Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)
1983-05-08 / 126. szám
2 Dunántúli napló 1983. május 8., vasárnap Magyar vezetők üdvözlő távirata Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából GUSTAV HUSÁK ELVTÄRSNAK, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, LUBOMIR STROUGAL ELVTÁRSNAK, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének, Prága Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, valamint a szomszédos baráti Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozóinak nemzeti ünnepük, országuk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából. Népünkkel együtt nagy tisztelettel és elismeréssel tekintünk arra a nagy munkára, amelyet a csehszlovák dolgozók a kommunista pártjuk XVI. kongresszusán kitűzött feladatok sikeres teljesítése érdekében végeznek és önökkel együtt őszintén örülünk nagyszerű eredményeiknek, amelyeket a fejlett szocialista társadalom építésében elértek. Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a csehszlovák dolgozó nép, élve a történelmi lehetőséggel, amelyet a hős szovjet hadsereg győzelme teremtett számára, új fejezetet nyitott országának társadalmi fejlődésben. Az 1948-as februári fordulat megteremtette a szocialista rend alapjai lerakásának feltételeit. Meggyőződésünk, hogy az országainkban folyó szocialista építőmunka sikere szempontjából továbbra is kiemelkedő jelentősége van a magyar—csehszlovák barátság és sokoldalú együttműködés állandó építésének. Ennek alapját céljaink és törekvéseink azonossága, pártjainknak a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvein nyugvó szoros kapcsolata, népeink több évszázados együttélésének haladó történelmi tapasztalatai és a szocializmus építése során kialakult testvéri barátsága képezi. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink együttműködése és népeink összefogása ebben a szellemben, a szocializmus, a béke javára, népeink boldogulására fejlődik. Csehszlovákia felszabadulásának 38. évfordulóján, nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozó népének hazájuk felviiá- goztatására, a fejlett szocialista társadalom építésére irányuló tevékenységükben. Kádár János, Losonczi Pál, a Magyar Szocialista Munkáspárt a Magyar Népköztársaság Központi Bizottságának első titkára Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnöke * Csehszlovákia felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából Anró Antal, az Országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Alois Indrának a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Sző. vetségi Gyűlése elnökének. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte csehszlovák partnerszervezetét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szak- szervezetek Országos Tanácsa és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. NAGYVILÁGBAN Koivisto finn köztársasági elnök üdvözli az újonnan kinevezett kor. mány külügyminiszterét, Paavo Väyrynent (jobbról a második). Balról a második Kalevi Sorsa miniszterelnök, jobbról Seppo Lindblom kereskedelmi és iparügyi miniszter.------------------------------- * ------------------------------Üd vözlő távirat Lázár György a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Kalevi Sorsa miniszterelnöknek, az új finn kormány hivatalba lépése alkalmából. 4- GENF: Az Egészségügyi Világszervezet közgyűlésének általános vitájában Géniben felszólalt dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter. Nyomatékosan hangsúlyozta a termonukleáris háború elkerülésének, a béke megőrzésének fontosságát, és sürgette, hogy az ENSZ még nagyobb aktivitással vegyen részt a béke megóvására irányuló küzdelemben. Rámutatott az orvosok és egészségügyi dolgozók világszerte egyre erőteljesebben kibontakozó, a termonukleáris háború megakadályozására irányuló mozgalmának jelentőségére.-f MOSZKVA: A Német Demokratikus Köztársaság pártós állami küldöttsége, amely Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének vezetésével tartózkodott hivatalos, baráti látogatáson a Szovjetunióban, szombaton Taskentből hazauta. zott. 4 ISZTAMBUL: Az eddigi adatok szerint 38 ember vesztette életét és 65 sérült meg az isztambuli ,,Washington" szállóban szombaton kora reggel pusztított tűzvészben. A tüzet egy főzésre használt propán-bután gázpalack felrobbanása idézte elő. A szálloda 130 vendége kivétel nélkül külföldi — görög, osztrák, amerikai, iráni és arab — turista volt. Ipari robotok a KGST-ben A KGST-tagországok műszaki fejlesztésének egyik fő iránya a termelés bővítése az ipari robotok alkalmazása révén. A tervek szerint a KGST-or- szágokban az évtized végéig 200 ezer ipari robot alkalmazásával számolnak. A Szovjetunió, ban csak az idén 7,7 ezer automata manipulátor gyártását tervezik. Az NDK-ban, ahol 1979 végén állították üzembe az első robotot a fémfeldolgozó iparban, az év elején már 100 általános és 350 speciális robot ténykedett az acélöntödékben. A KGST-tagországokban je. lenleg 58-féle ipari robot — mindenekelőtt a második gene, rációjú robotok — termelésbe való tömeges bevezetésén dolgoznak. Fegyverzetkorlátozás, leszerelés (2.) II stratégiai fegyverek korlátozása és csökkentése A genfi tárgyalásokon 1982 decemberében a Szovjetunió javasolta: az USA és a Szovjetunió kölcsönösen csökkentse 25 százalékkal a SALT—II. egyezményben meghatározott hordozóeszközök, valamint a robbanófejek számát. Előzmények: a két nagyhatalom között 1969-ben megkez. dett tárgyalások 1972-ben a SALT—I. megállapodás aláírásához vezettek. Ebben a felek kötelezték magukat a rakéta- elhárító rendszerek korlátozására és ideiglenes megegyezést kötöttek a stratégiai támadó fegyverek korlátozására vonatkozó néhány intézkedésről. Hosszas és komplikált tárgyalások után 1979. június 18-án aláírásra került a SALT—II. szerződés, amelyet azonban az Egyesült Államok nem ratifikált. A SALT—II. a Szovjetunió szó. mára 2500 hordozóeszközt és 7000 robbanófejet, az Egyesült Államoknak 2300 hordozóeszközt és 10 ezer robbanófejet engedélyez. A legújabb szovjet javaslat mennyiségi és minősé, gi tekintetben komoly előrelépést jelentene a fegyverek korlátozására és lényegesen csökkentené a nukleáris összecsapás veszélyét. Az Egyesült Államok azonban ragaszkodik eredeti céljához, hogy katonai fölénybe kerüljön a Szovjetunió, val és a többi szocialista országgal szemben. Ezért Genfben azt követeli, hogy a megállapodás csak a szárazföldi telepi, tésű interkontinentális rakéták, ra terjedjen ki. Ez a Szovjetunió^ lényeges csökkentésre kényszerítené, míg az USA légi- és tengeri támaszpontokról kilőhető rakétáinak számát változatlanul hagyná, s ezzel az amerikaiak jelentős fölényre tenné, nek szert. 1982. december 21-én a Szov jetunió javasolta: hajlandó európai közép-hatósugarú rakétáinak számát a francia és a brit rakéták számára (162) csökkenteni, feltéve, hogy az Egyesült Államok lemond a tervezett 572 atomrakéta nyugat-európai telepítéséről. A Szovjetunió és a NATO atomhordozó repülőgépeinek számát ugyancsak azonos szintre kellene csökkenteni. Előzmények: 1981. november 30-án kezdődtek a tárgyalások Genfben a Szovjetunió és az Egyesült Államok között, az 1000—4500 kilométer hatótávol. sáaú rakétákról. A Szovjetuniónak ebben az időpontban 975 hordozóhsndszere volt Európá. ban ennek fele szárazföldi telepítésű. A NATO-nak ebben a térségben 986 hordozórendszere volt. ebből több mint 800 atomhordozó repülőgép. A Szovjetunió — miután az USA és más NATO-áílamok egy sor javaslatát visszautasították — 1982 márciusában bejelentette, hogy egyoldalúan leállítja az újabb rakéták telepítését, majd — uavancsak egyoldalúan meg. kezdte jelentős számú rakéta leszerelését. Az Egyesült Államok a szovjet előterjesztésekkel szemben ragaszkodik az elfogadhatatlan „nullamegoldáshoz’', amely sér. ti az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvét. Ez ugyanis a Szovjetuniótól azt követeli, hogy szerelje le valamennyi közép- hatúsugarú rakétáját, míg a NATO — jórészt légi- és tengeri telepítésű — rakétáit változatlanul megtarthatná. Ily módon a NATO mintegy 500 közép-hatósugarú rakétával kerül, ne fölénybe. Nem változtatott ezen a téren Reagan legújabb „közbenső megoldásra” vonatkozó javaslata sem, mert annak elfogadása ugyanakkora fölényt biztosítana a NATO-nak. Az ENSZ 37. közgyűlése a Szovjetunió javaslatára határozatot fogadott el. amely felszólítja az atomhatalmakat: a genfi leszerelési tárgyalások keretében azonnal kezdjenek tárgyalásokat az atomkísérletek teljes és általános tilalmáról, de már a tárgyalások ideje alatt függesszenek fel mindenfajta atomkísérletet. Előzmények: 1963 augusztusá. ban megállapodás született a levegőben, a világűrben és a víz alatt végzett atom kísérletek betiltásáról. 1974-ben a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodott a föld alatti kísérletek korlátozásában. 1977- ben háromoldalú tárgyalások kezdődtek a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia között az atomkísérletek teljes tilalmáról. A háromoldalú tárgyalásokat 1980-ban az USA megszakí_ tóttá és mindmáig visszautasít, ja azok folytatását. Ellenőrzési és más szakproblémák tisztázása ürügyén késlelteti a megállapodás létrejöttét. Az ENSZ 1982. évi közgyűlése az NDK javaslatára követelte: azonnal kezdődjenek tárgyalások a neutronfegyver betiltásáról. Előzmények: a Szovjetunió már 1977-ben javasolta a teljes lemondást a neutronfegyverről. 1978 márciusában a genfi leszerelési konferencián a szó. cialista országok konvenciót terjesztettek elő a fegyver gyártásának, tárolásának, állomásoz- tatásának és felhasználásának tilalmáról. Az ENSZ 36. közgyűlésének határozata alapján munkacsoportot hoztak létre a genfi leszerelési konferencia elé terjesztendő szerződéstervezet ki. dolgozására. Az USA elutasította a tárgyalásokat és a világszerte kirobbanó tiltakozások ellenére 1981. augusztus 6-án megkezd, te a neutronfegyver sorozatgyártását. Egyúttal azt a szándékát is bejelentette, hogy e fegyvert a többi között Nyugat. Európában is állomásoztatni kívánja. Gáti István (Folytatjuk) (Következik: 3. Az atomsorompó). Heti külpolitikai összefoglaló A hét 3 kérdése O Mr a jelentősége az új szovjet javaslatoknak? Az SZKP főtitkára, Jurij Andropov, az NDK párt- és állami küldöttségének moszkvai látogatása alkalmából mondott beszédében új megközelítést javasolt az eurohadászati fegyverek egyensúlyának kérdésében. Eddig a szovjet javaslatok úgy szóltak, hogy a 162 brit és francia rakétával szemben 162 közép-hatótávolságú szovjet rakéta maradna Európában, feltéve, ha az amerikaiak elállnak az év végére tervezett telepítéstől. A módosítás úgy szól, hogy a Szovjetunió hajlandó a nukleáris töltetek számát is figyelembe venni az egyensúlyt illetően. Mindez köznapi nyelven annyit jelent, hogy miután a szovjet SS—20-as kódjelű rakéták három atomtöltettel rendelkeznek, de a brit és francia rakéták közül nem mindegyik éri el ezt a kapacitást — szovjet részről lehetségesnek látják a rakéták számát, arányosan, valamivel 162 alá csökkenteni. Moszkva ezzel, a reális lehetőségek határain belül, elébe ment bizonyos nyugati kívánságoknak és messzemenő kompromisszumos készséget nyilvánított a megegyezésre, a fegyverkezési verseny új fordulójának megelőzésére. (Érdemes megjegyezni, hogy az eddigi SALT-korlátozá- sok mindig a különböző minőségű rakéták, hordozó eszközök számával és nem a töltetekkel számoltak.) Az első visszhangok nem mondhatók egységesnek. A józan nyugati források komoly tárgyalási alapként üdvözölték a szovjet indítványokat és új reményt látnak a megállapodásra. Különösen így volt ez Nyugat-Európa több országában, jóllehet, az igazsághoz tartozik, hogy számos nyugateurópai országot saját belső gondjai foglalnak le. 0 Miért fordult Nicaragua a Biztonsági Tanácshoz? Északról és délről, Honduras, illetve Costa Rica területéről újabb somozista csoportok hatoltak be Nicaragua területére. A külső beavatkozás következtében továbbra sem nyugszik a helyzet a középamerikai országban. A harcok ugyan nem túlságosan nagy kiterjedésűek, lényegében nem a sandinista hadsereg, hanem a helyi milícia viseli a védelem terheit, mégis veszélyes a helyzet. Nicaragua állandó nyomás és fenyegetés alatt áll. Az idei esztendőben ötszáz polgárát gyilkolták meg az ellenforradalmárok, 550 embert hurcoltak a határokon túlra, s az anyagi kár hatszázmillió dollár körül mozog. Nem szólva arról, hogy a zűrzavar mindig felveti egy szélesebb körű és nyíltabb intervenció lehetőségét: az amerikai kongresz- szus elmúlt heti határozata szabad kezet adott a Fehér Háznak bizonyos titkos, Nica- ragua-ellenes műveletekhez. Jellemző mozzanat, hogy megszólalt Ralph McGehee, aki igazán illetékes lehet, hiszen huszonöt éven át a CIA alkalmazásában állt: többek között Vietnamban, Thaiföldön, Japánban, a Fülöp-szigeteken és a központ antikommunista akciócsoportjában tevékenykedett. Miután szakított a kémszervezettel, most kijelentette: a CIA ugyanazokat a módszereket igyekszik alkalmazni ma Közép-Amerikában, mint a vietnami háború kezdetén Dél- kelet-Ázsiíban. Nicaragua, amely ma is tagja a Biztonsági Tanácsnak, igyekszik kihasználni minden diplomáciai lehetőséget a normalizálásra. Ezért fordult a tanácshoz, s az — hosszabb előzetes konzultáció után, előreláthatólag holnap, hétfőn, hivatalosan napirendre tűzi majd a közép-amerikai ország jogos panaszát. 0 Hogyan alakulnak a közel- keleti fejlemények? A hírmagyarázó néha időzavarba kerül, s így van ez most is. A Libanon körüli hármas, amerikai—izraeli—libanoni tárgyalás a végső szakaszba jutott, s mikor e sorok nyomdába kerülnek, valójában már csak egy záró mozzanat van hátra, de az annál bonyolultabb. Shultz amerikai külügyminiszter „ingázásának" utolsó akkordjairól, mindenekelőtt damaszkuszi tárgyalásáról van szó. Ezek nemcsak formálisak, hiszen a libanoni csapatkivonások során felvetődik az észak- és a kelet-libanoni térségben tartózkodó szíriai alakulatok jövője A mintegy huszonötezer főre becsült egységek az arabközi megállapodások nyomán, hét esztendeje tartózkodnak ott. Szíria valamilyen formában történő bevonását elemi feltételnek tartják, mert a kiszivárgott és kiszivárogtatott hírek szerint a születő megállapodás során elsősorban Izrael követelései teljesültek, s az amerikai közvetítői „pártatlanság” főként az izraeli kívánságok érdekében mutatott aktivitást.. . Tulajdonképpen szentesíteni akarják Libanon kettéosztását (a másik rész a kiterjedt „biztonsági zóna” lenne, ahol izraeli katonai tevékenység folyna és ott maradnának az amerikai tengerészgyalogosok). Nagy kérdés, mindezt hogyan tudják elfogadtatni az arab világgal, mindenekelőtt Szíriával, amely frontállamként, szomszédként, fenyegetett országként, s Libanonban közvetlen érdekelt félként egyaránt jelen van. Réti Ervin AZ ÉPÍTŐIPARI GÉPESÍTŐ VÁLLALAT II/3. ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE felvételt e Hivatásos gépjárművezetői engedéllyel rendelkező villanyszerelők, e épitőgépszerelők részére toronydaru szerelői munkakörbe, e valamint autódaru-kezelők és -vezetők részére daruszerelői tevékenység kiszolgálásához. JELENTKEZNI LEHET SZEMÉLYESEN II 3. ÉPÍTÉSVEZETŐSÉG, PÉCS. (siklósi városrész), telefon: 10-444/234 mellék, reggel 7-től délután 4-ig.
