Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)

1983-09-08 / 248. szám

LAKÁS-INGATLAN A rácvárosi templom Feletti részen 212 négy­szögöl szőlő, félkész1 épülettel, beköltözhe­tően eladó. Engedél­lyel kétszintes családi ház építhető rá. Érdek­lődni mindennap du. 16 óra után: Orosz Nán­dor, Pécs, Kapács u. 27. sz. csőn eladó. 8—16 óráig lefonon. Urögi út garázs ol- Érdeklődni a 13-573 te­felett 330 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös épülettel, tel­jes felszereléssel, ter­méssel együtt eladó. Érdeklődni 8—16 óráig a 13-573-as telefonon. Háromszobás, első eme­leti -j- egyszobás taná­csi lakásomat elcserél­ném családi házra. ,,Nagyméretű” jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe. Hétvégi telek, félig kész hétvégi házzal, a Dombay-tónál eladó, fi­zetési könnyítéssel is. Érdeklődni: Pécs, Nagy­postavölgyi út 81 A. Templommal szemben. 3 szobás, kertvárosi, 9. emeleti tanácsi lakást cserélnénk nagyméretű belvárosi tanácsi lakás­ra. ,,Szép kilátás” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Azonnal beköltözhető, kétszoba-hallos, 75 m2­es, tehermentes lakás, zöldövezeti, kétlakásos családi házban, igé­nyesnek — fizetési könnyítéssel -, garázs- zsal eladó. Pécs, Ko­vácstelep, Liliom u. 27. -Eladó belvárosi, kétszo- ba, konyha, fürdőszobás utcai házrész, azonnal beköltözhető. Érdeklőd­ni lehet: Pécs, Antal u. 18., mindennap 17 óra után. Kozármislenyben új csa­ládi ház — gazdálko­dásra alkalmas —, sür­gősen eladó. Érdeklőd­ni: Nagypál Jenő (Kossuth Lajos út vége). Varsány utcai, 47 négy­zetméteres, 8. emeleti tanácsi lakást falusi házra vagy nyaralóra cserélnék. , .Cserélünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, nagyerkélyes. déli fek­vésű, gázfűtéses tanácsi lakásom, mely tégla­épületben, a III. eme­leten van, kisebb taná­csira I. emeletig. Va- dósz u. 6., III. 14. Hétvégi házat vennék a Mecseken, vagy Pécs közeli üdülőhelyen. - ,,230 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 600 n-öl, gondozott szántó, zártkert szőlő­nek, konyhakertnek ki­válóan alkalmas, elköl­tözés miatt sürgősen eladó. Négyszögölenként 40 Ft. Megosztva is. Ér­deklődni: Cserdi szőlő- hegy 22. _________________ T ávfűtéses lakásban al­bérleti szoba kiadó, egvedülálló nő részére. Érdeklődni: 18 óra után. Telefon: 21-988. Kis családi házat ven­nék Pécsett, vagy kör­nyékén. „Életjáradék is lehet” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserél­ném ÍV, szobás, össz­komfortos tanácsi laká­sért a Berkesd, Dózsa György u. 5. sz. alatti, kertes családi házamat. Érdeklődni: Légrádi, Pécs, Viktória u. 1., VI. em. 25. ajtó. 18 óra után._____________________ G arázst vennék. „Föld­vár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 407 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, kis épülettel, pince, út, víz, villany van. Holló dűlő 5, Telefon: 23-959, Másfél szobás, összkom­fortos, szövetkezeti la­kásom eladó. „Móricz Zsigmond tér” jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe^_____________________ K ét és fél szobás, összkomfortos lakást vennék, 500 ezer kész­pénz -f- OTP. „Sürgős ‘83” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ M ásfél szobás lakást vennék. „Költözhetek egy év múlva” jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe._____________________ Négyszobás, gázfűtéses, I. emeleti, belvárosi, erkélyes, garázsos, gyö­nyörű lakást két kisebb­re cserélek. „Egy ga­rázs kell” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 397 négyszögöl lugas­szőlő, lakható épülettel, terméssel, felszereléssel eladó. Donátusi út 44., víz villany van. Érdek­lődni- 16-18 óráig. Eladó Harkányban egy többszobás, régi típusú családi ház. Érdeklőd­ni: Pécs, József A. u. 47 A., fszt. 1. 5 szobás, kétszintes családi ház, Pécs, Bárt- fa u. 32. sz. garázzsal, 208 négyszögöl terület­tel eladó. Irányár: 1 400 000._________________ Kert nélküli, garázsos, kétszintes ház alsó szintje eladó. Kertváros u. 10/1. __________________ M agyarürögi út 167. sz. alatti családi ház el­adó. Lakást beszámí­tunk_____________________ B ére nék kü'önálló, összkomfortos lakrészt vagy garzonlakást. „Szeptember, ’83 ’ jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ F iatal házaspár egy gyermekkel üres, össz­komfortos lakást bérel­ne, másfél vagy kétszo­básat, hosszabb időre. „Kislány” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keresek háromszobás, komfortos vagy összkom­fortos oécsi tanácsi la­kást. Szerény egyszobás tanácsi cserealap van. Komoly válaszokat: „Té­rítés” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Csokonyavisontán, a für­dőhöz közel, zártkerti, 700 n-öles ingatlan, ter­mő szőlővel, 32 négy­zetméteres, új épülettel + pince, megosztva is eladó. Levélcím: Schán István, Kaposvár, Füredi u. 7/C, I. 1. ___________ E lcserélném I. emeleti, kétszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat Szi­getvár környéki családi házra. Minden közel van, jó kereseti lehető­ség, Ács Jánosné, Du­naújváros, Lobogó út 1. I. 4. _____________________ E ladó Budán, II., Tá­rogató úton, 78 négy­zetméteres, 3 szoba összkomfortos öröklakás. Telefon: 856-676, este 5 órától. Érd legszebb részén, déli fekvésű, kétszintes, központi fűtéses, 4 éve épült modern családi ház garázzsal és mű­hellyel eladó, 1 500 000 kp-ért + OTP. 1984. jú­liusi költözéssel. Érdek­lődni a helyszínen: Érd. VI.. Elek u. 2. 2030._____________________ K ertes csolá^i ház. ter­mő szőlővel, pincével eladó. Balatonederics, Újhegy 4. Füstösné, vagy telefon: 163-605. Eladó Gyódon, 125 n-öl kert, 1 szobával, pincé­vel. Érdeklődni: Pécs, Bánki Donát u. 23., fszt. 3. ajtó. Pécs belvárosábar zon­gora-használattal albér­letet keresek diáklány részére, ármegjelöléssel. Levélcím: Varga József, Kaposvár, Zalka Máté u. 19 4., 2 5. 7400. Nagynyárádon félkész családi ház eladó. Ér­deklődni: hétköznap délelőtt a Mohács, 10-911 telefonszámon (49-es mellékállomás) lehet. Kovácsné. Elcserélném kertvárosi, négyszobás, szövetkezeti lakásomat egy két és fél szobás vagy három­szobás, és egy egyszo- ba-konyhás garzonra. Tanácsi is lehet. Érdek­lődni: 41-884 telefonon, 18 óra után. Orfűi, 253 négyszögöl telek eladó. „Panorá­más" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ E ladó családi ház, Pécs, Nagy-Daindol 15. Házhely eladó. Pécs, Sarló u. 13. Elcserélném belvárosi, 1,5 szobás OTP-lakásom 2—2,5 szobás tanácsi la­kásra. „Sima csere, 256" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, ________ E ladó Budai N. A. u. 18., IV. em. 14-ben 35 négyzetméteres. szövet­kezeti lakás. Érdeklőd­ni: 17 óra után. Tehermentes, kétszoba összkomfortos szövetke­zeti lakás, tanácsi cse­relakással eladó. „Sür­gős" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagypostavölgyi lugas­szőlő és gyümölcsös el­adó. Pince, szoba-kony- hás nyaraló. Villany és víz van. Gépesített fel­szerelés, kocsival, vagy helyi autóbusszal meg­közelíthető. Irányár: há­romszázhúszezer. Érdek­lődni telefonon: 11-737. Elcserélnék pellérdi el­ágazás fölött, télen is lakható, gazdálkodásra alkalmas házat, szőlőt, pécsi kisebb házra vagy házrészre. „Vak Boty­tyán utcától északra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérden eladó kb. 250 n-öl szőlő-gyümölcsös. „Pinceépület van” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó hétvégi ház, te­lekkel. Irányár: 380 000 forint, üres telek 45 ezer Ft. „Megéri” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Jól termő szőlő lakható épülettel eladó. „Szent- miklósi dűlőben” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. __________________ H ázhely, 200 négyszögöl, elvi építési engedél­lyel, egyenes, szép. csendes, jó levegőjű helyen eladó. Pécs-Rác- város, Bolgár Néphad­sereg útja 1. Érdeklőd­ni: szombat-vasárnap. Elcserélném vagy elad­nám 2 szoba-konyháf házrészem, a Kórház­iéren lévő, Sánc utca 9. sz. alatt. Középső csengő. Érdeklődni egész nap. Szeptember közepétől belvárosi, uránvárosi, másfél vagy kétszobás lakást bérelne középis­kolai tanár, kb. másfél évre. „összkomfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos, tanácsi lakásom elcse­rélném pécsi családi házra. „Évike” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Betegség miatt, sürgő­sen eladó 270 n-öl sző­lő terméssel, pince, présház, teljes felszere­léssel, egy új lakható ház. Érdeklődni: 18 óra után, Építők útja 10/A., fszt. 1. Peliérden 600 n-öl, jó­karban lévő szőlő föl­szereléssel eladó. Ér­deklődni: Pécs, Nagy- Szkókó 48. Papp Sán­dor Családi házat vennénk, 200 ezerig Pécs II., vagy Ilii. kerületében, „őszi költözés” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Kertvárosi, 2,5 szobás OTP-öröklakás, kp -f- OTP, családi okok vé­gett. sürgősen eladó. Telefon: 23-798 vagy a 31-633, este 7 óra után. 1 szobás OTP-lakás, kp­ért eladó. Tolbuhin út 13., III. em. 14. Érdek­lődni naponta 16-20 óráig. Szőlő, lakható épület­tel, teljes felszereléssel eladó, vagy másfél szo­bás, összkomfortos la­kással, garázzsal elcse­rélhető. Érdeklődni esti órákban, 41-771 telefo­non, vagy „Kút és ipari áram van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyméretű, két és fél szobás, tanácsi bérla­kást cserélnék két ki­sebbre, lehetőség szev rint az egyik lakás összkomfortos, másfél szobás legyen. A másik lehet garzon is. Vála­szokat: „Kertváros ki­zárva” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. Elcserélném nagyméretű, másfél szobás, összkom­fortos, házfelügyelői la­kásomat hasonló taná­csira. „Szigeti út” jel­iqére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL UO-s, 1200-as fehér Zsi­guli igényesnek eladó. Érdeklődni az esti órák­ban, a 11-402-es tele­fonon. Epedarimás franciaágyak És kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 PX-es Wartburg Tourist eladó. Érdeklődni: Szi­geti út 17. sz., kárpi­tosnál, vagy Szigeti út 5., fszt., esti órákban. Cement és mészhidrát beszerzése tüzépi áron, házhoz szállítása 5 Ft/ zsákja. Egyéb szállítást is vállalok, 5 tonnáig kedvezménnyel. Pécs 7601 - Pf.: 350. Gyerme'xruhák, -cipők, babakocsik, nagy vá­lasztékban kaphatók. Balatonyiné, használt- cikk-kereskedő. Pécs, Szigeti út 20. 10 köbméter hévízi la­pos ciklopkő eladó. Megtekinthető: Hird, Harangvirág u. 7. „Építkezőknek” jeligére a Hunyadi úti hirde­tőig _____________________ S-100 Skoda bontva, alkatrésznek eladó. Ér­deklődni: Baranyai, Pécs, Sarohin t. út 104. Eladó gyári, új Wart­burg botváltó és 1 db balatoni dióhéj csónak. Érdeklődni a 15-230-as telefonon. Audi 100 L 1600-as, 3 éves, kisfogyasztású gépkocsi eladó. Érdek­lődni: Pécs, telefon — 22-298.___________________ 1 300-as Volkswagent vennék, ugyanitt 2,40 és 2,70-es horgászbotok el­adók. Leksz, Keller J. u. 1._____________________ Veszek: hagyatékot, festményt, keretet, por­celánt, régiséget, réz­tárgyakat, mosógépet, televíziót. Koltai, Rákó­czi út 61.______________ Ú j 15-ös túra-jolle el­adó. Kisebb hajót be­számítok. Leksz, Keller J. u. 1. Kulturális intézménynek vagy zenekaroknak aján­lom megvételre: Peaveg 200 W sztereó keverő­erősítőt három utas hangfallal (750 W), Ibanez akusztikus gi-* tárt, kompresszorpedált, 2 db 500 W reflektort, R 55 elektromos digi­tális dobgépet, márkás dobfelszerelést. Érdek­lődni: napközben 9—17 óráig, Pécs, Kossuth L. u. 65. Gázöngyújtó-szer­viz. _______________________ R ickenbacker basszusgi­tár, Selmer basszus erősítő, 200 W-os, nyolc­csatornás énekerősítő eladó. Dr. Veress E. u. 1/C, II. 6._____________ O portó, zweigelt szőlő eladó. Érdeklődni: Ma­gyarürögi út 26/1 -, Sza­bó,^_______ V elényben, a Mészáros István féle szőlőben riz­lingszilváni, . tramini, ezerjó, nemes kadarka szőlő eladó. Érdeklőd­ni folyamatosan, szep­tember elejétől. 73-431 telefonon, ugyanitt 9 hl-es kád eladó._______ E ladó 1 db 10 éves ter­mő citromfa, 1 db da­tolyapálma, 1 db ma- jomkenyérfa. Érdek őd- ni: Pécs, Táncsics M. u. 36., du. 15 órától. Eladó Super Color, ga­ranciális színes televí­zió. Érdeklődni egész nap, 18-303-on.__________ M —24-es Volga. 3 éves. eladó, jó állapotban. Mátés János, 7443 So- mogyjád, Kossuth u. 41/A.__________________ S arplaminac kölykök, kiváló szülőktől és né­met dog kölykök derby- győztes óriás szülőktől eladók. Levélcím: Héjj Gyuláné, Budapest, Du­gonics u. 3. 1039. Meg­tekinthetők: Budapest, Soroksári Hősök-terétől a Molnár-szigeten, 1 km-re, jobboldali tel­ken. _______________________ 10 mázsa mahónia és nemes fűz, koszorúnak és kosárnak való, el­adó. Szeged 6723, Or- hajós u. 7/B„ III. 8. Talajkultivátor, 17 ka­pás és Zetor K—25-ös motorblokk eladó. Má­tés János, 7443 Somogy- jád, Kossuth u. 41 A. 412-es Moszkvics, 1985- ig érvényes műszakival eladó. Mohács, Kossuth L. u. 109, ______________ É pítkezéshez felvonó el­adó. Ugyanott német juhász kölykök, babér­koszorús apától és ki­tűnő anyától eladók. Lánycsók, József A. u. 23. Regős József._______ E ladó 30 méhcsalád — 1500 Ft családonként —, egybeépített rakodókap­tár, de külön kezelhető a méztér és a költő fészek. Megtekinthető: Ambrus Lajos, Kistapol- ca, Szabadság u, 9. Kétajtós, háromajtós szekrények, heverők, vit­rinek, fotelok, reka- miék, egyéb bútorok, asztalok, olcsón vásá­rolhatók. Sallai utca 15. Szabónál. Telefon: 16-579. Bútorüzlet. Eladó 12 q kemény, száraz tűzifa, egy asz­tali kályha és 2 db pi­ros fotel. Cím: Pécs, Keszüi út 41.____________ Zsiguli Combi — UR-es —, eladó. Pécs, Sallai utca 12. _________________ B everli dobfelszerelés Ludwig-tartozékokkal, és Trova dobfelszerelés el­adó. Csébi testvérek u. 2. sz. Dóra. ________ E ladó kisméretű, 60 li­teres hűtőgép, ugyanott garázst vennék. Szigeti út 10, B., IX. 1. - este­felé.______________________ 5 120-as motoros síkkö- tőgé-' eladó. Pécs, Haj­dú Gy. út 18., Vili. 25. Szabolcs. Egy db garanciális pb- gáztűzhely eladó. Po- gány, Kossuth u. 58. Kétmagnós, vámkezelt, új music-center eladó. Pécs, Melinda u. 11., I. em. 5.________ U AZ gépkocsi, ponyvás, új műszaki vizsgával, kitűnő állapotban, ol­csón eladó. Érdeklődni: Hajdú Gy. út 56. Fod­rászat____________ 25 00, Dr. Barna műem­léki pala (20x40-es) kúppalával, és bontás­ból, 185x190-es hármas- ablak, redőnnyel eladó. Telefon: 18 óra után, 21-460. VEGYES Figyelem I Kereskedelmi magánügynök a la­kosság szolgálatában! üzletkötések, anyagbe­szerzés, fuvarszervezés, mesterek menedzselése. Kocsi-műszakiáruk és egyéb közvetítése. Épít­kezőknek alaptól a te­tőig, mindent intézek. Pécs, Engels út 17. Len-' gyei Imre. _________ Á ltalános villanyszerelés garanciával. Villanysze­relő mester. Telefon: 22-907, esti órákban. Kőműves- és burkoló­munkát vállalok. Belső, és ősszel-télen végezhe­tő előnyben. „Hirdetés napjától” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kazánfűtőnek elhelyez­kednék, vizsgát hozzá megszerezném. „4000 Ft feletti kereset” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Temetői vésést vállalok. Bátor László kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12 B„ fszt. 2. Telefon: 18- 716. __________ B ármilyen bedolgozó­munkát vállalnék, var­rást is. „Overlook” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisiparos kőműves al­kalmazottakat felvesz. „Téli munka is biztosít­va” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mindent, mindenkor, mindenhová szállítunk, egy- és háromtonnás gépkocsival. Előrendelés a 16-483 vagy 20-915 te­lefonon^__________________ Z ongorahangolást, -javí­tást, felújítást rövid határidőre vállalok. Szigligeti Gábor hang­szerhangoló. Telefon: 19- 343, esti órákban. Alsó tagozatosok dél­előtti, napközipótló fog­lalkoztatását, korrepe­tálását, angol tanítását vállalja belvárosi laká­sán szakképzett peda­gógus. Ebédeltetés megoldható. Telefon: 13-363, ___________________ E gyedülálló nénit csa­ládias körülmények kö­zött eltartanánk házért, vagy lakásért. „Lelkiis- meret-gondoskodás” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ C saládi házban, köz- pontifűtés-csővezeték, ka­zán, melegvíztároló hő- szigetelését rövid ha­táridőre vállalom. Zsá- rik József hőszigetelő­mester, 7627 Pécs, Sarló u. 4._____________________ Eltartási szerződést köt­nénk. egy gyermekünk van. „Családtag” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ A sztaiosműhelybe 4 órás munkaidőre felvé­telt hirdetek. „Bútor- asztalos” jeliqére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Legelső vidéki vállalko­zás! Szabadidőpartner, élettárs, házasságközve­títés az eqész orszáq területén. Kérje tájé- koztaónkat! Kapcsolat, 9700 Szombathely, Pf.: 283. A RÁDIÓ ÉS TELEVlZiÓ MŰSOR KOSSUTH RADIO 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: Magyar előadóművészek ka­marazene-felvételeiből. 9.00: Versek. 9.16: Népi zene. 9.39: A Gyermek­rádió műsora. 10.05: A pult másik oldalán. A Gyermekrádió műsora. 10.35: Operaáriák. 11.16: Válaszo­lunk hallgatóinknak különkiadása. Riport. 11.36: Irodalmunk a felszaba­dulás után. 12.40; Reklám. 12.45: Jogi arcképcsarnok. 13.00: Két szim­fónia. 14.20: A Koreai Népi De­mokratikus Köztársaság nemzeti ün­nepén. 14.50: Vera Franceschi Ci- marosa-szonátákat zongorázik. 15.05: Operett- és zenés játékokból részle­tek. 15.40: Csolima és dzsucse. Riport- műsor. 15.58: Hallgatóink figyelmé­be. 16.00: Versek. 16.10: Új nóta- felvételeinkből. 16.35: Jean Pierre Rámpái fuvolázik. 17.05: Helyszín­rajz a Fehérvári úti piacról. Riport. 17.30: Operaáriák. 17.55: Filmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25; Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 19.15: Iro­dalmunk a felszabadulás után. 20.48: Operarészletek. 21.40: A spor­tolók lelke. 22.20: Portrésor és in­terjúlánc. 22.30: Nóták. közben 22.50: Kihaló mesterségek. 23,00: A Nóták c. műsor folytatása. 23.30: Schumann: g-moll trió. 0.10: To­ronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Koreai népi dallamok. 8.11: Sebestyén András dalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. — ism. 8.35: Napközben. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a mis­kolci körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.33: Kodály Zoltán—Jákó Jenő: Muzsika három gordonkára 14.00: Lelátó. 15.10: Az én rádi- ómi . . . 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Tanakodó — az ötnapos tanítási hét tapasztalatairól. 18.35: Kapcsol­juk a 22-es stúdiót. Esti hangver­seny. kb. 19.35: Adrian Boult Ar­nold angol táncaiból. 19.52: Rek­lám. 19.55; Slágerlista. 20.35: Szo­ciológiai figyelő. 21.05: A szerel­mes ágyfestő. Rádiójáték. 22.01 : Bihari verbunkosok. 22.15: Magnó­sok, figyelem — ism. 23.20: A New York-i Filharmonikus Zenekar felvé­teleiből. HARMADIK MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 9.00: Ope­rarészletek. 9.50: Beethoven: a-moll vonósnégyes. 10.35: A 13. Drezdai Nemzetközi Dixieland-fesztivál. III. rész. 11.05: Hunor és Magor föld­jén. 11.31: Höndel-művek: — kora­beli hangszereken. 13.07: Slágerek zenekarra. 14.00: Az eladott meny­asszony. Részletek Smetana ope­rájából. 15.01 : Bemutatjuk új felvé­teleinket. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Dalok és találkozások. 16.50: Pilla­natkép. 16.55: Pophullám. 18.00: Ka­marazene. 19.05: Operarészletek. 19.30: Irodalmunk a felszabadulás után. 20.00: Kapcsoljuk a 6-os stú­diót. kb. 21.00: Népdalfeldolgozások. 21.25: Tíz orgonista élő adásban. 22.43: Szvjatoszlav Richter zongo­rázik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05; Operettrészle­tek — pécsi előadók. 17.15: Fiatal rendőrkapitányok. Beszélgetés a pé­csi és a komlói városi rendőrkapi­tányság új vezetőivel. Riporter: Mül­ler István. 17.35: A Neoton Família felvételeiből. 17.45: öt perc köz­gazdaság. Dr. Zeller Gyula elő­adása. 17.50: A komlói Spirituálé együttes énekel. 18.00: Dél-dunán- túli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Gazdasági híradó. Zenés ké­peslap az Adriáról. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Borjádi hét­köznapok. Riporter: Hetényi Árpád, önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 15.00: Kölcsönhatások az élette­len természetben. I. rész. 15.32: Mű­sorismertetés. 15.35; Hírek. 15.40: Eső az idegen városban. Szovjet té­véfilm. 17.05: Tanévnyitó az Iskola- televízióban. 17.45: Tévébörze. 17.55: A Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság nemzeti ünnepén. 18.25: Képújság. 18.30: Telesport. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jogi esetek. 20.40: Micsoda útjaim. Törőcsik Mari énekel. 21.15: Panorá­ma. 22.25: Tv-híradó 2. MÁSODIK MŰSOR 17.37: Műsorismertetés. 17.40; A Lengyel Televízió estje. 17.40: Beve­zető: 17.45: Rexi, a festő. 17.55: Martaié és mások. Cirkuszfilim. 18.30: Jelentés a hódok ügyében. Dokumentumfilm. 18.45: Kapuk a tengerre. Dokumentumfilm. 18.55: Harminc perc könnyűzene. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Bevezető. 20.05: Kér­dések és válaszok. A külpolitikai szerkesztőség riportfilmje Lengyelor­szágról. 20.35: Az én születésna­pom. Lengyel tévédráma ... 21.40: Artur Rubinstein Lengyelországban. 22.10; Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.40: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.45 : Hírek (Zg). 17.45: Tv­sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv­naptár (Zg) „ 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg). 20.00: Panoráma — politikai magazin. 21.00: Reklám (Zg). 21.05: A nagy város — dráma- sorozat (ism., Zg). 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 16.40; Casablanca Mediterrán Já­tékok — Szemle (Bg). 18.15: Nép­szokások — .tudomány (Bg). 18.45: Érdekes utazás * (Zg). 18.55: Kiválasz­tott pillanat (Zq). 19.00: Lépések — ifjísági adás (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: tv-napló. 19.55: Rek­lám (Zg). 20.00: BITEF. Marat-Sada — a kaposvári színház előadása, felvételről (Bg). 21.55: Reklám (Zg). 22.00: Zágrábi körkép (Zg). 22.15: Szertorna. HALÁLOZÁS Megrendüléssel tudatjuk, hogy sze­retett munkatársunk, * UZSOKI VIKTOR, szövetkezetünk alapító tagja, hosszú szenvedés után, 67 éves korában, 1983. augusztus 19-én elhunyt. Em­lékét megőrizzük. A VILLGÉP Szövet­kezet vezetősége és dolgozói. Mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen, szeretett feleségem, HORNUNG JANOSNÉ, a 12. sz. ABC Rózsa nénije, augusz­tus 28-án, váratlanul elhunyt. Teme­tése, Nyírbátorban lesz. Gyászoló férje. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jő édesanyánk, anyósunk, nagyma­mánk, dédikénk és kedves rokonunk, OZV. STEINKOVICS GUSZTÁVNÉ hosszú szenvedés után 83 éves ko­rában elhunyt. Temetése szeptem­ber 13-án fél 4 árakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem és kedves ro­konunk, ROTH KAROLY, az Aknamélyitő Vállalat nyugdíjasa, 72 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 12-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy ARPASI JANOSNÉ Vittay Márta hosszú, súlyos betegség után szep­tember 3-án elhunyt. Búcsúztatása szeptember 12-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Férje és a ro­konság. Minden külön értesítés he­lyett. Közösségünk nevében fájó szívvel tudatjuk, hoqy, ARPASI JANOSNÉ, szeretett Márti nénink, nyugdíjas munkatársunk elhunyt. Emlékét meg­őrizzük, jósága és szeretete bennünk tovább él. Széchenyi István Gimná­zium és Szakközépiskola jelenlegi és volt tanulói, tantestülete és vezető­sége. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett feleségem, édesanyám, test­vérem, sógornőnk és kedves roko­nunk, KESZLER GYORGYNÉ Geiger Katalin, hirdi lakos, 46 éves korában váratlanul elhunyt. Teme­tése szeptember 13-án fél 3 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám, apósom, nagy­apánk, dédipapánk és kedves ro­konunk, TOPOS JÓZSEF, volt Pécs, Hóvirág út 4. sz. alatti lakos, 82 éves korában, hosszú szenvedés után szeptember 5-én el­hunyt. Temetése szeptember 14-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Kiss és Takács család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és dédikénk, MARTON JANOS, volt keszüi lakos, PIK nyugdíjas, 75 éves korában, türelemmel viselt sú­lyos betegség után otthagyott ben­nünket. Szeptember 13-án 3 órakor kisérjük utolsó útjára a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy HOFFMANN ISTVÁN volt teklafalui lakos elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása szeptem­ber 9-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, OZV. KOSA SANDORNÉ Kovács Julianna pécsújhegyi lakos, hosszú szenvedés után 81 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése szeptember 14-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló gyermekei. Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­apám, apósunk, nagyapánk, déd- nagypapám, bátyám, HARTUNG JÓZSEF nyugdíjas bányász, szeptember 5-én 83 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 14-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló Hartung és Mán- fai család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesanyám, anyósom és nagy­mamánk, OZV. RAJKOVICS MIHALYNÉ hosszan tartó betegség után 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 14-én du. 2" órakor lesz a pécsi közponi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, testvérem, sógorom, nagybátyánk és kedves rokonunk, JEKL JÓZSEF, a panelüzem volt dolgozója, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Te­metése szeptember 13-án fél 2 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, mun­katársaknak, szomszédoknak, akik szeretett fériem. KAMAN JÓZSEF temetésén részt vettek, s fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, akik felejthe­tetlen drága halottunk, BACHMAYER JANOSNÉ temetésén részt vettek. Külön kö­szönetét mondunk a B. m. Víz- és Csatornamű Vállalat vezetőségénél és dolgozóinak, valamint a 12. sz. Volán Vállalat kollektívájának. Á gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik 'drága jó feleséqem, PRELLER ANTALNÉ Mlazaszky Márta temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek, Gyá­szoló férje és a gyerekek. Köszönetét mondunk rokonaink­nak, barátainknak, ismerőseinknek, akik szeretett férjem, édesapánk, drága nagyapánk, SANDORF! BÉLA temetésén részt vettek. Koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KPVDSZ Baranya megyei titkárságának, B. m. Vendéglátó V. igazgatóságának, Dél-dunántúli ROVIKOT pécsi raktárház kollektí­vájának, szocialista brigádjainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, munkatársaknak és szomszé- doknák, akik felejthetetlen halottunk, STURM LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szolgáltatóipari Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, a Kisgép- javító kollektívájának. A gyászoló család. Vidékieknek I Nyelvtaní­tás 90 Ft-tól, havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oro­szul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761) — Doktor Farkas, kül­földi diplomás szakta­nár, 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Lépcsőházak és lakások takarítását vállaljuk. „Becsületes” jeliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli, reluxa. panel­fúrás, szögbelövés meg­rendelhető a 31-533-as telefonon. Eltartási szerződést köv- nék egy idős személlyel, ahol gazdálkodási le­hetőség van. falun. „Bizalom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zongoratanitást, ma­gyar-orosz korrepetálást vállal pedagógus há­zaspár. „Általános is­kolásoknak” jeliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Történelemből, földrajz­ból és biolóqinhól fel­vételire felkészítést, kor­repetálást vállalok. „Középiskolai tanár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli 200 Ft, panelfú­rás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. ________ M unkavédelmi szakem­ber, másodállásban ügyintézést, illetve ok­tatást vállal. .10 éves gyakorlat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építkezésnél segédmun­kát vállalok hét végén. „Mohácsi járás” jeligé­re a Mohácsi Napló szerkesztőségébe.________ S zőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztí­tom. Modern technoló­gia, nyinati vegysze­rek. Telefon: 23-920. Dolgozókat fe luesznek A TIGÁZ budaörsi pb-gáztöltő üzeme felvételre keres palacktöltő dolgozókat. Kezdő fizetés: 4000,— Ft felett. Szükség esetén IBUSZ-la- kást biztosítunk, házaspárok, csa­ládosok részére is. Az üzem megkö­zelíthető a Kosztolányi Dezső térről a 72-es autóbusszal — 8 perc — a budaörsi benzinkút mögött az M 7-es autópálya bevezető sávjánál. Jelent­kezés személyesen az üzem munka­ügyi előadójánál (Sándorné), vagy a 668-071-es telefonszámon. (3045) SZABÁSZmunkára férfi dclnozót felveszünk. Jelentkezni lehetPécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetke­zet. Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. (236457) ÁTKÉPZÖS és varrni tudó kesztyű­varrónőket felveszünk. Jelentkezni le­het Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet. Pécs, Munkácsy M. u. 10-12. (236459) A GYERMEK- és Ifjúságvédő In­tézet takarítónőt keres felvételre. Jelentkezni lehet a Gyermek- és If­júságvédő Intézet, Pécs, Mikes Ke­lemen u. 13. sz., gazdasági irodá­ban. Naponta 8—16 óráig. (236365) FELSZERELT műhellyel rendelkező bedolgozó asztalosokat keresünk Ba­ranya megye területén. Jelentkezés: Baranya megyei Népművészeti Szö­vetkezet, Pécs, Déryné u. 17—19., munkaügyi osztály. (2512) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz férfi munkaerőt az alábbi szakmá­ban: lakatos szakmunkásokat, esz­tergályos szakmunkásokat, 1 elektro­műszerészt, 1 kompresszorkezelőt, 1 felvonószerelőt, 1 bádogost. Jelent­kezés a vállalat munkaügyi osztá­lyán. (2364 35) GYAKORLATTAL rendelkező képe­sített könyvelőt felveszünk. Jelentke­zés helye: Titán Kereskedelmi Vál­lalat, Pécs, Lenin tér 6. szám a.att, a munkaügyi osztályon. (2573) FELVESZÜNK gyakorlattal rendel­kező gyors- és gépírót. Jelentkezés: Pécsi Cipőipari Szövetkezet, Madách Imre u. 10., személyzeti vezető. (236423) A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI Igaz­gatóság (Pécs, Szalai A. u. 3.) el­lenőr munkakörbe 30 év alatti, érett­ségizett, katonai szolgálatot letöltött férfiakat vesz fel. (236478) PÉCS-REMÉNYPUSZTAI Új Élet Mg. Termelőszövetkezet azonnali be­lépéssel felvesz gépkocsivezetőket, kovács és mezőgazdasági gépszere­lő szakmunkásokat. Jelentkezés: Pécs-Reménypusztán, a műszaki fő- áqazatvezetőnü. (41-es autóbusz végállomása). (236479) KÖZÉRDEKŰ Jazz-balett tanfolyam indul a DO- ZSO-ban 5 éves kortól. Beiratkozás: f. év szeptember 13-án és 16-án 16—18 óráig a DOZSO-ban, Tanár: Kovács Árpádné. Aerobic tanfolyamra jelentkezés a DOZSO-ban, Pécs, Fel- sővámház u. 72. Telefon; 13-648, f. év 19-én és 22-én 17-19 óráig. Tanfolyamvezető: Kovács Árpádné Gyuricza Liliann. A Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola Pécs, Rét u. 10. (telefon: 14-042) szeptember 15-től zenés gimnasztikái tanfolyamot in­dít hétfő és csütörtöki napokon 19— 20 óráig. Részvételi díj: 200,— Ft/hó. Jelentkezni lehet: szeptember 13-án 16—18 óráig az iskolában. A Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola Pécs, Rét u. 10. (telefon: 14-042) szeptember 15-től gvermektornát indít 5—6 évesek részére. Foglalkozások időpontja: hétfő és csütörtök 17.30—18.30 óráig. Jelentkezés: szeptember 14-én 16— 18 óráig az iskolában. Szabás—varrás tanfolyam indul kezdők részére a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.) szep­tember 12-én és 15-én 17 órakor. Ve­zeti Szőllősy Kálmánné. Tandíj: 300,— Ft. Dózis bál Tésenyben. IX. 11-én.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom