkal meghaladta az 1983. első negyedévit, miközben a foglalkoztatottak száma 0,8 százalékkal (ezen belül az építési-szerelési tevékenységen foglalkoztatott fizikaiak száma 0,9 százalékkal) alacsonyabb volt az idén, mint tavaly. Az év első három hónapjában 211 lakást adtak át a megrendelőknek, 52-vel kevesebbet, mint a tavalyi első negyedévben. Március végén 151, egyenként 500 000 Ft-os költségvetési értéket meghaladó építményen dolgozott a megyei székhelyű kivitelező építőipar. A kivitelezés alatt álló építmények száma iával kevesebb volt az egv évvel korábbinál, költségvetési összegük (2,3 milliárd Ft) viszont 64 millió Ft-tal magasabb. Mezőgazdaság A mezőgazdaságban az előző évinél nagyobb területen elvetett őszi gabonák többségükben jó, vagy közepes minősítést kaptak a tavaszi határszemlén. A kukorica vetését a hűvös tavasz miatt április eleje helyett csak később tudták megkezdeni a gazdaságok. Cukorrépából csökkent a belföldi felhasználást szolgáló vetésterület, ezen felül azonban jugoszláv kooperációban is termelnek a gazdaságok cukorrépát. A napraforgóvetés valamelyest kevesebb lesz, mint az előző évben volt. Magborsóból és szójából is számottevően kisebb az idei vetés. Az állattartáson belül tovább nőtt a sertéstartás súlya. A szarvasmarhák száma viszont a negyedév Végén az egy évvel korábbinál 2 százalékkal kisebb volt. Az 1982. január elsejétől érvényes szabályozók a szarvasmarha-ágazatban csökkentették a tej és növelték a marhahizlalás jövedelmezőségét, a húsipar is támogatja a húsmarhatartást alapanyag biztosításával, a nagyüzemekben mégis csak lassú ütemben növekszik a marhahizlalás. Említésre méltó a húsmarha ágazat fejlesztése a mágocsi, az egyházaskozári és a baranyahidvégi közös gazdaság. A fajlagos tejtermelés az első negyedévben — a múlt év azonos időszakának tetemes növekedése után — 80 literrel tovább nőtt. A sertésállomány az 1983 március véginél 10 százalékkal volt nagyobb. E növekedés elsősorban a kisüzemek tartási kedvének fokozódásával függ össze. Tovább nőtt — egy év alatt közel duplájára — a nagyüzemekből a kisüzemekhez kihelyezett állomány. Az első negyedév végén a megye gazdaságai közel 4,4 vekedtek a lakossági hitelek, január—márciusban 240 millió forinttal emelkedett az állomány. A hitelek dinamikus állományváltozása elsősorban a hosszúlejáratú hitelek növekedéséből adódott. Ezen belül az OTP által nyújtott lakásépítési és értékesítési kölcsönök ösz- szege a negyedév során 189 millió Ft-tal bővült. (Tavaly az első három hónapban 64 millióval nőtt.) Jelentősen megnövelte exportját a Baranya megyei Húsipari Vál* lalat. Fotó: Proksza László millió tyúkfélét tartottak, ami azonos az előző évivel, ezen belül azonban a kisüzemekben 12 százalékos csökkenés, míg a közös gazdaságokban 20 százalékos növekedés tapasztalható. A juhok száma a nagyüzemekben csökkent, a gazdaságok egy része az állomány kihelyezésére, bérbeadására, vagy értékesítésére, az ágazat felszámolására törekszik. A Magyar Nemzeti Bank Baranya megyei Igazgatóságának lakossággal kapcsolatos összes kifizetése az első negyedévben 3,1 százalékkal volt több, mint a tavalyi azonos időszakban. Legjobban az áruértékesítésért, megbízás teljesítéséért kifizetett összegek nőttek. A lakosság takarékbetét-állománya március végén 7,2 milliárd forint volt a megyében. Ez évben három hónap alatt 231 millió forinttal nőtt a betétek összege. A betéteknél jobban nöFoglalkoztatottság Baranya megyében 1984 első negyedévében a megfigyelt ágazatokban foglalkoztatottak száma 1,2 százalékkal kevesebb volt, mint egy évvel korábban. A fogyás továbbra is jobbára a fizikai foglalkozásúak köréből adódott. Az egyes népgazdasági ágak közül az iparban az átlagossal azonos arányban, a mezőgazdaságban és a kereskedelemben annál jelentősebben csökkent a létszám, ugyanakkor a közlekedésben és a vízgazdálkodásban növekedett a foglal- koztatpttak száma. A megfigyelt ágazatokban foglalkoztatottak havi átlagbére az év első negyedében 4734 Ft volt, 6,1 százalékkal több az egy évvel korábbinál. E jelentős növekedésnek az is oka, hogy az elmúlt év azonos időszakában központi rendelkezések korlátozták a bérfejlesztést. Kereskedelem A kiskereskedelmi áruértékesítés január—márciusban 4,2 milliárd forint volt, összehasonlítható árakon számítva 1,2 százalékkal kevesebb, mint egy évvel előbb. Jelentős mértékben a ruházati cikkek és az élelmiszerek eladása csökkent. Ez utóbbiban szerepet játszott, hogy míg tavaly az első negyedév forgalmát növelték a húsvéti vásárlások, addig ez évben a második negyedévet érintették. A kereskedelmi vállalatok, átlagosan 35 százalékos árengedménnyel csaknem 70 millió forint értékű árut adtak el az első negyedévi időszakos árleszállítások alkalmával. A kiárusításba vont árualap ösz- szességében 7 szózalékkaj kevesebb volt, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Ruházati cikkekből közel 20, vegyes iparcikkekből csaknem 5 millió forintot tett ki az árengedmények összege. A szocialista kereskedelem árukínálata az első negyedévben élelmiszerekből összességében iavult. iparcikkekből a múlt évihez hasonló volt. Tőkehúsból a kínálat mennyiségben meghaladta a keresletet annak ellenére, hogy a negyedév során a boltokba szállított tőkehús 10 százalékkal kevesebb volt az egy évvel korábbinál. A keresletcsökkenés a január végi hatósáqi áremeléssel van összefüggésben. A ruházati termékek körében változatlanul éreztette hatását a természetes alapanyagok hiánya. A méteráruk közül főleg a kordbársonv, az egyszínű flanell, a pamutjersey, a farmeranyag hiányzott az üzletekből. Továbbra is jellemző volt a konfekcionált termékek fazon-, méret, és választékhiányossága. A csecsemőruházati cikkek kínálata az elmúlt években megszokott színvonalhoz képest romlott. Javult viszont a férfiöltönyök, pantallók, sportos zakók, bakfisblúzok kínálata. A férfi, női és qyefmek kötött felsőruházati termékek választékát az import áruk színesítették. A veqyesiparcikkek körében ezúttal is ielentős volt a hiánycikkek száma. Kieléqítetlen a kereslet mélyhűtőkből, színes televízió készülékekből, olcsó lemezjátszókból. Az építőanyaa- ellátásban változatlanul komoly gondot jelent a falazóanyagok, a tetőfedő cserép, a fűrészelt fenyőgerenda, az áthidaló vasbeton aerenda, a nyílászárók iránti igények kielégítése. Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága ■■■■■■■■■■■■■■■ Felhívás Negyven óra társadalmi munka a településünkért! A Hazafias Népfront Országos Tanácsa felhívással fordult a nemzethez a felszabadulás 40. évfordulójának köszöntésére. Azt kérte hazánk lakosságától, hogy köszöntsék céltudatos és eredményes munkával felszabadulásunk 4 évtizedes jubileumát. Dolgozzunk és alkossunk nemzeti egységben elődeinkhez méltóan és utódaink iránti felelősséggel. Képességeink legjavával gyara- pitsuk szocialista hazánkat. Úgy véljük hogy a munkahelyeken végzett becsületes és eredményes munka mellett a célokat jól segítheti a lakosság önként vállalt társadalmi munkája településeink fejlesztése érdekében. A Hazafias Népfront felhívása a társadalmi munkák végzésére az elmúlt években is nagy érdeklődést váltottak ki megyénk lakossága körében. Jelentős eredmények születtek. Ezt bizonyítják azok a Nemzeti Zászlók és Elismerő Oklevelek, melyeket megyénk több településeinek lakói kiérdemeltek. Több százan kapták meg társadalmi munkájukért q népfront és a tanács kitüntetéseit, elismeréseit. Hazánk felszabadulása 40. évfordulója alkalmából felhívással fordulunk megyénk laNEGYVEN ESZTENDEJE 1 4 m 19* A V5 kosságához, hogy 40 óra társadalmi munka vállalással köszöntsék a jubileumot. A társadalmi munkák szolgálják korábbi céljainkat, amelyeket a VI. ötéves terv időszakára jelöltünk meg: újabb általános iskolai tantermek, napközik építését, az- időskorúak ellátását szolgáló szociális intézmények fejlesztését, a lakóhelyi környezet szebbé tételét. Kérjük mindazokat, akik vállalást tesznek 40 órás társadalmi munkára, az itt közölt nevezési lapot kivágva juttassák el a Hazafias Népfront illetékes lakóhelyi bizottságához, ahol igazolják majd a vállalás teljesítését. Az akció értékelésére 1985 májusában kerül sor. A vállalást teljesítőknek a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága Elismerő Oklevelet adományoz. A megyei tanács különdíjban részesíti azon településeket, amelyekben a lakosság számarányához viszonyítva legtöbben vesznek részt az akcióban. A Dunántúli Napló folyamatosan bemutatja a legkiválóbb társadalmi munkát végző egyéneket, illetve közösségeket. 1984. május. A Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága itt levágandó! Negyven óra társadalmi munka településünkért! Alulírott vállalom, hogy hazánk felszabadulása tiszteletére lakóhelyemen 1985. április 4-ig 40 óra közhasznú társadalmi munkát végzek. Név: ............................................................................................. Lakóhely: ..................................................................................... Munkahely: ................................................................................. (Ezen nevezési lap beküldendő 1984. június 1-ig a Hazafias Népfront lakóhelyi bizottságához.) Energiagazdálkodásink eredményei és feladatai Czipper Gyula nyilatkozata Az energiagazdálkodási program teljesítéséről, az eredményekről, a gondokról és a további elképzelésekről Czipper Gyula ipari miniszterhelyettes, az Országos Energiagazdálkodási Hatóság vezetője interjút adott Sas Bélának, az MTI munkatársának. — Elmondhatjuk-e, hogy megszűnt az energiapazarlás? — A tények azt mutatják, hogy sokrétű állami intézkedéssel, ösztönzéssel és támogatással az energiatakarékosság nagyon jelentős tartalékait sikerült feltárni és hasznosítani. Az energiafelhasználás az iparban 1980 óta 6, a mezőgazdasáq- ban 8,4 százalékkal mérséklődött. így a termelő ágazatokban elért meqtakarítás fedezte a lakossági és a kommunális energiafogyasztás dinamikus növekedését. összességében tehát az utóbbi években nem emelkedett az ország energia- fogyasztása, sőt tavaly, az előző évihez viszonyítva 2 százalékkal csökkent. Ebben kétségtelenül közrejátszik, hogy a népgazdasági termelés mérsékeltebb ütemű emelése kevesebb energiát igényel, mint a dinamikus fejlődés, de a pazarlás visszaszorítása és a takarékosabb felhasználás kibontakoztatása nélkül nem sikerült volna megállítani az összfo- gyasztás növekedését. Ám a nemzetközi összehasonlításokból kitűnik, hogy az egységnyi termék előállításához szükséges energiamennyiség csökkentésében a fejlett ipari országokhoz és saját lehetőségeinkhez, fejlettségünkhöz viszonyítva sem merítettük ki még a takarékosság meglevő tartalékait. A legjobban szembetűnő pazarlásokat megszüntettük, biztató úton já runk. — Várhatóan hogyan teljesítjük az energiaracionalizálás ötéves programját? — Az energiaracionalizálási beruházások támogatásához nyújtható állami kedvezmények elnyerésére széles körű verseny bontakozott ki. A vállalatok és más gazdálkodó szervek a múlt év végéig 2386 beruházási pályázatot nyújtottak be. Ebből 654 javaslat nem felelt meg a követelményeknek, de 1329 pályázat már elnyerte a kért támogatást, s megkezdődött a többi javaslat műszaki és pénzügyi felülvizsgálata is. Az elfogadott pályázatok közül eddig 818 beruházás — főleg kisebb fejlesztés — fejeződött be 5,7 miíliárd forint értékben. Kedvező, hogy költségelőirányzatukat nem lépték túl és elérték a jelzett megtakarítási célokat. így eddig évi 267 ezer tonna olajnak megfelelő energiával csökkentették a felhasználóst, s további 421 ezer tonna olajat takarítanak meg azzal, hogy helyette más, olcsóbb energiahordozót, elsősorban földgázt, szenet és hulladékenergiát használnak. A tervidőszak végéig befejeződő energiaracionalizálási beruházásokkal — amint a támogatásukról kötött szerződésekből megállapítható — megvalósítjuk, sőt túlteljesítjük az akcióprogramban előirányzott legfontosabb feladatokat. — Miként fedezi az ipar az energiatakarékos berendezések iránti igényeket? — Az energiagazdálkodási program ipari hátterének fejlesztésére előírt feladatok időarányos részét teljesítettük. Egyebek között a jó hatásfokú széntüzelésű központi fűtésű kazánokból iparunk már minden igényt kielégít. A szocialista partnerek szállításaival együtt fedezzük a keresletet szeneskályhákból, tűzhelyekből, s az elektromos elosztóhálózat lehetőségeihez mérten az éjszakai árammal működő villamos hőtárolós kályhákból is. A táv- és központi fűtés helyi szabályozását megoldó, tehát az energiafelhasználást csökkentő termosztatikus hőérzékelős radiátorszelepekből már évente harmincezret készít az ipar, s tovább növeli a termelést. A hő- és melegvízfogyasztást mérők gyártása is megkezdődött, s zavartalan az ellátás hőfokszabályozókból, programkapcsolókból. Jelentős, hogy az épülő házgyári lakások zömében már a fürdőszobákba és a konyhákba is energiatakarékos fénycsövet szerelnek fel. Gondjaink vannak azonban még néhány energiatakarékos háztartási gép és készülék keresletkínálati egyensúlyának megteremtésében, például lakossági gázkészülékekből nincs elegendő, pedig az utóbbi két évben 15—15 százalékkal bővült a termelés. Kevés a jó hatásfokú etázs fűtőkészülék és a radiátor is. Ezért a tervidőszak hátralevő éveiben és a VII. ötéves tervben is folytatjuk a keresett energiatakarékos berendezések gyártásának fejlesztését, s erre ösztönözzük a vállalatokat jelentős állami támogatással, kedvezményes hitellel is. HÉTVÉGE 3.