Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)
1982-12-07 / 336. szám
Versenyről versenyre A kézilabdavb hírei A megyei kézilabda középiskolás kupán győztes Radnóti Szakközépiskola csapata. Arató László felvétele A vasárnap esti, sokáig em. lékezetes Magyarország—NDK világbajnoki csoportdöntőt követően a magyar válogatott még sokáig együtt maradt. Hangulatos házi ünnepséget tartottak, mikulásnapi megemlékezéssel, ajándékozással egybekötve. Gödömé Nagy Mariann számára külön is emlékezetes marad ez az összecsapás, hiszen ő lőtte a magyar női kézilabda válogatott ötszá. zadik világbajnoki gólját. — Természetesen nagyon örülök ennek a jubileumi gólnak, amely egyidejűleg az NDK elleni vezetést is jelentette a csapatnak, a találkozó folyamán először — mondta a fáradt és boldog átlövő. — Amikor kimentünk a pályára, el sem tudtam képzelni, hogy ezen a mérkőzésen kikaphatunk, s még 14-17-nél is bizakodtam, legalább az egyik pontot megmentjük. Rengeteget segített ebben a közönség, s ezen a pólyán is már elég otthonosan mozgunk. Mind A női kézilabda- válogatott csoportelső A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Férfiak NB II. mérkőzések: Baja-Do- rog 1-1 (0-1), Ganz-MÁVAG— Szekszárd 2-1 (1-0), Nagybá- tony-Keszthely 0-1 (0-0), Nagykanizsa—Eger 2-1 (0-1), Tapolca-Salgótarján (1-0) (0-0). Siófok-SZEOL AK 2-1 (0-1), Debrecen—Ózd 2-1 (1-1), Volán —Kecskemét 1-1 (1-1), Hódmezővásárhely—22. sz. Volán 2-1 (1-0), Kazincbarcika-Sopron 1-0 (0-0). AZ NB II. ÁLLASA 1. Volán 18 10 6 2 40-16 26 2. Kazincb. 18 9 4 5 31-24 22 3. SZEOL AK 18 9 3 6 39-27 21 4. Siófok 18 7 7 4 28-23 21 5. Salgótarján 18 8 3 7 28-23 19 6. Debr. Kinizsi 18 6 7 5 25-23 19 7. Szekszárd 18 7 5 6 24-26 19 8. Eger 18 8 2 8 34-29 18 9. Hódmezőv. 18 8 2 8 31-29 18 10. Bauxitb. 18 7 4 7 25-25 18 11. Nagykanizsa 18 8 2 8 30-32 18 12. Keszthely 18 8 2 8 28-30 18 13. Baja 18 6 5 7 22-20 17 14. Kecskemét 18 5 7 6 23-22 17 15. Sopron 18 6 5 7 24-25 17 16. Dorog 18 6 3 9 23-30 15 17. Ózd 18 5 5 8 29-37 15 18. 22. sz. Volán 18 4 6 8 27-34 14 19. Nagybátony 18 5 4 9 22-37 14 20. Ganz-M. 18 5 4 9 22-43 14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Bp. Honvéd Baja Csepel Eger Bp. V. I. PVSK Kecskemét Szeged BSE Alföldi O. 15 14 15 11 15 11 15 8 Bp. V. Izzó Bp. Spart. PVSK BEAC AR. Építők OSC Szekszárd ZTE Veszprém Sopron 15 — Nők 15 15 15 13 15 11 15. 9 15 8 15 7 15 5 15 5 15 1 15 1 1 1593-1053 29 4 1257-1176 26 4 1393-1365 26 7 1054-1186 23 7 1379-1277 23 7 1322-1380 23 9 1212-1327 21 10 1211-1244 20 11 1158-1269 19 15 1130-1432 15 — 1454- 717 30 2 1358- 988 28 4 1205-1048 26 6 1115-1109 24 7 978-1081 23 8 966-1044 22 10 1018-1125 20 10 902-1082 20 14 800-1183 16 14 793-1212 16 KÉZILABDA Bolyban MEDOSZ Kupa néven teremlabdarúgó tornát rendeztek négy csapat részvételével. A torna végeredménye: 1. U. PEAC 6, 2. MVTE 4, 3. Boly 2, 4. Steinmetz 0. VIVAS Budapesten a hagyományos Tokaj Expressz nemzetközi párbajtőr versenyt az NSZK-beli E. Bormann nyerte. A további sorrend: 2. Swornowski (lengyel), 3. Pusch (NSZK-beli), 4. Kol- czonay, 5. Pásztor (Bp. Honvéd), 6. Székely (Ú. Dózsa), 7. Gellei (Vasas), 8. Cuomo (olasz). Vasárnap befejeződtek a Vili. női kézilabda-világbajnokságon a selejtezők. „A" CSOPORT Magyarország—NDK 17-17 (7-8). Budapest Sportcsarnok, 8000 néző. Vezette: Nilsson, Wester (mindkettő svéd). Magyarország: Öriné - Vadász, Gödömé (11), Csikné, Sterbin- szky (2), Angyal (1), Gombai (1). Csere: Nyári Zs., Krámerné (1), György, Rácz, Barna (1). Edző: Csik János. Norvégia-Egyesült Államok 25- 13 (11-5). Az ,,A" csoport végeredménye 1. Magyarország 3 2 1 — «3-3» 5 2. NDK 3 2 1 — 57-37 5 3. Norvégia 3 t — 2 57-53 2 4. Egyesült All. 3 -------- 3 23-71 — T ovábbjutott: Magyarország és az NDK „B” CSOPORT Szovjetunió-Románia 20-16 (10-5). Dél-Korea-Bulgária 26- 23 (14-11). A ,,B" csoport végeredménye 1. Szovjetunió 3 3--------«5-4» « 3 111 «»-«8 3 3111 56-59 3 3 -------- 3 52-5« — A SZTALITENISZ A Baranya megyei TSH, a Pécs városi Sportfelügyelőség, valamint a Hazafiad Népfront Pécs Városi Bizottsága közös rendezésében került sor a lakó- területi nyílt asztalitenisz versenyre, a Sopiana Gépgyárban. A versenyen negyvenötén indultak. Győztesek. Női egyes; Fóncsi (Sopiana Gépgyár). Férfi egyes: Galambos (Szolgáltatóipari Vállalat). Női páros: Fáncsi—Andrósovicsné (Sopiana Gépgyár), Tatarozó Vállalat). Férfi páros: Galambos- Szopkó (Szolgáltatóipari, BM). 2. Dél-Korea 3. Románia 4. Bulgária Továbbjutott: Szovjetunió és Dél-Korea. „C” CSOPORT NSZK—Kongó 32-10 (13-4). Jugoszlávia-Csehszlovákia 22-16 (11-7). A ,,CU csoport végeredménye: 1. Jugoszlávia 2. Csehszlovákia 3. NSZK 4. Kongó Továbbjutott: Jugoszlávia és Csehszlovákia. A megyei középiskolás kupa végeredménye. Fiúk: 1. Leöwey Gimnázium, 2. Nagy Lajos Gimnázium, 3. Széchenyi. Lányok: 1. Radnóti, 2. Komarov, 3. Nagy Lajos. 3 3 -------- 80-43 6 3 2 — 1 64-52 4 31—2 65-49 2 3 -------- 3 34-99 — K OSÁRLABDA SÚLYEMELÉS NB I. férfiak: Bp. Honvéd- Pécsi VSK 107-75 (54-32). Schnön (PMSC) az ifjúságiak magyar bajnokságán súlycsoportjában 270 kg-mal 5. lett. Eredménye jobb a felnőtt I. o. szintnél. Vincze Jenő emlékverseny Hétfőn délután az Építők úti Általános Iskolában rendezték a Vincze Jenő grundbirkózó emlékversenyt. A fiatalon elhunyt sportújságíró, Vincze Jenő Pécsett kezdte pályáját és évről évre sor kerül erre a versenyre. Az első fordulóban 170-en léptek szőnyegre, míg hétfőn 100 fiatal 6. és 7. osztályos birkózó mérte össze erejét. Képünk az ünnepélyes megnyitón készült. Szokolai István felvétele Labdarúgó UEFA Kupa December 8-án, szerdán az UEFA Kupa harmadik fordulójának visszavágó mérkőzéseivel ebben a sorozatban is kialakul a negyeddöntő mezőnye. Az első 90 percek alapján mindössze az Anderlecht érezheti magát páholyban a Szarajevó felett aratott 6-1-es otthoni győzelmével. A további négy mérkőzésen az idegenbe látogatók mindössze egygólos előnnyel folytatják majd a küzdelmet, míg három együttes döntetlenről indul. A legnagyobb érdeklődés kétségkívül a Róma—1. FC Köln találkozót kíséri, előzetes hírek szerint telt ház lesz az olasz főváros olimpiai stadionjában. A nyugatnémet csapatnak mindössze egygólos az előnye, de Rinus Michéls gárdája elég gyenge teljesítményt nyújtott az utóbbi időkben és sérülések is gyengítik, fgy nem játszhat a Libero Strack, az ugyancsak védő szerepkört betöltő, de már két sárga kártyát összeszedett Steiner, és a középpályás Konopka játéka is kérdéses. Az UEFA Kupa szerdai programja, zárójelben az első mérkőzés eredménye: Szarajevó— Anderlecht (1-6); Róma—1. FC Köln (0-1); Benfica—FC Zürich (1-1); Bohemians Praha— Servette (2-2); Valencia— Szpartak Moszkva (0-0); Werder Bremen—Dundee United (1-2); 1. FC Kaiserslautern— Sevilla (0-1); U. Craiova—Bordeaux (0-1). jobban érezzük a Budapest Sportcsarnok méreteit, atmoszféráját, s egészen bizonyos vagyok abban, hogy a keddi, csehszlovákok elleni újabb ütközetben ismét helytáll a magyar együttes. Mindenki reméli, igaza lesz Gódornénak, aki ezúttal már harmadik világbajnokságán vesz részt, vb-góljainak számát pedig 53-ra növelté. Vasárnap este befutott a Nemzetközi Kézilabda Szövetség (IHF) elnöke, a svéd Paul Högberg is, aki mindjárt a Budapest Sportcsarnokba sietett. A nemzetközi kézilabdaélet első számú diplomatája — aki 1971 óta áll az IHF élén — a következőképpen látta a vasárnapi ütközetet: — Bizony nincs könnyű dolgom, amikor a véleményemet kérdezik — válaszolta. — A közönség csodálatos légkört teremtett. Bár a keménység miatt elmaradt a szép játék, s a két rivális játéka nem volt igazi propagandája a kézilabdázásnak, mégis élvezetes küzdelem alakult ki. Szerintem az NDK valamivel jobb teljesítményt nyújtott, a kezükben volt a nyerési lehetőség, dehogy ez mégsem sikerült, abban a fantasztikusan harcoló magyarok megakadályozták őket. Sokan vitatták a befejezés előtt négy másodperccel megítélt büntető jogosságát; indokolt volt a bírói döntés! Bár már minden résztvevő előretekint, s készül a keddi újabb erőpróbára, még sokszor szóba kerülnek a csoportok eredményei. Az A-csoportban például a Magyarország—NDK találkozó nemcsak azért volt rendkívül fontos, mert a jó döntőbeli rajt félsikert is jelenthet, hanem a 2. helyezettnek kedden a másik „naggyal", a Szovjetunióval kell összemérnie tudását. Így — bár csak döntetlent ért el a magyar csapat — végül Csik János tanítványai korábbi gólerős játékuk jutalmaként az 1. helyről folytathatják, s mindenképpen lélegzetvételnyi idő. höz jutottak. A B-csoportban született a vb eddigi legnagyobb meglepetése, ahol a biztos továbbjutóként elkönyvelt Románia helyett Dél-Korea biztosította indulását a hatos döntőben. Mindössze kétgólos vereség a Szovjetuniótól, döntetlen a románok ellen — ez több, mint jó ajánlólevél. A C-csoportban végül a papírforma igazolódott, annak ellenére, hogy nem sok hiányzott a meglepetéshez. Az utóbbi években látványos fejlődésnek indult nyugatnémet női kézilabdázás reprezentánsai ugyanis 10-10-es első félidő után csak minimális, 18-17 arányú vereséget szenvedtek a csehszlovákoktól, fgy Jugoszlávia mellet Csehszlovákia lépett előre. Négyszázketten az NDK olimpiai keretében Másfél évvel a Los Angeles-i nyári játékok előtt az NDK Olimpiai Bízott* sága nyilvánosságra hozta a jelöltek névsorát: 402 sportoló és 198 edző a tagja a XXIII. olimpiára készülődő keretnek. A sportolók között van töb* bek között a négyszeres sprint olimpiai bajnok Berbel Wöckel, a háromszoros kenu olimpiai bajnok Rüdiger Helm, valamint a kétszeres maraton- győztes Waldemar Cierpinski. Az NDK olimpiai bizottságának legutóbbi ülésén Manfred Ewald elnök értékelte az 1981-es és 1982-es esztendő eredményeit, amelyek során 61 világ-, 45 Európa-bajnoki címet szereztek az NDK sportolók, 86 második és 55 harmadik hellyel gazdagították az éremgyűjteményt. A legeredményesebbek az úszók, az atléták, a kajakkenusok, az evezősök és a kerékpárosok voltak. GClvezi meny monzum • wu-ooor a KONZUMBAN DECEMBER 7-13-IG A KONFEKCIÓOSZTALYON: O Bébi kétrészes téli szövetegyüttes 850 Ft helyett 250 Ft-ért O Bébi téliesített ballonkabát 491 Ft helyett 250 Ft-ért O Bébi szövet télikabát 570 Ft helyett 250 Ft-ért A JÁRMŰOSZTÁLYON: Autóüléshuzatok (szövet) 40»/0-os engedménnyel vásárolhatók. AMÍG A KÉSZLET TARTI Kézilabda MHK PMSC-Szegedi Volán mérkőzés a sportcsarnokban A kézilabda MNK hatosdön. tőjébe való jutásért játsszák ma délután a városi sportcsarnokban a PMSC—Szegedi Volán találkozót. Az első mérkőzésen a piros-feketék kitettek magukért, mindc'Ssze egygólos vereséget (26-25) szenvedtek a kupavédő szegediek otthonában. Amennyiben a mai mérkőzést kétgólos különbséggel nyernék a pécsiek, akikor ők a továbbjutók. Egygólos pécsi győzelem esetén csak akkor jutnak tovább a piros-feketék, ha a szegediek nem dobnak 24 gólnál többet, A pécsi csapatban bemutatkozik a hazai közönség előtt is a Komlóról igazolt Takács és Putics. TOTO 1. Olajbányász—Eger 2-1 2. Baja—Dorog 1-1 3. Nagybátony—Keszthely 0-1 4. Ganz-MAVAG-Szekszárd 2-1 5. Bauxitbányász-Salgótarján 1-0 6. Debr. Kinizsi-Özd 2-1 7. Siófok-SZEOL AK 2-1 8. Como-Milan 1-0 9. Bologna-Cavese 1-1 10. Catania-Arezzo 3-0 11. Lecce-Foggia 2-0 12. Monza—Atalanta 1-0 13. Sambenedettese—Pistoiese 1-1 i +1 14. Perugia-Palermo 2-0 1 * A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 49. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 14 darab, nyereményük egyen* ként 219 356 forint; ezek közül 13+1 találatos szelvény 8 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 347 314 forint; 12 találatos szelvény 428 darab, nyereményük egyenként 4783 forint; 11 találatos szelvény 5317 darab, nyereményük egyenként 385 forint; a 10 találatos szelvények száma 36 964 darab, nyereményük egyenként 83 forint. A közölt adatok nem véglegesek. Mai sportműsor Kézilabda. Férfi MNK-mérkő- zés: PMSC—Szegedi Volán, városi sportcsarnok, 17.00. Dunántúlt namo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszeikesztő: Mitzkl Ervin- Főszerkesztő-helyettesek Báling József és Lombost Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf- 134. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Enne* János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Feleiős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési rffi eqv hóra 34,— Ft neovedévre 102.— Ft fél évre 204.— Ft egy évre 400.— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 ►