Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)
1982-12-15 / 344. szám
1982. december 15., szerda Dunántúli napló 5 SZVT-számvetés Tájékoztató az időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről Elismerés több aktívának 41 millió forintot költöttek Komlón lakóházfelújításra Elismerés a merész homlokzati színekért Kiváló kivitelező partner - és akivel nem kötnek szerződést Az SZMBT Ivovi küldöttsége Baranyában A Szovjet—Magyar Baráti Társaság Lvov területi küldöttsége, amely hétfő óta tartózkodik Baranyában, a keddi napot a Bikali Állami Gazdaságban töltötte. A delegációt elkísérte Bikáira Sinku Pál, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Baranya megyei munka- bizottságának vezetője. A Larissza Fjodorovna Bori- szenko, a Lvov területi pártbizottság munkatársa által vezetett szovjet küldöttség Bikaion az állami gazdaság termelési eredményeivel, illetve az ottani MSZBT-tagcsoport tevékenységével ismerkedett. A látogatás során megtekintették az állami gazdaság üzemeit, így többek között a halfeldolgozó üzemet é*s a halnevelő telepet. A Nemzetiségi Bizottság napirendjén flnyanyelv- és hagyományápolás Évente 8—100 fellépés idehaza és külföldön, magas kulturális kitüntetések, televíziós felvétel idehaza és öt különböző országban, részvétel a Pécsi Nyári Színház sikeres produkcióiban, emlékezetes hangulatú önálló estek — mindez együtt jelzi a Baranya Táncegyüttes 15 éves útjának különböző állomásait, melyekről e hasábokon is több ízben hírt adtunk. Az ő működésüket értékelte és ismerte e| a Baranya megyei Tanács Nemzetiségi Bizottsága tegnapi ülésén. Második programpontként a nemzetiségi nyelvoktatás fejlődéséről összegezték az elmúlt öt év tapasztalatait. Ezalatt a tervezett ütemben, egyenletesen gyarapodtak a nemzetiségi nyelv- oktatással foglalkozó iskolák, összesen 65 a számuk, 56 iskolában oktatnak német, 16-ban szerb-horvát nyelvet, 7-ben mindkettőt. A gyerekek 10,25 százaléka, 5073 tanuló, tanulja a német nyelvet és két százaléka, 982 gyermek, a szerb-horvá- tot. Baranya megye célja a kétnyelvű oktatás megvalósítása további iskolákban, amint azt Bolyban és Felsőszentmár- tonban megkezdték. Ehhez azonban tantermi és egyéb feltételek mellett évek óta rendkívüli módon hiányoznak a tankönyvek, szemléltető- és egyéb segédeszközök. Ezek ügyében a Nemzetiségi Bizottság a Művelődési Minisztérium és az Országos Pedagógiai Intézet hat- Jiotós segítségét fogja kérni. Évzáró vezetőségi ülését tartotta tegnap délután a pécsi Technika Házában a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Baranya megyei Szervezete. Az idén végzett munkával Haász József, az SZVT megyei elnöke vetett számot, megemlítve a szerve, zet ez évben Pécsett tartott — — a gazdálkodás legidőszerűbb feladataihoz igazodó — nagyrendezvényeit, melyek országos visszhangot és elismerést váltottak ki. A jövő esztendőben is hasonló szellemben kíván niűÚj rendelet az üzletek hét végi nyitvatartásáról Az ötnapos munkahéttel kapcsolatos üzleti nyitvatartós egyéves tapasztalatairól tartott sajtótájékoztatót kedden a Belkereskedelmi Minisztériumban Lauthán Ferenc miniszterhelyettes. Mint elmondotta, széles körű vizsgálat tapasztalatai bizonyítják, hogy az ez év januárjában kialakított új nyitvatartási rend alapvetően bevált, a vásárlás körülményei nem romlottak. A tapasztalatok alapján indokolttá vált, hogy a csaknem tízmillió vásárlót és 400 ezer kereskedelmi dolgozót érintő üzleti nyitvatartásra vonatkozó rendeletet a KPVDSZ-szel összhangban kismértékben módosítsa a minisztérium. Az 1983. január elsejétől életbe lépő rendelet nagyob változást nem jelent majd. A nyitvatartási idő összességében nem változik a kereskedelemben, a boltok nyitásának és zárásának időpontját a vállalatok a fogyasztók igényéhez igazodva — bizonyos korlátok között — továbbra is maguk határozzák meg. A központi szabályozás főleg a szombati és vasárnapi nyitvatartást érinti. Eszerint az élelmiszerboltok szombatonként legkésőbb 17 óráig, az áruházak 15 óráig tartanak majd nyitva. Várhatóan több élelmiszerbolt szombaton, nem pedig hétfőn tart zárva jövő évtől. A vállalatoknak lehetőségük lesz arra, hogy az áruházakat szombatonként a meghosszabbított zárásnak megfelelően reggel később nyissák ki. A minisztérium a vasárnapi nyitvatartást továbbra is csak az idegenforgalmi szempontból kiemelt területeken tartja indokoltnak. ködni a szervezet, mint azt dr. Szemere Mátyás* a társaság megyei titkára vázolta. Az évzáró vezetőségi ülés vendége volt Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, aki időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről adott tájékoztatót. Ezt követően elismerésekre került sor, melynek keretében Gerhardt Sándorné •szervező titkár az SZVT orszó. gos elnökségének oklevelét nyújtotta át több baranyai aktivá nak. Elsőként a szennyvíztelepen új biológiai egységeket helyeztek üzembe, melyek segítségével növekedett a telep kapacitása, de a bűz megmaradt. A következő lépésként ennek felszámolása volt a cél: 1977 őszén a Pécsi Hőerőmű mellett megkezdődött az új iszapfeldolgozó kivitelezése, amit 1980 őszén üzembe helyeztek. A szennyvíztelepen tartályokban gyűjtik össze az iszapot, s ezt egy 5,5 kilométeres vezetéken továbbítják a feldolgozóba, ahol 20—25 százalék szárazanyag-tartalmúvá víztelenítik. Ezt az anyagot tőzeggel keverve mezőgazdasági üzemek, nek adták tovább hasznosításra, akik elsősorban kezelési nehézségek miatt nem szívesen használták. Az iszapfeldolgozó további építéseként 1981-ben elkészült, pontosabban elkezdődtek az üzempróbák a granulálóban, ahol az iszapot 90 százalék szárazanyag-tartalmúvá szárítják egy svájci berendezés segítségével. A granulálóüzem működéséhez a hőerőműtől kapja vezetéken a pakurát. Illetve csak kapná! Ugyanis amit eddig a granulálóról írtam, az csak az elmélet. Az üzem valóban működik majd egy éve, de ideiglenes energiaellátással. Az üzem pakurával való működéséhez már egy éve el kellett volna készülnie annak a rendszernek, melynek kivitelezője a Budapesti Vegyipari Gépgyár. De azóta az átadást csak halogatták... Ma harmadszorra jönnek össze az illetékesek műszaki átadásEredményesnek könyvelheti el a Komlói Városgazdálkodási Vállalat az 1982-es évet: teljesítik a tervekben vállalt lakásfelújítási és -karbantartási programot. Az év végéig mintegy hetven lakás belső, és száz. kilencven külső felújításával végeznek. Negyvenegymillió fora, de hogy ezúttal lesz-e va lami a dologból, arra kevés a remény. Tudniillik a rendszer „elkészült”, de most az okoz gondot, hogy a hőerőműtől érkező vezeték minősítő papírjai nincsenek meg! Enélkül pedig a beruházók nem veszik át a munkát, hisz veszélyes üzemről van szó. (Hogy egy ilyen fontos okmány hogy tűnhet el, elképzelni sem tudom. De mások sem ...) Tehát kérdéses, hogy tulajdonképpen mikor kezdőd, hét a granulálóban a próbaüzem. Az egyelőre egyéves késésért az UNIBER már korábban pert indított a Budapesti Vegyipari Gépgyár ellen, jogerős döntés még nincs az ügyben. A kivitelezők munkáját egyébként jól érzékelteti, hogy ha a minősítő papírok meglennének, akkor sem lenne zavartalan a műszaki átadás, ugyanis a megrendelők kilencpontos jegyzéket állítottak össze a hiánypótlási feladatokról. Az ország rnergiaracionizá- lási programjával összhangban tovább épül ^az iszapfel- dolfjozó, melynek befejezése után, 1984 végétől a pakurát kiváltják, s a granulálót biogázzal üzemeltetik. Ezzel a fel. dolgozó környékén most még meglévő bűz is nagymértékben csökken. De hogy addig is mikortól üzemel a granuláló pakurával — egyelőre bizonytalan. Reméljük azonban, hogy a tetemes késésért nem marad el a felelősségrevonás I rintot költöttek el ez évben, a tervezettnél hatmillióval többet. A munkák fedezésére ötmillió forintot kaptak kölcsön a szigetvári és egymilliót a siklósi társvállalattól. (Szigetvárnak jövőre, Siklósnak 1984-ben törlesztik a kölcsönt.) Több fontos feladat megoldásában is előbbre léptek, amelyek régóta sok gondot okoztak Komlón. Befejezték a Zrínyi téri épülettömb felújítását, amelynek homlokzati szín. összeállításával nemcsak a városlakók, hanem az építész szakemberek elismerését is megnyerték. Merészen bánnak a színekkel, felhagytak a pasz- tellekkel, s az élénk színekkel tették maivá^hangulatossó a régi épületeket. Ennél azonban sokkal fontosabb, hogy megszüntettek itt egy régi gondot: a házak alatti talajvíz ugyanis állandóan elöntötte a pincéket, de nem találtak kivitelezőt a munkára. A Sásdi Építőipari Szövetkezet két és fél millió forintért megépítette ez évben a talajvizet elvezető szivárgórendszert. Kiváló partner a sásdi szövetkezet a lakóházak felújításában is, a kökönyösi városrész rekonstrukciójában továbbra is számít a VGV a munkájukra a Sallai és a Fürst Sándor utcában. Nem kötnek viszont szerződést az ÉLISZ-szel, mert a vállalat rengeteg panaszt ka. pott a Zrínyi tér lakóitól a szövetkezet dolgozóinak munkája miatt. Király Ernő, a Komlói Városgazdálkodási Vállalat igazgatója elmondta, nemcsak a minőségi munkára volt panasz, sorozatosan csúsztatták a vállalt határidőket is. Komlón ezekután úgy látják, nem fogadják el a hanyag munkát, csak megbízható partnerrel szerződnek . . . Sok gondjuk volt a vállalat kezelésében levő mánfai, úgynevezett szórványépületek karbantartásával is, azonban december 22-én átadják a felújított óvodát, orvosi rendelőt és az öt pedagóguslakást. Jö. vőre egy mánfai ház rekonstrukcióját tervezik. Amit szintén megoldottak: a nyári viharkárok okozta többletmunkák miatt kétségessé vált az Anna-aknai ötvennégy lakás felújításának idei befejezése. Azonban minimális késéssel, január 5-én átadják az otthonokat. Jövőre harminchárom és fél millió forintot költ a vállalat a lakóházakra: folytatják a Sallai és a Fürst Sándor utca épületeinek felújítását, az Anna-aknai házak külső tatarozását, valamint a Sportyölgyben dolgoznak a rossz állapotban levő épületeken. 1983-ban is. éppúgy, mint idén, másfél millió forintot szánnak azokra a munkákra, amelyeket a bérlők maguk végeznek, illetve végeztetnek el, és a benyújtott számlára fizet a vállalat. Idén is éltek a komlóiak ezzel a lehetőséggel, az utolsó fillérig kimerítették a pénzügyi keretet. Végül jó hírünk van azoknak, akik a komlói tetőterekben szó. mítanak új otthonra: a már korábban készült felmérés sze. rint negyven épület tetőtere alkalmas a beépítésre a bá- nyászvárpsban. A Petőfi utca 2—4-es számú házra már el is készítette a terveket a pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola, valamint újabb két házra, szintén ebben az utcában az MSZB tervező osztálya. Nyolc lakás építésére van tehát már most lehetőség, amelyre elsősorban a vállalatok jelentkezését várják, egyébként a Városgazdálkodási Vállalat központjában a címlistát minden érdeklődő megtekintheti. G. M. Rádió mellett... Nem szólok én semmit Én olyan érdeklődő típus vagyok, még annakidején is — mint nagyóvodás — öntudatosan néztem az óvónő szemébe és kellő szigorral feltettem neki a kérdést: „Miért kell egy gye. reknek spenótot ennie?!" Mire ő: „Azért kisfiam, mert a spenótban sok a vitamin, a vitamin pedig elősegíti a csontképződésedet..." — „Helyes!” — feleltem és attól kezdve — sok évtizeden át ettem a spenótot (latin neve: paraj.) és mondhatom egészen szép csontozatra tettem szert általa. Most meg aztán — mert napjainkban oly rohamosan fejlődnek a tudományok, hogy a legújabb kutatási eredményeket alig tudom megemészteni — szóval hallom a rádióból, hogy a spenótot jobb ha töröljük a gyermekek étlapjáról, ugyanis bizonyos mérgező anyagokat tartalmaz. Sőt, a felnőtteknek sem ajánlatos eledel. Szóval meg vagyok mérgezve. Ekkor rákaptam az almára. Részben azért, hogy kihúzzam a bajból az almatermesztő gazdaságokat, akik az idei — szin. te katasztrofálisan óriási meny- nyiségű terméssel nem tudják mit kezdjenek. Másrészt azért, hogy a fogamat — miközben kilószám falom az almát — menet közben tisztogassam — ezt orvosok mondták szintén — továbbá, hoav erősítsem ráqóiz- maimat és klasszikusan qöröqös állkapcsomat. Ezen kívül több korábbi dolgozatomban utaltam az almaevés egészséges voltára különös tekintettel a benne lévő ásványi sókra, vitaminokra. Már ott tartottam, hogy e tárgyból egy tudományos értekezést is megeresztek, amit aztán a vásárcsarnok legközelebbi ülésén — kofákbóf és gyümölcskereskedőkből álló zsűri előtt — meg is védek. Ám ekkor a rádióban egy foq- orvos bejelentette a következőket: nem tesz jót a fogaknak a túlzott almaevés, miután e nemes gyümölcs bizonyos sava. kát. továbbá cukrot tartalmaz. Következésképpen a savak támadják a fogzománcot, a cukor meg ugye, magát a fogat. Megáll az ész. Hogy az ember mire rá nem jön idővel! Még szerencse, hogy nem vesztem el a fejemet, elvégre van más egészséges táplálék is a világon, amelyből napi vitamin- szükségletemet fedezhetem Egy műsorban — egyben? — több műsorban nyilatkoztak méhészek a méz csodálatos hatásáról, az emberi szervezetre. Helyes. A méz ősi eledele az embernek, semmi baj nem történhet. Ekkor kezembe került egy angol táplálkozás-kutatónak, John Yudkinnak könyve, amelyben a szerző olyan B-vitaminokat sorol fel, amelyeket a méz tártál, máz, s amelyekre az emberi szervezetnek is szüksége van. Többek között említi a ribofla- vint. a niacint és a thiamint. De, — most figyeljenek! — hogy az említett vitaminokból a napi szükségletet fedezni tudjuk, ahhoz meg kellene ennünk naponta 22, azaz huszonkettő kiló mézet. Hát ilyet az Isten még nem látott. Pláne mikor hozzáfűzi, hogy a méz nem egyéb, mint a közönséges cukor, miután a szervezet magába foglalja. Vagyis, nem sokat érő. Mindenesetre nem hagyok fel a tudományos táplálkozással, mert hogy mást ne mondjak, amikor vérszegénységben szenvedtem — lehettem talán már öt—hat esztendős is. — azt javasolta az orvos, hogy ne sajnáljam rá az időt, igyák egy kis vörösbort. Mert a vörösbor vasat tartalmaz, amire szükségünk van. Világos. Azóta iszom a vörösbort, rendületlenül, égé. szén a hét elejéig, amikoris egy kedves, bájos orvosnő azt mondja a rádióriporternek, hogy a magas vastartalmú vörösbor vastúlterheléses betegséget okoz, súlyos következménnyel. Hót... na jó. nem szólok semmit. Rendhagyó szülői értekezletet, könyv-, játék, és ötletvásárt rendeztek hétfőn a Lengyel Gyula utcai óvodában, ahol október óta beszédhibás gyermekeket nevelnek. A szülök, gyerekek számára rendezett délutánon Sólyom Kati és a Szélkiáltó együttes szerepelt. Läufer László, felvétele A TCW iszapgranuláló berendezés a Vízmű telepén a Hőerőmű mellett Läufer László felvétele Már egy év késésben a pécsi iszapgranuláló A pécsi szennyvíztelep, mint a város egyik „bűzforrá- sa”, évekig téma volt a rádióban, televízióban, sajtóban. A bűz megszüntetése, no meg a szennyvíztelep szükséges bővítése késztette az érdekelteket egy nagyarányú program megvalósítására. Roszprim Nándor Rab Ferenc üjiki? kezdMk a próbaüzem?