Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-30 / 179. szám
1983. június 30., csütörtök Dunántúlt napló 5 Július 2-án Hai táv 1 /ba A Hétfői Dunántúli Naplóban jelent meg az a szelvény, melynek felmutatása és lepecsételtetése esetén nagyobb kedvezményt biztosít a MÁV az oda- és visszautazásra. Kérjük, hogy jegyváltáskor, aki rendelkezik 33 százaléikos, vagy a diákok az ötvenszázalékos utazási igazolvánnyal, azt mutassák föl a pécsi vasúti pénztárnál! A HDN nosztalgiavonaton utazók számára gazdag programot állítottunk össze, mely- . bői részt vállal a Pécsi Nemzeti Színház is. Nagy lózsa művésznő gitárkísérettel szórakoztatja a gyermek és felnőtt utazóközönséget, a stranHDN-nosztalgiavonal dón háromfős csapatok részvételével családi úszóváltót rendezünk, továbbá összemérhetik erejüket a sakk szerelmesei is ’ a nagyhírű fürdő árnyas fái alatt. És a díjak: a családi úszóváltó és a •sakkverseny győztesének a MÁV csomóponti KlSZ-bizott- sága ajánlott föl díjat, míg a Hétfői Dunántúli Napló vásárlási utalvánnyal díjazza a második és harmadik helyezetteket. A gyermekeket arra kérjük, hozzanak magukkal rajzlapot, rajzeszközöket és élményeiket még a nap folyamán vázolják papírra, mert. hazafelé jövet, a rögtönzött ka- manakiáilításon Farkas László szobrászművész értékeli a munkákat: a legsikerültebb rajzot lapunkban közöljük, az első három helyezett pedig vásárlási utalványt kap a szerkesztőségtől. Tehát ne feledjék! Indulás szombaton 7 óra 25 perckor. A Baranya megyei Fürdő Vállalat nevében is kellemes időtöltést kívánunk, amely 25 százalékos kedvezményt biztosít a strand területére a HDN-szelvény fejmutatásakor. Visszaindulás 16 óra 35 perckor. A vonatos turisták szállításáról a harkányi állomásról a Volán gondoskodik. Ülést tartott az MKBT elnöksége Beszámoló a végzett munkáról Döntés személyi kérdésben ülést tartott tegnap délelőtt Pécsett a Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács elnöksége. Megtárgyalták és elfogadták az MKBT mellett működő gépjárművezetők nevelési szakbizottságának beszámolóját mely az elmúlt két és fél évben végzett munkájukról adott áttekintést, jelentést hallgattak meg az idei Nemzetközi Iskola Kupa, valamint az Ifjúsági Közlekedésbiztonsági Kupa tapasztalatairól, a baranyai versenyzők eredményeiről, a nyári úttörő- és ifjúsági táborokban történő közlekedésre nevelés előkészületeiről. Ezt követően tájékoztató hangzott el az MKBT által kiadásra kerülő balesetelemző kiadványról. Az elnökségi ülésen személyi kérdésekben is döntöttek: Szemcsák Bálint r. főhadnagy helyett június elsejétől Dráno- vits Pál r. hadnagy lett az MKBT titkára, s egyben az elnökség tagja. Az ülésen részt vett Orbán István r. vezérőrnagy, a Baranya megyei Rendőr-főkapitány- ság vezetője, az MKBT elnöke és Fábián Lajos r. alezredes, az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács titkárhelyettese. Tanácskozott az EDSZ megyebizottsága Javult megyénk egészségügyi ellátása Opera, és Gershwin-paródiával mutatkozott be tegnap este a Pécsi Nyári Színház keretében a Bóbita Bábszínház társulata. Az előadást Kós Lajos rendezte. Hangulatos juniális Görcsönyben Baranya megyében az elmúlt években örvendetesen javult az egészségügyi ellátás — fogalmazta meg többek között az az előterjesztés, melyet tegnap délután az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Baranya megyei Bizottságának ülésén tárgyaltak a KÖJÁL székházában. Nem véletlen, hogy a bizottság evvel a kérdéssel kezdte az EDSZ Vili. kongresszusa óta eltelt időszak számbavételét, a határozatok időarányos végrehajtásának értékelését. A tegnapi ülésen - melyen dr. Márton Zoltán, az EDSZ megyebizottságának elnöke elnökölt - dr. Szűcs Edit megyei titkár több változásról számolt be örömmel. Az idei esztendőben Baranya aprófalvas jellegéből adódó igényeknek megfelelően be lehet indítani a központi körzeti orvosi ügyeletet. Fejlődött a gyermekkörzeti orvosi ellátás, s jelenleg a megyénk az üzemegészségügyi hálózatot illetően országosan is első. Jól működnek a speciális üzemegészségügyi szakrendelések. A gyógyintézeti ágyak számát illetően további javulást eredményez a megyei kórház pavilonjának felépítése, a tüdőgyógyintézet tetőtér-beépítése, valamint a következő ötéves tervben a szigetvári kórház második ütemének belépése. Jól szolgálja a progresszív betegellátást a beutalási rendszer újraszabályozása. Az egészségügyi szociális ellátás különböző formáit illetően a megyében sajátos helyzetet jelent, hogy a szociális otthoni férőhelyek száma az elmúlt 10- 12 évben nem nőtt lényegesen. Ezt némileg enyhíteni fogja a pécsi 150 ágyas otthon felépítése, ugyanakkor folyamatban van a sombereki és a helesfai otthonok rekonstrukciója. Jó tudni: megyénkben jelenleg az egy orvosi körzetre jutó lélekszám 2370, az országos 2851-gyei szemben. Az eredményeket és a további feladatokat meghatározó előterjesztés vitájában többen felszólaltak. Rajnai József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára utalt arra a munkára, mely az MSZMP Központi Bizottsága áprilisi ülésének dokumentumaiból fakadnak. Mint mondotta: ma létfontosságú kérdés, hogy tartalékainkat feltárva, még jobban, még hatékonyabban végezzük napi teendőinket — minden fronton. E tartalékok feltárásában az egészségügynek is vannak lehetőségei és kötelezettségei. Dr. Kormos Miklós, az Egészségügyi Dolgozók Szak- szervezete központi vezetőségének titkára, a szakszervezeti káderpolitika egyik sarkalatos kérdéséről, a káderek felkészítéséről szólt. Az ülés második napirendi pontjában a megyebizottság személyi kérdésekkel foglalkozott. Felmentette tisztségéből dr. Szűcs Editet, más, fontos beosztására való tekintettel, s egyúttal a megyebizottság titkárául dr. Plechl Ágotát választotta meg. K. F. Vasárnap cserépvásár Az egyetlen cserépvásár, amely országos rangot szerzett, a Gelencsér Sebestyén fazekaspályázat nyomán kapott helyet Pécsen. Immár a hetedik alkatommal hirdették meg ezt a színvonalas pályázatot a Baranya megyei Művelődési Központ munkatársai. A vásáron áruikat kínáló fazekasok is zömmel a pályázók közül kerülnek ki, de a rendezők meghívtak más mestereket, népi iparművészeket is, szám szerint huszonhatot. A cserépvásár elsődleges célja az, hogy használati tárgyakat kínáljon a vásárlóknak, ezenkívül természetesen dísztárgyak, cserép- játékok és hangszerek is nagy választékban kaphatók lesznek. A vásár már vasárnap kora reggel megkezdődik. Nyolc órától a szövetkezeti néptáncfesztiválon részt vevő együttesek adnak műsort a Sétatéren, és fellép a Bóbita Bábszínház is. Lesz még ezenkívül bemutató a korongozás mesterségéből, virágvásár és könyvárusitás. Vidám műsor, versek, dalok, gitármuzsika — mindez az ün. r,epeitek előadásában. Az ünneplők is kivették a részüket a jó hangulatból, amely bizonyára sokáig emlékezetes marad a Görcsönyi Szociális Otthon lakóinak, dolgozóinak és valamennyi vendégének. Évente hagyományosan megrendezik a görcsönyi intézetben a juniálist, s ilyenkor eltűnik a kor, az öregség minden gond. ja. A fiatalok vidámságát, kedvességét hozták el a kertvárosi Melinda utcai óvodások és a helybéli általános iskola úttörői. Kivették részüket a kedveskedésből a patronáló szocialista brigádok, köztük a „Korányi Frigyes" brigád, a Tüdőgyógyintézet A osztályának orvosai, nővérei, a hidasi VOSZK üzem Zalka Máté brigádja, a mohácsi Temaforg és a KPM Közúti Igazgatóság URH csoportjának kollektívája. ünnepi volt az uzsonna is, a disznótorossal, süteménnyel és sörrel, s az otthon nyugdíjasai is együtt örültek ennek a napsütéses júniusi délutánnak, ko. rábbi gondozottjaikkal. A Sabaria Cipőgyár Siesta gyermekcipői nemcsak kényelmesek, hanem tetszetősek is. Proksza László felvétele Az elmúlt napokban bizonyára sok vidéki Dunántúli Napló előfizető meglepődött: a szokott újság mellé egy színes prospektust is mellékeltek. Ezen az olvasók tudomására hozták, hogy a szombathelyi Sabaria Cipőgyár, a Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat és a Meruker új szolgáltatással próbálkozik. A kiküldött kép alapján postán lehet megrendelni a kétféle színkombinációval - sötétkék velúr és sötétkék orkán, valamint sötétkék velúr Uj szolgáltatás Postás viszi házhoz a megrendelt sportcipőt és piros orkán anyagból készült sportcipőket, (Akik még nem kapták meg a prospektust, azokhoz a héten eljuttatják.) A pécsi vásárlók helyben - a Dr. Doktor Sándor utca 15-ös szám alatti Kip-Kop üzletben vehetik meg a kedvükre való lábbelit — így az utánvételi költséget megspórolják. A Sabaria gyár a Siesta gyermek szabadidő cipőit 23- as mérettől 40-ig gyártja. Az ár igen kedvező a többi szabadidő cipőhöz képest: 120— 270 forintba kerül, mérettől függően. A postai utánvétel 30 forinttal drágítja meg a cipő árát. Egyelőre csupán Baranyában hozzák forgalomba: a Cipő- nagyker 75 000 pár különböző méretű sportcipőt rendelt. Ezt az országosan egyedülálló kez- deményezésf a jövőben továbbfejlesztik — előbb a szomszédos megyékbe, majd az ország más részeibe-is eljuttatják a Siesta- család új termékét. A szombat- helyi cipőgyár ezzel az újdonságával a Pécsi Ipari Vásáron is bemutatkozik — pályázik a vásárdíjra. Ugyancsak a közös együttműködésnek köszönhetően az ipari vásárra elhozza a színes — piros, fehér és fekete - textilből készült női cipőújdonságát, melyet a helyszínen a Meruker árusít majd. Az 1. számú Kip-Kop boltban a napokban kezdték el az újfajta Siesta-cipők árusítását. Az első órákban oly nagy volt az érdeklődés, hogy több mint 20 000 forintos forgalmat bonyolított le a bolt. A. E. Párbeszéd egy tankönyvről Robog a budapest—pécsi vonat, a Mecsek-expressz. Helyjegyes ülőhelyem mellett egy gimnazista leányka valamiféle regényt olvas. De nem sokáig. Csakhamar félrecsapja a könyvet. Megszólítom: — Mondja, Erzsiké, mit olvasott? Rám néz csodálkozó tengerkék szemével, s legyintve válaszol: — Unalmas kötelező olvasmány! De.honnan tetszik tudni, hogy Erzsinek hívnak? Erre én: — Látom, szereti az irodalmat, és- minden bizonnyal ismeri Petőfi A négy ökrös szekér című versét. Talán emlékszik e sorára is: „S valók szomszédja éppen Erzsikének." Nos, ezért hibáztam rá a nevére. Rövidesen az új irodalmi tankönyvekre terelem a szót. Erzsi lesújtó véleménye meglepett: — Kezembe kerültek a régebbi tankönyvek: átfogóak, tartalmasak, közérthetőek. Nem tudom, miért kellett kicserélni őket. A maiak maximalisták, látszólag többet akarnak nyújtani, de a tanulók mégis kevesebbet tudnak, mint régen. Ennek egyik oka: nekünk, tanulóknak alkalmazkodnunk kell a tankönyvírók egyéni stílusához. A gimnázium I. osztálya számára írt irodalmi tankönyvet nem gyakorló tanárok írták, hanem három tudományos kutató, aki saját eredményeit igyekezett kifejteni a tankönyvben. A bírálók és a képválogatók között is négy a tudományos kutató. A tankönyv úgy fest, mintha kandidátusi értekezés volna. Még a tanáraink sem tudják, mi az az oximoron vagy epeiszodion. Hogy mi az élmény, azt mindenki tudja. Tankönyvünk így magyarázza meg: „Az emberi psziché egészét (az intellektust, az érzelmeket, a képzeletet stb.) megragadó intenzív tapasztalás.” Ilyen szavakkal vannak tele- tömködve a mondatok: domináns, dokumentál, immorális, információ, kommunikáció, konvenció. Tessék mondani, nem lehetne e szavakat magyarral helyettesítem? Elhallgattam. Hazaérve azonban elővettem az elsős gimnazisták számára írt irodalmi tankönyvet. Elsősorban a tartalmi rész érdekelt. A 270 lapnyi szövegben helyet kapott a babiloni teremtéstörténet, a Biblia ószövetségi részéből Putifárné esete Józseffel, a görög és a római irodalom kiváló képviselői után nagyon szép rész az Újszövetségből: A tékozló fiú esete. Túlsókat foglalkoznak a szerzők a középkor irodalmával, Jacopone da Todival, a reneszánszban Chaucerrel. Ugyanakkor csak 13 sor szól a Kalevala egyik főhőséről, Vejnemöj- nenről. Hogy e csodálatos alkotás mikor, hogyan • jött létre, milyen a mítoszvilága, milyen a magyar irodalomra (Aranyra, József Attilára stb.) gyakorolt hatása stb. — mindez nyitott kérdés marad. A tankönyv különböző iskolán kívüli feladatok megoldására serkent. Jól von ez így. hadd törjék a fejüket a fiatalok is! De a kiváló szerzőknek arra is gondolni kellett volna, vajon egy kisebb városka gimnazistái elő tudják-e teremteni H. Gombrich: A művészetek története című könyvét; fel tudják-e kutatni Ibsen A vadkacsa című drámája magyarországi bemutatójának történetét, vagy Bakfark Bálint hanglemezeit? Balassi Bólint életrajzában 12 évszámot kell megjegyezni, de nem tudjuk meg, mi a Ba- lassi-versszak. Költői értékelésének összefoglalására is kevés a kilenc (!) sor. De nem folytatjuk. Még csak egy kérdést: a 250 lapnyi szövegből csak 28 lapnyi terjedelem jutott a magyar irodalomra, 222 lap másra. Nem lehetett volna ezt az arányt megfordítani? Tóth István dr.