Dunántúli Napló, 1983. április (40. évfolyam, 90-118. szám)
1983-04-01 / 90. szám
Dunántúlt Tlaplo 1983. április 1., péntek Közös közlemény Petar Sztambolics, a JSZSZK Elnöksége elnökének magyarországi látogatásáról Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására Petar Sztambolics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének elnöke március 29. és 31. között hivatalos, baráti látogatást tett Magyarországon. A látogatás során Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára fogadta Petar Sztambolicsot és szívélyes, baráti légkörben megbeszélést folytatott vele a két országot kölcsönösen érdeklő kérdésekről. Losonczi Pál és Petar Sztambolics a tárgyalásokon áttekintette a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság sokoldalú kapcsolatainak helyzetét, az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit, és véleményt cserélt a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A két elnök tájékoztatta egymást országaik szocialista építőmun- kájónak eredményeiről, társadalmi-gazdasági fejlődéséről. A két elnök tárgyalásain részt vett: magyar részről Púja Frigyes külügyminiszter, Heté- nyi István pénzügyminiszter, a Magyar—Jugoszláv Gazdasági Együttműködési Bizottság magyar tagozatának elnöke, Simon Pál. Magyarország belgrá. di nagykövete: jugoszláv részről Lazar Mojszov külügyminiszter, Nedeljko Mandics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, a Magyar—Jugoszláv Gazdasági Együttműködési Bizottság jugoszláv tagozatának elnöke és Milan Veres, Jugoszlávia budapesti nagykövete. A két elnök megelégedéssel állapította meg, hogy a közös erőfeszítések eredményeként a két baráti szocialista ország jószomszédi viszonya politikái, gazdasági, kulturális együttműködése gyülmöcsöző- en fejlődik. A felek újból megerősítették, hogy a magyar—jugoszláv kapcsolatok a szuverenitás, a területi integritás, a függetlenség, az egyenjogúság, a belügyek- be való be nem avatkozás elvein, a szocializmus építésének közös céljain, a két ország belső fejlődésében és nemzetközi helyzetében meglevő különbségek kölcsönös figyelembe vételén alapulnak. Ezek az elvek — amelyeket Kádár János és Joszip Broz Tito találkozóin dolgoztak ki és erősítettek meg — megbízható alapul szolgálnak a magyar—jugoszláv együttműködés kölcsönösen előnyös, sokoldalú fejlődéséhez, a barátság és a bizalom erősítéséhez a két ország népei között. Megerősítették szilárd elhatározásukat, hogy ezeken a tartós alapokon folytatják a kapcsolatok erősítését Magyar- ország és Jugoszlávia között, és újabb erőfeszítéseket tesznek a kölcsönösen előnyös kétoldalú együttműködés fejlesztésére. Megelégedéssel állapították meg, hogy egyre gazdagodik a közvetlen együttműködés a Magyar Népköztársaság és Jugoszlávia szocialista köztársaságai, tartományai, valamint a két ország határ menti területei és testvérvárosai között. Hangsúlyozták a két ország lakossága közvetlen kapcsolatainak fontosságát is. A felek kedvezően értékelték a gazdasági együttműködés eredményeit, a kiegyensúlyozott árucsereforgalom rövekedését. Elismerően szóltak azokról az erőfeszítésekről amelyeket a két ország kormánya, a Magyar—Jugoszláv Gazdasági Együttműködési Bizottság és más gazdasági intézmények tet_ tek ezért. Rámutattak arra, hogy további erőfeszítéseket kell tenni a gazdasági együttműködés új és fejlettebb formáinak, a termelési kooperáció újabb lehetőségeinek feltárásáért, az országaik szomszédságából fakadó előnyök jobb kihasználásáért, a határ menti gazdasági együttműködés és árucsere fejlesztéséért. A két fél egyetértett abban, hogy a magyor—jugoszláv kulturális, tudományos, oktatási együttműködés eredményesen fejlődik és jól szolgálja a két ország népeinek közös érdekeit. Készségüket fejezték ki, hogy e területeken előmozdítják és bővítik az együttműködést. Hangsúlyozták, hogy a kulturá. lis együttműködési vegyesbi- zottsóg fontos szerepet tölt be az együttműködés megvalósításában. Mindkét elnök hangsúlyozta, hogy fontosnak tartja a Magyar Népköztársaságban élő szerb, horvát, szlovén, illetve a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban élő magyar nemzetiség kiegyensúlyozott helyzetét és sokoldalú fejlődése valamennyi társadalmi-gazdasági kulturá!rs-mű_ velódési és más feltételének biztosítósát. Kedvezőnek értékelték hogy a Jrét ország jószomszédi kapcsolatának fejlesztésében a nemzetiségek a híd szerepét töltik be. Aláhúzták, hogy országaik elvi álláspontja a nemzetiségi kérdésben a két ország népei barátsága erősítésének fontos eleme. A felek ebben a szellemben tovább munkálkodnok a nemzetiségek soköldalú igényeinek minél teljesebb kielégítéséért. Losonczi Pál és Petar Sztambolics beható véleménycserét folytatott az időszerű nemzetközi kérdésekről, különös figyelmet fordítva a nemzetközi feszültség enyhítését, a békét és a nemzetközi biztonságot, az államok egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlesztését szolgáló erőfeszítésekre. A két fél aggodalmát fejezte ki a mostani bonyolult nemzetközi helyzet miatt, amely feszültségekkel terhes. Rámutattak arra, hogy a fegyverkezési hajsza a legsúlyosabb veszély a világ békéjére és biztonságára, az országoknak a békés egymás mellett élés elvén alapuló együttműködésére. ' A meglévő válsággócok kiterjednek és újabbak keletkeznek. A népeknek a világ különböző részein még mindig harcolniok kell a gyarmatosítás, az újra- gyarmatosítás, a fajgyűlölet és apartheid különböző formái ellen, a felszabadulásért és a függetlenségért. Kifejezték meggyőződésüket, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni a fegyverkezési verseny gyors megfékezéséért, a tényleges leszerelésre irányuló intézkedések kidolgozásáért és végrehajtásáért. Szükségesnek tartják, hogy előrehaladást érjenek el minden leszerelési tárgyaláson. Támogatnak valamennyi olyan konkrét javaslatot és kezdeményezést, amely a tényleges leszerelési tárgyalásokhoz vezet. Az európai helyzetről folytatott eszmecsere során a felek nagy jelentőséget tulajdonítottak az európai biztonság és együttműködés elmélyítésének, a helsinki záróokmánynak, melynek következetes és maradéktalan érvényesítése megkülönböztetett fontosságú valameny- nyi európai ország és nép létérdeke szempontjából. A két fél azt várja, hogy a madridi találkozón tartalmas, kiegyensúlyozott záródokumentumot fogadnak el, amely magában foglalja az európai bizalommal, biztonságerősítő intézkedésekkel és a leszereléssel foglalkozó konferencia összehívásáról szóló határozatot is. Hangoztatták, hogy országaik minden tőlük telhetőt megtesznek a madridi találkozó mielőbbi sikeres befejezése érdekében. A két elnök hangsúlyozta, hogy a világ különböző pontjain levő válsággócok súlyosan fenyegetik a világbékét és azokat tárgyalások útján, az ENSZ alapokmányának elvei alapján kell megoldani. A felek kifejezték teljes szolidaritásukat a nemzeti és társadalmi felszabadulásért küzdő mozgalmakkal. Megállapították, hogy az el nem kötelezett mozgalom jelentős tényezője a nemzetközi életnek, és nagyban hozzájárul a békéért, a biztonságért, a feszültség enyhítéséért, a gyarmatosító és újragyarmotosító elnyomás ellen vívott küzdelemhez, valamint az egyenjogú nemzetközi kapcsolatok megteremtéséhez. A mozgalom közelmúltban, Új-Delhiben tartott VII. csúcskonferenciája a nemzetközi élet fontos eseménye volt. A két elnök megelégedéssel állapította meg, hogy tárgyalásaik eredményei hozzájárultak a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság együttműködésének és jószomszédi viszonyának elmélyítéséhez, a béke és biztonság erősítéséhez. Petar Sztambolics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének el_ nőké jugoszláviai, hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Szezonban olcsón, most vásároljon az Eleganciában! KOSZTÜMOK 60%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATOK: ♦ Női szövetkosztümök 1600 Ft helyett 960 Ft-ért ♦ Női szövetkosztümök 1980 Ft helyett 1190 Ft-ért ♦ Bucklékosztümök 1750 Ft helyett 875 Ft-ért ELEGANCIA NŐI KONFEKCIÓBOLTUNK A JÓKAI TÉREN VARJA VÁSÁRLÓIT! ÉPÍTKEZŐK! A KŐVÁGÓSZÖLŐSI „VÖRÖS SZIKLA” MGTSZ cserkúti kőbányájában azonnali szállítással az alábbi kövek kaphatók: ♦ Építőkő 87,— Ft/to ♦ Ciklopkő 130,— Ft/to ♦ Forgácskő 66,— Ft/to NAGYVILÁGBAN A Ho Si Minh Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és a mezőgazdasági minisztérium, a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusának útmutatását követve, a múlt év nyarán elhatározta, hogy az ifjúságot mozgósítja az élelmiszertermelés növelésére. A határozatot tettek követték. Tízmillió fiatal, az ezen a területen dolgozók több mint fele teljes erővel látott hozzá az élelmiszerprobléma felszámolásához. A képen sólepárlás Tran Phu szövetkeztében. Ha Ham Ninh tartományban. Ezt a munkát is fiatalok végzik. ■ * ■ Haldex-iizemek az USÜ-ban Ausztriában megkezdték a szerelést A Tatabányai Szénbányák szakembereinek közreműködésével a napokban üzembe helyezték az Egyesült Államokban az első Haldex-rendszerű meddőfeldolgozó üzemet. A berendezések az indulást követő napokban kifogástalanul működtek, megfeleltek mindazoknak a paramétereknek, amelyeket a tatabányai vállalat a szerződésben garantált. A magyar szénbánya egy amerikai céggel alapított még 1981-ben vegyes vállalatot arra, hogy a tatabányaiak szabadalmazott eljárásával hasznosítják az amerikai bányák meddőhányóit. Az első üzemet a west virginiai bánya meddőhányóinak feldolgozására közös tőkebefektetéssel és gyorsított ütemben hét hónap alatt építették fel; Tatabányáról szállították a mérnöki terveket, s az amerikai' partner gondoskodott az építkezésekről. A nagy teljesítményű új üzemben évenként egymillió tonna meddőből kétszázötvenezer tonna magas kaló- riájú szenet nyernek vissza; a haszon felét dollárban kapja meg a tatabányai vállalat. A napokban az ausztriai Wolsbergbe utaztak a Tatabányai Szénbányák szakemberei. Itt szintén Haldex üzemet szerelnek fel, az elsőt nyugati szomszédainknál. Létrehozására tavaly alakítottak egy magyar —osztrák vegyes vállalatot. Az ausztriai üzemet a Tatabányai Szénbányák Vállalat fővállalkozóként építi és kulcsrakész állapotban adja át, a vaszer- kezeti elemeket ugyancsak a szénbányák, a gépeket, berendezéseket a Jászberényi Apritó- gépgyár készíti. Rendkívül rövid határidőre vállalkoztak: júliusban már működik az új üzem. ¥ --------------------K ambodzsai tiltakozás A Phnom Penh-i Külügyminisztérium közleményben ítélte el Kínát amiatt, hogy Peking fegyvert szállít a vörös khmereknek, s a thoi—kambodzsai határtérségben kínai tanácsadók képezik ki a reakciós khmer fegyvereseket. A közlemény utal a Far Eastern Economic Review című hetilap információjára, amely szerint tavaly decemberben két, fegyverekkel megrakott kínai hajó futott be thaiföldi kikötőbe, hogy rakományát a pol-potistáknak továbbítsák. A jegyzék részletesen elemzi Peking Kambodzsa-ellenes tevékenységét, a térség békéjét, biztonságát veszélyeztető politikáját. Követeli, hogy a pekingi vezető körök hagyjanak föl Kambodzsa-ellenes aknamunkájuk minden formájával, és szüntessék meg a fegyverszállítást. A Phonm Penh-i dokumentum figyelmezteti Thoiföldet is: „Azoknak, akik területüket a népirtó pol-potisták rendelkezésére bocsájtják, fegyvereket adnak nekik, viselniük kell a felelősséget cselekedeteik következményeiért”. Szovjet-amerikai hadászati tárgyalások Genfben A hadászati fegyverek korlá tozásáról és csökkentéséről folyó tárgyalások jelenlegi ford» lójának befejező plenáris ff sét tartotta meg csütör$**,. Genfben a Szovjetunió £^£7 Egyesült Államok küldöttsége. Megállapodtak, hogy a tárgyalásokat június 8-tól folytatják. Várkonyi Péter fogadta Najef Havatmeht Vórkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön fogadta Najef Havatmeht, a Demokratikus Front Palesztina Felszabadításáért Szervezet főtitkárát, aki küldöttség élén tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozón véleményt cseréltek a nemzetközi politika aktuális kérdéseiről, különös tekintettel a közel-keleti helyzet legutóbbi eseményeire. Az MSZMP képviselője megerősítette a magyar nép szolidaritását a palesztinai arab nép igazságos harcával, amelyet a PFSZ vezetésével folytat. A megbeszélésen részt vett Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Szaid Abdul Hódi, a front Központi Bizottságának tagja. • Szovjet nyilatkozat Damaszkuszban megelégedéssel és megnyugvással fogadták a szovjet kormány szerdai nyilatkozatát, amely elítélte a Szíria megtámadására szőtt izraeli terveket. A damaszkuszi sajtó vezető helyen közölte és vezércikkekben üdvözölte a határozott szovjet állásfoglalást. „Minden jel arra vall, hogy Izrael nag>' méretű agressziót készít Szíria ellen — állapítja meg a Tisrin című lap. — A szovjet kormány most figyelmeztetést tett közzé ezekkel az előkészületekkel kapcsolatban, utalva rá, hogy Szíria az izraeli terjeszkedési tervek útjában áll. Izrael és protektorai nagyon jól tudják azonban, hogy Szíriának erős barátai vannak, akik ellátják őt az agresszió visszaveréséhez szükséges minden eszközzel". Az Al- Baath szintén azt emeli ki, hogy Szíria bátor helytállásával kiérdemelte a békeszerető erők. mindenekelőtt a Szovjetunió, a szocialista országok támogatását. Nullából mennyi? Kommentár Reagan-kormóny lépés- kényszere — kommentálják a sakk nyelvét kölcsönvé- ve az amerikai elnök szerdai beszédét. Reagan, miután a múlt héten nagy vihart kavart az űrbe telepítendő rakétavédelmi rendszerek rémének felidézésével, most új húrokat fogott az amerikai politika hangszerén. S hogy ez mennyire a kényszer eredménye, azt az első sajtóvisszhangok egyebek között abban látták, hogy az új bejelentés Washingtonban merőben szokatlan időben, a délutáni órákban történt. Az időeltolódásra figyelve a Fehér Házban nyilván döntőnek tartották, hogy a hír az esti tévéhíradók és hírek csatornáin rögtön szétfusson Európán. Nos, ennek fényében természetes, hogy a legelső kérdés az új ajánlat kapcsán csak egy lehet: ■miben jelent változást az eddigiekhez képest az, amit Reagan javasolt? Mivel az elnök csak any- nyit mondott, hogy kormánya hajlandó lényegesen csökkenteni az Európába telepítendő Pershingek és cirkálórakéták számát, s elhallgatta, hogy vajon mennyire is gondol, kétféle következtetés is logikus nak látszik. Egyrészt lehet, hogy ez valóban rugalmasabb tárgyalási hajlamot takar, másrészt viszont elképzelhető, hogy a valódi széndékokat szándékosan ködösítette az elnöki bejelentés. Az eddigi reagani politikát ismerve ez utóbbi tűnik valószínűbbnek. Ettől függetlenül azonban mindenképpen fontos, hogy Washington végre hajlandó volt, legalábbis szavakban, szakítani a nullaváltozattal. Hogy mekkora lépés lehet ebből a mozdulatból, az később derül ki. Az azonban már most nyilvánvaló, hogy az amerikai ajánlat az „euro- telepités” csökkentését és nem elhagyását fogalmazta meg. Ez is kényszerkompromisszum, biztosra vehető: újabb engedményt Washington aligha tesz, amiből következik, hogy az amerikai rakéták egy részét telepíteni fogják Európában. S mivel ez stratégiai fenyegetés a Szovjetunió számára, nyilvánvalóan befolyásolja a két nagyhatalom fegyverzeteiről folytatott más tárgyalásokat is. Avar Károly