Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-30 / 239. szám
Pécsváradon eladó Zengő u. 23. ház, pincével, gazdasági épülettel, szőlővel, szűrt víz, villany van. Szép kilátás. Érdeklődni: Vadász u. 3. Egy összkomfortos, kis szoba, fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Diáklánynak vagy fiatal dolgozó nőnek. — Pécs, II., Lívia u. 3. 1. em. 5. ______________ 3 00 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, lakható épülettel, az alap masz- szív, ráépítési lehetőséggel, a patacsi végállomáshoz pár percre, eladó. „Zártkert” jeligére a Sallai utcai hirdetőben________________ P a.konyán, buszhoz, vonathoz öt percre, 900 négyszögöl zártkert egyben vagy megosztva, sürgősen, álcsón eladó. Víz és villany megoldható. Érdeklődni: Pécs, Kilián Gy. u. 1 A. Vass, levélben is lehet._______ 3 50 000 Ft + OTP átvállalással, 2 szobás, nagyméretű, IV2 szobás lakást keresek. Szí ivén környék előnyben. Cím: Pécs, Madách Imre u. 3/C. II. em. 7. Abonyi, este 6 után. Osszeköltözők, figyelem! Elcserélnénk egy házszám alatt levő, 3 szoba, összkomfortos, családi házat kerttel, garázzsal, melléképülettel, és 2 szobás családi házrészünket 1 db IV2 szo" bás lakásra, i. emeletig -j- 1 db nagyméretű, 2 szobás, erkélyes lakásra, garázzsal. Érdeklődni bármikor. Pécs, Kapács u. 19.___________________ B udapesti, 90 négyzet- méteres, két nagyszobás, központi fekvésű, tanácsi lakásom pécsi háromszobás öröklakásra cserélném. ,.Budapest” jeligére a Sallci utcai hirdetőbe vagy c 10-124- es telefonon. Elcserélném 2 szoba, komfortos, udvari, tanácsi lakásomat saját házért vagy házfelügyelői lakásra. Tanácsi is érdekel. Orsós Ferencné, Pécs, Felsőmalom utca 19. Érdeklődni 5 óra után. _____________________ Elcs erélném nagy 1‘/2-es, tanácsi, összkomfortos lakásomat hasonló tanácsira. ,, I—ll-ik emeleti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Kertvárosi, földszintes, 3 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat 1 szobás hasonlóra cserélném. „Megegyezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, I. em. 2 szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásom 112 szobás, tanácsi lakásra, II. emeletig. Kertváros kizárva. „Gábor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL Epedarugós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 61 2 éves 1500-as Polski Fiat kitűnő állapotban eladó vagy kisebb gépkocsira cserélhető. — Görgey u. 8. Eladó 26 gombos garanciális betűzár, 120x45 cm méretű, sötétbarna, faragott, fiókos íróasztal. Pécs, SzabaJsag u. 56. II 6. __________________ E gy vörös kan malac eladó. Hosszúhetény, Fel- szabadulás u. 43. Csömör János.____________ H ároméves Trabant igényesnek eladó. Telefon: 19-799.___________________ E ladó 4 db növendék üsző, 1 db Robi kerti traktor, új állapotban, jótállásos, 1 db 2 kerekű Pannónia motor meghajtású traktor, pótkocsival együtt. Érdeklődni: mindennap Cserkút, Alkotmány u. 21. sz. Jó állapotban levő 6 éves Dacia szgk. eladó. Megtekinthető Pécs, Szántó K. J. u. 2 A. Puskás, hétköznap 8—17-ig Jókai u. 26.______________ 41 2-es Moszkvics bontva eladó. Érdeklődni: Cson- kamindszent, Fő u. 50. Keveset használt szalag- fűrészt és körfűrészt élesítő automata köszörűgép eladó. Zengővár- kony, Arany J. u. 87. Eladnám vagy elcserélném 1400 I szüretelőkádam 600-700 literesre. Husztót, Rákóczi u. 12. Herczeg.__________________ Lemezjátszó, 5 éves, sztereó, Tesla Maxel, hangfalakkal olcsón eladó. Szigeti út 82. Eladó 750 db békéscsabai mázas cserép, 1500 db kis méretű tégla, koszorúvas, bontott fa tetőanyag, 1 db bontott ajtó. Érdeklődni: Pécs, őszirózsa u. 4 1. ________ E ladó szőlőtermés 500 négyszögölről, megegyezünk. „Pécs területén” jeligére a Hunyadi ^Jti hirdetőbe.______________ Ke resek 10 m-es veranda vas vagy fakeretes ablak falat, 1000 db 40x 40-es palát, 10 m-es vaskerítést kis és nagy kapuval. Pécs, Kakukk u. 12., árajánlattal és mérettel ,____________________ 408-as Moszkvics 1984. júliusig érvényes vizsgával eladó. Fodor, Pécs, Zsigmond u. 13.________ K ifogástalan, 85-ig vizsgázott, 1200-as UB-s Zsiguli eladó. Tel.: 13-516, este.____________________ W artburg-alváz, komplett felszerelés és' alkatrészek eládók. Érdeklődni: Pécs, Eszék u. 39., fszt. 1,______________ L égfütő berendezés olcsón eladó. Pécs, Füle- müle u. 7. 17 óra után. PC-s Wartburg Limousine jó állapotban eladó. Megtekinthető: Komló, Hunyadi u. 25., egész nap.______________ Z O-s 1200-as Zsiguli eladó! Cím: Nagy Gyula, Pécs, Körösi Cs. Sándor u. 10 A., fszt. 7. HORDÓVASÁR! Pécs, Úttörő u. 30. Rácvárosi templomnál balra. Nyitva: 18 h-ig, telefon: 14-184.___________________ B ontott fagerendák eladók. Érdeklődni: Pécs, Tettye u. 11.___________ M odern bútorok vétele, eladása. Nagy Jenő u. 6. Schreer Ottóné, telefon: 20-270.______________ E ladó kifűrészelt, 1—8 m- ig, szarufa, léc, deszka, mindenféle építőanyag. Fémiparival szemben, patika mellett.__________ El költözés miatt eladó: hordozható cserépkályha, új 2 lapos rezsó, nagy villanysütő, 120-as Lehel, antik bútor, he- verők, konyha berendezés, üvegek. Pécs, Kaposvári u. 11., alsó csengő.__________________ T etőtérbeépitéshez faburkolat megrendelhető, felszerelés szállítás megoldható. Parketta szegélyléc kapható. Pécs, I., Blaha Lujza u. 40. Boóz.____________________ Tö rzskönyvezett, 10 hónapos német juhász szuka eladó. Vasas II., Bethlen G. u. 10. _______ 3 és fél éves Trabant Special 20 ezer km-rel eladó. Pécs, Bittner A. u. 72.____________________ Eladók vízszivattyúk. 1 db 82 és 1 db 40 I p teljesítményű. Sallai I. u. 41. I, em. Zomboi. 4 db vemhes anyakoca eladó. Érdeklődni: Ko- zármisleny, Kinizsi u. 28. PV rendszámú dimitrol- lal kezelt, banánzöld színű, karbantartott Wartburg Limousine eladó. Pécs, Szalai András utca 2. B. lépcső- ház, III. em. 2. Telefon: 31-207.___________________ K alor II. gáz fali pajzs eladó. Telefon: 23-428, este 6 után. UF-es Zsiguli 1984 decemberig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni 16 óra után. Kővágó- töttös, Petőfi u. 17. Maíacvásárl 40 db választási malac eladó. Vaskapu, Kele tanya. 1300-as Volkswagent vennék. Ajánlatot: Kollár István, Pécs, Gold- mark K. u. 1. címre kérek._________________ ___ T égla, új, kis méretű, eladó. Érdeklődni 16 óra után, Baldauf Zol- tán, Hird, Zengő út 53. Sürgősen eladó 9 db anyajuh és 4 db jerke bárány. Alsómocsolád, Kossuth L. u. 139._______ F rissen műszakizott Opel Rekord, sok alkatrésszel eladó. Ságvári E. u. 41. Műszaki cikkeket veszek, barkácsgép, villanymotor, szerszámok stb. — Pécs, Bolgár Néphadsereg út 107. A temető után.___________________ 3 éves Trabant Special friss műszakival eladó. Telefon: 31-690, 17 óra után._________________ 1 köteg ralic háló és kerekes pala W. C. eladó. Pécs, Zöldfa u. 9., alsó csengő.__________________ Elköl tözés miatt eladó hordozható cserépkályha, új, 2 lapos rezsó, nagy villanysütő, 120-as Lehel hűtőgép, antik bútor, heverők, konyha berendezés, üvegek. — „Költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó: balatoni csónak, 4 m-es, horgannyal borított, felújított, jó állapotban, 6 ezerért. — Megtekinhető: Pécs, Antónia u. 13., szombat 2-től 6-g._________________ 5 éves, 1200-as Lada jó állapotban eladó. Érdeklődni Maurer, Lahti 54., délután 5 órától. Eladó eqy jól tejelő tehén 4 hetes bikaborjúval. Boda, Jókai u. 3. Tóthék. Eladó 14 néavzetméter parketta és 1 db teraszajtó. Érdeklődni: Pécs- várad, Honvéd utca 30. Tingernagel. _____________ E ladó PO-s rendszámú Lada Combi. Telefon: 31-713.___________________ I P rendszámú Trabant műszaki vizsga előtt eladó. Siklós, Béke tér 2. I. emelet 6, ajtó._______ E ladó UC 03-81 forgalmi rendszámú Zsiguli gépkocsi 1985-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: Boksa, Hunyadi út 3. szombat, vasárnap egész nap. Eladó 1 db üsző 8 hónapos vemhesen. Érdeklődni: Döme László, Kémes, Dózsa Gy. út 12. Kifoaástalan ' ZK 146 sztereó magnó és 120 I Szaratov hűtő eladó, ugyanott 2 sz. sátor gumimatraccal, két db. Pécs, Kun u. 5 5. PB-s Trabant Combi megkímélt állapotban (39 000 km-t. futott) eladó. Pécs, Losonc u. 17. 15 óra után, ____________ PZ forgalmi rendszámú Wartburg eladó vagy házhelyre cserélném. Érdeklődni: Anna u. 3., 4 óra után. Belvárosi, 2 szoba, ebédlős, komfortos, saját tulajdonú házrészt elcserélnék pécsi vagy Pécs környéki családi házra. Érdeklődni: Anna u. 3. 4 után. Szép hármasszekrény (csíkozott) olcsón eladó. Diós út 19. Csá- szár. Mohácsi útnál. Újszerű állapotban kom- bináltbútorok elfogadható árban eladók. Pécs, Rákóczi 73 A. 601-es Trabant, egyben vagy bontva, eladó. Telefon: 31-690, 17 óra után Skót juh ász szuka, egyéves, törzskönyvezett, eladó. Mohács, Bizony K. u. 49, _______________ T raktor, eke, pótkocsi, japán kapálógép, eladó. Kővágószőlős, Gothár. Építkezők, figyelem! Háromfázisú felvonó eladó. Megtekinthető hétköznap 17 órától, szombat, vasárnap egész nap: Bár, Szabadság u. 30. Mayer János.____________ M ustfokoló, cefrés must- fokoló, hőmérős mustfokoló, pálinkafokoló, maligánfokoló, kotyogó, beszerezhető: Páncél, Boltív köz 4.____________ E ladó 40 m hosszú, 6 m magas, komplett kisipari csőállás, magasítá- si lehetőséggel, Hird, Latinca S. u. 23. Érdeklődni hét végén lehet.______________________ B arkas, nyitott, 2 éves műszakival, eladó vagy elcserélhető, személyes okból. Pécs, Kaposvári u. 33. T.: 30-560._______ P H-s Wartburg de Luxe, újszerű állapotban eladó. Pécs, Hajdú Gy. u. 18. sz., II. 8. Telefon: 31-444._____________ 2 43' l-es, jótállásos mély- hűtőláda, eladó. Mórok, Kossuth u. 62. Helyszűke miatt eladnám hibátlan szerkezetű, páncéltőkés „Bösen- dorfer” zongorámat. „Felhangolva” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Konténerpavilon, 6 m2es, újszerű állapotban eladó. Elszállítható. Érdeklődni 19 óra után, 71-015-ös telefonon. Piros Bonanza fésülködőasztal, székkel, igényesnek, eladó. Pécs, 39-es dandár út 2 C., II. em. 2.___________________ UH-s, piros FIAT 127-es, friss műszakival, jó állapotban, eladó. Pécs, 39-es dandár út 2/C., II. em. 2. 16 óra után. 5 db 500 l-es, új hordó eladó. 6000 Ft/db. „Mohács” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ 1 500-as esztergapad eladó vagy személygépkocsira elcserélhető. „Felújított” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építők, figyelem! Bontott, jó minőségű tégla, kis- és nagyméretű, házhoz is szállítom. 1 m— 10 m kifűrészelt szarufa, stafni, új léc, deszka, használt is, ablak, több méretben vasgerenda, cserép, garázskapu, és egy könnyű, gumis kocsi, jó. Pécs, Pipacs utca 11., eladó. Légszeszgyár utca folytatása. VEOV-ES Megbízható, ügyes férfit keresek műhelybe és ház körüli munkára, lehet nyugdíjas is. „Bútoripar” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. ________ TEHERTAX I-RENDELÉS - EGÉSZ NAPI Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. TELEFON: 10-961 (Viszt) Autó-, motorkerékpár villamosság javítás. Rádió, kiegészítő műszerek beszerelése. Autóvillamossági műhel- Kertváros, Bókái u. 26. Nyitva : 15—18 óráig. Műbútorasztalos jelentkezését várom, aki tulajdonomban lévő tölgyfából bútor készítését vállalja. Jelentkezni: Pécs, Kaposvári u. 29. Tel.: 30-051. 'Sebesség «GMK —' Gépjármű adás-vétel közvetítő iroda PÉCS. SAROHIIM ÚT SS. áRÁIG.TEL:ZB3H. Üzletembe munkatársat keresek. Ajánlatot „Megbeszéljük” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek.____________________ É rtesítem tisztelt megrendelőimet, hogy katonai szolgálatom letelte után szeptember 1-től ismét rendelkezésükre állok. Szigligeti Gábor zongorahangoló. Telefon: 19-343, esti órákban. Mindent, mindenkor, mindenhová szállítunk egy- és háromtonnás gépkocsival. Előrendelés a 16-483-as vagy 20-915- ös telefonon. Kútfúrást, -tisztítást vállal a HIDRÓ GMK, 50 m mélységig, szolid árak, szakszerű kivitelezés. Érdeklődni a 16-629-es telefonon 18- tól 20 óráig, személyesen: Koch László, Pécs, Szigeti út 4/B., IX. em. 3. ajtó. TERV-KIVITEL MEQHIVÚ, ÜDVÖZLŐI-AP NÉ VJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA» 18 -19 ŰPAICJ PÉCS. RÚZSA UTCA *13. »KIRÁLY és BAJZA« Garázs kiadó Közép- Meszesen. „Meszesi iskola” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, ________ K özületek, magánosok, figyelem! Lakástakarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást, parketta- csiszolást, -lakkozást, gyors határidővel vállalok. Lakástakarító és parkettacsiszoló kisiparos. Megrendelés mindennap 9-től 11-ig. Te- lefon: 28-803. _____ IR HAKABAT, IRHADZSEKI TISZTÍTÁSA, FESTÉSE, BÖRKABÁTFESTÉS. SZÖRMEBUNDAK, SAPKAK, GALLÉROK SZAKSZERŰ TISZTÍTÁSA. VÁRNAGY S Z ü C S. Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 41.____________ M indennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vállalok. „Tetőfedő kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ F regoli 200,— Ft, panel- fúrás 6,— Ft, szögbelö- vés megrendelhető: 11-166-os telefonon, Várhelyi____________________ Á ltalános iskola, első vagy második osztályos tanulók korrepetálását vállalom. Pécs, Bagoly dűlő 5/7. 1tonnAsteheogép KOCSIMMAL BÁRMIT! BÁRHOVÁ! TEL: 2-1-257 pécs.bAlicsi ÜT 13. Eltartási szerződést kötnék egy idős személy- lyel, ahol gazdálkodási lehetőség van, falun. „Bizalom” jeligére a H u nyadi úti hirdetőbe. Kérem azt a személyt, aki e hónap aug. 5-én, pénteken délelőtt 9—10 óra között a Rókus u. 7 B. épület előtt egy aranyláncot, medállal megtalált, szíveskedjék visszahozni. (Terítővei ráztam le.) Pécs, Rókus u. 7/B., VI. em. 21. ajtó. Radnóti. Pécs Holidays Tanuljon három hónap alatt angolul, szeptembertől. Szombatonként 8—14 óráig. Kezdők részére, 22-513. Pécs, Holidays. Cement és mészhidrát beszerzése tüzépi áron, házhoz szállítása, 5 Ft zsákja. Egyéb szállítást is vállalok, 5 tonnáig, kedvezménnyel. Pécs 7601, Pf.: 350. ___________ 1 0—13 óráig szombaton is nyitva tart a ruhakölcsönző a nagyposta mögött Várady A. u. 18. Telefon: 16-637. Kedden szünnap._________________ Minden típusú zsebszámológéphez adapterkészítés. Számolóaépek, mérőműszerek, akkutöltők javítása. Úttörő u. 44. Naponta 17 órától. Számjegyvezérléses (NC) automatikák, szerszámgépek, galván-technikák, hómérsékletszabályozá- sok, épületvillamosság üzemeltetéséhez, karbantartásában, automatikus berendezések tervezésében, gyártásában jártas villamos szakember elhelyezkedne. „Univerzális” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ÉPÍTKEZŐK I # MŰANYAG CSÖVES PADLÓFŰTÉS, # PARKETTAFEKTETÉS, CSISZOLÁS, -LAKKO- ZÁS, # VÍZVEZETÉK- SZERELÉS, # PVC-PADLÓ RAGASZTÁS, # SZŐNYEGPADLÓ, # FALBURKOLÁS (LAMBÉRIA) munkák kivitelezését vállalja a WIPAO GM. ÉRDEKLŐDNI: 17 órától 19 óráig. TELEPHELY: Gáspár László, Pécs, Sarohin t. út 46., ^IV^emele^13^^^^ Reklámáron lakásán tisztítom szőnyegeit, padlószőnyegét, kárpitozott bútorait NSZK géppel, lakossángak, közületnek egyaránt. Vidékre is elmegyünk Telefon: 31-993. ____________ C saládi házak üvegezését vidéken is, vállalom. Hungaropán üveggel készítek. Wartburg személygépkocsi eladó. Telefon: 16-314, 20-396, 17 óra után. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, DR. SZALMÁSY LAJOS 63 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 5-én, 12.15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, kedves testvér, keresztapa, és szeretett rokonunk, CZIGLER FERENC, a Sörgyár nyugdíjasa, 78 éves korában, augusztus 22-én elhunyt. Temetése szeptember 2-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, KOVÁCS ERNŐ hosszú betegség után, életének 65. évében, augusztus 23-án elhunyt. Temetése 1983. augusztus 31-én 1 órakor lesz a pécsi temetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVATH JÓZSEF kútásómester (Pufi) 52 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 2-án 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy OZV. NAGY JÓZSEFNÉ Körösztös Katalin f. hó 24-én 87 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 2-án fél 2 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. Gyászolják: fia, menye, unokái és dédunokái. Szomorú és fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, szeretett testvérem és kedves rokonunk, OZV. SCHROTT JÓZSEFNÉ Hauptmann Teréz augusztus 23-án elhunyt. Temetése szeptember 1-én fél 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Gyermekkortól angoloktatás, a tanuló lakásán. „Szeptembertől” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E lajándékoznám 2 hónapos, fekete kiskutyámat állatszeretőnek. Pécs, Mecsek u. 15._________ N émet nyelvtanárt keresek. „Főként beszélgetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bármilyen munkát vállalok egész évben. „Becsületes fiatalember”, jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Garázs a Jurisics Miklós utcában kiadó. Tele- fon: 17-122._____________ B etonkeverőgép egyfázisú motorral bérbe adó. Pécs, Szőlő u. 53. Tele- fon: 29-135.______________ G arázs kiadó a Páfrány uctai sorban. Telefon: 18-813. Vidékieknek! Nyelvtanítás 90,- Ft-tói havonta németül franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan levelezéssel, angolul, (835-761). Doktor Fqrkas külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Menyasszonyiruha-külön- iegességek, koszorúslányruhák, import anyagból, alakra igazítva kölcsönözhetők. Szombat délig nyitva- tartás. Haramia János- né, Szigetvár, Széchenyi u. 8. Telefon: 331._____ M ennyezetburkolat, színtartó, antik és modern, megrendelhető Szőke József műanyagfeldolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mihály út 21. (Mecseki állatkertnél.) Telefon: 11-188. Kérjen prospektust.______________ A blak-ajtó- hőszigetelés, alumínium-filc szalaggal, Fehér István szigetelő. Rendelés: 17-404-es telefonon. Gazdasági tevékenységemhez közreműködő társat keresek. „Állattartó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli, reluxa, panelfúrás, szögbelövés, megrendelhető. 31-533-as telefonon. Matematikából főiskolai tanár felvételi előkészítést vállal. Érdeklődni: 22 357-es telefonon. Dolgozókat feluesznek A MOHÁCSI Farostlemezgyár felvesz: áruforgalmi előadói munkakörbe külkereskedelmi főiskolát végzett jelentkezőt. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán 1983. szeptember 20-ig. Bérezés megegyezés szerint. (2495) A VOLÁN 12. sz. Vállalat pécsi telephelyre felvesz autóbuszvezetőket, valamint autóbuszvezetés-e jogosító ,,D” kategóriás tanfolyamot indít. A tanfolyamra jelentkezőket kiválasztás után állományba vesz- szűk és a tanfolyam befejezéséig 3000 Ft bért fizetünk. A kiképzés költségeit a jelentkezők helyett vállaljuk. Autóbuszjáratainkon a dolgozóknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. Az autóbuszvezetőket a pécsi közlekedésben foglalkoztatjuk, a kereseti lehetőség 5000—7000 Ft, ezen felül évi 6000 Ft egyszeri forgalmi juttatást és egyenruhát biztosítunk. A jelentkezés feltételei: büntetlen előélet, legalább 8 általános iskolai végzettség, betöltött 21. életév, legalább kétéves, a polgári életben eltöltött hivatásos tehergépjárművezetői gyakorlat. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. (2440) A VOLÁN 12. sz. Vállalat mohácsi üzemigazgatósága pályázatot hirdet gazdasági osztályvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: közgazdasági egyetem, vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Kérjük, hogy a pályázatokat az üzem- igazgatósághoz nyújtsák be. Levélcím: Mohács, Szt. István u. 6. sz. Telefon: Mohács 48. (2418) A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság tésenyi állattenyésztési telepére karbantartó-villanyszerelő szakmunkást vesz fel. Bérezés: megegyezés szerint, jelentkezés személyesen a telepvezetőnél. (236443) ALKALMAZUNK: gépkocsivezetőt (C, E-kategóriás jogosítvánnyal), kisegítő gépkocsivezetőt (C, E-kategóriás jogosítvánnyal), autó-motorszerelőt, raktári kiadót (gépkocsi alkatrész ismerettel) éjjeliőr, portást. Vidéki gépkocsivezetők részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúság útja 2. (2437) A SZOT üdülő Pécs-Mecsek éttermi felszolgálót, konyhai segédmunkást és olajkazán-fűtőt alkalmaz. Jelentkezés az üdülővezetőnél. (2336) SZEPTEMBER 12-én induló szőlő- szedési munkához a Kutató Állomás dolgozókat vesz fel. Nyugdíjas dolgozók jelentkezését is várjuk. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. sz. alatt 7—15.45-ig. (236452) A DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP Vállalat középiskolai végzettséggel rendelkező adminisztrátort felvesz. Kezdők előnyben. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 17., munkaügyi osztály. (2442) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nevelőanyám, nagynénénk, ROSPRIM MARIA hosszú szenvedés után 87 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 1-én fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédipapánk, sógorunk, nagybátyánk, SCHUTTAK VENCEL életének 75. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak és ismerősnek, akik VOLF JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, kollégáknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BERTA JANOSNÉ Nagy Lívia hamvasztás előtti búcsúztatásán, illetve örök nyugalomba helyezésén részvételükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, NAGY JÓZSEFNÉ Szaksz Anna temetésén részt vettek és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal és részvétükkel enyhítették. Köszönet a közeli és távoli rokonoknak, a Pécsi Sütőipari Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a régi munkatársaknak, ismerősöknek. Külön köszönet a ház lakóinak a szép koszorúért, és a virágokért. A gyászoló család. SZAKÁCSNŐT és konyhai dolgozót felvesz a Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. sz. (2497) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz szerelő főüzemébe hőszigetelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Egri Gyula út 50., Horváth Imre üzemvezetőnél. (2395) A KOMAROV Gimnázium és Földmérési Szakközépiskola levelező tagozaton felvételt hirdet érettségizett és a szakterületen dolgozóknak. A földmérő kiegészítő szak szorgalmi ideje: 2 év. A jelentkezés feltétele: érettségi oklevél -f 2 év szakmai gyakorlat. Jelentkezési határidő: szeptember 15. Jelentkezni lehet a Tü. 817. sz. jelentkezési lapon, mely az iskolában beszerezhető. (7633, Pécs, Dr. Veress Endre u. 15.) (236449) TÁRSADALMI szervezet előadói munkakör betöltésére középiskolai végzettséggel dolgozót felvesz. Jelentkezés részletes önéletrajzzal, KIOSZ pécsi alapszervezet Pécs, Rákóczi út 24. (447098) A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepe lakatosokat, vízvezeték- szerelőket, villanyszerelőt, segédmunkásokat salakos munkakörben, darukezelőt, 2x10 tonnás darura, beton- elemgyártókat és vasvázszerelőket betanított munkára (férfi, nő), kazánfűtőt, széntüzelésű kazánhoz, üzemmérnöki munkakörbe gépészmérnököt, raktári anyagkiadót, könyvelőt, éjjeliőrt felveszünk. Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútáflomás mellett a gyártelepen. Telefon: 12-744. (2291) KÖZÉRDEKŰ A Pécs megyei városi Közegészségügyi-Járványügyi Felügyelőség közli a lakossággal, hogy az 1983. évi gyermekbénulás elleni védőoltás I. részletét 1983. szeptember 5—10. között kapják a csecsemők és kisgyermekek. Védőoltásban részesülnek az 1980. július 1.—1983. június 30. napja közötti időben Született gyermekek. A védőoltásokat a körzeti gyermekorvosi rendelőben végzik. Kérik a kedves szülőket, hogy gyermeküket feltétlenül vigyék el a védőoltásra, és a Sabin cseppek beadásához szükséges kiskanalat is vigyék maguk- kaL A bölcsődés gyermekek védőoltásukat a bölcsödében kapják meg. Karatetanfolyam indul gyermek és felnőtt kezdők részére. Jelentkezés szeptember 1-én 16 órakor az Ifjúsági Házban. — Szabás-varrás! tanfolyam indul — korhatár nélkül — az Ifjúsági Házban kezdők és haladók részére szeptember 8-i kezdéssel. Vezeti : Madarászná. — Matematikafizika középiskolai felvételi tanfolyam indul 8. osztályos tanulók részére szeptember 12-i kezdéssel az Ifjúsági Házban. Vezeti: dr. Kis Miklós. A tanfolyamokra naponta 9—16 óráig személyesen az IH irodájában (Pécs, Szalai A. u. 13.), vagy a 11-511-es telefonon lehet jelentkezni. IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Hogyan tanulnak az állatok? 8.55: Verbunkosok, nóták. 9.44: Találkozás a Hang-villában. 10.05: MR 10-14. Nyársirató. 10.35: A Rádió lemezalbuma. 11.36: Irodalmunk a leiszabadulás után. Felelet. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: A becsületes megtaláló. Rádiójáték. 14.26: Debussy; Kis szvit. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Kocsi lovak nélkül. — 15.35: Nóták. 16.07: Ha fegyelmezik őket. Hangjáték. 17.30: Gesualdo- madrigálok. 19.15: Sass Sylvia operaáriákat énekel. 20.00: Tudomány és gyakorlat. 20.30: Vujicsics Tihamér népzenei feldolgozásaiból. — 21.14: A Rádiószínház bemutatója. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 23.30: Népdalok. 0.10: Spirituálék. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Halié zenekar két SupDé- nyitányt játsrik. 8.35: Társalgó. — 10.00; Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Román táncok. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Kamasz-panasz. 18.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: Nótacsokor. 19.25: Amíg orvoshoz megyünk. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Tizenkét szék. 21.03: Egy énekes — több szerepe. 22.00: Országtérkép hangjegyekből. 23.20; Kellemes pihenést. HARMADIK MŰSOR 9.00: Kamarazene. 10.35: Opera- részletek. 11.40: Barokk muzsika. 14.00: Irodalmunk a felszabadulás után. 14.20: Népdalkórusok, hangszerszólók. 14.43: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. 15.46: Századunk zenéjéből. 16.45: Labirintus. 17.00: Operaáriák. 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 17.50: Napfény, rakéta. Riport. — 18.00: Brahms: F-moll zongoraötös. 18.45; Behár György fúvósműveiből. 19.05: Rodgers zenés játékaiból. — 19.35: Modern írók portréi. 20.00: Zenekari muzsika. 21.26: A Led Zeppelin együttes összes lemeze. 22.00: Mikrofonák. 22.45: Operaegyüttesek — operafinálék. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Duga Ilona, Kaszás Ágnes és Fábián János énekel, Dörömböző Géza és népi zenekara játszik. 17.25: Szekszárdon is, Bonyhádon is? Beszélgetés a földgázi építéséről. Riporter: Szepesi László. 17.35: Jakab László fúvószenekari átiratai. Előadja a pécsi művészeti szakközépiskola fúvószenekara. Vezényel: Neumayer Károly. 17.45: üzemi lap szemle. Szerkesztő; Krassó Jenő. — 17.50: A nyár slágereiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — A fiatalok hullámhosszán. Műsorvezető-szerkesztő: Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Az urológus. Wolfgang Siebert riportja. — Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsor- zá rás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.02: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. XIM-Ö. rész. 16.35: Kórház1 a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. XX/11. rész. Kibékülés. 17.30: Képújság. 17.35: Nemcsak nőknek. 17.50: Szól a nóta. 18.15; Reklám. 18.20: Szegedi ifjúsági napok ’83. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Mai témák külföldi tévéműhelyekből. Emberi számítás szerint. NSZK tévéfilm. 20.55: Stúdió ’83. A Televízió kulturális hetilapja. 22.00: Felkínálom népgazdasági hasznosításra. 22.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Útjaink. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Péntek, 16 óra 45 perc. Kanadai tévéfilm. 23.00; Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.35: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.50: Videooldalak (Zg). — 18.00: Hírek (Zg). 18.05: Tv-naptár (Zg). 18.15: Adás gyermekeknek (Zg). 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-nap?íó. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Belpolitikai adás (Bg) ■ 20.45; Reklám (Zg). 20.50: Otalia Bakiából — brazil játékfilm. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A világ titkai — külföldi népszerű-tudományos sorozat (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Népi muzsika. 20.45: A forradalom, amely folyik — dokumentumadás (Zg). — 21.30-.Reklám (Zg). 21.35: Hírek (Zg). 21.40: A könyv élete. A BARANYA-TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat központja könyvelőket vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12. Görcsönyi Téglagyár lakatos, hegesztő, villany- szerelő szakmunkásokat, valamint betanított férfi munkaerőt vesz fel. Bérezés kollektív szerződés szerint. Személyszállítás mikrobusszal. Jelentkezés az üzemvezetőnél, Görcdöny, Téglagyár. (236453) PÉCSETT működő ipari kutatóintézet tudományos munkakörbe, műszaki területen, felvesz egyetemet végzett, alkotóképes férfit. Jelentkezés: a 10-255-ös telefonszámon. (2461) Beiratás balett, ritmikus gimnasztika és művészi tornára 5 éves kortól 15 éves korig szeptember 1—2— 5—6-án délután 17—19 óráig. Dr. Doktor Sándor u. 7. szám alatt. Tanárnő: Stefán Irén. Zeneiskolai pótbeiratás. A - Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ Zeneiskolája (Felsővámház u. 72.), szeptember 1-én éí 2-án délelőtt 10— 12 és délután 3—6 óráig pótbeíratást tart. Jelentkezni lehet: zeneóvoda, hangszerelökészitő, furulya, klasszikus zongora, hegedű, jazz-zongora. harmonika, gitár és dob tanszakokra. A PINCEHELYI GÁZTÖLTŐ ÜZEMEGYSÉG szabad kapacitást hirdet az alábbi munkák elvégzésére: • robbanásbiztos motorok, berendezések és műszerek javítása, felülvizsgálata, karbantartása • valamint érintésvédelmi és szabványossági felülvizsgálatok elvégzésére. ÉRDEKLŐDNI LEHET: PINCEHELY 51 TELEFONON, ÜZEMFENNTARTÁSI ÜZEMVEZETŐNÉL.-í I
