Dunántúli Napló, 1983. április (40. évfolyam, 90-118. szám)
1983-04-03 / 92. szám
Dunántúli napló 1983. április 3., vasárnap Kiváló művész Dr. Czimer József Érdemes művész Tóth Sándor Életét, munkásságát • a lexikon pár sóiban összegezi. Beszélgetésünkön alkalmam nyílt rá, hogy a tömör lexikális címszavak möqé pillantsak. Rákoscsabán szülei cipőgyári munkások. Nehezen jutott be az egyetemre a bűvös „3 százalék" közt: ennyi lehetett a munkás-paraszt gyerekek aránya a két világháború közti Magyarországon. Filozófiából doktorált, és pszichológusnak készült. A Lélektani Intézet tanársegédje, amikor 1942-ben behívják, frontszolgálabra. Kapcsolata van a munkásmozgalommal, illegalitásba megy. Pártmegbízatásként fegyveresen harcol a felszabadulásig. Ezért 1946-ban a Szabadság Renddel tüntetik ki. Szakmáját mégsem folytathatja: finoman szólva „nem jó idők jártak a lélektanra" az idő tájt. Az MKP a Szabadság c. laphoz küldi, hiszen az újságírást még az illegalitásban kezdte Boldizsár Iván mellett, akit Harasz. ti Sándorral együtt újságíró mesterénék vall. Dolgozik a Tájékoztatási Minisztériumban majd Boldizsár lapjánál főműn, katárs. Itt kezd filmjegyzeteket írni, majd néhány tanulmányát a világsajtó is átveszi. A „fényes szellők” korosztályának filmtörténetet tanít a Főiskolán. 1949: — kormánymegbízássai — a MOKÉP-hez küldik, ahol „zűrc-k vannak” ... Fél év után elkészíti a jelentését — mire kizárják a pártból. A GANZ vezérlőberendezések gyárában egy évig anyagmozgató „sm.” Jó megfigyelő: mindenben az ésszerűséget keresi. Gyártásszervezési javaslatokat tesz. ezek beválnak — belőle pedig sztahanovista lesz. Ezalatt a KEB helyt ad föllebbe- zésének, s fény derül a MOKÉP panamáira is... Teljes elégtétellel visszahelyezik kulturálispolitikai „vonalra". A KGM sajtóosztályán dolgozik. Fél év múlva „kémgyanú” miatt menesztik. Hónapokig állástalan, míg végre tisztázhatja magát. Ekkor 1951-et írunk... Az Ifjúsági Színházban helyezkedik el, ahová Szendrő Ferenc hívja — dramaturgnak. Színházi pályafutása voltaképp itt kezdődik, mindenekelőtt azzal, hogy láhalálában törekszik elsajátítani a dramaturgia elméletét: Arisztotelésztől Hevesi Sándorig: Boileau- tól Lessing-ig és Lukács Györgyig mindent amihez hoz. záférhetett. Megtanulni a színházat. esztétikáját, ayakorlatát egyaránt — ebben él. Rövidesen kinevezik fődramaturgnak. Vezetői munkásságához fűződik több neves ifjúsáqi mű naqy sikerű színpadi átültetése (Pál utcai fiúk; A kőszívű ember fiai). 1956-tól a Vígszínház dra. maturqja. Pécsi kapcsolatai is még itt alakulnak ki. Nógrádi Róbert iqazgató fölkérésére 1962-től dramaturgiai tanácsadó a pécsi színházban. Eleinte — vígszínházi tagsága •mellett — csupán darabokat ajánlott részükre majd, — miután 1968-ban kilépett o Vígszínházból, — az igazgató és a főrendező felkérésére a pécsi színház dramaturgja lett. Nóqrádi Róbert egyszer fölvetette: szeretnének kilépni a megszokott „vidéki” koncepcióból és gyakorlatból: olyon eredeti magyar mű bemutatkozásával, ami több- és más, mint ami eddig volt... így született meg a Tiszták s azt követően még tíz lllyés-dráma a Pécsi Nemzeti Színházban, amely Czimer József dramaturgiai munkássága révén bázisává lett a mai magyar drámának. E munkásságának Czimer József két elemét tartja különösen fontosnak: „'Irodalmi és színházi közvéleményünkben — írja is egy helyütt —. úgy élt a dramaturg szakmai munkája, hogy az voltaképp a színpad és a dráma törvényeinek képviselete az iró mellett. Korunkban azonban nagyon sok minden megváltozott a drámatechnika helyzeté, ben is, tehát a dramaturgra nem, mint „drámatechnikusra” van szükség; az új helyzetben mas a dramaturg feladata és módszere, [gy jutottam el a dráma technikája helyett a drámai gondolathoz, ami a dramaturgiai munkám értelmét lényegét és módszerét adja ma is. A másik: Pécsnek én nem új magyar darabokat kerestem, hanem drámaírókat. És kerestem olyan írókat, akikből drámaíró válhat... Nagyon sok mű így született a munkámban . .." Thurzó, Mesterházi, Csutka, Hernádi Spiro György, Garay Gábor, Sárospataky István és a sor még nagyon hosszú az akkori és a mai fiatalok közt, akiket ő segített színpadra először. Többen új művükön dolgoznak — Pécsnek. Czimer József 1968 óta a Pécsi Nemzeti Színház tagja. A Magyar Népköztársaság Érdemes művésze. Az idei évben tölti be a hetvenet. W. E. Amikor az erdélyi Tóth-csa- lád Bukarestbe költözött, s női szabó édesapja kapcsolatba jutott az Operaházzal, barátai néha vicceltek: majd, ha a kis Sanyinak kell a balett-trikót megvarrnia a papának ... Senki nem vette komolyan, ő se, nem is tudott róla. 1940-ben repatriáltak, és Tóth Sándor gyerekkorát már Pestlőrincen töltötte. „Profi” balettet csupán balettiskolai tanfolyamon látott még, akkor, amikor tanárnője valamit észrevett benne. Unszolására — mit veszt- het?-alapon — jelentkezett az Állami Balettintézetbe. S egy évvel az érettségi előtt egyszeresek azon vette észre magát, hogy fölvették . . . Kemény öt esztendő következett. Bepótolni mindent... Magánúton leérettségizik, s esténként az Operaház karában táncol. Itt érzi először egy másfajta balettművészet iránt jelentkező belső igényét, s innen datálható barátságuk is Eck Imrével. „Nekem is minden porcikám. ban ott vibrált az, ami ma a Pécsi Balett. Csak akkor még nem tudtuk. Hosszú várbeli sétákon álmodoztunk Imrével, szövögetve egy modern balettegyüttes jövőjét..." Tóth Sándor 1960-ban diplomázott az Állami Balettintézetben, az akkor megalakuló Pécsi Balett alapító osztályában. A többi jó részben ismert. Első kiemelkedő szerepét Az iszonyat balladájában táncolta, majd a Pókháló, A fából faraqott királyfi, a Don Juan, a Pokoljárás c. nagy sikerű Eck-balettekben láthattuk. Ám kezdettől benne munkált az önálló alkotóművész, a koreográfus ihletettsége is, ami kirobbanó sikerű első művében jelentkezett 1964-ben (Mit takar a kalapod?). Ezt követték a A szocialista kultúráért Koszta Gabriella Négy éve jött Pécsre, és színpadi alakításaival versmon. dósával hamarosan magára vonta a figyelmet. Messziről érkezett, mondhatni, az Óperenciás tengeren is túlról. Régi képein fák, virágok között mosolyog ránk, zubogó viz mellett, a Kü'küllő partján, Erdélyben, egy meseszerű gyönyörű gyerekkorból. Az a gyerekkor maga volt a szabadság; arról a vízpartról messzire szárnyalhatott a képzelet onnan el lehetett vágyódni más vidékekre. Ugyanakkor a környékből őrletük jöttek a nagymama vízimalmába, magukkal hozva sorsukat, történeteiket, még a világeseményeket is. A csónakban, a fűzfák alatt vagy a padláson, a búzában hasalva el lehetett Olvasni mindent, ami irodalom, ami vers és meglehetett tanulni hogy az életet kemény törvények, rítusok szabályozzák. Hiszen az idilli malom környékét télen farkasok rémítették . . . Miért lett színész? Mert szeretett mindig játszani, és mert abban a patakparti gyermekkorban megtanulta, hogy az élet hihetetlenül gazdag és szép, és élni jó. Nem a szereplés, a siker vonzotta a színi pályára hiszen tizennyolcévesen azt sem tudta, mi a siker, Játszani akart. A felsüléstől félve, titokban felvételizett a marosvásárhelyi színművészeti főiskolára, és sikerült. Kovács György osztályú, ban arra tanították a növendékeket, hogy színésznek lenni feladat, küldetés, egy nyelv, egv kisebbségi kultúra szolgálatában. Aztán jött a temesvári színház és sok-sok szerep az abszúrd drámáktól a népszínművekig, Katona Józseftől Heltai Jenőig, Shakespeare- től Csehovig ... Csehov volt a leqkedvesebb: Szonya a Ványa bácsiban, Anna, a feleség az Ivanovban. Koszta Gabriella mégis úgy tartja, a színész életében lényegtelen, ami elmúlt, mert ezen a pályán mindig az a fontos, ami éppen történik. Most éppen Leonce és Léna próbái a Pécsi Nemzeti Színházban. a készülő produkció. A szerepólmóknál pedig fontosabb a csapat ami összejön. hogy a produkciót létrehozza. Mert ahhoz a felfokozott állapothoz, amit a színészet jelent, kell a partner, a másik színész tekintete, a közönség, amihez itt, Pécsett talált vissza négy évvel ezelőtt. Két sikert mégis számon tart életében. Az egyik siker hogy színész lehetett, s lett. A másik, hogy megtalálta a választott hazát. Mert — tartja Koszta Gabriella —, a siker az, ami az ember választása szerint va_ lósul meg, amire az ember föltette az életét. Ami ettől függetlenül jön (étre, az már csak szerencse dolga. G. O. Székek, a Cirkusz, a Társaság, az Egyszer volt, a Mezítláb, s a 70-es évek számos jelentős kamara- és szimfonikus balettje. 1968: Leningrádban A. Puskinnál tanul tovább a Kirov- balettben, s ekkor nevezik ki a Pécsi Balett igazgatójának is. Néhány év az együttes megfiatalításával, s 2. generáció szárnyra bocsátásával telik, majd 1972-től ismét koreogra- fál. (Mikroszmosz, három Mah- ler-balettje; majd a Megdi- csőült éj, a Kulcslyukak; a balettek Bach-művekre, s utóbb a nyári színházi kísérletek, közeledései a klasszikus művekhez.) Közben külföldi kapcsolatok, meghívások, koreográfiák (Ankara, Prága, Poznan), s olykor társadalmi-közéleti töltésű művek is vidám, könnyed műfaji keretekben. (Bonny M.-disco, Görbe tükrök.) A skála — önmagáért szól. Művészi és emberi hitvallása: beleszólni a mai valóság alakításába; s mindig példákkal hatni az emberekre. Hiszen az igazi művész számára — művészként és magánemberként egyaránt — nem lehet mindegy, hogyan él, hogyan fejlődik ez az ország; hogy milyen az élet minősége ott, abban az országban, amely a hazánk, minden értékével és minden gondjával-bajával, ellentmondásaival együtt. A művész a színpadról, pódiumról sokféleképp tehet sokat ennek a nagyon bonyolult valóságnak a jobbító formálásában. „És nagyon fontosnak tartom — mondotta beszélgetésünkön —: vállalni az élet valamennyi pillanatát.” Tóth Sándor, a Pécsi Balett igazgatója 1977-től a Pécsi Nemzeti Színház pártszervezetének titkára is. 1976-tól Lisztdíjas, mostantól a Magyar Népköztársaság Érdemes művésze. W. E. SZÁZ ÉVE SZÜLETETT JUHÁSZ GYULA Egy irodalomtörténeti ereklye odisszeája 9 HELYREÁLLÍTOTTÁK JUHÁSZ GYULA ,,TÁPAI KRISZTUSÁT” Juhász Gyula költeményének parasztbarokk stílusú bádog Krisztusa restaurált állapotban, Török Andrásné tápéi öregasszony udvarán Fotó: Enyedi Zoltán 1883. április 4-én született Szegeden a magyar lira egyetemes értékű életművet alkotó költője, József Attila fölfedezője. Verseiben és harcos publicisztikájában egész életében a társadalmi haladást, a szegény emberek, a magyar munkásság ügyét szolgálta; ' szerelmi lírája egyedülálló szépségű a magyar költészetben. Alábbi írásunkkal emlékezünk reá. Tápé a szegedi „nagytájnak" hagyományokban leggazdagabb néprajzi szigete. Ősi gyékényszövő és halászó hely, melynek írott emlékét a tudomány 1138-tól számítja, ám a határ magasabb halmain már a kőkorban megtelepedett az ember. Földesura, Szeged városa tőszomszédságában évezredeken át megőrizte hagyományait d.aí- ban, táncban, viseletében, s éietének minden területén. A művelt világ igen korán fölfedezte a „sárba ragadt zsellérfalut". Ady Endre 1905-ben írt a bátor, jó kiállású tá- paiakról, akik nem mentek el Pusztaszerre, az urak ünnepére. Tömörkény, Móra számtalan írásában örökíti meg a falut és népét, (rák, költők, művészek tesznek vasárnapi sétákat a körtöltésen túlra, hogy tápai emberekkel beszélgessenek, esetleg éppen tőlük szerezzenek. ihletettsé- get.’ A jelenlegi, az 1964-ben lezárt tápai Régitemetöt még újnak emlegették, amikor a mai Költő utca—Árvácska utca—Törökverő utca által bezárt területen a múlt század vége táján már lezártak egy temetőt. Ennek közelében őrzi a Költő utca Juhász Gyula nevét és emlékét. Ugyanis ezen az — akkor még faluszéli csapáson — gyakran kisétált- Tápéra. Útja a temető mellett vezetett el. A temető Szeged felé eső sarkában állott egy fakereszt pléh- Krisztussal, díszes keresztvédő fémlemezzel. Hiteles emlékezések szerint ezt e9y tápai öreglány, Hódi Ilona állíttatta, hogy a falut ezentúl kerülje el a fagy- és vízkár, és minden veszödelöm. öreg tápaiak „Hódélonka" (Hódi Ilonka) körösztjeként emlegették. Szinte biztosra vehető, hogy fáját tápai ács, a fémrészeket pedig szintén helybéli kovácsmester sikerí- tette. Parasztbarokk-stílusban dolgozó megfestőjére már senki sem emlékezik. Amikor a jelzett, temetőt lezárták, lassan gazdátlanná vált ott minden, így az út menti pléh- Krisztus is. Juhász Gyula megszánta, s gyönyörű versben megénekelte: „Az ország útján függ, s a földre néz, / Arcán szelid mosoly a szenvedés. I A falu , népét nézi csöndesen, / Amint munkából ballagva megyen . . Nézte bíz' nézte a falu népét, de bármilyen csöndesen nézelődött, a hányattatást nem kerülhette el. Házhelynek osztották ki a temetőt, a Krisztust pedig áthelyezték a Nagy utcára. Mikor oda is építkeztek, akkor az éppen kialakulóban levő Hősök kertjében állították föl. Az 1950- es évek elején abból kempingező kertet csináltak, a tápai Krisztust megint» kiásták, s a közeli út szélébe tették. Ám ott se volt maradása, ugyanis a tsz irodaházának kerítést építettek — megint útban volt. Kiásták, s az út menti árokba helyezték. Ennyi kálvária után szánta meg Török Andrásné tápai öregasszony és saját házának udvarában fölállíttatta a megkorhadt és bizony alaposan megrongálódott relikviát. Hisz nem is csoda, hogy ennyi „töszöm-vöszöm” után végső veszélybe került Juhász Gyula híres ránkhagyott ereklyéje. Ez év elején a szegedi múzeum beszállíttatta a Tisza- parti palotába, hogy kellő restaurálás után visszakerülhessen mai, ám még nem biztosítotton végleges helyére. Bent derült ki, hogy fája már nem restaurálható, fémrésze viszont igen. Új fa után kellett nézni. Hamarosan megkerült a két jókora faderék: az egyiket Török Jánosné, a másikat Laczi Jánosné' adományozta. A fát Saiga László főrestaurátor ácsolta, faragta, hiteles másolatául az eredetinek. (Az eredetit a tápai néprajzi gyűjteményben őrzik meg.) A fémrészek restaurálását Fekete Lajosné végezte el. Parasztbarokk stílusban ugyancsak ő festette meg olyanra', mint amilyen valaha lehetett. _ Tápé népe a becses ereklye helyreállításával és megmentésével hajt fejet a költő előtt, aki Szegeden született száz évvel ezelőtt. Ifj. Lele József