Dunántúli Napló, 1982. október (39. évfolyam, 269-299. szám)
1982-10-31 / 299. szám
Dunántúli napló 1982. október 31., vasárnap 1982. OKTÓBER 31 VASÁRNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából FARKAS nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.26 — nyugszik 16.29 órakor A Hold kél 16.27 — nyugszik 4.39 órakor VASÁRNAP színház Nemzeti Színház: Cseresznyéskert (este 7 órakor) Uray-bérlet BÁBSZÍNHÁZ Bóbita Bábszínház (Déryné u. 18.) : Hófehérke és a hét törpe (de. 10 óiakor) MOZI Petőfi: Agónia (f5, f8) Kossuth: Szuperzsaru (10, 12, 2, 4, 6. 8) Kossuth-klub: A kis hableány (f10, 11) Park: Agónia (f4. f7) Ságvári: A Koncert (f4, fő, f8) Tanárképző: Honda lovag (4) Transzszibériai expressz (f7) Ifjúsági Ház: Sasszárny (2) Korai darvak (4) Heő. Müv. O.: A macska rejtélyes halála (5) Rákóczi: A kölcsönkért gyufa (5) Fekete Gyémánt: Az anyakönyvvezető nem válik (6) Jószerencsét: Mágnás Miska (2) Mondd, hogy mindent megteszel értem (4) Vasas, Május 1.: Az ifjúság édes madara (fő) Mohács: A szőke indián (10) Hair (3, fő, 8) Komló, Zrínyi: A fekete paripa (4) A vörös föld (6, 8) Komló, Május 1.: Egy kis indián (3) Jesse James balladája (Í5, f7) Szigetvár: Fehérlófia (10) A XX. sz. kalózai (6, 8) Siklós: Pukk (5, 7) . Harkányt Repülés az űrhajóssál (10) Rohanj velem I (5, 7) Boly: A dzsungel könyve (3) Nemzeti vadászat (5) Pécsvárad: Anna (3, 5) Sásd: Szabadlábon Velencében (f5, 7) Szentlorinc: Egykis romantika (5, 7) Villány: Vörös pecsét (5) Dunaszek- cső: Nevelj hollót! (5) HÉTFŐ SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Az ördöglovas (este 7 órakor) Latinovits-bérlet MOZI Petőfi: Agónia (f5, f8) Kossuth: Szuperzsaru (10, 12, 2, 4, 6. 8) Park: Agónia (f 4, f7) Gasztromózi: A Pannónia Szálló éttermében: Vadember (8) Ságvári: Szentév (4, 6) Tanárképző: Honda lovag (5) Transzszibériai expressz (f8) Rákóczi: Szabadlábon Velencében (5, 7) Fekete Gyémánt: A Birodalom visszavág (6) Jószerencsét: Harc a sátánnal (4, 6) Vasas, Május 1.: Leszámolás a kocsmában (fő) Mohács: Hair (fő) B. B. Filmklub (8) Komló, Zrínyi: A fekete paripa (4) A vörös föld (6, 8) Komló, Május 1.: Anna (f5, f7) Szigetávr: A XX. sz. kalózai (6, 6) Siklós: Az éjszakai utazók (7) Harkány: Földrengés Tokióban (7) Boly: Egyszerű eset (7) Pécsvárad: Szicíliai védelem (7) Sásd: A félhold árnyékában (7) Szentlorinc: Egy kis romantika (7) Villány: Vörös pecsét (7) Du- naszekcső: Apokalipszis most (7) — Piacszerző út. Párizsban járt dr. Jancsi Gyula, a Hunor Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat gazdasági igazgatója. A Magyar Kereskedelmi Kamara szervezésében o francia fővárosban árubemutátóval egybekötött piacszervező programot bonyolítottak le, erre meghívták a potenciális vevőket, akikkel kereskedelmi tárgyalásokat is folytattak. — Új szakosztályi A Pécs városi Természetbarát Szövetség új szakosztályt alakít „Mecsek” névvel, a Kertvárosban. A szakosztály munkájába bekapcsolódhat minden kertvárosi, aki a természetjárás, illetve az ehhez kapcsolódó tudományok iránt érdeklődik. A szakosztály novem. bér 4-én délután 17.30-kor, a Nevelési Központ központi épületében tartja alakuló ülését, amelyen a szakosztály-tagsághoz jelentkezési lap is kapható. Várható időjárás vasárnap estig: folytatódik a párás, elsősorban éj- ssaka és reggel sokfelé ködös, Csendes, őszi idő. Eső sehol sem várható, legfeljebb tődsxitálás fordul elő. Napközben a déli, délkeleti szél a Dunántúlon időnként élénk lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet az ország nagy részén 2 és 7 fok között, de északkeleten 0 fok körül, o legmagasabb nappal! hőmérséklet vasárnap általában S és 13 fok között alakul. Farkas A magyar névkutatók egyöntetű megállapítása, hogy a mai FARKAS nevünk régi magyar személynév, a középkorban a legjobban elterjedtebbek egyike. Fordítása azonban a mai német Wolfgang- nak, amely ófelnémet eredet»?. Ebben a nyelvjárásban a ,,wo!f" a mai német megfelelőjét, a farkast, a „gangon” (a mai német ,.gehen”) pedig ,,menni”-t jelentett, így a szó értelme: ,.gyors, mint a farkas". A nép- vándorlás kori germán törzsek férfinevei szóösszetételeiben gyakran szerepelt az erdők félelmetes vadja, a farkas (Rudolf, Adolf). Nálunk a múlt századig volt nagy divatban, ma már inkább családnévként használják. A híres marosvásárhelyi tudós, matematikus, feltaláló és író, Bolyai Farkas viselte ezt a nevet, akinek emlékét — fiával együtt — Németh László: Két Bolyai c. drámája- őrzi. Lombtalanitásra és parkrendezésre vállalkoztak tegnap délelőtt Pécsett a Széchenyi Gimnázium és Szakközépiskola tanulói. A dr. Hajdú Gyula KISZ-szervezet háromszáznyolcvan tagja, valamint a tanári KISZ-szervezet tagjai szombaton reggelnél nyolckor kezdték a munkát a város legkülönbözőbb pontjain. Képünk a tettyei lombtalanításnál készült. Makkos András felvétele (Széchenyi Gimnázium fotószakkör) — Fórum bányászfiatalolcnak. A Mecseki Szénbányák KISZ Bizottsága a vállalat valamennyi üzeménél fórumot szervez. Az október 28-án megkezdődött rendezvénysorozaton o bizottság munkatársai a hazai belpolitikai helyzetről, a 23 milliárdos liászprogram főbb beruházásairól, az építkezés üteméről tartanak előadást a fiatal bányászok részére, és meghatározzák a programban a KlSZ-alapszer- vezetekre, illetve a KlSZ-fiata- lokra váró legfontosabb feladatokat. — A végleges olajellátás megoldása miatt húzódik a pécsi szennyiszap-granuláló üzem teljes üzembe helyezése. Az augusztus 25-i határidő után az október 13-i is meghiúsult; a vállalkozó október 30-ra ígérte a végső készre-jelentést. Vajon így volt-e? — „Mindenki lépik egyet." Pécsett „a villanyrendőrnél" (a Rákóczi út—Bajcsy-Zsilinszky utca sarkon) megszűnt az élelmiszerbolt, amelynek a helyére költözik a szomszédból a motor, bolt, hogy helyet adjon a Széchenyi téri „nagy patikának”, ugyanis a közeljövőben megkezdik a Széchenyi tér 2. sz. ház teljes felújítását. — Sajtexport. Növekvő meny- nyiségben Trappista sajtot szál. lit külföldre a Tolna megyei Tejipari Vállalat. A sajtot — Hollandián keresztül — az USA. beli- Bell-cég importálja, és frpncia gyártmányként, Szép Heléna névvel forgalmazza. Tüzet okoztak a gyerekek, a kár 18 000 forint. Tegnap a délutáni órákban Borjád község határában kigyulladt egy alomszalmakazal. A tüzet valószínűleg az ott játszó gyerekek okozták. A tűz oltását a mohácsi tűzoltók végezték. k Buszt előzött, lovaskocsiba ütközött. Borsos Ernő 25 éves mázaszászvári lakos október 29-én a reggeli órákban Nagymányok és Mázcszászvar között személygépkocsival egy autóbuszt akart előzni és összeütközött egy szembe jövő lovasfogattal. A lovaskocsi hajtója, György József 67 éves nyugdíjas, bonyhádi lakos súlyos sérülést szenvedett. k Szabálytalanul hajtott, tehergépkocsinak ütközött. Simonies Péter, 13 éves mágocsi lakos 29-én 11.55 órakor Alsómocsolád község és a sertéstelep között motorkerékpározott. Szabálytalanul hajtott és nekiütközött egy szembe jövő tehergépkocsinak. Simonies súlyos sérülést szenvedett. „Csak vicc volt’ Nem mondom, jobb viccet is hallottam már életemben annái, mint amit tegnap telefonáltak nekem. Ez a ..vicc" is azok közé a megdöbbentő dolgok közé tartozik, amilyeneket az utóbbi napokban egyre többet hallok. Kertvárosból telefonált be egy harmadikos kisfiú édesanyja — egyébként pedagógus —, s a következőt mondta el: fia edzésre jár, s így többször előfordul, hogy késő délután — s most már ilyenkor sötét van —, megy hazafelé, s útja a Bereit utcai ABC- nél vezet el. Ezen a környéken rendszeresen összegyűlnek tizenhat-tizenhét éves fiúk, s rettegésben tartják a kisgyerekeket. Fiát is a minap körülvették, egyikük előhúzott egy pengét, s azt mondta a rémült gyereknek: „öcsi, ezzel leszel kicsinálva", s hasonló hangnemben folytatta, majd elengedték a gyereket. Képzelhető, hogy a rémült, nyolc év körüli kisfiú mit élt át, s azóta is hogy retteg. Édesanyja valahogy megtudta, ki az egyik támadó, s beszélt is vele; ö azzal magyarázkodott, hogy „csak vicc volt" . . . Majd udvariasan elköszönt, s amikor pár méter távolságban voltak már egymástól, a kisfiú anyja után kiabált: „Na, vannak még barátaim isi" Ettől a kijelentéstől senki nem lett nyugodtabb, különösen, ha azt is tudjuk, hogy a gyerekeket molesztálok még pengét is hordanak magukkal . . . D. Cs. Lottótájékoztató A Sportfogadási és Lottó 'Igazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten öttalálatoí szelvény nem volt. Négy találatos 79 darab, nyereményük egyenként 106 597 forint. Három találatos 7662 darab, nyereményük egyenként 550 forint. Két- találatos 221 946 darab, nyereményük egyenként 24’ forint. — Kodály-emlékhangversenyek. Középiskolásak részére, bérleti hangversenyük keretében november 3-án délután fél 6-kor és este 7 órai kezdettel emlékhangversenyt rendeznek a POIE aulájában, Kodály-művekből. A Pécsi Filharmonikus Zenekart Breitner Tamás vezényli, karigaz. gató Tillai Aurél.- Krónikairók találkozója. A Baranya megyei Levéltár és a HNF Baranya megyei Bizottsága hétfőn délelőtt a városi tanács dísztermében a Baranya megyei krónikaírás 10. évfordulójának alkalmából megyei krónikaíró értekezletet rendez. A tanácskozáson a legjobb krónikaírók kitüntetésben részesülnek.- Rádiófelvétel a József Attila Művelődési Házban. Padi- sáh Mihály, a Magyar Rádió munkatársa tegnap délután ötven perces rádióműsort vett föl a pécsi József Attila Művelődési Házban. A műsonban^amely novemberben hangzik majd el a rádióban, a pécsi általános iskolások szerepelnek.- Helyesbítés. Tegnapi számunkban a „Hétfőtől megkezdi munkáját az új rendelőintézet" című cikkben tévesen jelent meg egy információ. Helyesen így hangzik: A tüdőszűrés továbbra is változatlanul a Munkácsy utcai rendelőben lesz;: szombaton a látogatottság hiánya miatt nem lesz tüdőszűrés Egészségügyi szolgálat Kórházi felvételes ügyeletek VASÁRNAP-HÉTFŐ Mindennapos felvételi ügyeletek gyermefcbelbeiegek részér® Pécs város: POTE Gyermekklinika. Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt seíiyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészetí betegek, égett és fQrrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, - Pécs és a megye egész területéről. VASÁRNAP Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: ti. sz. Belgyógyászati Klinika, 81. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület), Hl. kerület: J. sr. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebeteget részére: POTE Ideg- és Elmekimika. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fűi-, Orr-, Gégeklinika. VASÁRNAP NYITVA TARTÓ GYÓGYSZERTÁR Pécs, Munkácsy M. u. 4., 10/9. sz. gyógyszertár 7.00—13.00 óráig. Vasárnap zárt ajtók mellett készenléti szolgálatot tart: Pécs, Szabadság u. 26., 10/10. sz. gyógyszertár, .8.00— 13.00 óráig. HÉTFŐ Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: H. sz. Belgyógyászati Klinika. Et. kerület: Megyei Kórház (Belgyógyászat). III. kerület: i. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és ElmekCttsika. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. HÉTFŐ ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOS! v ÜGYELET Felnőtt lakosság részére egy helyen, a Lánc utcai Rendelőintézet A tegnapi lapunkban megjelent „Okölcsapás a buszon" című írásra reagált Nagy Albert nyugdíjas rendőralezredes, s egy hasonló esetről számolt be. Ez az eset egy nappal azután történt, mint amit már megírtunk: csütörtökön 18.40 és 18.43 kö» zött a 39-es autóbuszon, a Szabadság úti megálló és a vasútállomás között. Két tizenöt^ év körüli fiú szállt föl, s úgy beszéltek, hogy két ukis kénytelen volt rájuk szólni. S ismét pofozkodásra került sor: a fiúk nekitámadtak a két felnőttnek, csakhogy itt már adok-kapok alapon ment a dulakodás, s az utasok sem maradtak közömbösek. Többen megpróbáltak közbelépni, sőt, a vészcsengőt is meg akarták nyomni, de sajnos, mire elérték, a busz ajtaja egy pillanatra kinyílt, s a két fiú le tudott szállni. Nem lenné jó, ha az autóbuszon elszaporodna az öklözés, a verekedés. Ha nem is sikerült a kezdeményezőket elcsípni, legalább már többen beavatkoztak, úgyhogy ezúttal közömbösségről nem beszélhetünk. k A kedvezményes játékvásáron tapasztaltak ösztönözték Horváth Ferenc olvasónkat arra, hogy szerkesztőségünkbe telefonáljon. A Konzum Áruházban járva arra lett figyelmes, hogy a 60 százalékkal leértékelt kis játékkamionokat nem csupán gyerekek és szülők vásárolták, hanem a kedvezményes áron fölbuzdulva ötvenesével vették azok a magánkereskedők, akik a későbbiekben jó áron majd eladják. Igaza van: a kedvezményes játékvásárt nem ilyen célból rendezték, ő csupán azt nem érti, hogy engedhetik meg az ilyesmit?! — Gólyaköszöntő. Tegnap délelőtt a pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskolán műsorral köszöntötték az elsőéves hallgatókat. A műsorban föllépett a főiskola harminc tagú néptánc- együttese is. Este a Panónia Szállóban tartották a gólyabált; a bált a PMMF táncegyüttese mezőségi táncokkal nyitotta meg. — Irodalmi Kávéház. A népszerű pécsi előadóest-sorozatban november 3-án este 8 órakor a pécsi Nádor kávéházban Kellér Dezső lép fel. HDN-előzetes KIFOGTÁK MÁR A KARÁCSONYI HALUNKAT Tudósítás a sumonyi lehalászásról • PIROS AZ ERESZEK ALJA Paprikaszüret után Cecén • LÁNYOK, ASSZONYOK - EGY SZÁL LEPEDŐBEN • ÉRTED SZÓL... • A HÉT KÉRDÉSE: Lesz-e az idén déligyümölcs? KARÓVAL ÁLLT BOSSZÚT A HÁZIBARÁTON „... Egy jókora karóval többször a feje felé ütött. Az első ütést a sértett bal kezével úgy, tihogy kivédte (ha ez fejet ér, az igazságügyi szakértők szerint halálos lett volna) .. 38 ÉVE „HŐSI HALOTT” A HÉT EMBERE INDULATOS A KIRÁLYASSZONY LOVAGJA CÁPA-SHQW A FŐVÁROSBAN KITÜZŐHAJÓN — Szavalóversenyt rendezett november 7. tiszteletére a MÁV pécsi üzemfőnökség kultúrbi- zottsága október 30-án. A vers-' mondók egy ma élő magyar költő versével és egy szabadon választott verssel szerepeltek. A zsűri elnöke Lengyel Jánosné magyar szakos tanár volt, aki dicsérte, hogy a versmondók nem közismert verseket kutattak fel és adtak elő. A verseny első helyezettje Klencz Tiborné pécsi vasutas dolgozó. Második helyen végzett Baráti Zoltán gyékényest, Horváth Erzsébet pécs- bányarendezői és Kovácsné Nagy Katalin pécsi vpsutas dolgozó. Közlemények Értesítjük kedves ügyfeleinket, Hogy vállalatunk, d Baranya megyei Talajerő-gazdálkodási Vállalat, Pécs, Kossuth Lajos u. 17. sz. alatti központját 1982. november hó 1. hatály- iyal áthelyezte a Pécs, Bajcsy-Zsi- iinszky u. 4.- szám alá. Vállalatunk telefonszámai és a szolgáltatásainkra vonatkozó pénztári befizetési időpontok változatlanok. * A DDGáz értesíti a lakosságot, hogy gázvezeték-építés miatt a Disch- ka Győző uctában 1982. XI. hó 1-től XII. hó 10-ig forgalomkorlátozásra kerül sor. Ezen idő alatt a Dischka Győző, Jókai u. felől zsákutca, a Váráéit Antal u. felöl teljes útlezárás lesz a célforgalom biztosítása mellett. Ugyanakkor a DDGáz kezű, hogy c Öcycsy-Zssiinszky utcai gázvezeték építésére forgalomtechnikai okok miatt csak a későbbiekben kerül sor. földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet: minden este 8 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben. Gyermeklakosság részére a Gyermekklinikán, József A. u. 7., (bejárat a Bajnok u. felől). 17 órától másnap reggel 7 óráig. (Tel.: 10-938) ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. SOS-éLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-.es számon — este 7-töi reggel 7 óráig. VASÁRNAPI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Az Egyesített Eü. Intézmények Pécs város lakossága részére ez alábbiak szerint biztosítja a körzeti orvosi ellátást a sürgős ellátást igénylő betegek részére vasárnapi napokon: Felnőtt lakosság részére egy helyen, a Munkácsy Mihály utcai Rendelőintézet ügyeleti bejárata. (Tel.: 12-812). Fogászati ügyelet Munkácsy Mihály u. Rendelőintézet ügyeleti bejárata. Vasárnap reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig. Gyermeklakosság részére: vasárnap reggel 7 órától hétfő reggel 7 ófásg a Gyermekklinikán, József A. u. 7., (bejárat a Bajnok u. felől). Telefon: 10-538. A berendelt betegek ellátása 8 órától 13 óráig történik ugyanitt. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy o MÉH Pécs, Fülep Lajos u. 2—4. sz. alatti Olcsó Aruk Boltja 1982. november 1—8-ig ez idg alatt az árusítás szünetel. SZÍVES MEGÉRTÉSÜKET ÉS TÜRELMÜKET KÉRJÜK. A HUNOR PÉCSI KESZTYŰ ÉS BŐRRUHÁZATI VÁLLALAT kereskedelmi főosztálya , gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót FELVESZ Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a kereskedelmi főosztályon, Sörház u. 36., IV. em.