Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-06 / 5. szám
2 Dunántúlt napló 1983 január 6., csütörtök Karl Carstens (balra) nyugatnémet elnök Bonnban Willy Brandttal (középen) és Gerhardt Johnnal (jobbra) az SPD vezető személyiségeivel tanácskozott a márciusi nyugatnémet választásokról. Karl Carstens, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke szerdán zárómegbeszéléseket tartott a Bundestagban képviselt négy párt politikai vezetőivel a ' parlament feloszlatásáról és az új választások kiírásáról. Elsőnek Wiily Brandtot. a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnökét foaadta, majd a koalíciós oártok elnökeivel, Helmut Kohllal (CDU) és Hans-Dietrich Genscherrel (FDP), valamint Theo Waigel- lel, a CSU képviselőjével tárgyalt. A négy párt vezetői közölték, Carstens-szel tartott megbeszélésükön megerősítették: akarják, hogy a szövetségi elnök feloszlassa a Bundestagot és új parlamenti választásokat írjon ki. Willy Brandt a megbeszélés után hangoztatta, az SPD sohasem hagyott kétséget afelől, hogy új választásokat akar. Genscher a rakétákról Ha a közepes hatótávolságú nukleáris rakétákról folyó genfi szovjet—amerikai tárgyalások nem hoznának eredményt, a két nagyhatalomnak „közbülső” megállapodást kellene kötnie, amely a lehető legalacsonyabb szinten tartaná e fegyverek számát — mondotta szerdán Bonnban tartott sajtókonferenciáján Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter. Ugyanakkor újólag hangoztatta, hogy szerinte az igazi megoldás csakis az Egyesült Államok által javasolt „nullamegoldós" lehet. Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának a javaslatairól szólva a nyugatnémet külügyek irányítója leszögezte, hogy „alaposan, őszintén és gondosan meg kell vizsgálni a szovjet indítványokat". Foglalkoztatottság Jugoszláviában Hans-Dietrich Genscher azt mondta, hogy az FDP fenn akarja tartani a koalíciót a CDU/CSU-val, s ehhez kéri a választók támogatását március 6-án. (Ez ugyanis csak úgy lehetséges, ha az FDP legalább öt százalékot szerez a szavazatokból és bennmarad a Bundestagban.) Helmut Kohl, a CDU elnöke rámutatott, hogy pártjának álláspontja nem változott: a CDU korlátozott megbízatásnak tekintette a jelenlegi kormány megalakítását, e megbízatásnak már eleget tett, s most szükségesnek tartja, hogy új megbízatást kapjon a választóktól. • Carstens pénteken rádió- ős tv-nyilatkozatban ismerteti döntését ez új választások kérdésében. Kaddumi Izrael elismeréséről Izraelt csak egv már létező, független palesztin állam ismerheti el — jelentette ki szerdán Ankarában Faruk Kaddumi, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet politikai osztályának vezetője, mielőtt háromnapos törökországi látogatását befejezvén Athénba indult. Az Anatolia török hírügynökségnek adott nyilatkozatában kifejtette: Izrael elismerésének kérdése csak abban az esetben kerül napirendre, ha a közel- keleti békére vonatkozó arab tervet elfogadják. Csak egy független palesztin állam dönthet arról, hogy elismeri-e Izraelt. A palesztinok és Jordánia közötti tárgyalásokról Kaddumj elmondta, hogy azokon inkább a fezi arab béketerv megvalósításáról folyik a szó, mintsem a kétoldalú kapcsolatokról. Tovább tanácskoznak azonban egy szóba jöhető jordániai—palesztin föderációról is. A nyugatnémet pártok képviselni a választásnk mellett foglaltak állást SZKER NAGYATÁDI TERÜLETI KÖZPONTJA istermelők, szakcsoportok, termelőszövetkezetek Befejeződtek a magyar-kanadai kereskedelmi tárgyalások Ausztria-KGST Az Ausztria és a szocialista országok közötti kereskedelmigazdasági kapcsolatok fontosságára mutatott rá Josef Miesl osztrák kereskedelmi minisztériumi osztályvezető, keddi sajtó- értekezletén, kiemelve, hogy számos osztrák vállalat létezése a KGST tagországokkal folytatott kereskedelemtől függ. Tavaly novemberben mintegy 20 százalékkal nőtt a szocialista országokba irányuló osztrák export az előző év hasonló időszakához képest és különösen sikeresen fejlődtek a kapcsolatok a Szovjetunióval és a Német A képen a delegációvezetők (balról jobbra): Kádár János, Todor Zsivkov, Jurij Andropov, Demokratikus Köztársasággal — Gustáv Husák, Erich Honecker, Nicolae Ceausescu és Wojciech Jaruzelski. hangsúlyozta Josef Miesl. Új bíborosok II. János Pál pápa a szokásos szerdai kihallgatáson közölte, hogy a február 2-i konzisztóriu- mon 18 főpapot bíborossá avat. Bíboros lesz többek közt Jósef Glemp érsek, Lengyelország prímása, Lustiger párizsi, Dan- neels brüsszeli, Martini milánói és Bernardin chicagói érsek. A szerdán ismertetetekkel 138- ra emelkedett a bíborosj kollégium létszáma. Mivel azonban az új bíborosok közül ketten idősebbek 80 évnél, összesen pedig 18-an vannak túl ezen a korhatáron, ezért pápaválasztó konklávén csak százhúszon vehetnek részt a 138 bíboros közül. Még VI. Pál pápa rendelkezett úgy, hogy a nyolcvanadik életévüket betöltött bíborosok nem vehetnek részt konklávén. ítéletidő Berlin. Szerdára virradóra orkán erősségű szél söpört végig az NDK területe felett. Magdeburg, Rostock, Potsdam és Schwerin körzetében átmenetileg szünetelt az energiaszolgáltatás. A szél több városban háztetőket sodort magával, fákat csavart ki. Hamburg. Kedden éjszaka óriási szélvihar pusztított az NSZK északi területein. Észak- Rajna—Vesztfáliában az orkán- szerű szél szétszaggatta a távvezetékeket és számos lakóépü. letet súlyosan megrongált. A szél által sodort különböző tárgyak több személyt megsebesítettek. Hamburgban négy órán belül 400 alkalommal kellett mentéshez kivonulniuk a tűzoltóknak. Athén. A szokatlan, rendkívül hideg időjárás miatt Görögországban az új év első 4 napján 12 ember fagyott meg. Athéni kórházi tájékoztatás szerint egyedül a fővárosban 9 idősebb ember halálát okozta a fagy. Dél-Görögországban a narancs a fákon fagyott meg, míg Kréta-szigetén akkora hó esett le, hogy az utak egy része járhatatlan. Közlemény Jurij Andropov nyilatkozata dósa érdekében. Kifejezte meggyőződését, hogy minden állam kormánya méltó figyelmet szén. tel az építő javaslatoknak, hogy azokat helyesen értelmezi, mint a világhelyzet veszélyes alakulásának megakadályozására, a népek békés életének szavatolására irányuló közös törekvés megnyilvánulását. A küldöttségek nevében Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke köszönetét mondott a CSKP Központi Bizottságának és Csehszlovákia kormányának a tanácskozás jó előkészítéséért és a szívélyes fogadtatásért. Rámutatott: a prágai tanácskozás ismét bizonyította a szocialista országok készségét, hogy új bé- kekezdeményezésekikel járuljanak hozzá a háborús veszély el. hárításához, a bizalom légkörének létrehozásához az államok közötti kapcsolatokban. Befejezésül sok sikert kívánt Csehszlovákia népének a szocialista társadalom építéséhez. A baráti találkozót szívélyes, elvtársi légkör jellemezte. Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára szerdán a Rudé Prá- vo, a CSKP KB napilapja részére adott nyilatkozatában értékelte a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének prágai ülését. A tanácskozáson részt vett szovjet küldöttség vezetője elmondta: — A kétnapos közös munka a szocialista országok közötti testvériség hagyományainak szellemében folyt. Egybevetettük a nemzetközi események alakulására vonatkozó nézeteinket, és közösen irányvonalat határoztunk meg a jövőre. Ez különösen fontos most, amikor veszélyesen fokozódik a nemzetközi feszültség. — A szovjet küldöttség nagyra értékeli a megbeszélések gyümölcsöző és nyílt jellegét. Nagyon jelentős, hogy az ülésen az összeforrottsógra, a kölcsönös megértés elmélyítésére és a külpolitikai akciók egybehangolására irányuló törekvés uralkodott. — A világhelyzetet józanul ítéljük meg. Nem titkoljuk ° NATO háborús készülődései miatti , nyugtalanságunkat. A szocialista közösség nemzetközi helyzete azonban, bár a nyolcvanas évek elején kedvezőtlen jelenségek léptek fel, szilárd és megbízharó marad. Ezt teljes határozottsággal szeretném hangsúlyozni. — Megvan a kellő jó szándékunk és eltökéltségünk ahhoz, hogy lépésről lépésre elérjük az európai biztonság megszilárdítását, s a világ politikai légkörének megjavítását. Elegendő erőnk van, hogy szembeszegüljünk az imperializmus háborús fenyegetésével. — Az ülésen tartott elvtársi véleménycserénkből ez a fő következtetés vonható le: az imperialista körök agresszív törekvéseire, hogy visszaszorítsák a szocializmust, a válasznak egységünk, gazdasági és védelmi erőnk további szilárdításának kell lennie. Ezzel közvetlenül összefügg mind országaink biztonsága, mint pedig az egész világ sorsa. (Folytatás az 1. oldalról) CSKP KB titkárai és titkársági tagjai, valamint a csehszlovák politikai élet más vezető személyiségei. A vendégek között ott voltak a Varsói Szerződés tagállamainak • csehszlovákiai nagykövetei is Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a találkozón mondott beszédében hangsúlyozta a politikai tanácskozó testület most véget ért ülésének jelentőségét, s azt, hogy az elfogadott politikai nyi. (átkozottal a Varsói Szerződés tagállamai új ösztönzést adnak a bonyolult nemzetközi problémák megoldásához a béke megóvása és megszilárdítása, a nemzetek biztonsága és az enyhülési folyamat folytatóKádár János, a magyar küldöttség vezetője aláírja a politikai nyilatkozatok amelyet a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének ülésén fogadtak el. és áfészek részére felajánlja értékesítésre az alábbi napos- és előnevelt O Hampshire naposcsibe 8 Ft/db G Fehér húshibrid naposcsibe 9 Ft/db O Naposkacsa 20 Ft/db O Hampshire előnevelt 24 Ft/db O Fehér húshibrid előnevelt 25 Ft/db O Előnevelt kacsa 40 Ft/db. Gerald Regan, kanadai külkereskedelmi államminiszter, aki Veress Péter külkereskedelmi miniszter hivatalos meghívására hazánkban tartózkodott, szerdán elutazott Budapestről. A vendéget fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. Gerald Regan megbeszélést folytatott Méhes Lajos iparivá ncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel, valamint Nagy János külügymi- nisztériumi államtitkárral. A két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatairól Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel folytatott tárgyaláson kölcsönösen megállapították: az áruforgalom nagysága elmarad a lehetőségektől. Nem tekinthető kielégítőnek a jelenlegi évi 40- 45 millió dollár értékű forgalom, amely egyébként rendszeres magyar aktívumot eredményez. A viszonylag alacsony külkereskedelmi forgalom alapvetően arra vezethető • vissza, hogy a vállalatok még mindig nem ismerték meg kellően a kölcsönösen meglévő üzleti lehetőségeket. Ezért mindkét részről erőfeszítéseket kívánnak tenni a tradíciók hiányából adódó akadályok leküzdésére. A tárgyalás során a miniszterek aláhúzták a harmadik piaci kooperációk jelentőségét, különös tekintettel Magyarország tagságára a világbankban és nemzetközi valutaalapban. A tárgyalásokon jelen volt Theodore Arcand, Kanada budapesti nagykövete is. A kanadai miniszter magyar- országi programja során a delegációhoz csatlakozott üzletemberekkel együtt látogatást tett az Ikarus budapesti gyárában. A Jugoszláv Szövetségi Statisztikai Hivatal adatai szerint 1982-ben Jugoszláviában 6 107 000 volt a foglalkoztatottak teljes száma, ebből 5 981 000 a társadalmi szektorban dolgozott. A növekedés az előző évihez képest 2,4 százalékos volt, a nők tekintetében 3,4 százalékos. A női foglalkoztatottak teljes száma 2 227 000 volt. A statisztikai hivatal szerint a munkát keresők száma 6,3 százalékkal növekedett és 681 ezret tett ki a múlt évben. A gazdaságban foglalkoztatottak száma 1982-ben 4 956 000 volt, többségük — több mint kétmillió — a gyáriparban és a bányászatban dolgozott. A gazdaságon kívüli szektorokban foglalkoztatottak többsége (416 000) az oktatásban és kulturális területen dolgozott, őket követte a 338 000 egészségügyi dolgozó. LAPZÁRTA Dánia szerdán arra kérte az NSZK-t, az európai közösségek miniszteri tanácsának soros elnökét, hogy csütörtökre hivja össze a dán, a brit és a nyugatnémet külügyminiszter rendkívüli tanácskozását. A tájékozott forrásokra hivatkozó jelentés szerint ezen a tanácskozáson kísérletet tennének a Nagy-Britannia és Dánia halászati vitájának megoldására. A források szerint, s ezt Bonnban is megerősítették, Uffe Elle- mann-Jensen dán külügyminiszter szerdán telefonon tárgyalt a miniszteri értekezlet összehívásáról Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel.