Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)

1983-08-19 / 229. szám

LAKÁS-INGATLAN! I. kér., Gyula u. 7. sz. ház eladó vagy na­gyobbra cserélnénk. Ér­tékkülönbözetet ráfize­tünk. Érdeklődni lehet mindennap, du. 4 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Pécs, Március 21. tér 2., II. em. 6. sz. alatt 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni lehet: a helyszípen vagy a 28-309­es telefonon. ____________ Kert es családi házat vennék készpénzért, 2— 3 szobásat. Telefon: 30-443. Cím: Engels út 211,3.____________________ K ikapcsolódásra Pécsett, esetleg közelében ol­csó, esetleg részletre is fizethető erdőt, parla­got vagy bármilyen el­hanyagolt területet ven­nék. Köves, bozótos is megfelel. „Erdész út környéke előnyben” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. __________________ K ét szoba, összkomfor­tos, 54 négyzetméteres lakás eladó. Kalinyin út 45., II. 11. Megtekint­hető 18 és 20 óra kö­zött______________________ Egy szoba, összkomfor­tos családi házrész be­költözhetően eladó. Ér­deklődni a helyszínen: Tompa Mihály u. 26. Kisméretű, kétszobás, modern lakás, pince, udvar eladó. Dugonics u. 36. Németh. _________ P écs legszebb részén háromszobás, összkom­fortos öröklakás eladó vagy budapestire cse­rélhető. Garázs van. Te­lefon: 30-581. Harkányban eladó tár­sasüdülőben egy lak­rész. Érdeklődni lehet: Olimpia társasüdülő gondnokánál.____________ M ásfél szobás, össz­komfortos, szövetkezeti vagy OTP-lakást vennék Pécsett. „Kertváros ki­zárva” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Dugonics u. 8., három­szor egyszoba-konyha, kertes ház, beköltözhe­tően, megosztva is el­adó. Érdeklődni: Perecz István, Pécs, Varsány u. 8„ IV. 16. 16—19 óráig. Házhelynek alkalmas, 274 n-öl gyümölcsös Keskeny dűlőben, az ürögi buszmegállóhoz közel eladó. Érdeklőd­ni: Hegedűs, Abaligeti út 3. Tel.: 28-697. Kertvárosi, 2 szoba + ebédlős OTP-öröklakás eladó. 9000,— Ft m'2 -}- OTP-átvállalás. Érdek­lődni augusztus 22-től, 17 órától. Pécs, Gyön­gyös út 12., II. 6. Tele­fen: 29-863._____________ lAároms zobás, jó fekvé- fű, szövetkezeti lakás, garázzsal, kp plusz OTP, eladó. Pécs, Sa- rohin tábornok u. 66., VII. 21. Oj, összkomfortos csa­ládi ház eladó. Nagy- kozár, Kaszapovics u. 12. Schempt. _______ B ogádon kis családi ház 326 négyszögöl te­rülettel eladó. Érdeklőd­ni: esti órákban. Szom- bat-vasárnap eaész nap. Partközeli ikernyaraló fele eladó. Fonyódliget, Hun u. 12/1. Érdeklődni a helyszínen. Pécsvárad, Temető u. 9. sz. nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas, azonnali kiköltözéssel, sürgősen eladó. Irányár: 230 000 Ft._______________ Orfűn, a kis tónál, nya­raló eladó. Érdeklődni az esti órákban. Pécs, Fülep Lajos u. 14., III. em. 10. (16-os végállo­másánál.) Srjterénos szoba, kony­ha, központi fűtéssel ki­adó, házaspár előny­ben. Tel.: 28-193, Auró­ra út 2. Eladó a rácvárosi I templom feletti részen 212 négyszögöl házhely félkész épülettel, szőlő, gyümölcsfákkal. Kétszin­tes családi ház építhe­tő rá. Víz, villany van. Érdeklődni: Oroszék, Pécs, Kapács u. 27. Eladó Mecsekszentkúton. a 24-es buszvégállomás­hoz közel, beköltözhető családi ház, melléképü­lettel, 820 négyzetméter területtel. Érdeklődni: Orosz Nándor, Pécs, Kapács u. 27. ___________ M ohácsi, 2 és fél szo­bás OTP-öröklakás eladó. Téglaépületben, hőtá­roló-kályhás, vagy pécsi­re cserélném, Perényi tömb 1/B., I. 6. Érdek­lődni: Pécs, Fazekas M. u. 2., III, em. 12.______ E ladó kétszobás, 60 m2- es öröklakás a Sarohin tábornok útján. Érdek­lődni: pécsi 2. sz. ügy­védi Munkaközösség­ben, 49006 HB.__________ Sik lós, szőlőhegyen 400 négyszögöl, 6 éves, kor- donos zweigelt, köves út mellett, építési en­gedéllyel eladó. Siklós, Köztársaság tér 3 A., I. em. 6., esti órákban. Pécs, Meszesen, Apafi u. 23. sz. 3 szobás, össz­komfortos, szuterénos, kertes családi ház, ga­rázzsal együtt eladó. Érdeklődni ugyanott, mindennap. ______________ A baligeten építési telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Baranya u. 16. Kovács­tele^____________________ E ladó Kispostavölgyben 360 négyszögöl, 7 éves, lugasrendszerű szőlő, gyümölcsös, 3 éves, szi­lárd építményű prés­ház, pince, elfogadható árért. Villany, víz van, közút a telek végén. Ér­deklődni: Bolgár Nép­hadsereg útja 65. Szétköltözők, figyelem! Háromszobás, összkom­fortos, pécsi vagy Pécs környéki családi házra cserélnénk: egy 2 szo­bás, összkomfortos, nagy erkélyes, Rókus utcai, tanácsi lakást és másfél szobás, összkom­fortos, földszinti, kert­városi, tanácsi lakást. „Nagyárpád előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Pécs, Endre u. 3. szám alatti, 1 szoba, konyha, előtér, mellék- épületekből álló ház­rész. Telefon: 23-339. Eladnám vagy ráfizetése­sei nagyobbra cserél­ném kétszobás, gará- zsos házamat. Pécs, Marx út 7. Bejárat a Hegyalja u. felől. 53 m2-es, 2 szoba, össz­komfortos, kertvárosi, mellékfoglalkozású ház- felügyelői lakást cse­rélnék hasonló vagy ki­sebb, tanácsira. Sza­badidőpark mellett, 1000 Ft hó jövedelem. Telefon: 18-421.________ B elvárosi, szoba, kony- hás házrész eladó. Pécs, Zöldfa u. 3. Ko- rent. Ház eladó, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, garázs, 300 négyszögöl szőlővel. Mecsek-olda- lon, Mező Imre út 47. Albérletbe kiadó két különálló szoba három diáklánynak. „Kertvá­ros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőlőtelkek sürgősen el­adók. Kökény, Petőfi u. V7._______________________ Két szobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás el­adó. Madách u. 3/B., IV. 14. Érdeklődni 17 h után.____________________ Külön bejáratú, bútoro­zott albérleti szoba ki­adó, fürdőszoba-hasz­nálattal, két diák ré­szére. Athinay u. 3., fszt. 3.___________________ 240 n-öl házhely, kis házzal, Pécs, Patacs, Fő u. 55., eladó. Érdeklőd­ni: a 22-314-es telefo­non, du. 18 óra után. Albérletbe kiadó külön bejáratú, távfűtéses, nagy szoba, fürdőszoba­használattal, 2 személy részére. Pécs, Pollack M. u. 2/A., I. em. 4. Telefon: 23-705._________ 2 szoba, konyha, kam­rás, udvari házrész el­adó. Ugyanitt szőlő, présház, kert. Érdeklőd­ni: Pécs, Márton u. 18. Benedek. Családi ház eladó, 3 szoba, összkomfortos -f- garázs, üzletnek, kis­iparosnak, vállalatnak megfelel, Pécs, Megye­ri út 36. Érdeklődni: es­te 7 óra után. Két szoba, hallos, össz­komfortos családi ház Orfű-Mecsekrákos belte­rületén 300 négyszögöl területtel eladó. Érdek­lődni lehet a 78-083-as telefonon. Novográdecz László. Eladó 3 szobás családi ház, 700 n-öles terüle­ten, masszív melléképü­letekkel. Gazdálkodásra kiváló. Nagypostavölgy 69^ ________________ S zliven környéki, 2 szo­ba, összkomfortos, szö­vetkezeti lakás igényes­nek eladó. Érdeklődni 16 óra után: Madách utca 9 B. Telefon: 13-490.___________________ F iatal házaspár külön bejáratú albérletet ke­res, ár- és helymegje­löléssel. „Egy gyermek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ 3 szoba, összkomfoitos, tanácsi lakásomat 2 db másfél szobás, tanácsi, összkomfortosra cserél­ném, Uránvárosban. „Az egyik garzon is le­het” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tele­fon: 30-634. Eladó nagyméretű, ki­húzható rekamié. 2 fo­tel, 1 dohányzóasztal, 4 heverő, 3 db NSZK te- leajtó, jobbos. Telefon: 30-443, Engels út 211/3. . TÖLGYFÁBÓL f'' KÉSZÜLT \ I BOROSHORDÓK IRENOELÉSRE KAPHATÓK Lapdavszky Ferenc l l 1 KÁDÁR MESTER I PÉCS \ BORBÁLA U. 27 Lángos-, pecsenyesütő­pavilon berendezéssel, kerti bútorral együtt el­adó. Érdeklődni: Har­kány, Lenin tér. P—20-as és Verhovina Moped motorkerékpárok eladók. Magyarszék, Kossuth u. 74. ___________ Kis- é s nagyméretű tég­lák eladók, nagy és kis mennyiségben. Ajtók, ablakok, kifűrészelt sza­rufák, stafnik, 2 méter­től 10 méteriq. Kifűré­szelt fagerendák (kifűré- szelését vállaljuk), ce­mentlapok, vasajtók, négyméteres hajópad­lók, kifűrészelt tetőléc, beton áthidaló, vas át­hidalók, két darab kan­dalló, vasgerendák, mindenféle bontási anyag eladó, a szál­lítást is vállaljuk. Nagy- árpád, Fő tér 40. Kesztyükészítők I 4 szemé­lyes szabászasztal, férfi, női kaliberek, stepp, lasch varrógép eladó. Cím: Tóth, Szigetvár, Tinódi u. 65. ____________ E ladó kifűrészelt sza­rufa, 1—8 m-ig, léc, deszka, mindenféle épí­tőanyag. Fémiparival szemben. Patika mel- lett.______________________ P áncéltőkés, kereszthú- ros, rövid, bécsi zongo­ra, Pollik—Stiasny, jó állapotban eladó. Tele­fon: 24-227, délelőtt. ZD-s* Lada Combi el­adó. Érdeklődni 18 óra után: Tölgyes u. 1. Egytengelyes, 3 tonnás, légfékes pótkocsi eladó. Hird, Latinca S. u. 40. Karambolos Zsigulit vennék. „Ámegjelölés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kuvaszkölykök eladók. Kozármisleny, Petőfi u. 24._______________________ R —4-hez lengéscsillapí­tók, R—10-hez kormány­mű, főfékhenger, új gu­mik stb. eladó. Pécs, Surányi út 57. Mindenfajta épületbon­tási anyag eladó. Bánfa községben, Petőfi út 74. Kolompár Gusztávné. PA-s forgalmi rendszá­mú Wartburg személy- gépkocsi eladó. Érdek­lődni lehet: Szentlő­rinc, Munkácsy u. 36. sz. alatt, 17 óra után. Barna kandalló „Héra” gázégővel, bontatlanul, üzemképesen eladó. Te­lefon: 24-227, délelőtt. Nutriacsaládok eladók, prémáron. Érdeklődni: Pécs, Kodó dűlő 4 1. A Növényvédő Állomással szemben, Kátai. 1300-as, piros Lada el­adó. Megtekinthető Pécs, Sellő u. 8. _______ F iat 128-as alkatrészek eladók. Melinda u. 17., II. 7.___________________ Eladó 2 éve bevezetett, 4 m2-es virágpavilon. „80 000” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Másfél éves, sárga, sod­rott kancacsikó eladó. Mohács, Fürst S. u. 7. Oltott mész kapható. Komló (Gesztenyés), Rózsa u. 15. 220 l-es Lehel mélyhűtő­láda eladó. Édeklődni: Hidas, Dózsa u. 8. IN-es forgalmi rendszá­mú, jó állapotban lévő Sport Fiat Coupé el­adó. Érdeklődni: Szilas Ibolya, Pécs, Építők út­ja 11 B., II. em. 8. IR-es Wartburg, érvé­nyes műszakival, eladó. Érdeklődni: Nagyárpád, Fő tér 7. 5 óra után. 1 db nehéz, másfél éves, heréit csikó el­adó. Baksa, Kossuth u. 5. sz.____________________ L akásfelszámolás miatt bútor (szoba-konyha) el­adó. Kaffka Magit u. 1. Megtekinthető 22-től, hétfőtől. Siesta eladó. „Origi­nal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy telefonon: 19-122. Grundig Dual szett (magnó, rádió, automa­ta lemezjátszó, 7 lemez lejátszása egyszerre) el­adó. Érdeklődni: Fehér Mihály. Pécs, Zsolnay u. 42. VEGYES Általános villanyszere­lés garanciával, villany- szerelő mester. Telefon: 22-907, esti órákban. Takarító kisiparos üz­letkötőt keres. „Minél előbb” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Közületek, magánszemé­lyek, figyelem! Szoba­festést, mázolást, tapé­tázást, bútormozgatás­sal, rövid határidőre vállalok. Levélértesítés­re házhoz megyek. Cím: Paulies József, Kovács­telep, Jácint u. 11. 7634. Délutáni órákra gépko­csivezetőt keresek La­da gépkocsira. „Ma­szek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. IRHAKABÁT, IRHADZSEKI TISZTÍTÁSA, FESTÉSE. BÖRKABATFESTÉS, SZÖRMEBUNDAK, SAPKÁK, GALLÉROK SZAKSZERŰ TISZTÍTÁSA. VÁRNAGY SZŰCS. ■ Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 4 1. Légfűtő berendezését megjavítja, felújítja Friedrich. Déryné u. 15. Telefon: 12-946. __________ 2 9 éves gépésztechnikus 9 éves művezetői gya­korlattal, lakhelyváltoz­tatás miatt, állást ke­res. „Tmk is érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Figyelem! Lakástakarí­tást, ablaktisztítást, padlások lomtalanítását vállalom, magánszemé­lyeknek és közületnek is. „Takarító” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jól menő autószervize­met, teljesen gépesítve, bérbe kiadnám, ugyan­itt szerszám és bontott autóalkatrész eladó. Ér­deklődni : Komló, 82-222. Dolgozókat feluesznek GYAKORLOTT gépírónőt szeptember elsejei belépéssel felveszünk. Jelent­kezéseket „Egyműszakos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. A BARANYA megyei Tanács Kór­ház-Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2. felvételre keres: műtőssegédet, betegszállítókat, takarítónőket. Jelent­kezés az intézetvezető főnövérnél. Továbbá: a Baranya megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet Tüdőgyógyinté­zete, Pécs, Mecsek, felvesz: rakodó I segédmunkást. Jelentkezés a helyszí­nen, Kovács Ferencné csoportvezető­nél. Továbbá felvesz: betanított konyhai dolgozókat. Jelentkezés a helyszínen, az élelmezési üzem veze­tőjénél. A munkahely a Kossuth tér­ről induló 44-es autóbusszal közelít­hető meg. (24 j)) A VOLÁN 12. sz. Vállalat teher­forgalmi üzemigazgatósága szállító­munkásokat, raktári kiadókat és érettségizett munkavállalót műhely adminisztrátori munkakörbe felvesz. Jelentkezés helye: Pécs, Diófa u. 1. Személyforgalmi üzemigazgatósága fémesztergályos és autószerelő szak­munkásokat vesz fel. A jelentkezés helye: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. (2441) KERTÉSZT gyakorlattal felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertá­ri Központja, Pécs, ürögi fasor 2 A. (2436) GYAKORLATTAL rendelkező képe­sített könyvelőt felveszünk. Jelent­kezés helye: Titán Kereskedeimi Vál­lalat, Pécs, Lenin tér 6. sz., mun­kaügyi osztály. (2416) JÓ KERESETI lehetőséggel felve­szünk asztalos szakmunkásokat, fa­ipari betanított munkásokat, gyakor­lott villanyszerelőt, géplakatost, va­lamint segédmunkásokat. Pécsi Bú­torgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. szám. (2334) A PÉCSI Tejüzem azonnali belé­péssel felvesz női, férfi dolgozókat betanított munkára, két műszakra lakatost, villanyszerelőt, laboránst, Lehet kezdő is. Jelentkezés: Tüzér u. 15. (236439) Az UTASELLÁTÓ Vállalat pécsi üzemébe azonnali belépéssel felvesz szakképzett szakácsot, felszolgálót, eladót, bet. szakácsot, bet. eladót, üzemi takarítót, segédmunkást, pin­cemunkást és pavilonkezelőt. Je­lentkezés személyesen az Utasellátó Vállalat igazgatóságán, Pécs, MÁV pu. 4-es lépcsőház. (2405) AZ AUTÓKER pécsi üzletháza fel­vesz: autóalkatrész-ismerettel, érett­ségivel, vagy szakképesítés nélküli női és férfi dolgozókat, áruössze- állitónak, eladónak. Érdeklődni: Autóker, Pécs, Hengermalom u. 1. (2359) A CSERKÜTI MEZŐGÉP Vállalat 1. sz. gyáregysége, Cserkút, felvételre keres: forgácsoló szakmunkásokat öt­éves gyakorlattal, fémcsiszolónak betanított munkásokat 36 órás heti munkaidővel, egy műszak: 6-13.30 óráig. Jó kereseti lehetőség. Telefon: 10-882. (2329) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz fér­fi munkaerőt az alábbi szakmákban: lakatos szakmunkásokat, esztergályos szakmunkásokat, 1 elektroműszerészt, 1 kompresszorkezelőt, 1 felvonósze­relőt, 1 bádogost. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (236425) ÓNÁLLÓ helyszíni és műhelymun­kára képes rádió- és tv-műszerészt keresünk. „Gépkocsival” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2378) A BARANYATERV felvételre keres geodétacsoportjához figuránsokat. Jelentkezés: Pécs, Zrínyi u. 11., sze­mélyzeti vezetőnél. (2421) FELVESZÜNK szak- és betanított munkára férfi és női munkaerőt az alábbi munkakörökbe: szabász, cipő­gyártó, cipőfelsőrész-készitő, továb­bá: géplakatos, lakatos-villanysze­relő szakmunkást, műhelysegédmun­kásokat. Jelentkezés: Pécsi Cipőipari Szövetkezet, Madách Imre u. 10., munkaügyi és bérosztály. (236424) ALKALMAZUNK: gépkocsivezetőt (C, E kategóriás jogosítvánnyal), ki­segítő gépkocsivezetőt (C, E kategó­riás jogosítvánnyal), autó-motor sze­relőt, raktári kiadót (gépkocsialkat­rész-ismerettel), éjjeliőrt, portást. Vi­déki gépkocsivezetők részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúság u. 2. (2437) NYUGDÍJAS gépírót napi 4 órás foglalkoztatásra, hosszabb helyette­sítésre keres a FERROGLOBUS pécsi telepe. Jelentkezés a 26-os autóbusz végállomásánál (MÉV II. rakodó) le­vő telepen, 7—15 óráig. (2394) A BARANYA megyei Sütőipari Vál­lalat felvételre keres az előirt szak­mai képesítéssel rendelkező normás- idŐelemzöt, munkaügyi előadót, mi­nőségi ellenőrt és bérszámfejtőt. Je­lentkezés: Pécs, Szalai András út 1., III. emelet, személyzeti vezetőnél. (2404) A KAPOSVÁRI Ruhagyár pécsi te­lepére felveszünk varrodai, a befe­jezőbe gépi és kézi vasaló munka­körbe szabó szakmunkásokat és be­tanított dolgozókat, valamint egy főt portásnak. Jelentkezés: Pécs, József Attila u. 17., munkaügy. (236418) A PÉCSI Közúti Építő Vállalat fel­vesz KPE típusú gázvezeték építésé­ben jártas szakembert. Feltételek: középfokú szakirányú képzettség, ér­vényes hegesztővizsga, legalább öt­éves gyakorlati idő. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Pécs, KÖTtár- saság tér 5. (236419) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MÜSORHBOL KOSSUTH RADIO 8 05: Műsc ismertetés. 8.20: Mai kulturá'is p'cgramok. 8.25: Termé- szetvéde.em ötmillió négyzetkilo­méteren. 8.35: Zenekari muzsika. 9 3.3: Óvodások énekelnek. 9.53: Lotósorsolás. 10.05: Gyermekeknek. 10.40: Versek. 10.45: Nóták. 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.45: Francia madrigálok. 12.30: Ki nyer ma. 12.40: Reklám. 12.45: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új lemezét. Dvor- zsek: IX. szimfónia. 13.31 : Más muzsika kell. Rádiójáték. 14.17: Ver­bunkosok, katonadalok. 14.44: Ma­gyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15 35: Chopin-művek. 15.58: Hall­gatóink figyelmébe. 16.00: Mit üzen a Rá^ió? 16.35: Weber ope­ráiból. 17.35: Kisváros: Sárvár. Ri­port. 18.00: Cimbalommuzsika. 18.12: Reklámkalauz. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk — ismétlés. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 19.15: Ba­lettzene. 19.37: Jutalomjáték. Rá­diójáték. 20.35: Operettkedvelők­nek. 21.30: Nagyító alatt intézmény- rendszerünk. Riport. 21.39: Alkotmá­nyos jogok és garanciák. Riport. 22.20: Híres előadóművészek trió­felvételeiből. 23.00: Zenekari mu­zsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettrészletek. 8.20: Port­réműsor és interjúlánc. 8.35: Slá­germúzeum — ismétlés. 9.23: Nép­zene Afganisztánból. 9.36: Tanárok madárlesen. Riport. 9.51 : Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedél- előtt. 11.27: Orosz nyelvű hírek. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk — ismétlés. 12.40: Népi muzsika. 13.15: A Gyermek- rádió új zenei felvételeiből. 13.24: Japán gyermekdalok. 13.34: Rameau: Táncszvit. 14.00: Indíts. Zenés útra- bocsájtó műsor. 17.30: ötödi'k se­besség. 18.35: Popzene Sztereóban. 19.37: Reklám. 19.40: Nótakedvelők, nek. 20.35: Embermesék. 21.35: Rit­mus. 22.05: Kellemes pihenést! HARMADIK MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Népdalfeldolgozások. 9.30: Opera­részletek. 10.35: Dubrovay László műveiből. 11.05: Zenekari muzsika. 12.30: Daljátékokból. 13.05: Műsor- ismertetés. 13.07: Újdonságainkból. 13.47: Operaegyüttesek. 14.50: Ka­marazene. 16.30: Rádiószínház. Az út. Rádiójáték. 17.40: Aranvalbum. 18.50: Könyvszemle. 19.05: Évszáza­dok magyar muzsikájából. 19.30: Eszmecsere. 20.00: Mahler Vili. szimfónia. 21.17: Opera-művészle- mezek. 22.30: Ismeretlen ismerősök. Kellér Andor. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Legszebb Er­kel Ferenc lemezeinkből. 17.25: Ta. más Ervin jegyzete. 17.30: Gorrieri Ferenc indulókat vezényel. 17.40: öt perc közgazdaság. Dr. Zeller Gyula előadása. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgálta­tó magazin. Szerkesztő: Kovács Im­re. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: — Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Meteorológiai visszapillantótükör. — Nyarak, tegnap és ma. — Kóp- háziak énekelnek. 19.00: Német nyelvű műsor: — 30 perc nyaralók­kal — nyaralóknak. Hírek, riportok, útikalauzok, zenés kívánságok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 15.47: Műsorismertetés. 15.50: Hírek. 16.50: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió műsora. 17.15: öt perc meteorológia. 17.20: Kereszt­kérdés. Fejtörőjáték. 17.50: Képúj­ság. 17.55: Reklám. 18.00: Reflek­tor magazin. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: önök kérték . . . Különkiadás a Magyar Honvédelmi Szövetség megalakulásának 35. év­fordulója alkalmából. Kb. 22.35: Tv-híradó 3. 22.45: Három szerelem. Olasz film. (16 éven felülieknek!) MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Szabó Magda: A csata. Történel­mi játék két részben, a Madách Színház előadása, felvételről. Köz­ben: 20.55: Tv-híradó 2. 22.25: Bar­tók Béla műveiből. 23.10: Kép­újság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.35: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 15.50: Videooldalak. (Zg.) 16.00: Nyári délután. (Zg.) 18.00: Hírek. (Zg.)- 18.05: Tv-naptár. (Zg.) 18.15: Adás gyermekeknek. 18-45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv­napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Rockford dossziéi — filmsorozat. (Zg.) 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Bioritmus — könnyűzenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: Paletta — kulturális magazin. 23.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Népszokások — tudomá­nyos adás. (Bg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Rek­lám. (Zg.) 20.00: Hangverseny. (Zg.) 20.45: Hírek. (Zg.) 20.50: Találkozások — dokumentumadás. 21.35: Reklám. (Zg.) 21.40: A leg­jobb jugoszláv filmek: Játékfilm. (Bg.) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk, KÁMAN JÓZSEF 1983. augusztus 15-én elhunyt. Bú­csúztatása 1983. augusztus 23-án 13 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Fájdalommal búcsúznak: fele­sége, gyermekei, a Kámán és a Lázok család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BABOS LAJOSNÉ Hőnig Margit, Pécs, Közép-Daindol * 93. sz. alatti lakos, 76 éves korában, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése augusz­tus 23-án 12.30-kor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. Gyászolják: Gaz­dag család és az élettársa. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VOLF JÓZSEF nyugdíjas bányász augusztus 15-én elhunyt. Drága halottunkat augusz­tus 19-én, ma 16 órakor temetjük a pécsvóradi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SOÓS PÉTERNÉ hosszú szenvedés után 47 éves ko­rában elhunyt. Temetése 1983. au­gusztus 23-án délután 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk min­den kedves ismerőssel, hogy szere­tett édesapám, öcsém, sógorom, férjem, KOVÁCS FERENC, gyöngyfalui lakos, türelemmel vi­selt hosszú betegség után, augusz­tus 15-én, 42 éves- korában el­hunyt. Temetése augusztus 22-én 13 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy BERTA JÓZSEF, volt borbálatelepi lakos, nyugdíjas bányász, 75 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Teme­tése augusztus 23-án fél 4 órakor le:;z a pécsi központi temetőben. Gyászolják: fiai, László és Sándor és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, DEÁK ALAJOSNÉ hosszú szenvedés után, életének 80. évében elhunyt. Temetése augusz­tus 23-án fél 3 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló rokon­ság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, KOVÁCS JANOSNÉ Halbich Rozália hosszú szenvedés után 61 éves ko­rában elhunyt. Temetése augusztus 23-án, délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, testvérünk, apánk, nagyapánk, HARMAT GYÖRGY, a Kereskedelmi Szakközépiskola nyugalmazott igazgatója, augusztus 11-én váratlanul elhunyt. Utolsó útjára augusztus 22-én, délután 2 órakor kiséri a pécsi központi teme­tőben a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, OZV. K. SZABÓ JÓZSEFNÉ, komlói lakos, 82 éves korában el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tója auqusztus 23-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 12.15 órakor indul az Eszperantó térről. A qvászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy LAJOS ISTVÁN 79 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. augusztus 23-án lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Esz. perantó térről és a Zrínyi utca 22. számtól indul 15.30 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, nagypapánk, dédipapánk, és kedves rokonunk, MAGORI JÓZSEF nyugdíjas kesztyűszabász, 74 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 23-án, délután fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, OZV. HAHNER JAKABNÉ Csizmadia Rozália, (Jankovicstelep), Rigó u. 58. sz. alatti lakos, augusz­tus 15-én 85 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése augusztus 22-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják fiai, menyei, unokái és dédunokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett Mártuskánk itthagyott ben­nünket. Soha el nem múló szere­tettel őrizzük emlékét. Férje, leá­nya, veje, unokája és testvére Nelli, valamint a széles körű rokonság. Preller Antalné temetése augusztus 22-én, délután fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Adorjáson felejthetetlen halot­tunk, BALÁZS JÁNOS temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a Baranya megyei MÉSZÖV vezetői­nek, dolgozóinak, a baranyahidvé- gi mezőgazdasági termelőszövetke­zet tagjainak a megjelenést. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen kicsi fiunk, BOZSOVICS MÁRTONKA temetésén részt vettek, külön kö­szönetét mondunk az árpádtetői fűrésztelep dolgozóinak, a gyárvá­rosi óvoda közösségének, a kispaj­tásoknak. a ház lakóinak, az ösz- szes rokonnak és ismerősnek. Gyá­szoló szülei. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, munkatársnak és is­merősnek, akik szeretett drága édes­anyánkat, DR. UTASSY FERENCNÉ Ozsvár Ilonát utolsó útjára elkísér­ték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, ^ helmli Károlyt utolsó útjára elkísérték és fájdal­munkban osztoztak. Külön köszöne­tét mondunk a pécsszabolcsi párt- alapszervezetnek, valamint a Me­cseki Szénbányák zenekarának és a közvetlen szomszédoknak. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a Városi és a Megyei ügyészség dolgozóinak, minden kedves isme­rősnek, akik szeretett halottunkat, ANTOS KAROLYNÉT utolsó útjára elkísérték, virágaik­kal fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik fiunk, BAUER JÁNOS temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló csalód. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, JUNG BÁLINT temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. Á gyászoló család. Hálás szivvei mondunk köszönetét mindazoknak, okik ALLGA ANTAL búcsúztatásán részt vettek és osz­toztak fájdalmunkban. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, apósom, testvérem, MAYER JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Köztisztasági Vállalat vezetőségé­nek, a Tüdőgyógyintézet élelmezés dolgozóinak személyes megjelené­sükért. A gyászoló család. Hálás szivvei mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, az Athinay utca lakóinak, akik sze­retett halottunk, KOVÁCS JÁNOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszö­netét mondunk a PVSZ galvánüze- mének, a Kaposvári Ruhagyár pé­csi dolgozóinak, valamint a So- piana Gépgyár Tanműhelyének, il­letve szakszervezeti bizottságának. Hálás szivvei mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarát­nak, munkatársnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunkat, LAKATOS ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, DR. SARLÓS MIHÁLY búcsúztatásán részt vettek és fáj­dalmunkat együttérzésükkel enyhíte­ni igyekeztek. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Az 1983. augusztus 21-re a pécsi Szabadtéri Színpadra meghirdetett MEDVECZKY ILONA SHOW, a mű­vésznő megbetegedése miatt elma­rad. A jegyek az Ifjúsági Házban válthatók vissza, naponta 9-16 óráig. Az 508. sz. Tarr Imre Ipari Szak­munkásképző Intézet és Szakmunká­sok Szakközépiskolája (Pécs, Eszék u. 12. sz.) (elvételt hirdet levelező ta­gozatára. Jelentkezhetnek szakmun- kásbizonyitvánnyal, vagy egyenértékű bizonyítvánnyal rendelkező, munkavi­szonyban álló dolgozók. Jelentkezési lap az iskolában kapható, ügyinté­zés a nyilvántartó irodában. Jelent­kezési határidő: 1983. augusztus 31. Pellérden 20-án Morris-bál. A DELTA együttes 19-én Somogy- apátiban, 20-án Szabadszentkirályon játszik. Metál együttes 20-án Hobolban játszik. Aug. 20-án az Ifjúsági Parkban, 21- én Bostán játszik a Minaret együt­tes. A BARANYA MEGYEI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÉS -FORGALMAZÓ KÖZÖS VALLALAT FELVÉTELRE KERES RENDÉSZT Jelentkezés a rendészeti vezetőnél. SZTÁR DIVAT- BOLTUNK Áru­ajánlata: hosszú ujjú női pulóverek 240—300 Ft-ig, kisméretű automata összecsukható' esernyők 380 Ft-ért, kínai hosszú nyelű ernyők, automata, 184—191 Ft-ig vásárolhatók! AZ ÁRUKÉSZLET MEGTEKINTÉSE SEGÍT A VÁLASZTÁSBAN! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT! A SIKLÓSI VÁRUDVARBAN 1983. augusztus 19-én 20.30 órakor NEOION família koncert

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom